| 意味 | 例文 |
return toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14535件
When return is made from the error by increasing the floating height of the head 6, a predetermined value of the floating height is changed so as to make the floating height of the head 6 in each environment appropriate.例文帳に追加
ヘッド6の浮上量を高くすることによりエラーから復帰した場合は、各環境におけるヘッド6の浮上量が適切になるように浮上量の既定値を変更する。 - 特許庁
A collar 51 eliminates the two-component developer which drops in the discharge opening 53 through a slit of a conveying blade of a return screw 50 to thereby stabilize the quantity of the discharged two-component developer.例文帳に追加
つば部51は、返しスクリュー50の搬送羽根の切れ目から排出開口53へ落ち込む二成分現像剤を無くして、二成分現像剤の排出量を安定させる。 - 特許庁
The return oil passage 38 capable of supplying the lubricating oil 29 to the bearing 18 and making the lubricating oil 29 after the lubrication of the bearing 18 flow into the crank chamber 3 is provided.例文帳に追加
軸受18に潤滑油29を供給可能とする一方、軸受18の潤滑後の潤滑油29をクランク室3に流入可能とさせる戻し油路38を設ける。 - 特許庁
The stage 24 disposed on the lower layer is supported by carrying rollers 92 (return passage) in a stage moving mechanism 90, so that it is moved by rotation of the carrying rollers 92 in the opposite direction to the upper layer.例文帳に追加
下層に配置されたステージ24は、ステージ移動機構90の搬送ローラ92(復路)で支持され、搬送ローラ92の回転によって、上層とは逆方向に移動される。 - 特許庁
A brush roller 36 rotates in the direction opposite to the direction of side and drop of the coins above a terminal part of the rollers 9, and a plurality of return pieces 37 are planted with intervals on a peripheral face thereof.例文帳に追加
ローラ9の終端部の上方にブラシローラ36が硬貨の滑落方向と反対方向に回転し、周面に間隔を隔てて複数本の戻し子37が植設されている。 - 特許庁
The concrete fine portion separated and recovered from the return concrete or the waste concrete and having the particle size of ≤5 mm is dried by heating by supplying the concrete fine portion to a dryer 2 of an asphalt plant 1.例文帳に追加
戻りコンクリートまたは廃コンクリートから分離回収した5mm以下の粒径のコンクリート微細分をアスファルトプラント1のドライヤ2に供給して加熱乾燥処理する。 - 特許庁
To promote a reduction in the watt consumption of an electric motor by controlling a solenoid motor installed in a fuel return passage for opening or closing it stepwise without causing a large pressure change in a common rail.例文帳に追加
コモンレール内に大きな圧力変化を生じさせることなく、燃料リターン通路に設けられた電磁弁をステップ的に開閉制御して電動ポンプの消費電力の低減を図る。 - 特許庁
The three way valve 13 is switched and hot water passes through the return piping 7, the connecting piping 14, the high temperature hot water discharging piping 5, and the instant hot water branched piping 9 and returns to the hot water storage tank 2 during the time of instant hot water.例文帳に追加
即湯時に三方弁13が切替えられ、湯が戻り配管7、接続配管14、高温出湯配管5、および即湯分岐配管9を通って貯湯タンク2に戻る。 - 特許庁
A return wheel 27 supported on a top support beam 24 is covered by a sound insulation cover 29, and a sound insulation duct 30 surrounding a main rope 6 is connected to a rope taking in and out port of the sound insulation cover 29.例文帳に追加
頂部支持梁24に支持された返し車27を防音カバー29で覆い、防音カバー29のロープ出入口には、主ロープ6を囲繞する防音ダクト30を接続した。 - 特許庁
Even if the bag body 56 attached to the recovery vessel 29 is loosened, this constitution reduces the loosening and prevents the bag body 56 from being easily caught by the filter 27 return-turning after the reverse turning.例文帳に追加
回収容器29に被着した袋体56にたるみが発生していてもそのたるみを少なくし、反転回動後に復帰回動する漉し器27に袋体56を引っ掛かりにくくする。 - 特許庁
To provide the control technique of a summarized information updating cycle capable of evading load concentration on a return channel in a bidirectional type service in which broadcasting and the Internet are merged.例文帳に追加
放送とインターネットを融合させた双方向型サービスにおける、リターンチャネルにかかる負荷集中を回避可能とした集約情報更新周期の制御技術を提供すること。 - 特許庁
The fixation of the state of the engagement with the engaging member 6 by the latch body 29 is released by a return to an oscillating action of the oscillating body 27, which is produced when the sliding door 2 collides against the body 3.例文帳に追加
引戸2が妻板体3に衝突した際に生じた揺動体27の揺動動作の復帰により、ラッチ体29による係合具6との係合状態の固定が解除する。 - 特許庁
To provide a device which can achieve the automatic return of a milking unit in a simple and tough structure in a swing parlor, can reduce labors for works, and can shorten working times.例文帳に追加
スイングパーラーにおいて簡易かつ丈夫な構成にて搾乳ユニットの自動復帰を実現し、作業の手間を軽減できると共に作業時間を短縮できる装置を提供する。 - 特許庁
To provide a die assembly, the fitting method thereof and a forming apparatus, in which a return-back rod at a die casting machine side and a push-out plate at the die assembly side can automatically be removed and connected, when interchanging the die assembly.例文帳に追加
金型交換時に、ダイカストマシン側の引戻しロッドと金型側の押出プレートを自動で取外し,連結可能な金型装置,その装着方法及び成形装置を提供する。 - 特許庁
A bypass passage 20 for connecting the first and second passages 14 and 15 to each other is provided on the upstream side of the pressure differential valve 18 in the return passage 17, and flow switching means 22 are installed in the passages 14 and 15.例文帳に追加
各戻し路17の差圧弁18よりも上流側に、第1,第2通路14,15を接続するバイパス通路20を設け、流路切換手段22を各通路14,15に設ける。 - 特許庁
When the contact addressee is absent when visited for delivering the object, return information to notify that the delivery object is not delivered is received from a non-delivery information control device 3.例文帳に追加
そして、配達物の配達時に配達先が不在等であった場合に、未配達情報管理装置3から配達物が未配達であることを通知する返戻情報を受信する。 - 特許庁
The point addition system includes: a communication terminal 3 of a mileage addition company E having a means for storing a mileage (return point) corresponding to a lodger B (consumer); and a server 2 of an agent C.例文帳に追加
ポイント付与システムは、宿泊者B(需要者)に対応してマイル(還元ポイント)を記憶する手段を有するマイル付与会社Eの通信端末3と、代理店Cのサーバ2を有する。 - 特許庁
An asphalt outlet pipe 5, a feed pump 7, a flowing direction switch valve 8 and a return pipe 9 are mounted to be contained in a storage space formed below the bottom plate 3 of the tank.例文帳に追加
タンク底板3の下位に形成された収納スペース内にアスファルトの取出管5、供給ポンプ7、流れ方向切換弁8、戻り管9を収納するようにして取り付ける。 - 特許庁
All the pressure oil discharged from a hydraulic cylinder 2 for a boom is discharged to a tank 14 via return oil passages 35 and 35b, a fixed regeneration ratio valve 43, and a pressure control valve 55.例文帳に追加
このためブーム用油圧シリンダ2から排出される圧油のすべてが、戻り油路35、35b、固定再生率弁43、圧力制御弁55を介してタンク14に排出される。 - 特許庁
To exactly provide not only an ordinary return circuit guide display, but a clearway display in an emergency and the guide display for the emergency exit even in a temporary institution, outdoor event hall, etc.例文帳に追加
仮設の施設や野外のイベント会場等であっても、通常の帰路誘導表示をはじめ、非常時における退避路、非常口の案内表示を的確に行うことを課題とする。 - 特許庁
To provide a coin return device preventing that a finger of a user is caught in a gap occurring between a bottom face of a coin reception part and an opening/closing lid when the user takes out a coin.例文帳に追加
使用者がコインを取り出す際に、コイン受入部の底面と開閉蓋との間に生じる隙間に使用者の指が挟まることを防止できるコイン返却装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a cargo vehicle for container transportation capable of transporting powder and grain in the same hours and with the same number of cargo handling workers as required in case of a tank truck, and effectively utilizable even on its return way.例文帳に追加
粉粒体輸送をタンクローリー車と同程度の荷役人員及び時間で行なうことができ、更に帰り車をも有効に利用し得るコンテナー輸送用貨物車両を提供する - 特許庁
To provide a pure water storage tank in which a pure water return passage is not clogged by the freezing of pure water in a cold environment and, further, even in the case of arrangement in inclined state.例文帳に追加
寒冷な環境で、しかも、傾斜した状態で配置された場合でも純水戻り通路内が純水の凍結によって詰まることがない純水タンクを提供する。 - 特許庁
To provide an information recording medium recording and reproducing apparatus that can simply manage various events such as a rental charge and lending/return of electronic books depending on an access state.例文帳に追加
レンタル料金や電子図書の貸出・返却などの各種の管理をアクセス状況に応じて簡便に行ううことができる情報記録媒体記録再生装置を提供する。 - 特許庁
When the user 106 accesses the service contents through an ISP 104, the ISP 104 after discriminating the service contents generates and stores return points to the user 106 in a point storage device 115.例文帳に追加
使用者106がISP104を介してサービスコンテンツにアクセスすると、ISP104ではサービスコンテンツであることを識別した後、使用者106に対する還元ポイントを発生させポイント記憶装置115に記憶する。 - 特許庁
In order to perform recording position correction by the nozzle array divided into a plurality of partitions, the amount of the recording position correction established for every partition in outward trip scanning and return trip scanning is changed.例文帳に追加
複数の区画に分割されたノズル列による記録位置補正を行うために、往路走査と復路走査とで区画ごとに設定する記録位置補正量を異ならせる。 - 特許庁
Different identification means 10, 11 are attached to hot water forward side ends 3a1, 3b1 and hot water return side ends 3a2, 3b2 of the hot water pipes 3a, 3b of a hot water pipe unit 1A.例文帳に追加
温水パイプユニット1Aの温水パイプ3a,3bの温水往き側端3a1、3b1と温水戻り側端3a2、3b2とに異なった識別手段10、11とを付ける。 - 特許庁
If it is, the CPU resets the flag, and sets a value indicating a return address in a stack area to that indicating the initial address of command transmission processing.例文帳に追加
コマンド送信中フラグがオンであれば、CPUは、コマンド送信中フラグをリセットし、スタック領域における復帰アドレスを示す値を、コマンド送信処理の最初のアドレスを示す値にセットする。 - 特許庁
A joint arm 151 arranged approximately parallel with a return guide 143 is rotated approximately to the vertical position, and then moves the under-part unit 144 in linkage with the over-part unit 142.例文帳に追加
リターンガイド143とほぼ平行に配置されていたジョイントアーム151は、ほぼ垂直位置まで回転した後、下部ユニット144を上部ユニット142に連動させて移動させる。 - 特許庁
A connection tube is provided so as to communicate a point on the upstream side of the nozzle 30 of one combustor tube with the plenum 50 of the other combustor tube, and a non-return valve is provided in the middle thereof.例文帳に追加
ある燃焼器チューブのノズル30上流の点から他の燃焼器チューブのプレナム50とを連通するように連結チューブが設けられており、その途中に逆止弁を備える。 - 特許庁
The header supporting structure 100 is a supporting structure of a header in an outdoor unit 50 connected to a floor temperature adjusting panel via a temperature adjusting water forward pipe and a temperature adjusting water return pipe.例文帳に追加
ヘッダの支持構造100は、温調水往き配管及び温調水戻り配管を介して床温調パネルに接続される室外機50におけるヘッダの支持構造である。 - 特許庁
Further, the customer conducting the commercial transaction with the selected dealings intermediator is retrieved form the stored information and the amount of profit return to the customer is calculated.例文帳に追加
また、前記利益還元対象として選択した取引仲介者との商取引があった顧客を前記記憶した情報から検索し、前記顧客に対する利益還元量を算出する。 - 特許庁
The CF of each year of the building to be reconstructed in the period under consideration is calculated, and a reconstructed building ΣCF being the total CF is obtained, and an internal rate of return is calculated (a step 208).例文帳に追加
建替建物の検討期間における各年度のCFを算出し、これらの合計である建替建物ΣCFを算出し、内部利益率を算出する(ステップ208)。 - 特許庁
When the electromagnetic three-way valve 48 is demagnetized, the valve element 42 is arranged to a position shutting off communication between the lead0in port 441 and the suction chamber 142 by spring force of a return spring 47.例文帳に追加
電磁3方弁48が消磁されると、導入口441と吸入室142との連通が遮断される位置に弁体42が復帰バネ47のばね力によって配置される。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of preventing printed matters from being left in a paper ejection part in such an incomplete state that they are not arranged in job units because of inadequate take-out or return.例文帳に追加
不適切な取り出しや返却によって印刷物がジョブ単位に揃わない半端な状態で排紙部に残ることを防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
It is so structured that light emitted from the LED 30 and incident into the light guide plate 10 is reflected at a reflecting face 11 at a side end face of the light guide plate 10 to become return light.例文帳に追加
LED30から出て導光板10に入光した光が当該導光板10の側端面の反射面11で反射して戻り光となるように構成する。 - 特許庁
To provide a solid image pickup unit capable of maintaining an operation whose power consumption is low by thinning out sampling pixels, and suppressing the deterioration of resolution or the generation of any return noise.例文帳に追加
サンプリング画素の間引きを行って低消費電力動作を維持しつつ、解像力の低下や折り返しノイズの発生を抑制することができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a control device of an automatic transmission capable of improving fuel economy of an engine, by preventing a return from neutral control when a driver does not intend starting.例文帳に追加
運転者が発進を意図しない場合にニュートラル制御からの復帰を防止することができ、エンジンの燃費を向上することができる自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁
The return magnetic pole is separated from the main magnetic pole by a gap at an air bearing plane of the writing head, and coupled to the main magnetic pole at the opposite side of the air bearing plane.例文帳に追加
リターン磁極は、書込みヘッドのエア・ベアリング面のところではギャップによって主磁極から分離されており、エア・ベアリング面の反対側では主磁極に結合されている。 - 特許庁
A connection structure of the fuel supply flow passages 17, 18 and the first return flow passage 20 with the subtank 1 is constituted to absorb pulsation of the fuel pump 14.例文帳に追加
そして、燃料供給流路17,18及び第1リターン流路20のサブタンク1に対する接続構造が、燃料ポンプ14の脈動を吸収できるように構成されている。 - 特許庁
At that time, a protrusion 30 of the back plate 31 and a restricting protrusion 41 of the ratchet 35 are abutted, and turning force to the allow B2 direction which is a return direction of the bracket 23 is weakened.例文帳に追加
このとき、バックプレート31の凸部30と、ラチェット35の規制凸部41とが当たり、ブラケット23の復帰方向である矢印B2方向への回動力が弱められるようになる。 - 特許庁
When an accelerator pedal return operation is detected, the correction is stopped to prevent a driver from having a feel of discomfort such as acceleration lag when the pedal is pressed aggin.例文帳に追加
また、アクセルペダルの戻し操作が検出されると補正を中止するので、アクセルペダルが再度踏み込まれた際の加速のもたつき感などの違和感をドライバに与えないようにすることができる。 - 特許庁
A flow control valve 40 for controlling the return quantity of an operating fluid from the pressure chamber to an intake port 124 of the vane pump part is controlled by the pressure difference across the metering orifice.例文帳に追加
圧力室からベーンポンプ部の吸入ポート24への作動流体の還流量を制御する流量制御弁40は、メータリングオリフィス前後の圧力差により制御される。 - 特許庁
To more efficiently arrange a return lever without enlarging a device and increasing costs in a feeding device having two first and second recorded medium transfer paths.例文帳に追加
第1の経路と第2の経路との2つの被記録媒体搬送経路を有する給送装置において、装置の大型化やコストアップを招くことなく、戻しレバーをより効率的に配設する。 - 特許庁
The fuel return passage 28 returns excess fuel from fuel injection nozzles 18 in the head cover 4 to a fuel tank 20 placed outside of the head cover 4 via the communication passage 29.例文帳に追加
そして、燃料戻し通路(28)は、ヘッドカバー(4)内の燃料噴射ノズル(18)での余剰燃料を、上記連通路(29)を介してヘッドカバー(4)の外部に配置した燃料タンク(20)へ戻すようにしてある。 - 特許庁
A return light 6b shifted by frequency fs relative to the coherent light 1a which is caused by reflection, and scattering in the optical fiber 8 is made incident on a balance photo- detection circuit 10.例文帳に追加
被測定光ファイバ8における反射や散乱により、コヒーレント光1aに対してf_s だけ周波数シフトした戻り光6bがバランス受光回路10に入射する。 - 特許庁
Since one end 3a of the torsion spring 3 is fixed to the arm 2a, its falling is surely prevented, and the repair and incorporating work or the like of the tray door 2 and the return spring 3 is facilitated as well.例文帳に追加
捩りバネ3の一端3aがアーム2aに固着されているので、その脱落が確実に防止され、トレイドア2や捩りバネ3の修復組込作業等も容易になる。 - 特許庁
To provide an image-forming apparatus which can prevent a productivity decrease by an error return retry process more than required in a large- capacity image storage means such as a hard disk or the like.例文帳に追加
ハードディスク等の大容量の画像蓄積手段における、必要以上のエラー復帰リトライ処理による生産性の低下を防ぐことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The spacing W of the two rollers is larger than the sheet thickness, being smaller than twice of the sheet thickness, and the sheet located under in eventual double feed is returned to the original position by rotation of the return roller 6.例文帳に追加
両ローラの間隔隙間Wは、シート厚みより大で、シート厚みの2倍より小であり、2枚送りの下側のシートは、戻しローラ6の回転によって元位置に戻される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|