「same object」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

A photographing device 10 in an image composition system photographs image data IM_1 including an object to be extracted on the basis of a prescribed photographing condition with a photographing part 12 and photographs image data IM_2 with the object to be extracted eliminated therefrom on the basis of a photographing condition being the same as the photographing condition on which the image data IM_1 is photographed.例文帳に追加

画像合成システムにおける撮影装置１０は、撮影部１２により、所定の撮影条件のもとに抽出すべきオブジェクトを含んだ画像データＩＭ_１を撮影し、この画像データＩＭ_１を撮影した撮影条件と同一の撮影条件のもとに抽出すべきオブジェクトを除去した画像データＩＭ_２を撮影する。 - 特許庁

To easily provide real vehicle data when a vehicle in the same kind as that of a purchase object vehicle whose purchase is considered by a customer has actually traveled from an already sold vehicle to the customer when the customer purchases a new automobile, and to improve the recognition of the traveling performance of the purchase object vehicle by the customer.例文帳に追加

顧客が新車を購入する場合において、顧客に対して、顧客が購入を検討している購入対象車と同じ種類の車両で、既に販売済の販売済車両から、実際に走行した時の実車両データを簡単に提供できることで、顧客による購入対象車の走行中の性能についての認識を向上する。 - 特許庁

Also, since the moving direction of the processing object W in the surface plotting device 2 and the carrying direction of the processing object W among the devices such as a loader 1, the surface plotting device 2 and an unloader 5 are the same, the surface plotting device 2 is not projected to the loader 1 and the unloader 5 and the occupancy area of the device is reduced.例文帳に追加

また、表面描画装置２における処理対象物Ｗの移動方向と、ローダ１と表面描画装置２とアンローダ５などの各装置間の処理対象物Ｗの搬送方向とが同一方向であるので、表面描画装置２がローダ１，アンローダ５に対して出っ張ることがなく、装置の占有面積を小さくすることができる。 - 特許庁

In such a case if the combination of current carrying values to each phase read from each drive table is made with values, which make a standing position of an object to be driven by the stepping motor at each step approximately same, regardless of the rotation direction, the object to be driven can be stopped in an exact position without causing change in stop position.例文帳に追加

その場合、各駆動テーブルから読み出される各相への通電値の組合せを、ステッピングモータによって駆動される被駆動物の各ステップにおける停止位置が回転方向に無関係にほぼ同じになるような値とすると、停止位置のばらつきを発生させることなく、被駆動物を正確な位置に停止させることができる。 - 特許庁

To provide a supervisory camera apparatus capable of automatically setting a mask image even to an object in an imaged image providing the same image as an imaged image resulting from panning and tilting a supervisory camera in the case that the mask image is set to the object in the imaged image and capable of superimposingly displaying the mask image.例文帳に追加

撮像画像中の被写体に対してマスク画像を設定したとき、監視カメラをパン動作及びチルト動作したときの撮像画像を上下反転することにより同一画像となる撮像画像中の被写体に対しても、マスク画像が自動的に設定でき、該マスク画像を重畳して表示できる監視カメラ装置を提供する。 - 特許庁

The hidden surface can be applied forcibly on the game production side to the object or polygon to which the environmental mapping or the hidden surface processing is not applied, without applying the hidden surface processing by operation processing of a light source or the like, by being composed with another same object or polygon on which a texture having only shade and transparency information prepared beforehand is mapped.例文帳に追加

環境マッピング又は陰面処理を施さないオブジェクト又はポリゴンには、予め用意した陰と透明情報とだけを有するテクスチャをマッピングする他の同一のオブジェクト又はポリゴンと合成して、光源などの演算処理によって陰面処理を施すのではなく、ゲーム制作側が強制的に陰面を施すことができるようにした。 - 特許庁

An image processing device determines whether or not an object detection area is present in the image data acquired from the visible light image pickup device, and when it determines that the area is present, it is further determined whether or not both object detection areas are the same.例文帳に追加

画像処理装置は、可視光撮像装置から取得した画像データ中に物体検出領域が存在するか否か判断し、存在すると判断した場合、赤外光撮像装置から取得した画像データ中に物体検出領域が存在するか否かを判断し、存在すると判断した場合、双方の物体検出領域が同一であるか否かを判断する。 - 特許庁

In a game device or the like set such that it becomes difficult to win against the opponent object as a stage advances, a plurality of race options of shifting to the following stage by winning against the opponent object are set, and the opponent objects of the same combination are made to appear in different orders as the stage advances depending on which race option is selected.例文帳に追加

ステージが進むにつれて、敵オブジェクトに勝利することが困難となるように設定されたゲーム装置等において、敵オブジェクトに勝利することで後続のステージに移行していく複数のレースオプションを設定し、どのレースオプションが選択されたかによって、同じ組み合わせの敵オブジェクトが、ステージの進行につれて異なる順序で登場するようにする。 - 特許庁

To provide a cooking grill by which an object to be cooked such as meat can be sufficiently cooked, generation of smoke due to dripping or the like can be suppressed and roast meat and stew can be prepared at the same time.例文帳に追加

十分に肉等の被調理物を加熱することが可能であるとともに、肉汁等を原因とする煙の発生を抑えることが可能な、焼肉と鍋料理を同時に行うことができる調理網を提供すること。 - 特許庁

A dangerous object vehicle group extracting processing for extracting a vehicle group including other vehicles which have estimated arrive time differences from the one's own vehicle about the same intersection within a specific time and have a competitive course with the one's own vehicle is performed (S3).例文帳に追加

同一の交差点に対する自車両との推定到達時間差が所定時間内で、かつ自車両と進路が競合する他車両を含む車群を抽出する危険対象車群抽出処理を行う（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a color printer control unit capable of distinguishing image data of printed matter on the same screen by layer and preparing/editing print image data even if image data for a print object composed of different kinds of layers are prepared.例文帳に追加

本発明は、種類の異なる層から構成される印刷物のイメージデータを作成する場合であっても同一画面上で層ごとに区別して印字用イメージデータを作成／編集できるカラープリンタ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an eddy current flaw detection probe wherein the close adhesion of the projection installed on the eddy current flaw detection probe as a spacer is stabilized even in the inspection of the surface of an object to be inspected small in sharp unevenness and curvature, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

鋭利な凸凹や、曲率の小さい被検査体面の検査でも、渦電流プローブにスペーサーとして設置する突起物の密着を安定させた渦電流プローブ及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

When a searcher B brings a data carrier 11 close to an antenna 12 for the purpose of finding whereabouts of a search object person A belonging to the same group, a terminal 13 reads a unique ID of this data carrier 11 and extracts a corresponding group ID.例文帳に追加

探索者Ｂが、同じグループに属する被探索者Ａの所在場所を知るために、データキャリア１１をアンテナ１２に近づけると、端末１３は、そのデータキャリア１１のユニークＩＤを読み取り、対応するグループＩＤを抽出する。 - 特許庁

To provide a thermally protective circuit capable of obviating an abnormal heating which is an object of overheating monitoring and that is capable of conducting a safer thermally protective operation and a semiconductor integrated circuit device provided with the same.例文帳に追加

本発明は、過熱監視対象の異常発熱を未然に抑制し、より安全性の高い熱保護動作を行うことが可能な熱保護回路、及び、これを備えた半導体集積回路装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To form a device in a comparatively simple structure, to facilitate even installation and to reduce manufacturing cost and construction cost in a small-stroke vibration isolation device, by which an object to be vibration- isolated is vibrated in approximately the same phase as a supporting structure.例文帳に追加

免震対象物が支持構造体とほぼ同位相で振動するようにした小ストローク免震装置において、装置を比較的簡単な構造とし、取付けも容易とし、製作コストおよび施工コストの低減を図る。 - 特許庁

To improve possibilities for recognizing bar-coded information on a carrier object, in particular having a complex shape, preferably on a container for treatment agent for maintaining medical or dental instruments, and at the same time to specify an inexpensive solution.例文帳に追加

特に複雑な形状を有し、望ましくは、医療或いは歯科器具をメンテナンスするための処置剤のコンテナにおけるキャリアオブジェクトにおけるバーコード情報を認識できる可能性を改善させ、同時に安価な解決を規定する。 - 特許庁

Concentration of the object to be detoxified which is included in an exhaust gas is measured, at the same time, flow rate of the exhaust gas is measured and an introduced amount of the dilution gas which is introduced into the exhaust gas is controlled in accordance with the measured concentration and flow rate.例文帳に追加

排ガス中に含まれる除害対象物質の濃度を測定するとともに、排ガスの流量を測定し、測定した濃度と流量とに基づいて排ガスに導入する希釈ガスの導入量を調節する。 - 特許庁

A first stage 51 which is provided for a central role object 31 rolls game balls when received them from a game region, and at the same time, has a protrusion part discharging section 55, a left recess part discharging section 56a and a right recess section discharging section 56b which discharge game balls.例文帳に追加

センター役物３１が備える第１ステージ５１は、遊技領域からの遊技球を受けて転動させるとともに、遊技球を放出する凸部放出部５５、左凹部放出部５６ａ及び右凹部放出部５６ｂを有する。 - 特許庁

A shield cover 70 is provided above a device 42, which is an object to be measured, on a glass substrate 40 held by the stage 68, has an area of no less than nearly the same as and of no more than nearly four times the device 42, and is connected to the ground.例文帳に追加

シールド覆い７０は、ステージ６８に保持されるガラス基板４０上の測定対象のデバイス４２の上方に設けられ、デバイス４２の略等倍以上略４倍以下の面積を有し、接地に接続される。 - 特許庁

To provide a terminal for electrical connection and an electrical connector using the same, capable of reducing displacement of a contact part in a direction along a contact face with a connected object, even if the terminal itself is to be elastically deformed.例文帳に追加

端子自体を弾性変形させる構造であっても、接続対象物との接触面に沿った方向への接触部の変位量を小さくすることのできる電気接続用端子及びこれを用いた電気コネクタを提供する。 - 特許庁

In the taken image in the interference optical system, the interference pattern appears in an image taken by an imaging device 19, by an interference phenomenon between reflected lights returning from an image-taking object surface 30A and a reference surface 15 through the same optical path.例文帳に追加

干渉光学系における撮像画像は撮像対象面３０Ａと参照面１５から同一光路を戻る反射光同士の干渉現象により、撮像装置１９で撮像した画像には干渉縞が現れる。 - 特許庁

To provide an induction heating device capable of carrying out high-frequency induction heating with power transmission efficiency maintained in a high level in spite of the temperature change of a heated object, a fixing device and an image forming device equipped with the same.例文帳に追加

被加熱体の温度変化にもかかわらず電力伝達効率を高い状態に維持して高周波誘導加熱を行うことのできる誘導加熱装置、これを備えた定着装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A passing detection section 115 detects the passing of the disk-shaped object based on whether or not the light receiving section 114 detects the light at the same timing to the predetermined time interval when the light is emitted by the light projection section 111.例文帳に追加

通過検出部１１５は、受光部１１４により、投光部１１１により発光される前記所定の時間間隔と同一のタイミングで光が検出されるか否かにより前記円板状の物体の通過を検出する。 - 特許庁

In a cherry-won game, when the game player wins the cherry and the BB at the same time, a prize-winning object changing lottery part 51 conducts a changing lottery to the SBB mode by using a high-probability changing table 52 or a low-probability changing table 53.例文帳に追加

チェリーに当選したゲームで、遊技者がチェリーとＢＢとを同時に入賞させると、当選役変換抽選部５１は、高確率変換テーブル５２又は低確率テーブル５３を用いてＳＢＢモードへの変換抽選を行う。 - 特許庁

Since the lengths of the optical paths of the reference light and the measuring light are approximately the same to be similarly affected by temperature changes, it is possible to detect only changes in the thickness of the object to be measured even if the lengths of the optical paths change by temperatures.例文帳に追加

参照光と測定光の光路長はほぼ同じなので温度変化による影響を同じように受けるため、たとえ温度により光路長が変化しても被測定物の厚みの変化だけを検出できる。 - 特許庁

If different kinds of coins of the same amount of money exist together, a kind as the processing object is set by a coin kind setting means 36, and a storage destination of coins of kinds other than the set kind is set by a storage destination setting means 36.例文帳に追加

金額が同一で種類が異なる硬貨が混在する場合、硬貨種類設定手段36で処理対象の種類を設定し、収納先設定手段36で設定種類以外の硬貨の収納先を設定する。 - 特許庁

To provide a light emitting element inspection device capable of determining the presence of a defective such as the presence of a leak current, without contacting physically with a light emitting element of an inspection object, and a light emitting element inspection method using the same.例文帳に追加

検査対象の発光素子に対する物理的な接触が無くても漏れ電流の有無のような不良の可否を判断することができる発光素子検査装置及びこれを用いた発光素子検査方法が提案される。 - 特許庁

This cooperative control system cooperatively controls plural devices 10 connected to a network, makes the plural devices 10 undergoing the same cooperative control into a group and also provides a group object 20 managing respective devices constituting the group.例文帳に追加

ネットワークに接続された複数のデバイス１０を協調制御する協調制御システムであり、同一の協調制御する複数のデバイスをグループ化するとともに、そのグループを構成する各デバイスを管理するグループオブジェクト２０を設ける。 - 特許庁

To rationally generate n images in an object space for displaying them on an stereoscopic video display device of a type having n pieces of eye by shortening the treatment of equivalent calculation, access to the same memory or the like.例文帳に追加

本発明の課題は、ｎ眼式の立体視映像表示装置に表示するための、オブジェクト空間のｎ個の画像を、同等な計算、同じメモリへのアクセス等の処理を短絡化することによって、合理的に生成することである。 - 特許庁

To solve the problem that color appearances of object images specified as a same output color vary if their respective background colors vary when converting image data constituted by a plurality of objects to data for an output device.例文帳に追加

複数のオブジェクトから構成される画像データを出力デバイス用データに変換する際に、同じ出力色が指定されたオブジェクト画像について、それぞれの背景色が異なると、互いの色の見えが異なってしまう。 - 特許庁

The roadways are discriminatedly guided (S150), when the outgoing passage extended from the rotary space of a guide object is the road constituted of the plurality of same-advancing-directional roadways separated by the passing-impossible separation zone (S140:YES).例文帳に追加

案内対象のロータリーの退出路が通行不可能な分離帯によって分離された同一進行方向の複数の車道から構成された道路である場合（Ｓ１４０：ＹＥＳ）、これらの車道を区別して案内を行う（Ｓ１５０）。 - 特許庁

To provide a thin type illumination device, and a showcase using the same, capable of uniformly illuminating a translucent shade positioned in front from a rear surface and efficiently illuminating an object for illumination located below.例文帳に追加

前方に位置する半透明のシェードを背面から均一に照明するとともに、下方に位置する照明対象物を効率的に照明することが可能な薄型の照明装置及びそれを用いたショーケースを提供する。 - 特許庁

The intermediate structure definition data which are thus obtained are general data including various structure definition data corresponding to the same object and used to reduce the trouble and the cost for the conversion between different structure definition data.例文帳に追加

こうして得られる中間構造定義データは、同一のオブジェクトに対応する各種構造定義データを包含する汎用的なものであり、これを用いれば、異なる構造定義データ間の変換の手間と費用を減らすことができる。 - 特許庁

To provide an electrostatic chuck capable of improving a separation suppression effect of a resin layer formed on a side for mounting a treatment object thereon, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

本発明の態様は、かかる課題の認識に基づいてなされたものであり、被処理物を載置する側に形成された樹脂層の剥離抑制効果を向上させることができる静電チャックおよび静電チャックの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a document managing device capable of efficiently executing intended processing even when there are originals having the overlapping same contents in a plurality of originals of a processing object and to provide a control method therefor and a program.例文帳に追加

処理対象の複数の原稿に同一の内容が重複している原稿が存在する場合でも、効率良く、意図する処理を実行することができる文書管理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

A scalar product calculation part 15 calculates the scalar product C of the standard vector Va and the object vector Vb and when the scalar product C is positive, this part adds the same attributes as the attributes selected in the attribute selection part 12.例文帳に追加

そして、内積算出部１５により、基準ベクトルＶａと対象ベクトルＶｂとの内積Ｃを算出し、この内積Ｃが正の値であれば、その面は属性選択部１２で選択された属性と同一の属性を付加する。 - 特許庁

To obtain an epithelium-reconstructed object capable of maintaining undifferentiated cells for a long period of time, and by using the same, capable of performing a safety test of a skin, a dermal physiological test and the screening of a pharmaceutical.例文帳に追加

長期間未分化細胞を維持できる上皮再構築体を得ることができ、該上皮再構築体を用いることにより、皮膚の安全性試験や皮膚生理試験、薬剤のスクリーニングが可能となる上皮再構築体を得ること。 - 特許庁

To provide a light source unit including a reflector formed of a synthetic resin material which suppresses the deformation of the reflecting surface to enable effective irradiation of an object with light, and to provide lighting equipment using the same.例文帳に追加

反射体を合成樹脂材料で形成し、反射面の変形を抑制して対象物へ有効に光を照射することができる光源ユニット及びこの光源ユニットを用いた照明装置を提供すること目的とする。 - 特許庁

This reduces the difference between the displacement of the first light at the focusing position for the shift amount of the same object lens and the displacement of the second light at the focusing position, to enable reduction in the generation amount of the shift of a spot position Δx.例文帳に追加

これにより、同じ対物レンズのシフト量に対する第１の光の合焦位置の変位量と第２の光の合焦位置の変位量との差を小とすることができ、結果、スポット位置ずれΔｘの発生量を抑制できる。 - 特許庁

To provide a membrane electrode capable of avoiding an effect of a drift even in the case that a solution of high conductivity is examined and enhancing the quantitative measuring precision of an object to be examined, and an inspection device equipped with the same.例文帳に追加

高導電率の溶液を検査する場合であってもドリフトの影響を回避し、被検査物を定量的に測定する精度を向上させることが可能な薄膜電極およびこれを備えた検査装置を提供する。 - 特許庁

To accurately detect an azimuth angle of each object by a radar device using a FM-CW system and a phase monopulse system in combination even if there are a plurality of objects having the same relative distance and relative speed.例文帳に追加

ＦＭ−ＣＷ方式と位相モノパルス方式とを併用したレーダ装置において、同じ相対距離と相対速度を有する複数の物標が存在する場合であっても、個々の物標の方位角を正確に検出する。 - 特許庁

Nozzles ejecting shots supplied from a shot supply part mounted on a vehicle are arranged along a support part having a curve same with that of a curved surface of the guardrail of the polishing object and arranged in front of the guardrail.例文帳に追加

車両に搭載されたショット供給部から供給されるショットを噴射するノズルが、研磨対象となるガードレールの湾曲面と同じ湾曲を有し前記ガードレールの前面に配置される支持部に沿って設けられる。 - 特許庁

To provide a vehicle environment monitoring apparatus capable of extracting an image of a monitored object in an environment around a vehicle by separating the same from the background image with a simple configuration having a single image picking-up means on the vehicle.例文帳に追加

車両に単一の撮像手段を備えた簡易な構成により、車両周辺の監視対象物の画像を背景画像から分離して抽出することができる車両周辺監視装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the secret information is observed, an object with the same shape with the secret key image 31 is photographed, the photographed image is collated with the secret key image 31 and when they match, the secret key is released and the secret information is displayed.例文帳に追加

シークレット情報を見ようとする場合には、シークレットキー画像３１と同じ形のものを撮影し、その撮影画像とシークレットキー画像３１を照合して一致した場合に、シークレットを解除してシークレット情報を表示する。 - 特許庁

Also, the controller 1 and the portable operation device 2 are respectively provided with counter circuits 13 and 16, and when the same data to be transmitted/received are counted the fixed number of times, the control object of the controller 1 is emergency stopped.例文帳に追加

また、コントローラ１と可搬式操作装置２にはそれぞれカウンタ回路１３、１６を備え、送受信される同一のデータが一定回数カウントされるとコントローラ１の制御対象を非常停止処理するよう構成する。 - 特許庁