「same object」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve a conventional vacuum cleaner which is provided with both a radio operation section and a wired operation section, by solving the problem that a vacuum cleaner other than an object one is potentially operated with a signal from the radio operation section when a plurality of same type vacuum cleaners are used side by side.例文帳に追加

無線式操作部と有線式操作部を兼ね備えた従来の掃除機では、同じ形式の掃除機を複数台並べて使った場合、無線式操作部の信号で目的外の掃除機が運転されてしまう場合が考えられる。 - 特許庁

To provide a device for detecting a surface defect and a defect under the surface skin, and a method for detecting the same wherein an ultrasonic surface wave can carry out flaw detection of a whole surface by going around a width direction of an inspection object, and reflected waves from other than a defect are reduced.例文帳に追加

超音波の表面波が被検査体の幅方向を一周して全面探傷することができ、欠陥以外からの反射波を低減する表面欠陥及び表面皮下欠陥の検出装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

Besides, as compared with the case where the component values of the pixels of the same number in the conveying direction and in the scanning direction are referenced, the total number of pixels to be referenced can be reduced, then, the high-speed determination of the bleeding-suppression object pixel can be achieved.例文帳に追加

また、搬送方向と走査方向とで同数の画素の成分値を参照する場合に比較して、参照される画素の総数を減らすことができるので、にじみ抑制対象画素の判定処理を高速化することができる。 - 特許庁

To provide a cloud computing system which is a system, upon receiving a request to process document data, to divide object data, to process the same and to integrate processed results and is capable of increasing or decreasing the number of process execution subjects in accordance with a processing status.例文帳に追加

文書データの処理要求を受けて、処理対象のデータを分割して処理し、処理結果を結合するシステムであって、処理の状況に応じて、処理の実行主体の数を増減することができるクラウドコンピューティングシステムを提供する。 - 特許庁

To dispose sensors so that directed domains formed by a plurality of sensors are connected to each other, and further, so sa to prevent measurement errors as a sensor system by putting the directed domains of the respective sensors in the same direction, in a prescribed measuring object space.例文帳に追加

複数個のセンサで形成される指向領域がつながるようにセンサを配置すること、さらには、各センサの指向領域を所定の測定対象空間の中で同じ向きにし、センサシステムとしての測定誤差を防止することを課題とする。 - 特許庁

In order to achieve each object, a thin-film transistor in which oxide semiconductor layers with respectively different thicknesses are included is formed on the same substrate, and a logic circuit is formed by using the thin-film transistor whose threshold voltage is controlled by the thicknesses of the oxide semiconductor layers.例文帳に追加

上記目的を達成するために、同一基板上に酸化物半導体層の厚みが異なる薄膜トランジスタを形成し、酸化物半導体層の厚みにより閾値が制御された薄膜トランジスタをもちいて論理回路を構成すればよい。 - 特許庁

The channel-corresponding data is generated by corresponding a channel of the radio control transmitter for the trainee 1B associated with the same controlled object to a channel of the radio control transmitter for the trainer, and stored in the radio control transmitter for the trainer.例文帳に追加

先生用ラジオコントロール送信機のチャンネルに、同じコントロール対象が割り当てられている生徒用ラジオコントロール送信機１Ｂのチャンネルを対応付ける操作を行ってチャンネル対応データを作成し、これを先生用ラジオコントロール送信機に保持させる。 - 特許庁

A sensitivity monitor signal of a backlight beam LB obtained by a sensitivity monitor sensor 35 is used to apply adaptive sensitivity correction to a reception signal so that the reception signals obtained from the same external proximity object have a constant intensity.例文帳に追加

感度モニタ用センサ３５により得られるバックライト光ＬＢの感度モニタ信号を用いて、例えば、同一の外部近接物体により得られる受光信号が一定の強度となるように、この受光信号に対して適応的な感度補正を行う。 - 特許庁

To provide a multiprogram processor capable of improving program processing efficiency in reference/update of one file with a plurality of programs at the same time by giving priority to reference/update of a block serving as an object of rolling back to its completion.例文帳に追加

ロールバックの対象となるブロックの参照・更新をその終了を待たずに優先して行い、一つのファイルを複数のプログラムで同時に参照・更新する際のプログラムの処理効率を向上可能なマルチプログラム処理装置を提供する。 - 特許庁

A digital camera 1 consecutively photographs a moving object at the same point, segments rectangular slit images from each image obtained by slit photographing, encodes the segmented images and time count information and records the coded image and the information to a flash memory 38.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、移動している被写体を同一地点において連続的に撮影し、スリット撮影により得られる各画像から、短冊状のスリット画像を切出す切出し、切出された画像と計時情報を符号化してフラッシュメモリ３８に記録する。 - 特許庁

To provide a new manufacturing method and a new manufacturing device manufacturable with arbitrary materials and crystallinity while controlling a position and a size freely in the fine structure of the same size (nanometer order) with an object manufactured by a gas deposition method using an electron ray.例文帳に追加

電子線によるガスデポジション法で作製したものと同サイズ（ナノメートルオーダー）の微細構造を、位置とサイズを自由に制御しつつ、任意の材料、結晶性にて作製することができる新規な作製方法及び作製装置を提供する。 - 特許庁

An element structure 4 to be measured having the same pattern as that of a structure 2 being the object of the management, of the film thickness of the residual film of an inter-layer insulating film in a chip 1 and optical film thickness measuring patterns 5 and 6 are arranged in a scribe line 3 outside the chip 1 as a pair.例文帳に追加

チップ１内の層間絶縁膜の残膜の膜厚を管理する対象となる構造２と同じパターンの被測定対象素子構造４と、光学式膜厚測定パターン５，６とを１組にして、チップ１外のスクライブライン３に設ける。 - 特許庁

Before injecting liquid 3 into an injection object part 29 from the nozzle part 23, the inside of the tank 1 for holding the degassed liquid 3 is opened in the atmosphere, and at the same time, the inside of the other tank 2 is reduced in pressure, and a valve 21 and a valve 22 are simultaneously opened.例文帳に追加

ノズル部２３から被注入部品２９に液体３を注入する前に、脱泡を完了した液体３を保持するタンク１内を大気開放し、同時に他のタンク２内を減圧し、バルブ２１およびバルブ２２を同時に開く。 - 特許庁

The priority period of 6 months specified in Paragraph one of this Section shall be applied also in a case when a design application is filed on the basis of an application of the same object filed in accordance with the provisions for the protection of utility models (Article 4, A and E, (1) of the Paris Convention).例文帳に追加

(1) に定める6 月の優先期間は， 意匠出願が， 実用新案保護に関する規定( パリ条約第4条A 及びE(1)) に基づいて行われたのと同一の意匠に係る出願を基礎として行われる場合にも適用される。 - 特許庁

A threshold calculation part 17 calculates a threshold showing a degree of whether or not there is high possibility that the character string included in the recognition object document 10 exists in the itemized correction dictionary based on the update dates and recognition dates of the same classification items.例文帳に追加

閾値算出部１７が、同一分類項目の更新日付と認識日付とに基づいて、認識対象文書１０中に含まれる文字列が項目別修正辞書中に存在する可能性が高いか否かの度合いを示す閾値を算出する。 - 特許庁

A correction curve is prepared (304) for depthwise distribution of secondary ion strength by using (302) uniform depthwise distribution of a measuring object element introduced into the auxiliary specimen having the same laminated structure as a measured specimen.例文帳に追加

測定試料と同一の積層構造を有する補助試料中に導入された測定対象元素の一様な深さ方向分布を用いる（３０２）ことにより、二次イオン強度の深さ方向分布に対する補正曲線を作成する（３０４）。 - 特許庁

A plurality of images are photographed while changing the angle of a light source 2 for illuminating the surface of an object and the pixel values of the same measuring target regions of the respective images are compared each other to determine whether there is the crack H.例文帳に追加

本発明にあっては、物体表面を照らす光源２の角度を変化させながら複数枚の画像を撮影し、各画像の同一測定対象部位の画素値を比較することによってひび割れＨであるか否かを判定するようにしている。 - 特許庁

One aspect of the touch sensitive device is a reduction in the number of sensor circuits needed for circular or linear capacitive touch sensitive devices while maintaining the same resolution and absolute position determination function for a single object.例文帳に追加

本明細書で説明するタッチセンス装置の１つの態様は、円形または線形の容量性タッチセンス装置において必要なセンサ回路の数の削減であり、一方で１つの物体に関する同等の分解能と絶対位置検出機能は維持される。 - 特許庁

To provide a soil improvement method and an underpass method using the same capable of appropriately improving object ground with a method suitable to a soil property and preventing an effect on an existing structure located above the ground to be improved.例文帳に追加

改良対象地盤の土質に応じて適した改良方法で適切に改良し、上部の既設改造物への影響を防ぐことができる地盤改良工法およびそれを用いたアンダーパス工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the total of the bit rates received by the control objects at the same timing is not below a receivable band of the control objects (S303: NO), the control object for changing the timing for generating the I picture is determined (S304).例文帳に追加

そして、同一タイミングにおける制御対象が受信するビットレートの合計が、制御対象の受信可能帯域以下でない場合には（Ｓ３０３：ＮＯ）、Ｉピクチャを生成するタイミングを変更させる制御対象を決定する（Ｓ３０４）。 - 特許庁

To prevent a fogging of toner even when the same printing form is repeatedly printed, by controlling a transfer roller for coming into contact with and leaving a photoreceptor drum only a printing object area of the printing form.例文帳に追加

本発明はホスト、プリンタ、ホストの印刷制御方法、プリンタの印刷方法に関し、印刷用紙の印刷対象領域のみ転写ローラ接触／離間制御を行うことで同一用紙に繰り返し印刷を行なった場合でもトナーの被りを防ぐ。 - 特許庁

To clearly listen to a voice of a speech object even during a travel by applying an onboard apparatus and method of controlling the same to a car audio system or car navigation system capable of forming a hands-free system, for example.例文帳に追加

本発明は、車載装置及び車載装置の制御方法に関し、例えばハンズフリーシステムを形成可能なカーオーディオ装置、カーナビゲーション装置に適用して、走行中にあっても、通話対象の音声を明瞭に聞き取ることができるようにする。 - 特許庁

To obtain a polymer composition from which a final object product having satisfactory surface appearance and rigidity with at least the same level as an industrial standard can easily be molded, and which has conductivity, an electrostatic discharge nature, or static electricity antistatic properties.例文帳に追加

満足な表面外観および工業基準と少なくとも同一の水準の剛性を有する最終目的製品に容易に成型することができる、導電性、静電気放電性または静電気帯電防止性のポリマー組成物を提供する。 - 特許庁

Based on the detected orientation and distance of the object, it is detected whether a plurality of objects exist at substantially the same distances using the beat signals associated with each of the reception antennas, which are Fourier transformed, and separation processing of the beat signals is performed.例文帳に追加

そして、検出された対象物の方位および距離に基づいて、フーリエ変換された各受信アンテナに対応するビート信号において略同じ距離に複数の対象物があるか否かを検出し、ビート信号に対し分離処理を行う。 - 特許庁

To provide a cast molded object capable of easily obtaining stable decoration such as a flow pattern or the like by using a printing sheet excellent in mold followability and capable of being inexpensively formed by simplifying a process, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

型追従性に優れた印刷シートを使用することにより、安定した流れ模様等の加飾が容易に得られると共に、工程の簡素化を図って安価に形成し得る注型成形体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A candidate selector 32 of the information providing server 12 searches a reference frequency storage unit 40 on the basis of the state data to select as candidates metadata of high reference frequency in the past in the same state out of metadata of the specified object.例文帳に追加

情報提供サーバ１２の候補選定部３２は、参照頻度記憶部４０を状況データに基づき検索し、指定された対象物のメタデータのうち同一の状況で過去における参照頻度の高いメタデータを候補として選定する。 - 特許庁

A mileage calculation means 12 detects the same characteristic object and its displacement quantity, based on each image from a camera 5 before and after a prescribed time, and thereby calculates a mileage of a vehicle at that time (mileage calculation processing).例文帳に追加

走行距離算出手段１２が、所定の時間の前後におけるカメラ５からの各画像をもとに、同じ特徴物とその変位量を検出することにより、その時間における車両の走行距離を算出する（走行距離算出処理）。 - 特許庁

To provide a map information correction system and map information correction method, in which the deviation relating to an object due to an error between different maps can be corrected, a program, and an information provision system using the same, and an information acquisition system.例文帳に追加

異なる地図間の誤差に起因する対象物についてのずれを補正することが可能な地図情報補正装置および地図情報補正方法、プログラムおよびこれを用いた情報提供装置ならびに情報取得装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a polyimide electrodeposition coating material composition which has excellent heat resistance, and is capable of producing a highly insulated electrodeposition coating layer having high reliability on the surface of an object to be electrodeposited in which peeling or crack of the layer hardly occurs, and to provide an electrodepositing method using the same.例文帳に追加

優れた耐熱性を有するとともに、被電着物上に剥がれや割れが生じにくい信頼性の高い、高絶縁電着被膜層の作製を可能とするポリイミド電着塗料組成物およびそれを用いた電着方法を提供すること。 - 特許庁

A substrate table WT is provided with a drainage ditch, namely, a barrier 40 surrounding an outer peripheral edge of a substrate W, and a barrier 100 surrounding another object 20 like a sensor existing on practically the same plane as an upper face of the substrate W.例文帳に追加

基板テーブルＷＴは基板Ｗの外周縁を取り囲む排液溝すなわち障壁４０と、基板Ｗの上面と実質的に同じ平面に存在するセンサーのような別の対象２０を取り囲む障壁１００を備える。 - 特許庁

The information regarding the call expected to be transferred is made hierarchical and stored in the primary time management part 5 or secondary time management part 3, so the same object of shaping can be shaped hierarchically and a large number of calls can be shaped with high precision.例文帳に追加

転送待ちの呼に関する情報を階層化して一次時間管理部５か二次時間管理部３に格納するため、同一のシェーピング対象に対して階層的にシェーピングを行うことができ、大量の呼を高精度にシェーピングすることができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an imaging method for stably dividing a region regardless of a luminance component and for further performing satisfactory white balance correction also to an object positioned at the same distance, and to provide a recording medium that can be executed by a computer.例文帳に追加

輝度成分によらず安定した領域分割を行い、更に同じ距離に位置する被写体に対しても良好なホワイトバランス補正を行う撮像装置および撮像方法、並びにコンピュータに実行可能な記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a silver halide color photosensitive material which ensures small dissociation of viewing and measurements of an object print and a black image portion and excels in white background stability, and an area coverage modulation image forming method using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、対象印刷物と墨画像部分の目視鑑賞と測定値との解離が小さく、かつ白地安定性に優れたハロゲン化銀カラー感光材料及びそれを用いた面積階調画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

On the outer surface of a liquid tank 1 filled with liquid L of the same kind as the liquid to be a measurement object such as flow velocity, an ultrasonic sensor 5 is placed with specific conditions and an ultrasonic wave U from this ultrasonic sensor is radiated and introduced into the liquid tank.例文帳に追加

流速などの計測対象となる液体と同種の液体Ｌを満たした液槽１の外面に超音波センサ５を所定の条件で設置し、この超音波センサから超音波Ｕを放射して液槽に入射させる。 - 特許庁

To provide an observation method capable of observing highly accurately an object whose revolution period is approximately the same as the rotation period of the earth, on the orbit having a high orbit inclination to a geostationary orbit or a geostationary orbit passing near the geostationary orbit.例文帳に追加

静止軌道または静止軌道近傍を通過する、静止軌道に対して高軌道傾斜角を有する軌道上の、公転周期がおよそ地球の自転周期である物体を高精度に観測できる観測方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The same process applies to B2.... Thus, the display time of each VOP can be found in all cases, the absolute encoding start time can be encoded for the unit of GOV and random access can be efficiently performed for the unit of GOV.例文帳に追加

さらに、符号化開始絶対時刻を基準とする相対時刻を１秒単位で表すmodulo_time_base、およびmodulo_time_baseによって示される時刻（同期点）からの時刻を１ミリ秒単位で表すVOP_time_incrementによって、ＧＯＶを構成する各ＶＯＰ（Video Object Plane）の表示時刻を表す。 - 特許庁

To provide an apparatus for heating and crystallizing a saturated polyester hollow object, constituted so as not only to suck foreign matter such as an oligomer, dust and the like in a heater unit to prevent the same from adhering to a reflecting plate but also to precisely control the temperature of a mouth neck part.例文帳に追加

ヒータユニットにおいてオリゴマー、ほこり等の異物を吸引して反射板に付着するのを防止し、また精度よく口頸部を温度制御することの可能な飽和ポリエステル中空体の加熱結晶化装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for removing the fine powder of aggregate capable of separating the fine powder commingled with the aggregate being a treatment object to recover the same and capable of enhancing the value added of the aggregate as a fine powder-free clean aggregate product.例文帳に追加

骨材を処理の対象とし、その骨材にまぶり付いた微粉を分離させて回収すると共に、骨材を微粉のまぶり付きがない、きれいな骨材製品として付加価値を高めることができる骨材微粉除去装置の提供。 - 特許庁

To provide a page rating/filtering method, a device, and a program capable of efficiently and appropriately rating and filtering an object page using link pass information and to provide a computer readable recording medium recording the same program.例文帳に追加

リンクパス情報を用いて対象ページのレイティングおよびフィルタリングを効率的かつ適確に行い得るページレイティング／フィルタリング方法および装置とページレイティング／フィルタリングプログラムおよび該プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a workpiece carrying device having a self-propelled truck and automatic delivery mechanism parts for workpieces, and a method of using the same for efficiently handling the workpieces with simple structure by self-propelled and automatically delivering the workpieces to an object process for performing requested workpiece treatment.例文帳に追加

所望のワーク処理を行う対象プロセスにワークを自走及び自動受渡ししてワークの効率的処理を行う簡便構造のワークの自走台車及び自動受渡し機構部を有するワーク搬送装置及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for bonding a converged fiber sheet with the surface of concrete strongly and excellent in a secondary bonding even after a maturing under a low temperature and high humidity and a method for reinforcing an object by using the same.例文帳に追加

集束繊維シートをコンクリート面に強固に接着させ、かつ低温高湿度下での養生後においても二次接着性に優れた集束繊維シート接着用組成物、およびそれを用いた対象物の補強方法を提供する。 - 特許庁

To reduce costs with a simple configuration, achieve improved assemblability and reliability, detect a press force of a foreign object with a high sensitivity, and at the same time detect a pinching occurring immediately before an opening/closing member is clamped.例文帳に追加

簡易な構成で低コスト化が図られ、組み付け性に優れ、信頼性も高く、異物からの押圧力を高感度で検出できると共に、開閉部材が締め切られる直前に生じる挟込みも検出できる挟込み検出装置を提供する。 - 特許庁

Temperature control of the treatment chamber 14 is carried out by the heating means 18, and the interior of the treatment chamber 14is maintained at the set decompression degree while sending temperature control gas of a temperature the same as a set temperature of the treatment chamber into the interior to dry the object to be treated.例文帳に追加

処理室１４を加熱手段１８で温調するとともに、内部に略処理室の設定温度と略同温度の温調ガスを送入しながら、処理室１４の内部を設定減圧度に維持して被処理物を乾燥させる。 - 特許庁

The coater 1 is provided with the vessel 3 that stores the viscous fluid 2 and a pressurization member 4 that is arranged in the vessel 3 and pressurizes the viscous fluid 2 directly in the vessel 3 to discharge the same, and that coates an object 13 to be applied with the discharged viscous fluid 2.例文帳に追加

粘性流体２を蓄える容器３と、該容器３内に配され該容器３内の粘性流体２を直接加圧して吐出させる加圧部材４と、を備え、吐出した粘性流体２を塗布対象物１３に塗布する装置１である。 - 特許庁

To provide a sputtering system by which uniform film thickness distribution from the innermost peripheral part toward the outermost peripheral part of a film-deposition object can be attained, to provide a manufacturing method of an optical recording medium using the same and to provide the optical recording medium.例文帳に追加

成膜対象物の最内周から最外周に向かって均一な膜厚分布を実現することができるスパッタリング装置、及び、それを用いた光記録媒体の製造方法、並びに、光記録媒体を提供すること目的とする。 - 特許庁