「section}」に関連した英語例文の一覧と使い方(927ページ目) - Weblio英語例文検索

A carrying-in section 12 and a carrying-out section 13 which perform carrying-in and carrying-out work on the substrates 4 are constituted in such a way that the sections 12 and 13 can be selectively moved to positions provided successively from the positioning sections 11A and 11B by means of cylinders 23 and 24.例文帳に追加

基板４の搬入部１２と搬出部１３は、シリンダ２３，２４により２つの位置決め部１１Ａ，１１Ｂに連接する位置に選択的に移動できるようにする。 - 特許庁

A recording and verification executing section 64 controls the verification for the target data set by the verification target setting section 63 among the data recorded on a recording medium 30.例文帳に追加

記録およびベリファイ実行部６４は、記録メディア３０に記録されるデータのうちの、ベリファイ対象設定部６３により設定された対象データに対するベリファイ処理を制御する。 - 特許庁

If the vehicular power source is turned on and at the same time the passenger stays in the cabin of the vehicle, the control section 5 stops feeding of electric power to the operation accepting section 7.例文帳に追加

そして、車両の電源がオンであり、かつ、車両の車室内に乗員が存在すると判定される場合、制御部５は、操作受付部７に対する電力供給を停止する。 - 特許庁

Further, thickness y/L of a blade cross section is made to 60% on the blade cross section at z/b×100=16%, and the thickness of the portion other than the base of the blade is made to 30-50%.例文帳に追加

また、翼断面の肉厚ｙ／Ｌを、ｚ／ｂ×１００＝１６％における翼断面で６０％にし、羽根の根元以外の肉厚を３０〜５０％にしたものである。 - 特許庁

Internal sound 60 generated in the speaker enclosure section 11 is propagated to the low-pitched tone enhancement section 12 from the wafer 21 to enhance a low-pitched tone range by the diaphragm 31 for sounding to the outside.例文帳に追加

ウーハ２１からスピーカエンクロージャ部１１内に発生する内部音６０は低音増強部１２に伝搬されて振動板３１で低音域が増強され、外部に放音される。 - 特許庁

When the determined result is affirmative and a user desires reproduction of the sequel, the sequel determining section 32 transmits an instructions to search the subsequent file to a sequel searching section 35.例文帳に追加

この判定の結果が肯定的なものであり、かつ、利用者が続編の再生を希望する場合には、続編判定部３２が、次ファイルの探索指令を続編探索部３５へ送る。 - 特許庁

For a block, from which the shape data to be determined by a block-determining section 203 is extracted, the encoded data are decoded by a video decoding section 202 to acquire the object data.例文帳に追加

そして、ブロック判定部２０３によって判定される形状データが抽出されたブロックについて、ビデオ復号化部２０２でその符号化データを復号化してオブジェクトデータを獲得する。 - 特許庁

The target 3 comprises a target body 31 having a storage section 34 for storing target water as the target material and a target coating 32 coating the surface of the storage section 34.例文帳に追加

ターゲット３は、ターゲット物質としてのターゲット水を収容する収容部３４を有するターゲット本体３１と、収容部３４の表面を被覆するターゲット被膜３２とを備える。 - 特許庁

A stirring control section carried out by a CPU (Central Processing Unit) decides whether dissolved oxygen concentration in a mixture detected by an oxygen concentration detecting section 42 lies in a prescribed threshold or below.例文帳に追加

ＣＰＵ４０により実現される攪拌制御部は、酸素濃度検知部４２により検出された混合物中の溶存酸素濃度が所定の閾値以下であるか否かを判断する。 - 特許庁

Input image data and test pattern data are corrected by a correcting section 3 based on linear component data and nonlinear component data of an amount of color mis-registration separately held by a holding section 4.例文帳に追加

保持部４に別々に保持されている色ずれ量の線形成分データと非線形成分データとに基づいて、入力画像データ及びテストパターンデータを補正部３で補正する。 - 特許庁

A road geometry acquiring section 121 acquires a road geometry from a present location within a predetermined distance, and a curvature radius calculating section 122 calculates a curvature radius from the road geometry.例文帳に追加

道路形状取得部１２１は現在位置から所定距離内の道路形状を取得し、曲率半径算出部１２２は道路形状から曲率半径を算出する。 - 特許庁

A control section 211 attaches the time and date based on daily information inputted from the outside and notifies the DS 11 of the on-air result of a program material outputted from the output section 21.例文帳に追加

制御部２１１は、出力部２１から出力される番組素材のオンエア結果を、外部から入力される日替り情報に基づいた日時を付して、ＤＳ１１へ通知する。 - 特許庁

The determination section 113 determines whether the answer is correct, by using the input character information; and when the answer is incorrect, it sends the information representing the incorrectly entered characters to a statistics section 114.例文帳に追加

判定部１１３は、この入力文字情報を用いて正誤判定を行うとともに、誤答の場合には誤入力された文字を示す情報を統計部１１４に送る。 - 特許庁

The elastic ring 32 extends along the longitudinal direction of the insertion section 16 so as to enlarge its diameter from the diameter before the insertion to a diameter ϕ_3, which is larger than the diameter ϕ_2 of the insertion section 16.例文帳に追加

弾性リング３２は、挿入前の直径から挿入部１６の直径φ_２よりも大きいφ_３まで直径が大きくなるように、挿入部１６の長手方向に沿って延びる。 - 特許庁

The laser beam machining apparatus includes a fiber laser oscillator 10, a laser power source 12, a laser incidence section 14, a fiber transmission system 15, a laser radiating section 16, a controller 18, a touch panel 20, etc.例文帳に追加

このレーザ加工装置は、ファイバレーザ発振器１０、レーザ電源１２、レーザ入射部１４、ファイバ伝送系１５、レーザ出射部１６、制御部１８、タッチパネル２０等を有している。 - 特許庁

A laser beam machining apparatus is composed of a fiber laser oscillator 10, a laser power source 12, a laser incidence section 14, a fiber transmission system 16, a laser radiating section 18, a machining table 20.例文帳に追加

このファイバレーザ加工装置は、ファイバレーザ発振器１０、レーザ電源部１２、レーザ入射部１４、ファイバ伝送系１６、レーザ出射部１８および加工テーブル１８等から構成される。 - 特許庁

In the radio communication unit, a radio transmission section 22 is provided with 1st and 2nd variable power amplifiers 13, 14 and a variable amplifier 16 is provided to a pre-stage of a modulation section 15.例文帳に追加

無線通信装置は、無線送信部２２において第１及び第２可変電力増幅器１３，１４を備えるとともに、変調部１５の前段に可変増幅器１６を備えている。 - 特許庁

The image reading apparatus 50 includes an optical connection part 30 for optically interconnecting both the read sections 10, 20 and the single imaging section 40 located in a way of facing the one read section 10.例文帳に追加

画像読取装置５０は、両読取部１０，２０を光学的に接続する光接続部３０と、一方の読取部１０に対面して配置される単一の撮像部４０とを有している。 - 特許庁

A sheet unrolled from a sheet feeding section 40 is transferred toward the downstream side in the transfer direction while opposing thermal heads 71a-73a in a print section 70 without printing a color image.例文帳に追加

用紙供給部４０から巻き解かれた用紙を印字部７０のサーマルヘッド７１ａ〜７３ａに対向させつつ画像の印字を行わないで搬送方向下流側に向かって搬送する。 - 特許庁

An input section 10 receives data about the positions of terminals, which constitute a circuit and about which terminals should be wired with a single line and then outputs the data to a wiring decision section 20.例文帳に追加

入力部１０は、回路を構成する端子の位置及びどの端子を一続きで配線するかというデータを外部コンピュータ等から受け取り、配線決定部２０に出力する。 - 特許庁

Next, in a structure analysis simulation section 3, each gear is set as an object, and its stress and deformations are computed by using a temperature expressed as a function of time which is obtained by the heat transfer simulation section 2.例文帳に追加

次に、構造解析シミュレーション部３で、個々の歯車を対象とし、熱移動シミュレーション部２で求めた時間を関数とした温度を用いて、応力と変形量を計算する。 - 特許庁

A processing section 131 of the main control section 104 analyzes the format list, automatically transits to an input mode denoted by each input tag in the order of description and urges a user operator for entry.例文帳に追加

主制御部１０４の処理部１３１は、このフォーマットリストを解析し、記述順に各入力タグが示す入力モードに自動的に遷移し、使用者に入力を促す。 - 特許庁

Then a signal pre- processing section 13 converts the image into digital data of a prescribed form, an image compression section 14 compresses the data, and a buffer memory 15 stores the data for a prescribed period in the unit of frames.例文帳に追加

そして、信号前処理部１３において所定形式のデジタルデータに変換され、画像圧縮部１４において圧縮され、バッファメモリ１５でフレーム単位で一定期間保持される。 - 特許庁

In accordance with the transmission request command of a response signal for confirming connection of each video interface cable thus received, the printer engine section transmits the response signal to the printer controller section through the video interface.例文帳に追加

プリンタエンジン部は受信した各ビデオインタフェースケーブルの接続確認用応答信号の送信要求コマンドに従い、ビデオインタフェースを介して応答信号をプリンタコントローラ部に送信する。 - 特許庁

This sound output control device allows an AT (Anaerobic Threshold) estimation section 102 to acquire an anaerobic threshold AT of a user and receives the input of an exercise intensity from the user through an exercise intensity input section 104.例文帳に追加

ＡＴ推定部１０３によりユーザの無酸素性作業閾値ＡＴを取得し、運動強度入力部１０４を通じてユーザからの運動強度の入力を受け付ける。 - 特許庁

The imaging means 3 comprises a control operation section 33 for calculating picture information and automatically tracking the subject A, and a signal reception section 31 that can estimate the arrival direction of electric wave signals.例文帳に追加

撮像手段３は、映像情報を演算し被写体Ａを自動追尾する制御演算部３３と電波信号の到来方向を推定可能な信号受信部３１とを有する。 - 特許庁

Furthermore, in the case of faxing or copying an original by an automatic original feed read section 18, the binary section 21 applies threshold processing to the multi-value image without resolution conversion and an image memory 27 stores the processed image.例文帳に追加

また、ファクシミリ送信時や、自動原稿送り読取部１８で原稿の複写を行う時には、解像度変換せずに２値化部２１で２値化し、画像メモリ２７に蓄積する。 - 特許庁

Terrestrial heat absorbed from the geothermal absorbing hole 12 of the lower section of the heat conductor 11 rises in the heat conductor 11, and discharged from the geothermal discharging hole 13 of an upper section.例文帳に追加

導熱体１１の下部の地熱吸収孔１２から吸収された地熱は中空導熱体１１内部を上昇して、上部の地熱放出孔１３から放出される。 - 特許庁

One end of the coil section 145 is supported by the arm 4 in an immovable manner and the other end of the coil section on the pillar members side is connected to the activating shaft 5 movably in an integrated manner.例文帳に追加

コイル状部分１４５の一端部はアーム４に移動しないように支持され、柱状部材側のコイル状部分の他端部は作動軸５に一体に移動するように接続される。 - 特許庁

The coating applicator 11 applies a coating liquid flowing out of a nozzle 44 of a collet section 22 to the substrate 12 on a stage 14, while driving the collet section 22 by a driving mechanism 25.例文帳に追加

本発明の塗布装置１１は、走行機構２５によって口金部２２を走行させながら、口金部２２のノズル４４から流出した塗布液をステージ１４上の基板１２に塗布する。 - 特許庁

It is judged whether or not the height of the printing object 24 with respect to the lower face of the head section 4 is adequate on the basis of the average of the distances between the lower face of the head section 4 and the plurality of points of a printing object 24.例文帳に追加

ヘッド部４下面と印字対象物２４の複数の点との距離の平均値からヘッド部４下面の印字対象物２４に対する高さが妥当か否か判断する。 - 特許庁

Section 1 will introduce the Asia economy that is recovering from the global financial economy and section 2 will confirm the changes in the production networks in East Asia that has been supporting the economic growth of the region.例文帳に追加

第1 節で世界経済危機から回復するアジア経済について紹介し、第2節ではこれまでの経済成長を支えてきた東アジア生産ネットワークの変化について確認する。 - 経済産業省

The element section 3 and a termination section 5 are both formed in a superjunction structure, where p-type epitaxial buried layers 122, 123 and a pair (elements cell 2) of n-type epitaxial layers 124 are alternately arranged.例文帳に追加

素子部３と終端部５をともに、ｐ型エピタキシャル埋込層１２２，１２３とｎ型エピタキシャル層１２４の対（素子セル２）が交互に配列されたスーパージャンクション構造にする。 - 特許庁

Sixteen tapped holes are formed along the projecting strip section 22 at the front end section of the steel pipe, and bolts 23, 23 and the like projected to the inside of the steel pipe are screwed into there each tapped hole.例文帳に追加

また鋼管先端部には、螺孔が凸条部２２に沿って１６箇所設けられており、それら各螺孔に、鋼管内側へ突出するボルト２３，２３・・が螺着されている。 - 特許庁

A (d'-2) detection section 26 and a (k'+2) detection section 27 detect data that do not satisfy the conditions, with respect to a minimum consecutive length and a maximum consecutive length of the same symbol in channel bit data strings.例文帳に追加

チャネルビットデータ列中の同一シンボルの最小連続長，最大連続長の条件を満足しない箇所を、（ｄ’−２）検出部２６，（ｋ’＋２）検出部２７で検出する。 - 特許庁

The control section makes the printing execution section perform printing by another method not using the reversing mechanism, by using the specific printing job when the reversing mechanism does not work.例文帳に追加

制御部は、反転機構が動作可能な状態でない場合に、特定印刷ジョブを用いて、印刷実行部に反転機構を使用しない他の手法で印刷を実行させる。 - 特許庁

It is discriminated that a fault takes place in the transmission line in the case that one communication section receives no frame within a prescribed time after the other communication section receives a frame (the time expires).例文帳に追加

一方の通信部でフレームを受信してから一定時間以内に他方の通信部でフレームを受信しない（タイマがタイムアウトした）場合に伝送路障害ありと判断する。 - 特許庁

The side wall section 12 of the recessed holding section 8 is composed of a side wall surface 16 that moves along the swinging movement of the actuation lever 5 and a stepped surface 17 recessed to the seat cushion 2 side from the side wall surface 16.例文帳に追加

収容凹部８の側壁部１２は、作動レバー５の揺動時に沿う側壁面１６と、該側壁面１６からシートクッション２側に窪んだ段差面１７とからなる。 - 特許庁

The character string of the character information is displayed on the display section 206, and then the translated word and the description are added to the display section 206 for display for a word designated by a user.例文帳に追加

そして文字情報の文字列を表示部２０６に表示した後、ユーザにより指定された単語について、その翻訳語や説明文を表示部２０６に追加して表示する。 - 特許庁

A data segmentation section 24 segments data subjected to analog/digital conversion into the data with areas having a path and the data with areas not having a path on the basis of information from the area designation calculation section 27.例文帳に追加

データ切り分け部２４は、Ａ／Ｄ変換後のデータを領域指定計算部２７からの情報に基づいて、パスの存在する領域のデータと存在しない領域のデータに切り分ける。 - 特許庁

The lower end section of a chuck pipe 60 is fixed in a rotary tube 50 and the upper end section of the pipe 60 is halved by an axial slit 61 and can be opened in the radial direction.例文帳に追加

チャック筒６０は、下端部は回転筒５０内に固定され、上端部は、軸方向のスリット６１によって２分され、径方向に押し開くことができるようになっている。 - 特許庁

A control section (interpolating point setting section) creates the coordinate data including start points 36a, 37a and end points 36b, 37b and interpolating points of line segments 36, 37 divided from the marking information of a mark 21.例文帳に追加

制御部（補間点設定部）は、マーク２１のマーキング情報から、始点３６ａ，３７ａと終点３６ｂ，３７ｂを含み、線分３６，３７を分割した補間点の座標データを生成する。 - 特許庁

To sufficiently improve the bending strength of a connecting section to a bend working to the connecting section, where upper/lower steel pipe piles are connected by inserting a male cylinder 20 into a female cylinder 10.例文帳に追加

雄円筒２０を雌円筒１０中に挿入して上下鋼管杭を接続する接続部に作用する曲げに対して、接続部の曲げ強度を十分に高めるように改善する。 - 特許庁

Each of the mounting sections 14d, 18a and 18b is capable of mounting the blind mounting brackets 30 and 40 on a position having the height of the upper end section not higher than the height of the mounted section 12c.例文帳に追加

各取付部１４ｄ、１８ａ、１８ｂはブラインド取付用ブラケット３０、４０を、その上端部の高さが被取付部１２ｃの高さ以下となる位置で取り付け可能となっている。 - 特許庁

An error rate calculation section 36 calculates error rates BER(1) to BER(N) by each subcarrier on the basis of the modulation error ratios by each subcarrier obtained by the modulation error ratio calculation section 35.例文帳に追加

誤り率算出部３６は、変調誤差比算出部３５によって得られたサブキャリア毎の変調誤差比から、サブキャリア毎の誤り率ＢＥＲ（１）〜ＢＥＲ（Ｎ）を算出する。 - 特許庁