「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(312ページ目) - Weblio英語例文検索

In the charged-particle beam irradiation equipment 1, the controller 6 modifies a scanning speed in the irradiation of an object with the charged-particle beam R along an irradiation line so as to compensate the marginal sections in the dose distributions of the charged-particle beam R.例文帳に追加

荷電粒子線照射装置１では、制御装置６が、照射ラインに沿って荷電粒子線Ｒを照射するときの走査速度を、荷電粒子線Ｒの線量分布における辺縁部が補正されるように変更する。 - 特許庁

The light which is emitted from the light-emitting bodies 4a to 4g is fed to the insides of the light-transmissive bodies 3a and 3g from the side sections, and deflects on processed regions 9a to 9g which are formed on the front or rear surfaces of the light-transmissive bodies 3a to 3g.例文帳に追加

発光体４ａ〜４ｇから発せられる光は、導光体３ａ〜３ｇの側部より内部に供給され、導光体３ａ〜３ｇの表面もしくは裏面に形成された加工領域９ａ〜９ｇで屈折する。 - 特許庁

The communication apparatus comprises a pulse measuring section 1 and a temperature measuring section 2 as sections for measuring the state of body function, a GPS (Global Positioning System) information receiving section 3, a memory 4, a threshold judging section 5, a transmission data creating section 6, and an originating section 7.例文帳に追加

身体機能の状態を測定する測定部として脈拍計測部１及び体温計測部２、ＧＰＳ（Global Positioning System）情報受信部３、メモリ４、閾値判定部５、送信データ作成部６、発信部７から構成される。 - 特許庁

Inclined communication holes 78a, 78b, 80a and 80b whose opening cross sections are decreased along the flow direction of air or air offgas flowing through the inside are installed in the piping members 60a, 60b, 62a and 62b.例文帳に追加

配管部材６０ａ、６０ｂ、６２ａ及び６２ｂには、内部を流れる空気又は空気オフガスの流れ方向に沿って開口断面積が減少する傾斜連通孔７８ａ、７８ｂ、８０ａ及び８０ｂが設けられる。 - 特許庁

Consequently, the hue angle of the hue cross section on which a distribution of feature points is reflected can be determined, and the color gamut information accurately representing the color gamut of the device can be created without blindly increasing the number of hue cross sections 61.例文帳に追加

よって、特徴点の分布を反映した色相断面の色相角度を決定することができ、色相断面６１の数を闇雲に増やすことなく、デバイスの色域を正確に表現する色域情報を作成することができる。 - 特許庁

According to the intra-skeleton environment control system 1, communication ports of a first ventilation section 51 and second ventilation sections 52, 53 are opened/closed by control of a control device 6, and the environment in the skeleton is controlled.例文帳に追加

躯体内環境管理システム１は、制御装置６の制御により、第１の換気部５１および第２の換気部５２、５３の各連通口をそれぞれ開閉させ、躯体内の環境を管理するよう構成されている。 - 特許庁

With respect to the radiator 1, sidewall sections 53, 54 of core plates 5a (5b) are supported by supporting members 42a, of side plates 4a, 4b, when the core plates 5a, 5b, tubes 2, fins 3 and the side plates 4a, 4b are integrally joined by brazing in a furnace.例文帳に追加

ラジエータ１において、コアプレート５ａ、５ｂ、チューブ２、フィン３、およびサイドプレート４ａ、４ｂが炉内でろう付けにて一体接合する際に、サイドプレート４ａ、４ｂの支持部材４２ａがコアプレート５ａ（５ｂ）の側壁部５３、５４を支持する。 - 特許庁

The cover has a higher section (1e1), corresponding to the electrode side of the substrate and a lower section (1e2), which corresponds to the electrode and is closer to the base plate than to the higher section, and a step (1e3) connecting both sections is in a range (AR3) of the extension of the wire.例文帳に追加

カバーは、基板の電極側に対応する高段部（１ｅ１）と電極に対応し高段部よりベース板に近い低段部（１ｅ２）と、を有し、両段部を繋ぐ段差部（１ｅ３）がワイヤの延在範囲（ＡＲ３）にある。 - 特許庁

The assembly and fixing of the next segments S at the rear sections of the segments S and the push operation of the segments are repeated, the tunnel boring method in the inferior ground is executed through the inferior ground F by continuously connecting the segments S, S..., and the cutter head support 1 and the segments S are separated.例文帳に追加

更に、該セグメントＳの後部に次のセグメントＳを組み立て固着し、掘進させることを繰り返し行い、該不良地盤Ｆを該セグメントＳ，Ｓ…の連設で通過させた後、該カッタヘッドサポート１と該セグメントＳとを切離す。 - 特許庁

The width of the concentric streaky pores existing at the internal sections of the disintegrating media consisting of the sintered zirconia compact containing 2.0 to 4.0 mol% Y_2O_3 is ≤1% of the diameter of the disintegrating media.例文帳に追加

また、Ｙ_2Ｏ_3を２．０〜４．０モル％含有するジルコニア焼結体からなる粉砕用メディアの内部断面に存在する同心円状の筋状のポアの幅が該粉砕用メディアの直径の１％以下である粉砕用メディアである。 - 特許庁

In the EGR cooler 1c, a plurality of elements 8 having rectangular sections are arranged in a shell 2a in parallel with gaps and a cooling water passage 7 establishing communication between an upper part and a lower part in the shell 2a is formed of the gaps.例文帳に追加

ＥＧＲクーラ１ｃにおいて、シェル２ａ内には、矩形断面状とされた複数のエレメント８が隙間を持って並列配置され、前記隙間により、シェル２ａ内を上下に連通した冷却水通路７が形成されている。 - 特許庁

A plurality of wires 11-13 and 21-23 are fixed to a base 2 and sides of a lens holder 4 by soldering and surplus wires extending to rear end sides from soldering sections 14 and 24 of the base 2 are bent to a back face side of the base 2.例文帳に追加

複数のワイヤ１１〜１３、２１〜２３を基台２およびレンズホルダ４の側部において半田付けにより固定し、基台２の半田付け部１４、２４から後端側に延びる余剰のワイヤを基台２の背面側へ折り曲げる。 - 特許庁

The mechanical processing end fitting section 20 of the internal cannula 2 has an external surface of a shape which is fitted in the fitting section 10 on the external tube 1, and has two flat surface sections which are aligned on the flat surface section on the external tube fitting section.例文帳に追加

内側カニューレ２の機械加工端嵌合部２０は、外側チューブ１上の嵌合部１０内に嵌合する形状の外面を有し、また、外側チューブ嵌合部上の平面部に整列する二つの平面部を有する。 - 特許庁

When the root-swelling disaster- preventive piles with three-way C-steel and the root-swelling disaster-preventive piles with four-way C-steel are driven into a ground and each guard plate 4 in long size and short size is inserted from upper sections and assembled, a stout enclosure is manufactured instantaneously.例文帳に追加

三方Ｃ型鋼付き根張り防災杭と四方Ｃ型鋼付き根張り防災杭を地中に打設後長尺と短尺のそれぞれの４のガード板を上から差し込み組立ると頑丈な囲いが瞬時に出来る。 - 特許庁

The panel 6 is fitted to the bases 4 by bringing the left-side end section 8 of the panel 6 fitted with the equipment 5 into contact with the left side faces 16 of the step sections 14 of tie bases 4 and aligning long holes 11 of the panel 6 with the tapped holes 15 of the bases 4.例文帳に追加

そして基台４の段部１４の左側面１６に電気機器５を取り付けたパネル６の左側端部８を当接させ、パネル６に穿設した長孔１１と基台４の螺孔１５を一致させて螺着固定する。 - 特許庁

Chamfering sections 9, 11 are formed so that the left-right both ends of the opening closer 7 among the sheathing roof boards and the girders among the rafters and the rafters can be arranged in a row when the pantiles 1 are superposed and disposed mutually to the left and the right when the pantiles 1 are stacked mutually.例文帳に追加

この面戸部７の左右両端は、面戸付き桟瓦１同士を重ね合わせる際に、各面戸付き桟瓦１同士を左右に重ねて配置するときに一列に配置できる様に、面取り部９，１１が形成されている。 - 特許庁

In the moving joint, one or more of projecting shafts are installed in a base section arranged in a pectinate shape while joint parts in which bearing sections in the same number as the projecting shafts are mounted in the base section are inverted and engaged mutually at the centers of the shafts.例文帳に追加

１個或いはそれ以上の突出軸を櫛歯状に配置した基部に設けると共に該基部に該突出軸と同数の軸受け部を設けた継手部品同士を軸中心に反転契合させた可動継手。 - 特許庁

Moreover, the side lengths L12a, L13a of sections R12a, R13a located in the sealing section 14a1 of the positive electrode terminal 12 and the negative electrode terminal 13 are larger than the sealing width W14a1 of the sealing section 14a1.例文帳に追加

また、前記正極端子１２及び負極端子１３の封止部１４ａ１内に存する部分Ｒ１２ａ，Ｒ１３ａの側面長さＬ１２ａ，Ｌ１３ａは、前記封止部１４ａ１の封止幅Ｗ１４ａ１よりも大きい。 - 特許庁

In the laminated ceramic capacitor, the thicknesses of the shell sections 22 of ceramic particles 20 near conductor layers 12 are made larger by mixing an additive contained in a ceramic dielectric layer 11 in the conductive paste forming the conductor layers 13.例文帳に追加

導体層１２を形成する導電性ペーストにセラミック誘電体層１１に含まれる添加物を混合させることにより、導体層１２の近傍におけるセラミック粒子２０のシェル部２２の厚みを大きく形成した。 - 特許庁

Thus, a preamble detection section 22, a parity check section 24, and a message data extract section 26 extract message data being original signal data from the convolution coding signal on the basis of data decoded by any of the decode processing sections 14.例文帳に追加

こうして、プリアンブル検出部２２、パリティチェック部２４、及びメッセージデータ抽出部２６では、復号処理部１４の一つにて復号される復号データに基づき、畳み込み符号化信号から原信号たるメッセージデータを抽出する。 - 特許庁

Upon touch operation on an operating button 20, the movable electrode 22 slightly moves to increase the inter-electrode distance between the movable electrode 22 and each of the electrode sections 26a and 27a, thereby reducing the capacitances of the capacitors C1, C2.例文帳に追加

操作ボタン２０にタッチ操作が行われると、可動電極２２が僅かに移動し、可動電極２２と電極部２６ａ，２７ａとの夫々の電極間距離が大きくなり、コンデンサＣ１，Ｃ２の静電容量が減少する。 - 特許庁

First and second data processing sections 22 and 24 generate on/off data corresponding to belt-like areas based upon the drawing data stored in the storage section 21 and control an on/off switching section 6 based upon the generated on/off data.例文帳に追加

第１および第２のデータ処理部２２，２４は、記憶部２１に記憶される描画データに基づいて各帯状領域に対応するオンオフデータをそれぞれ作成し、作成したオンオフデータに基づいてオンオフ切替部６を制御する。 - 特許庁

In the semiconductor device, a first insulating film, a first conductor film, and a capping material film are successively caused to deposit on a semiconductor substrate, and groove sections are formed by etching the insulating film, conductor film, capping material film, and substrate by using the same mask.例文帳に追加

半導体基板上に第１の絶縁膜、第１の導電体膜、キャップ材膜を順次堆積し、同一のマスクで、第１の絶縁膜、第１の導電体膜、キャップ材膜と基板をエッチングし、溝部を形成する。 - 特許庁

The silanol 37 in the respective concave sections 5a and 5b is dehydrated and condensed, and converted into a silicon oxide film 8, and the silicon oxide film 8 is embedded in the concave section 5a, and the silicon oxide film 8 is formed from the bottom section to intermediate section of the concave section 5b.例文帳に追加

各凹部５ａ，５ｂ内のシラノール３７を脱水縮合させてシリコン酸化膜８に転換し、凹部５ａをシリコン酸化膜８により埋め込むとともに凹部５ｂの底部から中間部までシリコン酸化膜８を設ける。 - 特許庁

The plane of a vibration plate 32 is disposed perpendicular to the tangent planes P, including the upper edges of the sound amplifying plates 14, 16 so that the vibrations are transmitted along the tangent lines of the curves drawn by the longitudinal sections of the sound-amplifying plates 14, 16.例文帳に追加

拡音板１４，１６曲面の縦断面が画く曲線の接線に沿って振動が伝達されるようにムーブメント振動板３２の面は拡音板１４，１６上縁を含む接平面Ｐに対して垂直に配置される。 - 特許庁

The fuel injection quantity correcting section 40 corrects an error of the fuel injection quantity on an increase side due to a valve closing delay of the in-cylinder injection valve 2 based on the in-cylinder pressure obtained by the in-cylinder pressure obtaining sections 40 and 47.例文帳に追加

燃料噴射量補正部（４０）は、前記筒内圧取得部（４０、４７）によって取得された前記筒内圧に基づいて、前記筒内噴射弁（２）の閉弁遅れによる燃料噴射量の増量側の誤差を補正する。 - 特許庁

A connection terminal section 15 is provided corresponding to each driving IC chip 4 at the X side on the FPC 1, and the slits 11 are provided along a part 12A connected only mechanically, between adjoining two connection terminal sections 15.例文帳に追加

なお、ＦＰＣ１にはＸ側の各駆動ＩＣチップ４に対応して接続端子部１５が設けられるが、スリット１１は、隣り合う２つの接続端子部１５の間の、機械的にのみ接続する箇所１２Ａに沿って設けられる。 - 特許庁

The ground tint irregularities sections 4 are formed by 45° angle or more to the ridges of the carton main body 2 or the ridges of the cover 3, and the ground tint irregularities 4 are linear or nonlinear.例文帳に追加

また、万線状凹凸部を、カートン本体の稜線又は蓋部の稜線に対して４５度以上の角度で設けたことを特徴とし、その万線状凹凸部が、直線的あるいは非直線的であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an infrared ray communication unit that can attain infrared ray communication through the layout of devices at a positioned relation easily operated by an operator without the need for adoption of a layout of the devices such as transmission/reception sections placed opposite to each other.例文帳に追加

送受光部を相互に正対させるように機器を配置する必要なく、操作者にとっては操作し易い位置関係で機器を配置して赤外線通信が行えるようにした赤外線通信装置を提供することにある。 - 特許庁

The intervals between the transversal wires 12 and 12 arranged to hold the connecting sections 220 of the connecting members 2 between them from the upside and downside are made longer than the intervals between the other transversal wires 12 and 12.例文帳に追加

枠体１の縦線材１１・・・のうち、連結部材２の連結部２２０が係合する部分を上下方向から挟むように配置された横線材１２，１２の間隔は、他の横線材１２，１２の間隔よりも広く形成されている。 - 特許庁

To suppress disconnections and short circuits caused by the depression of resin-bonded copper foil due to resin pieces or foreign matters produced in a process and left on the copper foil or steps produced by removed copper foil sections in a laser beam machining process.例文帳に追加

工程中発生する樹脂付き銅箔上の樹脂残り、異物による銅箔の凹み、あるいは、レーザ加工のために除去した銅箔部に生じる段差により引き起こされる配線形成時の断線、ショートの抑止。 - 特許庁

A nitrogen gas is ejected from the nozzle 4 toward the surface of the processed substrate 10 with the partition wall 2 fixed on the processed substrate 10, so that the surface of the processed substrate 10 is divided into four sections.例文帳に追加

被処理基板１０の上に仕切り壁２を固定した状態で、スリット状ノズル４から被処理基板１０の表面に向けて窒素ガスを噴出することにより、被処理基板１０の表面を４つの区画に分割することができる。 - 特許庁

In image processing which performs a processing aggregation including N (N is an integer of ≥3) pieces of unit processing recursively, the unit processing is processed in M (M is an integer of ≥2 and <N ) processing sections to perform the unit process.例文帳に追加

Ｎ個（Ｎは３以上の整数）の単位処理を含む処理集合を繰り返し実行する画像処理において、単位処理を実行するためのＭ個（Ｍは２以上でＮ未満の整数）の処理部で単位処理を実行させる。 - 特許庁

The axial center section between the seat lid pivoting sections is exposed to the outside section in at least one or more states of closing and opening states of the toilet lid and closing and opening states of the toilet seat.例文帳に追加

さらに座蓋回動部間軸心部は、前記便蓋が閉状態、開状態、前記便座が閉状態、開状態の少なくとも１つ以上状態において、外部に露出している事を特徴とする温水洗浄装置。 - 特許庁

In addition, impedance matching circuits 412a and 412b are provided at both end sections of the flexible cable 41 so as to absorb the variation of the characteristic impedance of the cable 41.例文帳に追加

また、高周波フレキシブルケーブル４１の両端部にインピーダンス整合回路４１２ａ，４１２ｂを設け、高周波フレキシブルケーブル４１の特性インピーダンスの変化をこのインピーダンス整合回路４１２ａ，４１２ｂで吸収するようにしている。 - 特許庁

The liquid phase paths are made so that the cross sections are gradually small from condensing parts toward evaporating parts, and this prevents the gas phase being mixed into the liquid phase paths since the capillary force of the liquid phase paths can be made large.例文帳に追加

また、液相路に関しては、その断面積が凝縮部から蒸発部に向かって徐々に小さくされており、液相路部分の毛細管力を大きくすることができ、当該部分への気相の混入を防ぐ。 - 特許庁

By heating the adhesive and the substrates in the sections 2, 3, 5 and 6, air bubbles are eliminated and occurrence of leaving residual bubbles and unfilled spaces in the adhesive is prevented.例文帳に追加

接着剤加熱部２、塗布前基板加熱部３、基板貼合部５、硬化前基板加熱部６において接着剤及び基板を加熱することにより脱泡を促進し、接着剤における気泡や未充填空間の残留を防止する。 - 特許庁

The logic circuit divides the original image data into two or more sections by its gradation, and original image data in each section is corrected to first correction data by gamma correction data predetermined by gamma characteristics of the original image data.例文帳に追加

この論理回路は原始画像データをその階調によって２つ以上の区間に分け、原始画像データのガンマ特性によって予め決められたガンマ補正データにより各区間別に原始画像データを第１補正データに補正する。 - 特許庁

On the assumption that software comprises a plurality of sections, a new version generation part 102 generates a new version software image 113 of one section from difference data 111 and an old version software image 112 on a nonvolatile memory 122.例文帳に追加

新版生成部１０２は、ソフトウェアが複数区画から構成されるという前提のもとで、一区画分の新版ソフトウェアイメージ１１３を、差分データ１１１と不揮発メモリ１２２上の旧版ソフトウェアイメージ１１２から生成する。 - 特許庁

The device can heighten signal processing efficiency, and simultaneously perform target detection processing by dividing an image screen into plural sections, preferentially distributes processing capability of an image processing unit 3 to a region in which the target is detected.例文帳に追加

撮像画面を複数に分割し、目標の検出された領域に、画像処理部３の処理能力を優先的に配分することにより、信号処理効率を高めつつ効果的な目標検知処理を行えるようにしている。 - 特許庁

The channels between the source side end of the quantum wire channel 12 and the source 16, and between the drain side end and the drain 17 are composed of channels composed of quantum well layers 23 of widening sections 22 widened as compared with the width dimension of the quantum wire 12.例文帳に追加

この量子細線チャネル12のソース側端とソース16の間、及びドレイン側端とドレイン17の間のチャネル部分を、量子細線12の幅寸法に比して拡幅した拡幅部22の量子井戸層23によるチャネルで構成する。 - 特許庁

Electrical resistance measuring parts 311 and 312 measure electrical resistance between the electrodes by grouping two electrodes out of the electrodes 22 in order so as to measure conductivities of respective sections of the femur 13 surrounded with the sensors 211 and 212.例文帳に追加

電気抵抗計測部３１１，３１２は、電極２２の電極を２個ずつ順次組合わせて電極間の電気抵抗を計測して、センサ２１１，２１２に囲まれた大腿部１３の各断面の電気伝導率を計測する。 - 特許庁

The body 11 is inserted into a case 13, after the portions of the electric component at prescribed distances from the one ends of the lead wires 12 are flattened, by crushing the portions by means of a press and cutting off the end sections of the flattened portions.例文帳に追加

アキシャルリード電気部品の円柱状リード線の一端から所定の距離離れた部分をプレスにより押し潰して偏平化し、偏平化した部分の端部を切断してから、電気部品本体１１をケース１３内に挿入する。 - 特許庁

A laser beam scanning on the photosensitive drum 318 is reflected on a BD mirror 507 disposed at a scanning start position of scanning width on the outside of an image region and then detected at laser detecting sections 112-115 including a light receiving element 511.例文帳に追加

感光ドラム３１８上を走査するレーザービームは画像領域外で走査幅の走査開始位置に配置されたＢＤミラー５０７により反射され、受光素子５１１を含んだレーザー検知部１１２〜１１５で検知される。 - 特許庁

To prevent cracking of quartz glass due to volume expansion caused by oxidation of molybdenum foil by moisture infiltrating into melt-sealed sections and the fall and scattering outward of quartz glass pieces separated due to cracking.例文帳に追加

溶融封止部に水分が浸入してモリブデン箔を酸化させ、その酸化による体積膨張に起因して生ずる石英ガラスのクラックの発生、及びそのクラックにより剥離した石英ガラス片の外部への落下飛散の防止。 - 特許庁