「rotating section」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The side face blade section (25) is twisted in the direction opposite to the rotating direction of the low speed blade, and the bottom face blade section is extended inward by two times or more of the height of the blade, and the interval between the inner end and the high speed blade is at least 10 mm or more.例文帳に追加

側面ブレ−ド部(25)は、低速ブレ−ドの回転方向と反対方向に捻られ、上記底面ブレ−ド部は、ブレ−ド高さの２倍以上内方に延出し、内端部と高速ブレ−ドの間隔は少くとも１０mm以上である。 - 特許庁

A reactor has a drive unit 10 having a rotation driving section 38 and a body unit 12 having a reactor chamber 44 housing a rotor 70 rotating accompanying the rotation of the driving section 38 and stirring a solution while circulating the solution through rotation of the rotor 70.例文帳に追加

回転駆動部３８を有する駆動ユニット１０と、回転駆動部３８の駆動に伴って回転するロータ７０を収納し該ロータ７０の回転で液を循環させながら攪拌するリアクタ室４４を有する本体ユニット１２とを備えた。 - 特許庁

A signal adjusting and processing section 23 removes the phase error contained in the receiving signal data by executing complex operation, etc., on the received signal data by controlling a phase rotating amount correspondingly to the phase difference specified by means of the error specifying and processing section 22.例文帳に追加

信号調整処理部２３は、誤差特定処理部２２により特定された位相誤差に対応して位相回転量を制御し、受信信号データの複素演算等を実行することにより、受信信号データに含まれる位相誤差を除去する。 - 特許庁

When the blade member is rotated in a rotating direction Y, while driving force is applied to the blade member in a distant section D1 far from the receiving part 18, the driving force is not applied to the blade member in a near section D2 near the receiving part 18.例文帳に追加

羽根部材が回転方向Ｙに回転しているときには、受け部１８から遠い遠位区間Ｄ１では羽根部材に駆動力が付与される一方で、受け部１８に近い近位区間Ｄ２では羽根部材に駆動力が付与されない。 - 特許庁

A surface part of the developer holding member to which the toner on an edge section of the cleaning blade is deposited is moved to a nip section with the cleaning roller by rotation and control is carried out to remove the stuck toner by rotating the cleaning roller in a starting sequence of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置のスタートシーケンスにおいて、クリーニングブレードエッジ部のトナーが堆積する現像剤保持部材の表面部分を、回転によりクリーニングローラとのニップ部に移動させ、クリーニングローラを回転させて固着トナーを除くよう制御する。 - 特許庁

A first cycle determining section 27 determines, in which a cycle in m cycles of fourth angle data, fifth angle data newly calculated by the rotation of a rotating shaft 1 occurring by utilizing data stored at a fourth angle data storing section 23.例文帳に追加

第１のサイクル決定部２７は、第４の角度データ保存部２３に保存されたデータを利用して、回転軸１が回転して新たに演算された第５の角度データが、第４の角度データのｍサイクルの何サイクル中に発生しているかを決定する。 - 特許庁

To provide a remotely operated actuator which can change by remote operation the attitude of a tool mounted to the tip of an elongated pipe section, rotating the tool at a high speed to perform cutting, and having good assemblability and mass productivity of the pipe section.例文帳に追加

細長いパイプ部の先端に設けられた工具の姿勢を遠隔操作で変更することができ、工具を高速回転させて切削加工することができ、パイプ部の組立性および量産性が良好な遠隔操作型アクチュエータを提供する。 - 特許庁

By contacting a rotating charged plate 11 with a positively charging brush 12 and a negatively charging brush 13, a section charged positively and a section charged negatively are generated at the charged plate 11 to stick charged allergenic particles reliably.例文帳に追加

回転する帯電板１１と正帯電ブラシ１２および負帯電ブラシ１３を接触させることにより、帯電板１１にはプラスに帯電する部位とマイナスに帯電する部位が発生し、確実に帯電したアレルゲン粒子を付着させることができる。 - 特許庁

An ended annular relief groove 26 around a steering shaft 1 is formed on the top of a rotating case 16 in the SRC7, a protruding section 9 is formed on a bottom 3a of a steering wheel 3, and the protruding section 9 is inserted so as to move on the relief groove 26.例文帳に追加

ＳＲＣ７における回転ケース１６の上面に、ステアリングシャフト１を中心とする有端環状の逃げ溝２６を設け、ステアリングホイール３の底部３ａに凸部９を設け、凸部９を逃げ溝２６に移動可能に挿入する。 - 特許庁

The internal combustion engine operating section and/or the motor operating section is provided with a battery mode switching position where switching is made to a battery mode for rotating the electric motors only with power being supplied from the battery under a state where the internal combustion engine is stopped.例文帳に追加

内燃機関用操作部とモータ用操作部の一方又は両方は、内燃機関を停止させた状態で電動モータをバッテリから供給される電力によってのみ回転させるバッテリモードに切換えるための、バッテリモード切換え位置を設けた。 - 特許庁

The rotating body 15 is constituted in such a way that a frame body protruded upward from the storing section is formed in a box-like body 16 and dropping ports 17 for dropping down grain into the underlying grain storing section are provided on both left and right sides of the box-like body 16.例文帳に追加

この回転体１５は、穀粒貯留部の上方に向かって枠体を突設し箱体１６状に形成し、この箱体１６の左右両側に、下方の穀粒貯留部に向かって穀粒を落下供給させる落下口１７を設ける。 - 特許庁

To provide an automatic rice feeding device which facilitates the inspection of the rotating body etc., of a rice washing device having a rice storage section for supplying rice to a rice washing tank and the attachment and detachment of a case of the rice storage section in changing the quality of the rice or the like.例文帳に追加

洗米タンクに米を供給する米貯留部を持つ米洗浄装置において、米洗浄装置の回転体等の点検や、米の品質変更時等に貯米部のケ−スの着脱を容易に行える自動給米装置を提供する。 - 特許庁

When each cassette 12 is placed on a conveyor 60 disposed in a cassette loading section, a conveyor 60 disposes the cassette 12 in a horizontal position in a predetermined area, thereafter changes the cassette 12 to an upright position by the rotating action of a motor 72 and transfers the cassette 12 to a stock section.例文帳に追加

カセッテ装填部に配設されるコンベア６０にカセッテ１２が載置されると、コンベア６０は、カセッテ１２を横設状態で所定位置に配置した後、モータ７２による回転作用下にカセッテ１２の姿勢を立設状態に変換し、ストック部に移載する。 - 特許庁

The encoder includes: a rotary section formed by a rotating member, where at least one of magnetic and optical patterns is formed, and a single member; and a detection section for detecting at least one of a magnetic field by the magnetic pattern, and the optical pattern.例文帳に追加

磁気パターン及び光学パターンのうち少なくとも１つが形成された回転部材と単一部材で形成された回転部と、前記磁気パターンによる磁場及び前記光学パターンのうち少なくとも一方を検出する検出部とを備える。 - 特許庁

When the lower box body 11 and the upper box body 12 are turned and opened around the second rotating shaft 32, the longitudinal end section 15A of the projecting section 15 and the side face 12A of the upper box body 12 are abutted and engaged at a fixed angle.例文帳に追加

そして、下筐体１１および上筐体１２が第２回転軸３２を中心として回動して開いたときに、凸部１５の長手方向端部１５Ａと上筐体１２の側面１２Ａとが所定の角度で当接して係止する。 - 特許庁

The joint unit includes a lock mechanism L in which a ball-like joint section 14 on the base end side of an arm 13 is stored in a holder 12 formed at the end of a cylindrical case 10 and the joint section 14 is pressed against the inner surface 12S of the holder so as to fix the rotating angle.例文帳に追加

筒状のケース１０の端部に形成したホルダ１２に対してアーム１３の基端側のボール状のジョイント部１４を収容し、このジョイント部１４をホルダ内面１２Ｓに圧接させ、回動角の固定を行うロック機構Ｌを備えた。 - 特許庁

At least a part of the roller 10 is formed of a metal cylindrical body section 11, resin end members 12, 13 inserted and connected at both end sections of the cylindrical body section, and rotating shaft bodies 14, 15, respectively provided in the center sections of the end members.例文帳に追加

少なくとも一部のローラ１０は、金属製の筒状本体部１１と、筒状本体部の両端部分に差し込み結合した樹脂製の端部材１２，１３と、端部材の中心部にそれぞれ設けた回転用軸体１４，１５とからなる。 - 特許庁

The reduction gear 14 is provided with a sun gear consisting of a gear section 21c of a rotating shaft 21, a ring gear consisting of a ring gear section 18b of a housing case 18, and a planetary gear 25 disposed between the sun gear and the ring gear, and is stored in a core 20 of the armature 12.例文帳に追加

減速装置１４は、回転軸２１のギア部２１ｃからなるサンギアと、ハウジングケース１８のリングギア部１８ｂからなるリングギアと、サンギアとリングギアの間に配置されるプラネタリギア２５を備え、電機子１２のコア２０内に収容している。 - 特許庁

The blood pump system 1 has a housing 20 having a blood inflow port 22 and a blood outflow port 23; a pump section 2 having an impeller 21 that has magnetic materials 25, rotates in the housing 20, and sends blood; an impeller rotation torque generating section 3 for attracting and rotating the impeller 21 of the pump section 2.例文帳に追加

血液ポンプ装置１は、血液流入ポート２２と血液流出ポート２３とを有するハウジング２０と、磁性体２５を備え、ハウジング２０内で回転し血液を送液するインペラ２１を有するポンプ部２と、ポンプ部２のインペラ２１を吸引しかつ回転させるためのインペラ回転トルク発生部３とを有する。 - 特許庁

In the laser irradiation equipment heating a substrate by the irradiation of a laser, the laser irradiation equipment is constituted so as to have a laser generating section 1 projecting the laser, a substrate holding section 2 supporting the substrate 3, and a rotary driving section 6 rotating and moving a laser irradiating region 5 on the surface of the substrate 3 by the surface of the substrate 3.例文帳に追加

基板にレーザーを照射して加熱するレーザー照射装置において、前記レーザーを出射するレーザー発生部１と、前記基板３を支持する基板保持部２と、前記基板３表面におけるレーザー照射領域５を基板３表面で回転移動させる回転駆動部６とを備えた構成とする。 - 特許庁

A housing 110 of the body 104 is formed with a space 116 opened between an upper section 112 and a bottom section 114 of the housing 110, and a mounting section 118 mounted to a rotating support shaft 120 rotatably supporting it within a horizontal plane in the space 116 rotates by an angle α.例文帳に追加

本体１０４の筐体１１０には、筐体１１０の上部１１２と底部１１４との間に開口した空間１１６が形成されており、この空間１１６内の水平面内で回転可能に支持する回転支持軸１２０に装着されている取付部１１８が角度α回転する。 - 特許庁

To provide an industrial robot in which, when a gate section is disposed between the industrial robot and a second disposing position where subjects to be transferred are disposed so as not to overlap one another vertically, interference between the hand of the robot and the gate section can be prevented while reducing the rotating radius of the hand with respect the body section of the robot.例文帳に追加

搬送対象物が上下方向で重ならないように配置される第２配置位置と産業用ロボットとの間にゲート部が配置されていても、本体部に対するハンドの旋回半径を小さくしつつ、ハンドとゲート部との干渉を防止することが可能な産業用ロボットを提供する。 - 特許庁

The pushing section 102 has a shaft member 106 having an external shape decentered with respect to a central axis, and the distance W of a hole part 100, or a finger insertion part for inserting the finger between the pulling section 101 and the pushing section 102, is changed by rotating and stopping the shaft member 106 at a predetermined rotation position.例文帳に追加

押出部１０２は、中心軸に対して偏心した外形を有する軸部材１０６を備え、該軸部材１０６が回転され所定の回転位置で停止されることにより、前記引込部１０１と押出部１０２との間で指を入れる指入れ部である孔部１００の距離Ｗを変更する。 - 特許庁

Moreover, the mobile phone 1 is provided with: a state detection section 49 for detecting a rotating state of the second case 4 with respect to the hinge 3; and a main control section 50 for switching the validity/invalidity of operation keys included in the first function button group 11 in response to a detection result of the state detection section 49.例文帳に追加

さらに、携帯電話機１は、ヒンジ部３に対する第２の筐体４の回転状態を検出する状態検出部４９を備えるとともに、第１の機能ボタン群１１に含まれる操作キーの有効／無効を、状態検出部４９の検出結果に応じて切り替える主制御部５０を備える。 - 特許庁

When the cover 40 is rotated in the closing direction, the cover side engaging section 46a is engaged with and disengaged from the plate side engaging section 94b to provide the orderly feeling, while when the cover is rotated in the opening direction, the cover side engaging section is engaged and disengaged by the small rotating torque, by which the actuating force of the spring 82 is accumulated and released.例文帳に追加

蓋体４０を閉じる方向に回転したとき、蓋体側係合部４６ａは、プレート側係合部９４ｂに係脱して節度感が得られ、一方、開く方向に回転したときに、小さい回転トルクで係脱し、これにより、上記スプリング８２は、その付勢力を蓄積しさらに釈放する。 - 特許庁

Because the waste toner is conveyed to the deep side of the accumulation section 97 by rotating the transport screw 96f and the accumulation section 97, the substantial accumulation amount of the toner is increased as compared with the case where the waste toner is piled up and remains stationary immediately beneath the receiving section 96c.例文帳に追加

搬送スクリュー９６ｆ及び貯留部９７を回転させることにより、廃トナーを貯留部９７の奥側に搬送することができるので、受入部９６ｃの直下で廃トナーが山積みになって停留される場合と比較して、実質的なトナーの貯留量を増加させることができる。 - 特許庁

The projector 10 is configured so that it is divided into a projection section 2 including a projection optical system (projection lens 121) and a control section 1 including an operating member 103, both are supported by a freely rotatable hinge portion 3 and an optical image is projected on a plane perpendicular to a rotating shaft by the hinge portion 3 from the projection section 2.例文帳に追加

プロジェクタ１０は、投影光学系（投影レンズ１２１）を含む投射部２と操作部材１０３を含む制御部１とに分離され、両者は回動自在なヒンジ部３で支持され、ヒンジ部３による回転軸と垂直な平面に投射部２から光学像が投影されるように構成される。 - 特許庁

The difference between the phase of a frequency-converted signal and a phase of a signal outputted from a 1 symbol delay section 3 is calculated, and a phase change for one symbol is obtained, a rotation direction calculation section 10 calculates the difference between a phase calculated by a phase calculation section 2 and a phase delayed by one sample to obtain a rotating direction for one sample.例文帳に追加

周波数変換された信号の位相と１シンボル遅延部３から出力された位相の差を計算し、１シンボル間の位相変化量を求め、回転方向計算部１０で、位相計算部２で計算された位相と１サンプル遅延された位相との差を計算し、１サンプル間の回転方向を求める。 - 特許庁

When a pump connected to the internal rotating body 20 is operated and the inside of the porous roller 16 is pressure-reduced through the opening section, a solvent absorbed into the porous roller 16 is recovered.例文帳に追加

内部回転体２０に接続されるポンプを動作させ開口を介して多孔質ローラ１６の内部を減圧すると多孔質ローラ１６に吸収された溶媒が回収される。 - 特許庁

To prevent the occurrence of rice polishing unevenness and to prevent the adhesion of bran and aleurone layers by uniformly circulating rice while preventing the adhesion of rice grains to the inner wall surfaces of a cylindrical rice polishing section 23 rotating within a bran removing hopper.例文帳に追加

除糠ホッパー２２内で回転する筒状の研米部材２３の内壁面への米粒の付着を防止して米の均一な循環を行わせ、研米ムラの発生を防止する。 - 特許庁

When the rotor rotates, the outer-peripheral surface of the rivet and the inner-peripheral surface of the rivet hole are brought into contact with each other at two points or a line in a cross section along a vertical surface to a rotating shaft.例文帳に追加

回転子が回転したとき、リベットの外周面とリベット孔の内周面とは、回転軸に対して垂直な面に沿った断面において二点又は線で接触する。 - 特許庁

The agitator device 10 is constituted of the cylindrical microorganisms activation treating vessel 12 having a regular polygon-shaped longitudinal section and rotating in the radial direction.例文帳に追加

微生物活性化処理槽１２の縦断面が正多角形の筒状であり、かつ前記微生物活性化処理槽１２が半径方向に回転する生ごみ消滅撹拌装置１０である。 - 特許庁

It is preferable to provide a rotary mechanism 50 for rotating the rotor during heating by the ceramic heater and to arrange an inner lid in the furnace body for covering the blade mounting section of the rotor from above.例文帳に追加

セラミックヒータによる加熱時にロータを回転させることができる回転機構５０を備え、また、炉本体内にロータの翼取付部を上方から覆う内蓋を配設することが望ましい。 - 特許庁

To provide an automatic transmission capable of inhibiting foreign matter from entering abutment section of a seal member and a pump drive shaft, and of smoothly rotating the pump drive shaft.例文帳に追加

封止部材とポンプ駆動軸との当接部位に異物が入り込んでしまうことを抑制できると共に、ポンプ駆動軸を円滑に回転させることができる自動変速機を提供する。 - 特許庁

The sound absorbing tool 3 has an adhered face 3A adhered to the inner cavity face 2i, and a free face 3V making an opposite face to the adhered face 3A, on a meridian cross-section including a tire rotating shaft.例文帳に追加

制音具３は、タイヤ回転軸を含む子午線断面において、内腔面２ｉに固着された固着面３Ａと、該固着面３Ａとは反対側の面をなす自由面３Ｂとを有する。 - 特許庁

The cam pin is overlapped with a rotating plane of the gear member and is mounted on the holding member, such that a cover member covering at least the support shafts, the input section, the electric actuator and the gear member is formed.例文帳に追加

カムピンをギア部材の回転面と重ねて配置し、保持部材に取り付けられ、少なくとも支持軸、入力部、電動アクチュエータ及びギア部材を覆うカバー部材を設けた。 - 特許庁

The phase display section shows the meshing position of the gears so that the gears mesh with each other at a position where a phase difference along a rotating direction of the stirring members occurs between the scrapers of the stirring members that are next to each other.例文帳に追加

位相表示部は、隣り合う攪拌部材のスクレーパの間に攪拌部材の回転方向に沿う位相差が生じる位置で歯車が噛み合うように、歯車の噛み合い位置を示す。 - 特許庁

To provide an endoscope operation section for manipulating the curved portion of an endoscope, which prevents a fixed knob from rotating together with an operation knob, is made up of fewer components, and can be easily assembled.例文帳に追加

操作ノブと固定ノブとの供回りを防止し、部品点数を削減でき、簡易に組み立てることができる内視鏡の湾曲部を操作する内視鏡操作部を提供すること。 - 特許庁

The cross sectional shape of the lower hull section 8 of the stern part forming a frame line below the uppermost end level 4 of the rotating circle of the propeller is formed in a generally circular or generally elliptic shape.例文帳に追加

プロペラ回転円の最上端レベル４よりも下方のフレームライン形状となる船尾部の下部船体部分８の横断面形状を、略円形又は略楕円形に形成する。 - 特許庁

A rotation barrel 104a constituting the rotating section 104 is constituted by combining a plurality of plate materials with one another in the form of a cylinder and gaps are formed between the plate materials at predetermined intervals.例文帳に追加

回転部１０４を構成する回転胴１０４ａは、複数の板材が筒状に組み合わされて構成されており、各板材の間には、所定の間隔の隙間が設けられている。 - 特許庁

An elevating pile 23 is penetrated to the central section of a bit 22 by rotating a bolt body 21, applying percussion from the rear end side or the bolt body 21, and the diameter of the bit 22 is expanded in the radial direction.例文帳に追加

そして、ボルト本体２１の後端側から打撃を与えながら、ボルト本体２１を回転させることで、セリ矢２３をビット２２中央部に入り込みビット２２を径方向に拡径する。 - 特許庁

To reduce manufacturing costs and to reduce load during drive by supporting a slender shank at each end of the rotating shaft of a pendulum by means of a circular cross section wire without using a curved member.例文帳に追加

振り子の回転軸の両端の細軸部を湾曲部材を用いないで円形断面線材で支持することとして、製造コストを低減し、駆動時の負荷を少くする。 - 特許庁

A control section 10 controls the number of revolutions of the cooling fan 4 within a range apart from the resonance frequency of the disk drive unit 3 based on the result of measurement by the rotating speed sensor 5.例文帳に追加

制御部１０は、回転速度センサ５による計測結果をもとに、ディスクドライブユニット３の共振周波数から離れた範囲に、冷却用ファン４の回転数を制御する。 - 特許庁

One end portion of a cylindrical guide frame B, wherein the other end portion is fixed on the car body side and the section is rectangular, protrudes to the inside of a braking drum 15 which is coupled with a rotating shaft.例文帳に追加

回転軸に結合した制動ドラム１５の内部へ、一端部が車体側に固定されかつ断面長方形をなす筒状の案内枠Ｂの他端部を突出する。 - 特許庁

This link has a pair of first and second longitudinal parallel arm sections 31-1, 31-2, a sliding shaft section 31-3, rotating pivot sections 31-4, 31-5, and sector gear sections 31-6, 31-7.例文帳に追加

平行の一対の細長の第１、第２の腕部３１−１，３１−２と、摺動軸部３１−３と、回動軸部３１−４，３１−５と、扇形歯車部３１−６，３１−７とを有する。 - 特許庁