「same object」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The heating device has a flexible heat conduction member contacting with a heater, and an object to be heated is efficiently heated by making the heat conduction member follow the surface shape of the object to be heated and tightly contact with the same without any gap.例文帳に追加

本発明の加熱装置はヒーターと接する柔軟性のある熱伝導性部材を有するものであり、被加熱対象物を前記熱伝導性部材に接触させることにより、被加熱対象物の表面形状に追随させて熱伝導性部材を隙間なく密着させて効率よく加熱することができる。 - 特許庁

To provide a picture forming device and its method of which the total number of treatment per unit time even when the treatment is done to the object with a thick adhesive layer is same as that when the treatment is done to the object without a thick adhesive layer and which can transcribe homogeneous and beautiful picture forming layers without the primary transcription error.例文帳に追加

たとえ塗工厚の厚い接着層が必要な被転写物に対しても同接着層を必要としない場合と比較して単位時間当たりの総処理数が変わらず且つ一次転写不良のない均一で美麗な画像形成層の転写を行う画像形成方法および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This optical information recording is provided with a recording optical system which irradiates an information recording layer from the same surface side with object light and recording reference light so that the information is recorded on the information recording layer with an interference pattern formed by the interference of the object light and the recording reference light.例文帳に追加

本発明による光情報記録装置は、情報記録層に物体光と記録用参照光との干渉による干渉パターンによって情報が記録されるように、物体光と記録用参照光とを、情報記録層に対して同一面側より照射する記録光学系を備える。 - 特許庁

A business card-shaped object picked up by a CCD camera is displayed in a finder screen 201 and, at the same time, a picture file dealing with a code ID which can be obtained by recognizing a two-dimensional code 101 printed on this object 100 is read and displayed as, for example, a face picture 110.例文帳に追加

ＣＣＤカメラで撮像された名刺状のオブジェクト１００が、ファインダ画面２０１内に表示されると共に、このオブジェクト１００に印刷された２次元コード１０１を認識することによって得られるコードＩＤに対応した画像ファイルが読み出されて、例えば、顔画像１００として表示される。 - 特許庁

An ECU 5, when presuming that a detected object detected by an object detection sensor 2 this time is the same as the detected object detected earlier rather than last time before, performs a taking over processing to set the existing preceding vehicle conformity information as the preceding vehicle conformity information of the objective detected this time, and performs authorization of the preceding vehicle based on the succeeded preceding vehicle conformity information.例文帳に追加

ＥＣＵ５は、物体検知センサ２が今回検出した検出物体が前回よりも以前に検出された既検出の物体と同一であると推定した場合、その既検出の先行車の先行車適合情報を今回検出した物体の先行車適合情報として設定する引継ぎ処理を実行し、引き継がれた先行車適合情報に基づいて先行車の認定を行う。 - 特許庁

The visual data generation means 3 reads the standard energy consumption temperature sensitivity data from the storage means 2, and graphs the correlation between the standard energy consumption data and the temperature data to prepare a standard temperature sensitivity curve, and plots an object temperature sensitivity point decided based on object energy consumption data and object temperature data on the same graph to generate visual data.例文帳に追加

視覚用データ生成手段３は、記憶手段２から標準エネルギ消費量気温感度データを読み出して標準エネルギ消費量データと気温データの相関関係をグラフ化することで標準気温感度曲線を作成すると共に、対象エネルギ消費量データ及び対象気温データによって確定される対象気温感度点を同一グラフ上にプロットすることで視覚用データを生成する。 - 特許庁

The business management device 100 includes: a business execution means 101 generating possession relation between the user and an object or correlation information indicating correlation between objects; a notification destination extraction means 107 extracting a possessor of the same object as the identified object from the correlation information based on the generated correlation information when a prescribed operation occurs in the object; and a notification means 108 notifying the extracted possessor about the effect that the operation has occurred.例文帳に追加

業務管理装置１００は、利用者とオブジェクトとの所有関係またはオブジェクト同士の相互関係を示す相互関係情報を生成する業務実行手段１０１と、オブジェクトに所定の操作が発生すると、生成された相互関係情報に基づいて識別したオブジェクトと同一のオブジェクトの所有者を相互関係情報から抽出する通知先抽出手段１０７と、抽出された所有者に、操作が発生した旨を通知する通知手段１０８とを備える。 - 特許庁

To provide a packaging member capable of storing an article such as a manual and an accessory and holding the article even after packing an object to be packed in an outer box with a simple constitution, and a packing case having the same.例文帳に追加

簡単な構成で、被梱包物を外箱に梱包した後においても、マニュアルや付属品等の物品を収納し、該物品を保持することが可能な包装部材及びそれを備えた梱包ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a colored composition which reduces the defects observed in a coating film of a coated object by a spin coat method and a die coat method, and to provide a color filter with filter segments and/or a black matrix formed that uses the same.例文帳に追加

スピンコート法及びダイコート法による塗布物の塗膜に観察される欠点を低減した着色組成物、及びこれを用いて形成されるフィルタセグメント及び／又はブラックマトリックスを具備するカラーフィルタの提供。 - 特許庁

An object for exchanging heat is heated by vapor of the heat exchange medium 8 generated in the roll 1, and at the same time, is cooled by vaporizing the heat exchange medium 8 at low temperatures spreading in an inner periphery of the roll 1.例文帳に追加

被熱交換物は、ロール１内で発生した熱交換媒体８の蒸気で加熱され、一方、ロール１内周に行き渡った低温の熱交換媒体８が蒸発気化することによって冷却される。 - 特許庁

To provide a storage section attached door capable of easily putting an object in and out even in a narrow space of the door, at the same time, promoting a view from an indoor side in the case the door is closed and abounding in the massive feeling.例文帳に追加

狭い玄関スペースでも物の出し入れを容易に行うことができるとゝもに、閉成時において室内側からの景観を向上せしめ、且つ重量感に富んだ収納部付ドアを提供することにある。 - 特許庁

To provide a small-sized gas sensor element with high selectivity for gases and high sensitivity that senses concentration of a gas in an object with gases, such as hydrogen and others, without the use of the presence of a specific gas such as oxygen, and a gas concentration measuring device using the same.例文帳に追加

酸素などの特定ガスの存在などを利用せず、気体中の水素などのガス濃度を、小型で、ガスの選択性が高く、高感度のガスセンサ素子とこれを用いたガス濃度測定装置を提供する。 - 特許庁

An interference fringe is generated by a reflection light which returns the same optical path from the measuring object surface 30A and a reference surface 15, by arranging the reference surface with slanting inclination posture of arbitrary angle to travelling direction of light.例文帳に追加

参照面を光の進行方向に対して任意角度の斜め傾斜姿勢で配備することにより、測定対象面３０Ａと参照面１５から同一光路を戻る反射光により干渉縞を発生させる。 - 特許庁

An insulating object which is made of the same material as the insulating member 18 is mounted as insulation testing piece 10 on a insulating member 18 covering a conductive part 17 connecting VCB 7 and VT 8 in a high voltage equipment 30.例文帳に追加

高電圧機器３０内のＶＣＢ７とＶＴ８とを接続する導電部１７を覆う絶縁部材１８上に、この絶縁部材１８と同じ材質の絶縁物を絶縁試験片１０として取り付ける。 - 特許庁

To change from the parallel projection to the perspective projection, the objects J2 are disposed close to the plane of projection TM so that the size of the image of each object J2 projected on the plane of projection TM is about the same.例文帳に追加

平行投影から投影投影に変更する際には、投影平面ＴＭに投影されるオブジェクトＪ２の画像の大きさがほぼ同じ状態になるように、オブジェクトＪ２を投影平面ＴＭよりに配置する。 - 特許庁

A decision table is referred (S11), and when the same operation procedures as the actual operation procedures are found in the decision table (S12:YES), a display setting of an explanatory text corresponding to the operation procedures is turned on (S14) to take this explanatory text as a future display object.例文帳に追加

判定テーブルを参照して（Ｓ１１）、判定テーブルに実操作手順と同一の操作手順があれば（Ｓ１２：ＹＥＳ）、対応する説明文の表示設定がＯＮとされ（Ｓ１４）、今後の表示対象となる。 - 特許庁

To analyze an analysis object of business such as a company based on the difference in numerical data for business between two series such as the company and the other company or sales amount of commodities and gross margin amount in the same company by comparing both the data.例文帳に追加

自社と他社、または同一社内の商品の売上高と粗利益高等２系列の業務上の数値データを比較し、両データの差に基づいて自社等業務の分析対象を分析する。 - 特許庁

The detection optical system is so constituted that a sample 41 is irradiated with a fine irradiation beam having an incidence angle while scanned and the reflected beam (including a diffracted beam and a scattered beam) from the sample is captured by the same object lens 10.例文帳に追加

検出光学系は、試料４１に入射角を持った細いビーム照射光をスキャンしながら照射し、試料からの反射光（含む回折光、散乱光）を同一の対物レンズ１０で捕捉する。 - 特許庁

To provide a carbon nano-tube composite molded object capable of developing excellent anisotropic function not obtained heretofore with respect to properties such as electrical properties, thermal properties mechanical properties or the like, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

電気的性質、熱的性質、機械的性質などの性質について、従来では得られなかった優れた異方性機能を発揮することができるカーボンナノチューブ複合成形体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

It is made possible to store, house, and always set the footwear by hanging the same in all wall faces and a middle space by hanging the footwear from a code, a bar, and a protruding object arranged in a wall or a wall face using the hook mechanism of the footwear.例文帳に追加

その履物のフック機能を使い壁や壁面に設置した紐やバーや突起物に履物を引っ掛けて、あらゆる壁面や中空間に履物を引っ掛けて保管・収納・常設を可能にする。 - 特許庁

Since the extracted result is locked at the same time when the photographing object is decided and the photographing conditions are locked by means of half depression of a shutter button or the like, the extracted result at half depression can be maintained thereafter.例文帳に追加

これにより撮影被写体を決定し、シャッタ釦の半押し等により撮影条件をロックしたときに同時に抽出結果もロックされるのでそれ以降は半押し時の抽出結果が保持される。 - 特許庁

To provide a cooling device and an electronic apparatus loading the same, capable of detecting the shortage in liquid quantity, of liquid refrigerant of the cooling device and preventing an overheated state of a heat generating object caused by impairing of cooling performance.例文帳に追加

冷却装置の液体冷媒の液量不足を検知し、冷却能力の低下による発熱物の過熱状態を回避する冷却装置とそれを搭載した電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multi-screen spectral photographing device that allows a single imaging element to form a plurality of images resulting from optically separating a primary image of an object without parallax or less parallax to a plurality of wavelength bands nearly, substanstantially at the same time, with high accuracy and displays the images on a monitor.例文帳に追加

被写体の視差の無いまたは少ない一次結像を複数の波長帯域に光学的に分離した複数の画像をほぼ同時に単一の撮像素子に高精度で結像させ、かつモニタで表示する。 - 特許庁

Then, the atmospheric pressure of air is sealed in the measuring vessel 1 by the same manner under the condition where the measuring object S is stored therein, and the propane is introduced and GC-analyzed to find a peak area corresponding to a propane concentration C_R.例文帳に追加

次に、測定容器１に測定対象物Ｓを収容した状態で同様に大気圧の空気を封入し、プロパンガスを導入してＧＣ分析によりプロパンの濃度Ｃ_Rに対応したピーク面積を求める。 - 特許庁

To provide a holder for a semiconductor or liquid crystal manufacturing apparatus enhanced in soaking properties of a holding surface of an object to be treated of a ceramic heater having a resistance heating element, and a semiconductor manufacturing apparatus carrying the same.例文帳に追加

抵抗発熱体を有するセラミックスヒータの被処理物保持面の均熱性を高めた半導体あるいは液晶製造装置用保持体およびそれを搭載した半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

A context assurance server 200 generates the random sequence in the same time for the assurance request, and generates context identification information for collation, based on the random sequence and the object ID included in the assurance request.例文帳に追加

保証要求に対してコンテキスト保証サーバ２００が同一時間における乱数系列を発生させ、この乱数系列と保証要求に含まれるオブジェクトＩＤから照合用コンテキスト識別情報を生成する。 - 特許庁

To provide an optical image-forming device which is comparatively easily manufactured and easily forms a clear three-dimensional image in the air on the side of an observer who observes an object; and to provide an optical image-forming method using the same.例文帳に追加

比較的製造が容易で、物体を見る観察者側の空中に鮮明な立体像を簡便に形成することが可能な光学結像装置及びそれを用いた光学結像方法を提供する。 - 特許庁

The lighting fixture 1 is to irradiate light transmitting an irradiated object onto the same, and is provided with an organic EL panel 2 and a fixture body 3 with the organic EL panel 2 mounted.例文帳に追加

照明器具１は、照射対象物体に該照射対象物体を透過する光を照射する照明器具であり、有機ＥＬパネル２と、有機ＥＬパネル２が装着される照明器具本体３とを備える。 - 特許庁

To provide a heat storage structure and a method of manufacturing the same capable of improving adhesiveness of a heat transfer member and a heat storage material while ensuring heat output in a heating mode for heating an object to be heated.例文帳に追加

加熱対象物を加熱する加熱モードにおける熱出力を確保しつつ、伝熱部材と蓄熱材との密着性を向上させることができる蓄熱構造体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a channel data transmission method by which quick data transmission is possible, to provide a controller using the method, to provide a control object device, to provide a control system with the same, and to provide a charge/discharge test system.例文帳に追加

迅速なデータ伝送が可能なチャンネルデータ伝送方法とその方法を用いた制御装置、及び制御対象装置とそれらを備える制御システム、及び充放電試験システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a network information terminal for monitoring measurement for easily collecting data on a monitoring measurement object and monitoring the same by a personal computer using general purpose software through a general purpose network.例文帳に追加

汎用のネットワークを介し汎用のソフトウエアを用いたパソコンなどにより容易に監視計測対象のデータ収集や監視を行うことができる監視計測用ネットワーク情報端末を提供することである。 - 特許庁

To provide a high-frequency characteristic error correction method for electronic components for performing calibration work in a state of a correction object measurement system being the same as that of the actual measurement for two terminal type impedance parts.例文帳に追加

２端子インピーダンス部品について、補正の対象となる測定系が実測時と同じ状態のままで校正作業を行うことができる、電子部品の高周波特性誤差補正方法を提供する。 - 特許庁

An image processing system processes in a real time, a plurality of images which are different views from the same object of video data for matching the characteristic in an image in order to support reproduction of a three-dimensional animation.例文帳に追加

本発明画像処理システムは、三次元動画の再生をサポートするために画像内の特徴をマッチングするためにビデオデータの同一のオブジェクトとの異なるビューである複数個の画像を実時間で処理する。 - 特許庁

Stored data is read from a selection memory cell based on comparison of a data read result performed respectively before and after the prescribed magnetic field is applied to the selection memory cell making memory cell groups coupled to the same strap as an object.例文帳に追加

同一ストラップに結合されたメモリセル群を対象とする、選択メモリセルへ所定磁界が印加される前後のそれぞれに実行されるデータ読出結果の比較に基づいて、選択メモリセルから記憶データが読出される。 - 特許庁

Therefore, each component 1 equipped with an object symbolizing an individual religion has the meaning of the headstone of a grave for each user or a person concerned, and also the ossuary inner wall 8 is able to give the same meaning to the user and the person concerned.例文帳に追加

したがって、独自の宗教を象徴する物体を備えた構成部材１は、利用者又は関係者にとって墓標の意味を持つものとなり、納骨堂内壁８もその意味を持つものとなる。 - 特許庁

A manipulation object 400 displayed on a television monitor 5 performs the same various motions as various motions which a player performs on a mat 2 (a motionless state, a walking motion, a running motion, a side stepping motion, a jumping motion and a squatting motion).例文帳に追加

テレビジョンモニタ５に表示された操作オブジェクト４００は、プレイヤがマット２上で行う様々な動作（静止状態、歩行動作、ランニング動作、サイドステップ動作、ジャンプ動作、及びしゃがみ動作）と同様の動作を行う。 - 特許庁

A coding section 4 encodes the area photographing the object according to a prescribed coding system and encodes the area photographing the background into a code denoting in which the area is the same as the background image frame.例文帳に追加

符号化部４は、被写体を写した領域は所定の符号化方式に従って符号化し、背景を写した領域については、その領域が背景画像フレームと同じである旨を表す符号に符号化する。 - 特許庁

To provide a sheet metal repair jig that can improve repair precision, and at the same time, can reduce the work load of a worker, by performing smoothly the heating and the cooling of repair object portion of a sheet metal.例文帳に追加

板金の修復対象部位の加熱と冷却をスムーズに行い、修復精度を高くすることができるとともに、作業者の作業負担を軽減することが可能な板金修復治具を提供する。 - 特許庁

A control circuit 5 controls a lens drive circuit 3 to move a camera shake correction optical system built into a photographing lens 2 in a different direction on the same straight line thereby moving the position of the object on an imaging device.例文帳に追加

制御回路５は、レンズ駆動回路３を制御して、撮影レンズ２に内蔵される手ぶれ補正光学系を同一直線上の異なる向きに移動させて撮像素子上における被写体の位置を移動させる。 - 特許庁

To provide a micromanipulator wherein limitations of quality of a material for a micro object is not so severe, its structure is simple and it can be made compact, and to provide a display element making use of the micromanipulator, and a driving method for the same.例文帳に追加

本発明の目的は、微小物体の材質に関する制限が小さく、且つ構造が単純で小型化が可能なマイクロマニピュレータと、それを利用した表示素子、及びそれらの駆動方法を提供すること。 - 特許庁

An object beam is divided into two sections in the sensor; and after passing the same optical path length, the two beams are allowed to enter an interference surface at a prescribed crossing angle, and an interference fringe in a spot generated by overlapping both spots is used as a scale.例文帳に追加

目的の光線をセンサ内で２分して、同じ光路長を経た後、所定の交差角で干渉面に入射させて両スポットを重ねることで生成されるスポット内の干渉縞を目盛として用いる。 - 特許庁

Since polishing can be performed by making the angle of the polishing head 5 to the surface of the pad 2 same as that of the pad conditioner 4 to the surface of the pad 2, the working surface of the object 3 to be polished is in uniform pressure contact with the surface of the pad 2.例文帳に追加

研磨ヘッド５のパッド２表面に対する角度を、パッドコンディショナ４のパッド２表面に対する角度と同一して研磨することができるため、被研磨物の加工面がパッド表面に均一に圧接する。 - 特許庁

A display control unit causes the display position of the information received by the communication unit on a display unit to be displayed near the image in the object judged to be the same or similar as or to the model image (S5, S6).例文帳に追加

表示制御部は、当該通信部が受信した情報の表示部における表示位置を、上記モデル画像と同一又は近似と判断された被写体中の画像の近傍に表示させる（Ｓ５，Ｓ６）。 - 特許庁

Then, it is determined whether or not the article to be identified and the reference article are the same individuals by comparing extracted object feature point data and the stored reference feature point data with each other.例文帳に追加

そして、抽出された対象物特徴点データと記憶されている基準特徴点データとを比較することにより、識別対象とする物品と基準物品とが同一個体であるか否かを判別する。 - 特許庁

To integrally provide a function for extracting the correspondence of a drawing and an attribute, inter-drawing conflict, extracting an update spot and updating a related drawing while being linked at low cost concerning a drawing managing system for managing plural kinds of drawings concerning the same object.例文帳に追加

同じ対象に関する複数種の図面を管理する図面管理システムで、図面と属性の対応、図面間矛盾／更新個所抽出、関連図面連動更新機能を、統合的かつ低コストで実現する。 - 特許庁