「second section」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索

A second spacer is formed into a substantially T shaped configuration cross section with an insertion portion 6b-1 inserted into the air gap portion 6a-1 at the tip end thereof, and with a protrusion portion 6b-2 extending from the insertion portion 6b-1 substantially perpendicularly to the same.例文帳に追加

第２のスペーサ６ｂは断面略Ｔ字状に形成され、先端部に前記空隙部６ａ−１に挿入される挿入部６ｂ−１が、この挿入部６ｂ−１からほぼ垂直な方向に延びる突出部６ｂ−２が設けられている。 - 特許庁

A control section 106 controls the driving mechanism to make it possible to detect a position of a subject to be targeted and to enable the first shooting optical system to image the subject to be targeted on the basis of a signal from a second area 102b of the image pickup element 102.例文帳に追加

制御部１０６は、撮像素子１０２の第２の領域１０２ｂからの信号に基づいて、目的とする被写体の位置を検出し、第１の撮影光学系が目的とする被写体を撮影できるよう駆動機構を制御する。 - 特許庁

Further, the phases of frequency components to be acquired that are contained in a signal that is outputted from the mixers are set identically by using a second signal creation section 217, and the phases of an unneeded frequency component are set to phases for cancelling out one another for mixing.例文帳に追加

更に第２の信号作成部２１７を用いてこれらから出力された信号に含まれる、取得したい周波数成分の位相は同一とし、不要な周波数成分の位相は互いに相殺しあうような位相にして混合する。 - 特許庁

After the transmission of each terminal user ID, the controller section 201 transmits the user ID, acquired from the non-contacting ID card, to the second mobile information terminal, which is then transited into a usable state.例文帳に追加

そして、コントローラ部２０１は、端末ユーザＩＤの転送後、非接触ＩＤカードから取得するユーザＩＤを第２の携帯情報端末に転送して第２の携帯情報端末を使用可能な状態に遷移させることを特徴とする。 - 特許庁

Accordingly, the token counting machine 1, including the control section 50 to output the first or second conversion pulse whenever the ϕ30 token or ϕ25 token is discriminated, has two systems for outputting the results of counting according to the kinds of countable tokens.例文帳に追加

そのため、φ３０メダルまたはφ２５メダルか判別される度に第１変換パルスまたは第２変換パルスを出力する制御部５０を含むメダル計数機１には、計数できるメダルの種類に応じて、計数結果の出力系統が２つある。 - 特許庁

The first layer 31 has 68 to 74% of a width dimension D1 in contrast with a section width SW, and then the relation of; the width dimension of the first layer 31 > the width dimensions of the second layer 32 > the width dimensions of the third layer 33 > the width dimensions of the fourth layer 34 is established.例文帳に追加

セクション幅ＳＷ対比で、６８〜７４％の幅寸法Ｄ１を第１層３１が有し、第１層３１の幅寸法＞第２層３２の幅寸法＞第３層３３の幅寸法＞第４層３４の幅寸法の関係とされる。 - 特許庁

A plurality of resistors (R1 to R8) are adopted for the interconnection system interconnecting a first operational amplifier (1) and a second operational amplifier (4) in the limit circuit, and the limit circuit is configured to set reference voltage (Es) equal to or below a range of a forward voltage drop of the diode of a conventional limit circuit section.例文帳に追加

本発明によるリミット回路は、第１オペアンプ(1)と第２オペアンプ(4)を接続する接続系を複数の抵抗器(R1〜R8)のみとし、従来のリミット回路部のダイオード順方向電圧降下範囲以下に基準電圧(Es)を設定できる構成である。 - 特許庁

Then, when the gas is passed to the circulation direction of a number of the circulation apertures 6, a first area 11 in which the gas flow rate becomes relatively faster and a second area 12 in which the gas flow rate becomes relatively slower are decided on the cross section 53 of the photocatalyst carrier 5.例文帳に追加

次いで、多数の流通孔６の流通方向にガスを流した場合に、触媒担体５の断面５３において、ガスの流速が、相対的に速くなる第１の領域１１と、相対的に遅くなる第２の領域１２とを決定する。 - 特許庁

Further, the position of the brightness detection means having a detected value differing from the reference value by a prescribed value or more in a state where the light source is turned off and the liquid crystal panel is driven in the second operation mode is stored in the storage section as an external light abnormal position.例文帳に追加

更に、光源が消灯し、液晶パネルが第２動作モードで駆動されている状態で、基準値に対して所定値以上異なる検出値を有する輝度検出手段の位置を外光異常位置として記憶部に記憶する。 - 特許庁

A load lock apparatus 100 includes a load lock chamber 1 arranged between first and second spaces, a holder 9 for holding a substrate 8, and a guide section G for guiding the holder 9 when the holder 9 is moved in the internal space of the load lock chamber 1.例文帳に追加

ロードロック装置１００は、第１空間と第２空間との間に配置されたロードロック室１と、基板８を保持する保持部９と、ロードロック室１の内部空間において保持部９が移動する際に保持部９をガイドするガイド部Ｇと、を備える。 - 特許庁

Further, each external electrode 3-1 (3-2 to 3-8) is constructed with a first extension 31 extending on the surface of the low dielectric member 6, and a second extension 32 extending on a lower surface of the magnetic substance 5 with a cross section shaped into a U shape.例文帳に追加

また、各外部電極３−１（３−２〜３−８）を、低誘電率部材６の表面に延在する第１の延在部３１と磁性体５の下面に延在する第２の延在部３２とで構成して、略断面コ字状に形成した。 - 特許庁

In the first chamber 10, the swirl flow S is formed, in the second chamber 20, the swirl flow S is accelerated, and in the third chamber 30, the refrigerant is divided while swirling the refrigerant so that the liquid refrigerant gradually becomes rich toward an outer peripheral wall 31 from a central section.例文帳に追加

第一室１０では旋回流Ｓが形成され、第二室２０で旋回流Ｓが増速され、第三室３０では、中心部から外周壁３１に向かうにつれ液冷媒リッチとなるように冷媒を旋回させながら分流する。 - 特許庁

The spool 50 has the inner hole 52 inserted with the torsion bar 54, and a first slit 124 and a second slit 126 extending in an arc direction of a direction parallel to each other in a cross section perpendicular to an axis line of the inner hole are provided.例文帳に追加

スプール５０はトーションバー５４が挿通される内孔５２を有しており、この内孔の軸心線と垂直な断面において互いに平行方向の弦方向に延在する第１のスリット１２４と第２のスリット１２６とが設けられている。 - 特許庁

In response to the pressure difference caused by a specific substance stuck on the filter elements, the high-pressure blowback gas is discharged uniformly to the filter elements through nozzles 110 attached to the plenum 109 held in the second section of the container.例文帳に追加

特定の物質がフィルタエレメント上に付着することに起因する圧力差に応答して、第二の容器部分内に保持されたプレナム１０９に装着されたノズル１１０を介して、高圧のブローバックガスの均一な流れがフィルタエレメントに送り出される。 - 特許庁

The first layer of the rotor plate 34 on the side facing the stator substrate 36 of a drum motor section 16 is formed of a silicon steel sheet and the entire part of the rear surface of the first layer is covered by a second layer formed of insulating material.例文帳に追加

ロータプレート３４はドラムモータ部１６のステータ基板３６に対向する側の第１層４０がけい素鋼板により形成され、第１層４０の裏面全体が絶縁材料によって形成される第２層４２によって被覆されている。 - 特許庁

Image data are obtained by operating an imaging section 1, having a plurality of operation modes, including a first operation mode for acquiring image data with small data quantity and a second operation mode for acquiring high-resolution image data, in the first operation mode first.例文帳に追加

低データ量の画像データを取得するための第１の駆動モードと高解像度の画像データを取得するための第２の駆動モードからなる複数の駆動モードを有する撮像部１を、まず第１の駆動モードで駆動して画像データを得る。 - 特許庁

In the case where the negative value is included in input image data Din, the conversion processing to prevent the negative value from being included in the input image data is performed in a negative signal processing section 2 in a stage before the conversion of the input image data to a second color gamut.例文帳に追加

入力画像データＤｉｎに負値が含まれていた場合に、その入力画像データを第２の色域に変換する前の段階で、負信号処理部２で、入力画像データに負値が含まれなくなるようにする変換処理を行う。 - 特許庁

In such a case the CCD camera 1 is used on the eyepiece insertion section 220 side of a microscope 200, an eyepiece 220 of the microscope 200 is mounted with a second adapter 6 and further the CCD camera 1 by means of a fourth adapter 7 at need.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ１を顕微鏡２００の接眼挿入部２２０側で使用するような場合には、第２のアダプタ６さらに必要に応じて第４のアダプタ７を介してＣＣＤカメラ１を顕微鏡２００の接眼レンズ２２０に取り付ける。 - 特許庁

When the first setting data is to be stored in the first setting section, the controller writes the first setting data to the second storage part, the first setting data being composed of a first correction address and a first correction code corresponding to the first correction address.例文帳に追加

第１の設定データが第１の設定セクションに記憶される場合、コントローラは、第１の設定データを第２の記憶部へ書き込み、第１の設定データは第１の修正アドレス及び第１の修正アドレスに対応する第１の修正コードからなる。 - 特許庁

Each time two pixels are selected from the image data inputted in accordance with a preset random number, an order information calculating section 212 produces, as second verification target information, information specifying a magnitude relationship between the two pixels selected.例文帳に追加

順序情報算出部２１２は、入力された前記画像データから、予め設定された乱数にしたがって２画素を選択する度に、選択した２画素の大小関係を特定する情報を第２の検証対象情報として生成する。 - 特許庁

An interference detection model setting section 12 sets rough capsule-like interference spaces (first model) each including each body part: a head, chest, hip, right upper arm, right elbow, right lower arm, ... of a robot, and detail interference spaces (second model) corresponding to the interference spaces.例文帳に追加

干渉検出モデル設定部１２が、ロボットＲの頭、胸、腰、右上腕、右肘、右前腕・・の各部位をおのおの含む大まかなカプセル状の干渉空間（第１モデル）と、干渉空間に対応した詳細干渉空間（第２モデル）とを設定する。 - 特許庁

The device for removing the short circuit section of a solar cell by applying the reverse bias voltage includes one or a plurality of solar cells in which a first electrode, a photoelectric conversion layer and a second electrode are formed sequentially on a substrate.例文帳に追加

本発明は、基板上に第１の電極と、光電変換層と、第２の電極とが順次形成された１又は複数の太陽電池セルを含む太陽電池の短絡部を、逆バイアス電圧を印加することによって除去する装置に関する。 - 特許庁

A pattern section 130 including a wiring pattern 133 and a periphery pattern 134 is formed on a first semiconductor substrate 120, and a support substrate 140 in which a first electrically insulating layer 144 is formed on a second semiconductor substrate 142 is prepared.例文帳に追加

第１半導体基板１２０に配線部パターン１３３および周辺部パターン１３４を含んだパターン部１３０を形成したものを用意し、第２半導体基板１４２上に第１絶縁層１４４を形成した支持基板１４０を用意する。 - 特許庁

A third cycle determining section 31 determines during which cycle of N1 cycles of the first angle data the first angle data generating at the time is generated, based on the first determined cycle and the second determined cycle.例文帳に追加

第３のサイクル決定部３１は、第１の決定されたサイクルと第２の決定されたサイクルとに基づいて、その時点で発生している第１の角度データが、第１の角度データのＮ１サイクルのどのサイクルにおいて発生しているかを決定する。 - 特許庁

The L-shaped piping member has an elliptic or oval cross section in at least the second straight portion, where the major axis of the elliptic or oval shape is along a direction L3 approximately perpendicular to the rotational axis and to the radial direction.例文帳に追加

Ｌ字型配管部材は、少なくとも第２直線部分の断面が楕円形状または長円形状であり、楕円形状または長円形状の長軸が回転軸方向および径方向に略直交する方向Ｌ３に沿っている。 - 特許庁

Since the bulb type recess pattern 100 has a shape of gourd consisting of the first and second ball pattern parts 25A and 27 which differs in a section shape and a diameter, it is made possible to reduce the size of the void remaining in an electric conductive layer (for example, polysilicon).例文帳に追加

バルブ型リセスパターン１００が、断面形状及び直径が異なる第１と第２のボールパターン部２５Ａ、２７からなるひょうたん形であるので、導電層（例えば、ポリシリコン）内に残留するボイドの大きさを小さくすることができる。 - 特許庁

Similarly, the strength of the second linking section 19 is controlled to be cut when a corner 15A of the unit label 15 in the lower row is lifted up on curling up and peeling the unit label 13 in the intermediate row from the release sheet 7.例文帳に追加

同様にして、第２連結部１９の強度は、中段の単位ラベル１３を剥離シート７から捲るように剥がし取った際に、下段の単位ラベル１５の角部１５Ａが浮き上がった状態となったときに切断されるように設定されている。 - 特許庁

The thin film transistor 10 has a polycrystalline silicon film 1a as an active layer and has a multi-gate structure where a first thin film transistor section 10a on the drain side and a second thin film transistor 10b on the source side are connected in series.例文帳に追加

薄型トランンジスタ１０は、多結晶シリコン膜１ａを能動層として有しており、ドレイン側の第１の薄膜トランジスタ部１０ａと、ソース側の第２の薄膜トランジスタ部１０ｂとが直列接続されたマルチゲート構造を有している。 - 特許庁

When the access is determined to be failed, a tag tape 3A is returned to reverse with a conveyance driving force to the second direction generated in the driving means, and another access is made to the memory area in the IC circuit section 150.例文帳に追加

もしアクセス失敗と判定された場合には、制御回路の制御に基づき、駆動手段で発生する第２の方向への搬送駆動力によってタグテープ３Ａが逆方向へ戻され、ＩＣ回路部１５０へ再びアクセスが行われる。 - 特許庁

The first area (4a) and the second area (4b) of the communicating duct (4) have a cross section corresponding to the shape of the two circles overlapping partially in the direction perpendicular to the flowing direction of the fluid matter to be filtered.例文帳に追加

連通ダクト（４）の第１の領域（４ａ）と第２の領域（４ｂ）は、被濾過流動物の流動方向に対し垂直方向に見て、オーバーラップしている２つの円部分の形状に対応するような形状の横断面を有している。 - 特許庁

The lifting device includes a left and right pair of base rails 11r with U-shaped section opening inward and a second mast 12 and a third mast 13 and the like are nested into the base rail 11r and are supported slidably in an up and down direction.例文帳に追加

昇降装置は、それぞれ内側に向けて開いた左右一対の断面視凹状のベースレール１１ｒを有し、このベースレールの内側に、第２マスト１２、第３マスト１３等が入れ子式に嵌挿されて上下に摺動移動可能に支持される。 - 特許庁

The side frame 12 of the awning frame 10 is composed of a first member 31 formed by bending a plate material of a substantially U-shape cross section and a second member 32 which is formed by bending a pipe body and jointly fixed to the inner side of the first member 31.例文帳に追加

幌フレーム１０のサイドフレーム１２を、断面略コ形の板材を湾曲成形してなる第１部材３１と、管体を湾曲成形してなり且つ上記第１部材３１の内側に接合固定された第２部材３２で構成する。 - 特許庁

An exposure system 10 includes: an exposure line 20 composed of a temperature adjustment mechanism 11, a pre-alignment device 12 and an exposure device 13; and a controller 21 that controls a first work loader 14, a second work loader 15, and each section of the exposure line 20.例文帳に追加

露光システム１０は、温度調整機構１１、プリアライメント装置１２、及び露光装置１３を有して構成される露光ライン２０と、第１ワークローダ１４と、第２ワークローダ１５と、露光ライン２０の各部を制御する制御装置２１と、を備える。 - 特許庁

The insulator 3 is formed so as to have a roughly circular section, and a reference gas passage part 35 for guiding the reference gas 8 taken from a first air hole 110 and a second air hole 120 into the reference gas chamber is formed on the circumferential surface 311.例文帳に追加

絶縁碍子３は略断面円形に構成されており，外周面３１１には第１通気孔１１０及び第２通気孔１２０から取り入れた基準ガス８を基準ガス室に導くための基準ガス通路部３５が設けてある。 - 特許庁

The vertical diffusion section 10V has first to third diffusion chambers 111 to 131 which are stepwise partitioned from the introduction side toward the releasing side of the vapors of the organic materials and connected through second and third communication holes 122, 132.例文帳に追加

鉛直方向拡散部１０Ｖは、有機材料の蒸気の導入側から放出側に向って段階的に区分けされ第２及び第３連通口１２２、１３２を介して接続された第１〜第３の拡散室１１１〜１３１を有する。 - 特許庁

A digital signal processing section 28 generates the image for recording by combining the image taken by the first high sensitivity photographing and the image taken by the second flash luminescence photographing in accordance with a predetermined threshold and a predetermined combination ratio (weight) based on a luminescence value of each pixel.例文帳に追加

デジタル信号処理部２８は、１回目の高感度撮影による画像と２回目のフラッシュ発光撮影による画像とを、画素毎の輝度値に基づいて、所定の閾値、所定の合成比率（重み）に従って合成して記録用の画像を生成する。 - 特許庁

For each of blocks constituting a first IP address and a second IP address indicating a relationship of transmission/reception relating to unauthorized communication due to computer virus, an information entropy value calculation section 103 calculates a first value indicating a degree of dispersion of appearing address values.例文帳に追加

情報エントロピー値算出部１０３は、コンピュータウィルスによる不正な通信に係る送受信の関係を示す第１のIPアドレスおよび第２のIPアドレスを構成する各ブロックについて、出現したアドレス値の分散度を示す第１の値を算出する。 - 特許庁

In the two-port isolator having the input port, the output port, and a ground port; a first center conductor and/or a second center conductor which are disposed in ferrite for a microwave are formed so that their widths may differ in a portion excepting a crossing section, thereby performing impedance adjustment.例文帳に追加

入力ポート、出力ポート、グランドポートを有する２ポートアイソレータにおいて、マイクロ波用フェライトに配される第１中心導体及び／又は第２中心導体の幅を交差部を除く部位で異ならせて形成しインピーダンス調整を行う。 - 特許庁

The artificial satellite 2 is formed integrally with the fairing 6 used as a shell, and the artificial satellite 2 is mounted to the upper part of a first stage solid motor 3 via a second stage solid motor 4 and an inter-stage section 5, thereby constituting a two-stage type rocket 1.例文帳に追加

人工衛星２を、その外殻として使用するフェアリング６と一体的に形成し、該人工衛星２を、第１段固体モータ３の上部に、第２段固体モータ４及び段間部５を介して搭載し、２段型ロケット１を構成する。 - 特許庁

According to one embodiment, a stand alone host carries out vulnerability scanning using an incorporated hardware management engine (ME) in the management platform, and in a second embodiment, a management section of the management platform carries out vulnerability scanning of a virtual machine.例文帳に追加

一実施例によれば、スタンドアロン・ホストが、管理プラットフォームにおける組み込みハードウェア管理エンジン（ME）を用いて脆弱性スキャニングを実行する一方、第２の実施例では、管理プラットフォームの管理区画が、仮想マシンの脆弱性スキャニングを実行する。 - 特許庁

A refresh control section 63 transmits two refresh request signals, i.e., a first request signal indicating the timing of permitting execution of refreshing of a DRAM 4, and a second request signal indicating the timing of required execution of refreshing to an arbitrator 41.例文帳に追加

リフレッシュ制御部６３は、ＤＲＡＭ４のリフレッシュを実行してもよいタイミングを示す第１要求信号と、リフレッシュを必ず実行しなくてはならないタイミングを示す第２要求信号との２つのリフレッシュ要求信号をアービトレータ４１に発信する。 - 特許庁

The contact parts are the first contact part Fk1 formed by cutting out flatly an upper face of the frame F of the lighting member, and the second contact parts a1, a2 formed to make a cross section of the frame F of the lighting member to be an acute angle.例文帳に追加

接触部は、照明部材のフレームＦの上面を平坦に切り欠Ｆｋいて形成される第１の接触部Ｆｋ１と、照明部材のフレームＦを断面が鋭角状になるように形成される第２の接触部ａ１，ａ２である。 - 特許庁

To provide a device for stacking an object to be cut capable of accurately and surely executing the work of superimposing a plurality of first parts composed by cutting the object to be cut into desired sizes on designated second parts and a part stacking section in a state of nearly coinciding with them.例文帳に追加

被切断物を所望するサイズに切断してなる複数の第１パーツを、指定の第２パーツ及びパーツ重ね部に対して略一致する状態に重ね合わせる作業が正確且つ確実に行える被切断物重ね装置を提供する。 - 特許庁

In a first mode in which the light is detected by the light detecting section 60, the controller 71 sets a suction flow rate of the fluid sample on the sensor chip 20 to V1 and, in a second mode, sets the suction flow rate of the fluid sample on the sensor chip 20 to V2, where V2>V1.例文帳に追加

制御部７１は、光検出部にて検出する第１モードでは、センサーチップ上での流体試料の吸引流速をＶ１にし、第２モードでは、センサーチップ上での流体試料の吸引流速をＶ２（Ｖ２＞Ｖ１）にする。 - 特許庁

The interface section 12 writes volume data to the volume register 14L or 14R corresponding to a channel designated by the volume control data Dcnt in a first mode, and writes the volume data to all the volume registers 14 in a second mode.例文帳に追加

インタフェース部１２は、第１モードにおいて、ボリューム制御データＤｃｎｔによって指示されたチャンネルに対応するボリュームレジスタ１４Ｌまたは１４Ｒに、ボリュームデータを書き込み、第２モードにおいて、すべてのボリュームレジスタ１４にボリュームデータを書き込む。 - 特許庁