「sampled」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

While changing an image forming state on the imaging device, the video signal is read out in every field cycle VD and is separated to three video signals sampled by 3 VD cycle being the least common multiple of the flicker cycle (1/100 sec) and the field cycle VD (1/60 sec) of a light source in a video signal separation circuit 10.例文帳に追加

撮像素子上の結像状態を変化させながら、フィールド周期ＶＤ毎に映像信号が読み出され、映像信号分離回路１０において、映像信号が光源のフリッカ周期（1/100秒）とフィールド周期ＶＤ（1/60秒）の最小公倍数である３ＶＤ周期でサンプリングされた３つの映像信号に分離される。 - 特許庁

To develop a method of preparing a skin cross-sectional live texture slice capable of detecting a response with respect to stimulation under perfusion culture in a real time by cutting the skin cross-sectional live texture piece sampled from an animal individual so as to contain a plurality of the layers of skin texture, and a method of evaluating skin stimulation using the live texture slice.例文帳に追加

動物個体から採取された皮膚断面生組織片を皮膚組織の複数の層を含むように切断して、潅流培養下で刺激に対する応答をリアルタイムで検出することが可能な皮膚断面生組織スライスを調製する方法と、該生組織スライスを用いて皮膚刺激を評価する方法とを開発する。 - 特許庁

To provide a housing monitoring system, a monitoring data management device and a monitoring data management method for solving any problem currently generated in housing, and for using it for the maintenance of housing by sampling the environmental data of each place in housing with a sensor, and for analyzing the sampled data.例文帳に追加

本発明の目的は、住宅内各所の環境データをセンサによりサンプリングし、そのサンプリングされたデータを解析することによって、現在住宅に発生している問題点を洗い出して住宅のメンテナンスに利用することが可能な住宅モニタリングシステム、モニタリングデータ管理装置、モニタリングデータ管理方法を提供することにある。 - 特許庁

In the solar battery output characteristic measuring method which samples the output current and output voltage of a solar battery while changing operation points, the amount of solar radiation corresponding to the light energy due to natural sunshine received by the solar battery is sampled at the same time with sampling the output current and output voltage.例文帳に追加

動作点を変化させながら太陽電池の出力電流および出力電圧をサンプリングする太陽電池出力特性測定方法において、出力電流および出力電圧のサンプリングと同時に、太陽電池が受光する自然太陽光による光エネルギーに対応する日射量をサンプリングする。 - 特許庁

When an intensity modulated light enters an optical sensor 9, a photodiode D of each picture element 90 photoelectrically converts the incident light to a signal current, an MOS transistor MC samples the signal current with a specified period, and signal charge corresponding to the sampled signal current is stored in a capacitor C.例文帳に追加

強度変調光が光センサ９に入射すると、各画素９０のフォトダイオードＤは入射光を信号電流に光電変換し、ＭＯＳトランジスタＭＣはその信号電流を所定の周期でサンプリングし、キャパシタＣにそのサンプリングされた信号電流に対応する信号電荷が蓄積される。 - 特許庁

This device is provided with means which preliminarily sample mechanical noise signals which are to be assumed and makes the sampled mechanical noise signals to be stored in memories such as nonvolatile memories as spurious noise waveforms and the device reduces noise by reading out the spurious noises from the nonvolatile memories with the noise pitch of mechanical noises whose sounds are to be collected from microphones and by subtracting them from input signals.例文帳に追加

想定されるメカノイズ信号を予め標本抽出（サンプリング）して、疑似ノイズ波形として不揮発性メモリ等のメモリに記録させる手段を設け、マイクから収音されるメカノイズのノイズピッチで上記不揮発性メモリから疑似ノイズを読み出して、入力信号から減算することによりノイズ低減を行う。 - 特許庁

Two regression lines Y1 and Y2 are obtained based on a relationship between rotation angles αn and βn of sampled first and second driven gears and rotation angles αL and βL of the first and second driven gears obtained by inversely calculating using a temporary rotation angle θL of the main driving wheel calculated based on the rotation angles αn and βn.例文帳に追加

このときサンプリングされる第１及び第２の従動歯車の回転角度αｎ，βｎと、これらに基づき算出される主動歯車の仮回転角度θＬから逆算される第１及び第２の従動歯車の回転角度αＬ，βＬとの関係に基づき、２つの回帰直線Ｙ１，Ｙ２が求められる。 - 特許庁

A control section has a sampling means to carry out sampling of the detected values of a brightness sensor at a plurality of sampling points SP1-SP10, an averaging means to obtain the average values of the detected values sampled by the sampling means, and an operation means which determines the dimming rate by using the average values obtained by the averaging means.例文帳に追加

制御部は、複数のサンプリング点ＳＰ１〜ＳＰ１０において明るさセンサの検出値をサンプリングするサンプリング手段と、サンプリング手段でサンプリングされた検出値の平均値を求める平均化手段と、平均化手段で求めた平均値を用いて調光率を決定する演算手段とを有する。 - 特許庁

To allow a sampling port to be opened and closed even when the sample to be sampled is soft, to make sampling from a sampling port smooth irrespective of the hardness of the hole bottom of a drilling hole or the circumference ground, and to allow reliable sampling from any depth without using a large scale and expensive equipment.例文帳に追加

採取対象の試料が柔らかい場合においても採取口を十分に開閉可能にし、削孔の孔底や周辺地盤の硬軟に関わらず採取口からのサンプルの採取を円滑化するとともに、大掛かりで高価な設備を用いずに任意の深度からサンプルを確実に採取可能にする。 - 特許庁

The clock generating circuit includes: a phase determining circuit 120 for generating a phase determination signal PD0; a sampling circuit 130 for sampling the phase determination signal PD0 and generating a phase determination signal PD2 based on the sampled signal; and a clock generating part 110 for generating an internal clock signal LCLK based on the phase determination signal PD2.例文帳に追加

位相判定信号ＰＤ０を生成する位相判定回路１２０と、位相判定信号ＰＤ０をサンプリングしこれに基づいて位相判定信号ＰＤ２を生成するサンプリング回路１３０と、位相判定信号ＰＤ２に基づいて内部クロック信号ＬＣＬＫを生成するクロック生成部１１０とを備える。 - 特許庁

An impulse is generated from the timing pulse, and the pulse is transmitted repeatedly from a transmission antenna 2, and received pulses are sampled by equivalently extending the time axis by performing the sampling of the received pulse of the pulse transmitted earlier by one or more at the timing of the current transmitted pulse (sampling pulse by the current impulse).例文帳に追加

そして、タイミングパルスからインパルスを発生させて、送信アンテナ２からパルスを繰り返し送信すると共に、１個以上前の送信パルスによる受信パルスを、現在の送信パルス（現在のインパルスによるサンプリングパルス）のタイミングでサンプリングすることで、等価的に時間軸を伸張して受信パルスをサンプリングする。 - 特許庁

Input speech data sampled in designated sampling cycles are compared with a threshold by data at respective intervals of sampling timing to be classified into voiced sound data and voiceless sound data, and classification results are totaled at designated time intervals (voiceprint authentication unit time) longer than the sampling cycles (S2 to S11).例文帳に追加

所定のサンプリング周期でサンプリングされた入力音声データを、各サンプリングタイミングのデータ毎に、閾値と比較することによって有音データか無音データかに分類し、このサンプリング周期よりも長い所定の時間間隔（声紋認証単位時間）を単位として、この分類結果を集計する（Ｓ２〜Ｓ１１）。 - 特許庁

This nondestructive measuring instrument is provided with a ball type hammer 1 hammering the surface of the concrete structure 10, a sensor for sampling an impact signal when hammering the structure by the hammer 1 and a control device 3 deducing the rigidity of the concrete structure from the impact signal sampled by the sensor based on Hertz impact theory.例文帳に追加

コンクリート構造物１０の表面に打撃を加えるボール型のハンマー１と、このハンマー１で打撃を加えたときの衝撃信号を採取するためのセンサ２と、Ｈｅｒｔｚ衝撃理論に基づいて、センサ２で採取した衝撃信号からコンクリート構造物１０の剛性を導き出す制御装置３とを備える。 - 特許庁

Data for communication recording sampled from a data line by the communication protocol software constructed ion a device connected to the data line are classified into data for communication control on a logic line and data for general communication on the physical line and stored in respectively different storage areas 1a and 1b of a storage part 1.例文帳に追加

データ回線に接続した装置に構築した通信プロットコル・ソフトウェアによりデータ回線から採取する通信記録用データを、論理回線上の通信制御用データと物理回線上の一般通信用データに分類し、記憶部１におけるてそれぞれ異なった記憶領域１ａ，１ｂに記憶させる。 - 特許庁

Then, with respect to the sampled and detected alcohol concentration, interpolation calculation using the fuel quantity until fuel with the alcohol concentration detected by the concentration sensor is injected, that is, the amount of a delay KFFSDLY, and the set amount of fuel KFCONST setting a sampling cycle is performed, thereby calculating a reproduced alcohol concentration.例文帳に追加

そして、サンプリングしたアルコール検出濃度に対して、濃度センサでアルコール濃度を検出した燃料が噴射されるまでの燃料量すなわち遅延量ＫＦＦＳＤＬＹとサンプリング周期を定める設定燃料量ＫＦＣＯＮＳＴとによる補間計算を実行し、再現アルコール濃度を算出する。 - 特許庁

Based on particles sampled along the estimation distribution and both the prediction distributions used for generation of the mixed distribution, a mixing ratio calculation part 20 calculates a mixing ratio determined later so as to provide a mixing distribution most approximate to the estimated distribution as a mixing ratio α_a, t+1, α_z, t+1 used in the next estimation.例文帳に追加

その推定分布に従うようリサンプルされたパーティクル、混合分布の生成に用いられた両予測分布に基づき、混合比算出部２０が、推定分布と最も近似した混合分布が得られるよう事後的に求めた混合比を、次回の推定で使用する混合比α_a,t+1 ，α_z,t+1 として算出する。 - 特許庁

When an initializing program 10 instructs the collection of the configuration header information of devices to a host-PCI bus bridge 1, the configuration header information concerning PCI devices 7, 6a and 6b under the control of the host-PCI bus bridge 1 is originally sampled by that bridge 1 and stored in a configuration header information storage memory 14 inside that bridge 1.例文帳に追加

初期化プログラム１０がホスト−ＰＣＩバスブリッジ１にデバイスのコンフィグレーションヘッダ情報収集指示を行うと、ホスト−ＰＣＩバスブリッジ１が独自でそのブリッジ１の配下のＰＣＩデバイス７、６ａ、６ｂに関するコンフィグレーションヘッダ情報を採取し、そのブリッジ１内のコンフィグヘッダ情報格納メモリ１４に格納する。 - 特許庁

The diagnostic kit for predicting the onsets of the acute coronary syndromes uses proteins as an onset-predicting marker, which exist in lipoprotein in blood sampled from a human and in which aggregates are formed by a misfolding reaction, and has a measuring means which detects the onset-predicting marker.例文帳に追加

本発明の急性冠症候群の発症を予知するために用いられる診断用キットは、ヒトから採取した血液中のリポ蛋白中に存在し、ミスフォールディングによる会合体が形成された蛋白を発症予知マーカーとして、この発症予知マーカーを検出するための測定手段を備えるものとして構成される。 - 特許庁

A mobile member 7 which moves to a close position and an open position by being linked with a display part 2 is moved with the driving force of a motor 13 and also the close position or the open position are made to be decided by sampling a positional signal corresponding to the moving amount of the member 7 plural times and by using the change of sampled values for every time.例文帳に追加

ディスプレイ部２と連動してクローズ位置とオープン位置に移動する移動部材７をモータ１３の駆動力で移動させるとともに、移動部材７の移動量に対応した位置信号を複数回サンプリングし、各回毎のサンプリング値の変化からクローズ位置またはオープン位置を決定するようにした。 - 特許庁

In a gas detector G equipped with a sampling pipe 10 for sampling air from a monitor region and a mass spectrometer MS provided on the base end side of the sampling pipe 10 and ionizing the sampled air to perform mass spectrometry, a toxic gas leaked to air is detected by the mass spectrometer MS.例文帳に追加

監視区域から空気をサンプリングするサンプリング管１０と、そのサンプリング管１０の基端側に設けられ、サンプリングされた空気をイオン化して質量分析する質量分析計ＭＳとを備えたガス検出装置Ｇにおいて、質量分析計ＭＳにより、空気中に漏洩した有毒性のガスを検知する。 - 特許庁

On transmitting process data to the device for supervisory control 1 from a controller 6, periodical data sampled with the controller 6 and the periodical data transmitted to the device for supervisory control 1 are set at a setting part for request trend information, the data are collected at a collecting and controlling part 7 depending on this and the data are transmitted to the supervisory control 1.例文帳に追加

コントローラ６から監視制御装置１にプロセスデータを送信する際、コントローラ６がサンプリングする周期データ及び監視制御装置１にデータを送信する周期データを要求トレンド情報設定部４が設定し、これに基づき収集管理部７はデータを収集し、監視制御装置１へデータを送信する。 - 特許庁

A blood sugar meter 10a comprises a tip-mounting section 30, to which the specimen 12 is mounted, a measurement section 32 for measuring a blood component sampled via a blood introducing path 24 in the specimen 12 mounted on the tip-mounting section 30, and a monitor 34 for displaying a result measured by the measurement section 32.例文帳に追加

血糖計１０ａは、試験片１２が装着される先端装着部３０と、先端装着部３０に装着された試験片１２における血液導入路２４を介して採取された血液の成分を測定する測定部３２と、測定部３２によって測定された結果を表示するモニタ３４とを有する。 - 特許庁

This is a sensorles control method for a brushless motor which stores the regular change of the magnitude relation between each terminal voltage of two or more phases of stator winding and specified voltage in advance, and controls the energization of stator winding, based on the sampled magnitude relation (S4) between each terminal voltage and the specified voltage.例文帳に追加

複数相のステータ巻線の各端子電圧と所定電圧との大小関係の取るべき規則的な変化を記憶しておき、各端子電圧と所定電圧とのサンプリングした大小関係（Ｓ４）と規則的な変化に基づき、ステータ巻線を通電制御するブラシレスモータのセンサレス制御方法。 - 特許庁

The decision feedback automatic equalizer evaluation device includes: a signal sampling section for sampling a digital signal outputted from the DFE in response to a known digital input signal at signal timing corresponding to each tap of the DFE; and a bit error rate measurement section for measuring a bit error rate of the digital signal for each tap based on the sampled digital signal.例文帳に追加

既知のデジタル入力信号を受けてＤＦＥから出力されるデジタル信号をＤＦＥの各タップに対応する信号タイミングにおいてサンプリングする信号サンプリング部と、サンプリングされた前記デジタル信号から各タップ毎にデジタル信号のビット誤り率を測定するビット誤り率測定部とを備える。 - 特許庁

When the measured temperature data of the measured temperature data processor are displayed, a numeric data display picture where numerals of sampled measured temperature data are scrolled in measurement time order and a graph display picture where the graph generated by plotting measured temperatures along the measurement time is moved are displayed together as one picture at the same time.例文帳に追加

計測温度データ処理装置の計測温度データの表示において、サンプリングした計測温度データを計測時間順に数値をスクロール表示する数値データ表示画面と、計測温度を計測時間に対してプロットしたグラフを移動表示するグラフ表示画面とを同一画面上に同時表示する。 - 特許庁

A capacitor C1 is charged with voltage acquired by a rectifying circuit rectifying output of a generator ACG which is synchronously rotated with the engine, voltage Vc of both ends of the capacitor is sampled by a predetermined sample timing, and a stroke of the engine is determined from a variation pattern of the voltage Vc of both ends of the capacitor C1.例文帳に追加

内燃機関と同期回転する発電機ＡＣＧを整流回路１により整流して得た電圧でコンデンサＣ1を充電し、このコンデンサの両端の電圧Ｖcを所定のサンプルタイミングでサンプリングして、コンデンサＣ1の両端の電圧Ｖcの変化のパターンから内燃機関の行程を判別する。 - 特許庁

Part of the output light is sampled by a beam sampler 6 and split into two pieces of luminous flux which are transmitted beam and reflected beam by an interference filter 7 having a large transmissivity in a center oscillation wavelength range λo±δλ, and they are inputted to optical detectors 8 and 9, whose signals are inputted to arithmetic circuits 11 and 12.例文帳に追加

出力光の一部がビームサンプラ６によってサンプリングされ、中心発振波長範囲λｏ±δλに対し透過率勾配の大きな干渉フィルタ７によって透過光と反射光の２光束に分離され、光検出器８、９に入力され、その信号が演算回路１１、１２に入力される。 - 特許庁

The method for preparing the sample for quantitative determination to be used for determining the constituents to be determined in the biological sample from the biological sample is characterized in having a process for mixing the unknown amount of biological sample that is sampled without determining the volume with a constant volume of water-based solution.例文帳に追加

本発明は、生体試料から該生体試料中の定量すべき成分の定量に使用する定量用試料を調製する方法において、容量を定量することなしに採取された未知容量の生体試料を一定容量の水性溶液と混合する工程を含有することを特徴とする。 - 特許庁

The sampler is equipped with a sampling capillary 7 and a capturing implement 15 connected to the sampling capillary and a pump 102 for sucking the sampling capillary under vacuum, through the capturing implement 15 and bacteria which is a sampling target can be sampled into the sampling capillary, or the capturing implement connected to the sampling capillary 7 by driving the pump.例文帳に追加

サンプリング細管７と、該サンプリング細管に連接された捕獲器１５と、該捕獲器を通じてサンプリング細管内を真空吸引するポンプ１０２とを備え、該ポンプの駆動によりサンプリング細管７、あるいは該サンプリング細管に連接された捕獲器１５内に、サンプリング対象の細菌類をサンプリング可能とした。 - 特許庁

In the method for investigating the pollution of soil and underground water caused by organic matter, underground water is sampled from a plurality of places and the concentration of nitrate ions, nitrite ions or sulfate ions of the underground water is measured to estimate the presence and distribution of the pollution caused by the organic matter from the distribution of nitrate ions, nitrite ions or sulfate ions.例文帳に追加

土壌及び地下水の有機物汚染を調査する方法であって、複数個所から地下水を採取し、この地下水の硝酸イオン濃度や亜硝酸イオン濃度、硫酸イオン濃度を測定し、硝酸イオン、亜硝酸イオン、硫酸イオンの分布から有機物による汚染の有無及び汚染の分布を推定するようにした。 - 特許庁

When pulse current is generated, the bulb current which is synchronized with its current period is sampled, and a preheating value of a cathode which is a prescribed value, is memorized, then a controlling means 7 is provided with the memorized preheating value which is used to control the current value in the pulse current for the next time.例文帳に追加

パルス管電流を発生させる場合に、そのパルス管電流の周期に同期して管電流値をサンプリングし、そのサンプリング値が所定値となるカソードの予熱量を記憶し、この記憶した予熱量を次以降のパルス管電流における管電流値の制御に利用する制御手段７を有することを特徴とする。 - 特許庁

A voltage between busbars is sampled by a voltage detecting portion (S1); and on the condition that the inclination A immediately prior to this timing has as its sampling voltage V less than a predetermined voltage V1 is sharper than a predetermined inclination B (T8:YES), a missing phase detecting portion discriminates (detects) that the phase is the input missing phase (T9).例文帳に追加

欠相検出部は、電圧検出部により母線間の電圧をサンプリングし（Ｓ１）、このサンプリング電圧Ｖが所定電圧Ｖ１を下回るタイミング直前の傾きＡが所定の傾きＢより急である（Ｔ８：ＹＥＳ）ことを条件として入力欠相と判別（検出）する（Ｔ９）。 - 特許庁

A microprocessor unit (MPU) 5 periodically monitors existence of voice input while usually maintaining a sleeping state, and calculates difference of integrated value of sampled voice input of a constant interval between before and after the interval, and correctly detects the start time of a voice interval by starting recognition only when the difference exceeds a threshold value which is set beforehand.例文帳に追加

ＭＰＵ５は、通常はスリープ状態を維持しながら定期的に音声入力の有無を監視し、ある一定区間のサンプリングされた音声入力の積算値を区間の前後で差分をとり、差分が予め設定された閾値を超えたときにのみ認識を開始するようにして音声区間の開始位置を正確に把握する。 - 特許庁

A summation control section 12 samples an input signal In at an interval of a period T corresponding to a frequency component f desirably extracted from the input signal In under the control of a timing control section 20 and registers 14j (j=1 to k) accumulate sampled data in the same timing j (j=1 to k≤n) within the period T.例文帳に追加

タイミング制御部２０の制御に基づき加算制御部１２が入力信号Ｉｎから抽出したい周波数成分ｆに対応した周期Ｔ間隔でサンプリングを行い、レジスタ１４ｊ（ｊ＝１〜ｋ）に周期Ｔ内の同一のタイミングｊ（ｊ＝１〜ｋ≦ｎ）でサンプリングされたデータを各々累算させていく。 - 特許庁

This game machine is provided with reels 3L, 3C, 3R variably displaying patterns required for the game, and a control means that determines an internal prize winning combination by random number values sampled for every game, and controls the stop of variable display operation of the reels 3L, 3C, 3R, based on the determined result and the stop operation of a player.例文帳に追加

遊技機は、遊技に必要な図柄を変動表示するリール３Ｌ，３Ｃ，３Ｒと、ゲーム毎にサンプリングされる乱数値により内部当選役を決定し、その決定結果と遊技者の停止操作とに基づいてリール３Ｌ，３Ｃ，３Ｒの変動表示動作を停止制御する制御手段とを備える。 - 特許庁

An input sound signal s1 of ((maximum pitch period)×2)-number of samples out of sound signals recorded and held in a data recording part 1 is read out from a processing start position P and has high-band components suppressed by a low pass filter 7 and is properly down-sampled by a thinning processing part 8 and is read into a signal buffer part 9.例文帳に追加

データ記録部１に記録保持された音響信号のうち、処理開始位置Ｐより（最大ピッチ周期×2）サンプルの入力音響信号s1が読み出され、ローパスフィルタ７において高域成分が抑圧された後、間引き処理部８により適当にダウンサンプリングされ、信号バッファ部９に読み込まれる。 - 特許庁

To effectively use one AD conversion element which becomes unnecessary after automatic offset adjustment, in an AD converter configured to automatically adjust the offset of a comparator inside the AD converter on the assumption that signals being simultaneously sampled by two AD conversion elements indicate the same value.例文帳に追加

２つのＡＤ変換要素が同時にサンプリングしている信号は同じ値であるということを前提にしたＡＤ変換器の内部のコンパレータのオフセットを自動的に調整する方式のＡＤ変換器において、オフセット自動調整後、不要となる片方のＡＤ変換要素を有効に使うことができるようにする。 - 特許庁

In a time zone where the signal selector 3 supplies a signal potential Vsig to the signal line SL, the main scanner 4 supplies a control signal to the scan line WS to turn on the sampling transistor Tr1 and then the signal potential Vsig supplied from the signal line SL is sampled and held in the holding capacitor Cs.例文帳に追加

信号セレクタ３が信号線ＳＬに信号電位Ｖｓｉｇを供給している時間帯で、主スキャナ４は走査線ＷＳに制御信号を供給してサンプリングトランジスタＴｒ１を導通状態にし、以って信号線ＳＬから供給された信号電位Ｖｓｉｇをサンプリングして保持容量Ｃｓに保持する。 - 特許庁

A random number generator RNG includes: an oscillation unit RNGO including a first oscillator VCO1 generating a sampled signal RNGVCO, and a second oscillator VCO2 generating a sampling signal RNGOSC; and a logic unit RNGL generating the random number RN by sampling the RNGVCO by the RNGOSC.例文帳に追加

乱数発生器ＲＮＧは、被サンプリング信号ＲＮＧＶＣＯを生成する第１発振器ＶＣＯ１とサンプリング信号ＲＮＧＯＳＣを生成する第２発振器ＶＣＯ２とを含む発振ユニットＲＮＧＯと、ＲＮＧＶＣＯをＲＮＧＯＳＣによってサンプリングすることにより乱数ＲＮを生成する論理ユニットＲＮＧＬとを含む。 - 特許庁

The DDES comprises an equalizer (514) having equalizer-tap coefficients, a cross-correlator (518) configured to receive a first sampled signal (552) and an ideal signal and in response to the reception produce a cross-correlated signal (558), and a processor (522) in signal communication with the equalizer and the cross-correlator.例文帳に追加

ＤＤＥＳは、イコライザタップ係数を有するイコライザ(514)と、第１のサンプリングされた信号(522)と理想的な信号とを受信するよう構成されて、その受信に応答して、相互相関信号(558)を生成する、相互相関器(518)と、前記イコライザ及び前記相互相関器と信号を伝達し合う、プロセッサ(522)とを含むことができる。 - 特許庁

Each sampling circuit incorporates a circuit which collects the samples corresponding to the ideal sampling points at least once in each period T, a circuit which compares a plurality of collected sampled with a correlation sequence, and a circuit which outputs synchronization detecting signals SYNC0 and SYNC1 correspondingly to the coincidence between the samples and correlation sequence, when the samples and sequence sufficiently coincide with each other.例文帳に追加

各サンプリング回路は各複数の理想的なサンプル点に対応するサンプルを周期Ｔ当たり少なくとも１度取る回路と、或る複数の取得したサンプルと或る相関シーケンスとを比較する回路と、両方が十分一致するとこれに応じて同期検出信号ＳＹＮＣ_0、ＹＮＣ_1を出力する回路を含む。 - 特許庁

A signal output from an X-ray detector 10 by dispersion of X-rays released from a sample S and introduction of it into the X-ray detector 10 is input into an A/D converter 30 through a preamplifier 14, sampled and digitized with a predetermined sampling period, and then input into a digital processing circuit 32.例文帳に追加

試料Ｓから放出されたＸ線が分光され、Ｘ線検出器１０に導入されることにより該Ｘ線検出器１０から出力される信号はプリアンプ１４を経てA/D変換器３０に入力され、所定のサンプリング周期でサンプリングされディジタル化された後、ディジタル処理回路３２に入力される。 - 特許庁

In the case of inputting the analog video signals of the plural video formats, the video signal of an SDTV is sampled by the frequency which is almost the same as that of the dot clock of the video signal of an HDTV so that an analog low pass filter required as the preprocessing of A/D conversion is also used for the HDTV.例文帳に追加

複数の映像フォーマットのアナログ映像信号を入力可能とする場合に、ＳＤＴＶの映像信号をＨＤＴＶの映像信号のドットクロックと同程度の周波数でサンプリングすることで、Ａ／Ｄ変換の前処理として必要になるアナログローパスフィルタを、ＨＤＴＶ用のもので共通化することができる。 - 特許庁

To provide a sample preparation method and its device in which only a sample piece containing a desired specified region from a semiconductor wafer and a device chip is sampled (extracted) and is mounted on a sample stage of analysis and measurement device without going through a process of sample preparation by manual work requiring experience, skill, and time.例文帳に追加

半導体ウエハやデバイスチップから所望の特定領域を含む試料片のみをサンプリング（摘出）して、分析／計測装置の試料ステ−ジに、経験や熟練や時間のかかる手作業の試料作り工程を経ることなく、マウント（搭載）する試料作製方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁

A [turbidity measuring] toner of 5.0 g is dispersed into aqueous solution of 100 ml containing of nonionic surfactant of 1 ml, is shaken by an ultrasonic shaking machine for 3 minutes, and then is centrifuged at 2,000 rpm for 20 minutes, a supernatant liquid is sampled, and the haze value of the supernatant liquid is measured and is used as the turbidity of the toner.例文帳に追加

＜濁度測定＞トナー５．０ｇを非イオン性界面活性剤１ｍｌの入った水溶液１００ｍｌに分散させ、超音波震盪機に３分掛け、その後、２，０００ｒｐｍで２０分間遠心分離を行い、上澄み液を採取し、上澄み液のヘイズ値を測定し、トナーの濁度とする。 - 特許庁