「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(315ページ目) - Weblio英語例文検索

The form of the printed body 2 is substantially band-shaped, and a constriction 6 is made so that the width is narrowed by 10-20% as compared with other sections, in a section where the ground part 5a of the lead terminal 5 of the PFP1 contact it.例文帳に追加

印刷体２の形状は、略帯状であり、ＱＦＰ１のリード端子５の接地部５ａが接触する部分において、その幅が他の部分と比較して１０〜２０％程度狭くなるように括れ６が形成されている。 - 特許庁

The silicon wafer 22 for heat treatment is supported by the wafer supporter and thermally treated, and an oxide film 24 is formed to the peripheries of one or both main surfaces of the wafer or peripheries containing the whole or edge sections or the whole.例文帳に追加

熱処理用シリコンウエーハ２２は、ウエーハ支持具により支持されて熱処理されるものであって、ウエーハの一方又は双方の主面の周囲若しくは全部又は縁部を含む周囲若しくは全部に酸化膜２４が形成される。 - 特許庁

This measuring instrument 1 is highly reliable, because the instrument 1 can measure the plurality of physical quantities by using the other antenna sections 2-2 to 2-n even when one 2-1 of the antennas 2-1 to 2-n gets out of order.例文帳に追加

本発明による飛翔体計測装置１は、たとえば、複数アンテナ部２−１〜２−ｎのうちの一部のアンテナ部２−１が故障しても、他のアンテナ部２−ｎを用いて複数物理量を計測することができ、信頼度が高い。 - 特許庁

The second unit 2 is mounted on the base 4 of the first unit 1, the first unit 1 and the second unit 2 are connected back to back by the connection sections, and multiple sets of the first unit 1 and the second unit 2 are connected to form an island.例文帳に追加

そのような第２ユニット２を第１ユニット１のベース４に載置した状態で、第１ユニット１と第２ユニット２とを前記連結部により背中合わせに連結し、それを複数組横方向に連設して島を形成する。 - 特許庁

Control sections 3 of a plurality of driving control devices 4 receiving an operating command signal transmitted from a remote controller 5 compare a receiving signal level value (receiving value) of the operating command signal with a reference signal level value (reference value).例文帳に追加

リモートコントローラ５からから送信された操作指令信号を受信した複数の駆動制御装置４の制御部３は、当該操作指令信号の受信信号レベル値（受信値）を基準信号レベル値（基準値）と比較する。 - 特許庁

The gas ejected from the gas ejection groove 4 forms an air curtain for separating an outer air existing in a nozzle-exposed region where the nozzle opening sections 2a are exposed to the atmospheric air from an outer air existing in a region except the nozzle-exposed region.例文帳に追加

気体噴射溝４から噴射される気体は、ノズル開口部２ａが外気に対して露出したノズル露出領域に存在する外気と、ノズル露出領域以外に存在する外気と、を分離するためのエアカーテンを形成する。 - 特許庁

The magnetic pole parts 7c and 7d are as thick as one foot 7a, but a winding section thinner than those sections is made in the other foot 7b, and a coil 9 is wound on a bobbin 81 attached there.例文帳に追加

磁極部７ｃ，７ｄは、一方の脚部７ａと同じ厚さをしているが、他方の脚部７ｂには、それらの部位よりも薄い巻装部が形成されていて、そこに取り付けられたボビン８１にコイル９が巻回されている。 - 特許庁

A length L2 in the vibrating direction A of the vibrating member 13 is smaller than that L1 in the pushing direction B of the pushing member 15 in the sizes of cross sections parallel with the side faces 13a of the vibrating member 13 in the supporters 15c.例文帳に追加

支持部１５ｃにおける振動部材１３の側面１３ａと平行な断面の寸法のうち、振動部材１３の振動方向Ａに沿った長さＬ２が、押圧部材１５の押圧方向Ｂに沿った長さＬ１より小さい。 - 特許庁

A program broadcast means 6 divides each component in the unit of sections according to a schedule of a program progress list obtained from a data broadcast controller 3 via a program progress list management means 5 and allows a multiplexer 7 to output the division result.例文帳に追加

番組放送手段６は、データ放送コントローラ３から番組進行表管理手段５を介して得られる番組進行表のスケジュールに従って各々のコンポーネントをセクション単位に分割し多重化装置７から送出する。 - 特許庁

A pressure sensitive sensor 20 is provided at least with a wiring section 22 and a plurality of pressure sensitive sections 23 as components and the components 22 and 23 are coupled with each other so that electrical continuity may be obtained between them after they are dividedly manufactured.例文帳に追加

少なくとも配線部２２と複数の感圧部２３を構成要素として備える感圧センサ２０であって、構成要素２２、２３は、分割された状態で製造された後、電気的導通を持つように結合されている。 - 特許庁

Tow or more gates 16 for secondary injection molding are formed about the center of the part of the mold section 6 located in the width direction and between the primary injection molding sections 1 adjacent with an interval and in the direction crossing the width direction at nearly right angles.例文帳に追加

二次射出成形用のゲート１６を、距離を隔てて隣合う一次射出成形部１間に位置する金型部６の部位の幅方向の略中央で且つ幅方向と直交する方向に複数設ける。 - 特許庁

The circuit is provided with an output transistor 101, a clock transmission path 803, clock input sections 204a and 204b, a flip-flop 808, an output transistor 108, a data transmission path 811, a data input section 601, and a flip-flop 815.例文帳に追加

出力用トランジスタ１０１と、クロック伝送路８０３と、クロック入力部２０４ａ，２０４ｂと、フリップフロップ８０８と、出力用トランジスタ１０８と、データ伝送路８１１と、データ入力部６０１と、フリップフロップ８１５とを備えている。 - 特許庁

To provide a novel method for causing permanent deformation in a keratin material, particularly hair, by treating hair, and a kit containing in separate sections for separate compositions to be immediately used for the method and various compositions necessary for the treatment.例文帳に追加

ケラチン物質、特に毛髪を処置して毛髪にパーマネント変形を生じさせる新規な方法、このための即時使用可能な組成物及びこの処置に必要な種々の組成物を分離した区画に含むキットを提供すること。 - 特許庁

When insertion of a bolt fastening terminal 23 to a terminal fixing section 2 is completed, an electric contact section 27 of the bolt fastening terminal 23 and an electric contact section 25 of a bus bar 22 become a face contact state by existence of a pair of arm sections 30.例文帳に追加

ボルト締め端子２３は、端子固定部２への挿入完了時において、一対のアーム部３０の存在により、ボルト締め端子２３の電気接触部２７とバスバー２２の電気接触部２５とが面接触した状態になる。 - 特許庁

While the flange surfaces are being irradiated in this state with the laser beam from a laser head (31) in parallel thereto, first and second supporting members (a supporting arm 10 and a swinging arm 20) are driven along the flange sections relatively to the first and second members.例文帳に追加

この状態で、フランジ面に平行にレーザヘッド（３１）からレーザビームを照射しながら、フランジ部に沿って第１及び第２の支持部材（支持アーム１０、揺動アーム２０）を第１及び第２の部材に対して相対駆動する。 - 特許庁

A solid-stage image pickup element has a flattened layer 2, provided with a groove section 13 surrounding each light receiving section on a substrate, on which a plurality of light receiving sections is formed and convex lenses 1 outside the groove section 13 of the flattened layer 2 and concave lenses 15 inside the groove section 13.例文帳に追加

複数の受光部が形成された基板上に、各受光部の周囲を取巻く溝部１３を設けた平坦化層２を有し、かつ、該平坦化層の溝部外に凸レンズ１、溝部内に凹レンズ１５を有する。 - 特許庁

An area extract section 151 extracts a class tap from a received composite video signal and pattern detection sections 152 to 154 detect a class pattern by predetermined systems different from each other.例文帳に追加

入力されたコンポジット映像信号から、領域抽出部１５１においてクラスタップが抽出され、パターン検出部１５２乃至１５４においてそれぞれ互いに異なる予め決められた所定の方式でクラスのパターンが検出される。 - 特許庁

Further, guide sections are juxtaposed to sandwich openings for cable-in and -out therebetween on the upper surface or the lower surface of a cable duct, thereby enabling an optical fiber cable portion to secure bending more than the minimum allowable bend radius.例文帳に追加

更に、ケーブルダクトの上面又は下面側に、案内部をケーブル出入用の開口部分を間に挟むように並べて配置し、光ファイバケーブル部分が最小許容曲げ半径以上の曲がりを確保し得るようにする。 - 特許庁

To secure a single motion assembly of a bottom portion by preventing bottom component sections, opposing and overlapping with each other, from hitting against each other, in a paper box which can be brought from a furled state to an assembled state with a single motion.例文帳に追加

折り畳み状態からワンタッチで組立状態になすことのできる紙箱にあって、対向して互いに重なり合う対向する底部構成部分同士のぶつかり合いを防ぎ、確実な底部のワンタッチ組立を実現する。 - 特許庁

This seal printing form 10 has first notches 15 forming the peripheral edges of the sealing sections 20 and besides, second notches 16 formed by notching the outer sides of the first notches 15 apart prescribed spacings.例文帳に追加

本発明のシール印刷用紙１０は、シール部２０の周縁を形成する第１の切り込み１５のほかに、該第１の切り込み１５の外側に所定の間隙をおいて切り込み形成された第２の切り込み１６を有している。 - 特許庁

To provide a new bolt-type coupling system with an enlarged range of operation pressure without requiring increase in thickness of a pipe wall, and securing water-proof quality at a connection part to a certain limited angle between joined sections.例文帳に追加

管壁の厚みを増大させる必要なく動作圧力の範囲を拡大可能であり、接合部位間のある限定角度に対し接続部の防水品質を保証する、新しいボルト型の係合システムを提供すること。 - 特許庁

This face mask A is constituted by forming through-holes 2a and 2b for visual recognition in the parts corresponding to the eyes of the body of a sheet 1 shaped to cover the face and disposing a plurality of digital pointillage display sections a1 to a12 on the surface.例文帳に追加

本発明に係るフェイスマスクＡは、顔面を覆う形状のシート１に、身体の目に相当する部分に視認用貫通孔２ａ、２ｂを形成し、表面に複数の指圧位置表示部ａ１〜ａ１２を配してなる。 - 特許庁

There are provided: a case for forming internal accommodation space for accommodating a disk; and at least a pair of elastic projections that is provided at both the sidewall sections of the case and has the free end energized to an accommodation space side to support the disk.例文帳に追加

ディスクが収納される内部収納空間を形成するケースと、ケースの両側壁部に備えられ、その自由端がディスクを支持すべく収納空間側に付勢された少なくとも１対の弾力突起を含んで構成される。 - 特許庁

When an invading object exists at a transmitting zone of infrared rays 9a (or 9b) transmitted from one transmitting section 7a (or 7b) among the plurality of transmitting sections 7a and 7b, a warning is emitted by the first alarm means 11a.例文帳に追加

複数の送信部７ａ、７ｂのうち一つの送信部７ａ（又は７ｂ）から送信した赤外線９ａ（又は９ｂ）の送信領域に侵入物が在る場合には第１の警報手段１１ａにより警報を発する。 - 特許庁

This body burden lessening holder adapts itself to the physical characteristics of respective individuals by properly and attachably and detachably arranging holding means 5 of a bulging form to the abutting surfaces of base sections 1 of the bedding 6 or the chair 8, etc.例文帳に追加

本発明に係る身体負担軽減保持具は、寝具６または椅子８等の基部１の当接面に、膨出状の保持部材５を着脱可能に適宜配置して、各個人の身体的特徴に適合合致するものである。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device which has a plurality of recording sections and records video/audio information intended by a user to a prescribed recording section even when reservation information is overlapped in recording date and time.例文帳に追加

複数の記録部を有するとともに、記録する日時が重複する予約情報が存在する場合でも、ユーザーの意図した映像音響情報を所定の記録部に記録することが可能な記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The sealing structure is so constituted that the longitudinal joint section (a) of a plurality of window glass pane materials 1 and 1 to be successively provided is sealed by a pair of gasket members 2 and 2 respectively provided to both side end sections 1a and 1a opposed to the window glass pane materials 1 and 1.例文帳に追加

連設される複数の窓ガラス材１、１の縦目地部ａを、これら窓ガラス材１、１の対向する両方の側端部１ａ、１ａにそれぞれ設けられる一対のガスケット部材２、２によってシールするシール構造である。 - 特許庁

The exhaust suction opening 25 and the cold air suction opening 26 are respectively provided with shutters 25a, 26a, which are respectively opened and closed by operation of gear motors and lever mechanisms (not shown in drawing) disposed in driving sections 25b, 26b.例文帳に追加

排気吸込口２５及び冷気吸込口２６には、それぞれシャッター２５ａ，２６ａが取り付けられており、それぞれ駆動部２５ｂ，２６ｂが備えるギアモータとレバー機構（いずれも図示せず）の操作により、開閉自在に構成されている。 - 特許庁

A rocker 12 is arranged along the longitudinal direction of a vehicle, and in the intermediate section 16A of a rocker inner panel 16, the attachment section 18A of a floor panel 18 is arranged in a face contact condition and joined by a plurality of spot welded sections 20.例文帳に追加

車両前後方向に沿ってロッカ１２が配設されており、ロッカインナパネル１６の中間部１６Ａには、フロアパネル１８の取付部１８Ａが面接触状態で配置されて複数のスポット溶接部２０により接合されている。 - 特許庁

A plurality of ribs 24 triangular in sections seen from the longitudinal direction of the glass run 18 are formed at the inner peripheral part 22 of the base 18A of the glass run coming into contact with the outer peripheral edge end face 16A of the door glass 16.例文帳に追加

ドアガラス１６の外周縁端面１６Ａと接触するガラスラン１８の基底部１８Ａの内周部２２には、ガラスラン１８の長手方向から見た断面形状が三角形のリブ２４が複数形成されている。 - 特許庁

The branch piping having the automatic valve is provided with a plurality of branch pipes for supplying the pressurized water to a corresponding fire prevention section among the plurality of fire prevention sections, respectively, and a single automatic valve is shared by the plurality of fire prevention divisions.例文帳に追加

自動弁を持つ分岐配管には、それぞれ加圧水を複数の防火区画のうちの該当防火区画に供給する複数の枝管が設けられていて、複数の防火区画に対して一台の自動弁を共用している。 - 特許庁

The first main shafts 3 are slid and lengths and angles are adjusted in conformity with the opening section, and the bolts 5a of the first mounting sections 5 are inserted into notches 3b formed at one ends of the first main shafts 3 and fitted removably.例文帳に追加

第１の主軸３をスライドさせて開口部に合わせて長さ及び角度を調整し、第１の主軸３の一端に設けられた切欠き３ｂに、第１の取付部５のボルト５ａを挿通させて、取り外し可能に取り付ける。 - 特許庁

To provide a folding machine having a plurality of conveyance paths and capable of reducing the number of sections requiring high precision in delivery when delivering a signature while delivering the signatures into a plurality of conveyance paths even if a plurality of signatures are overlapped.例文帳に追加

複数の搬送経路を有する折機において、折丁を複数枚重ねた場合にも複数の搬送経路に折丁を排紙しつつ、折丁を受け渡しする際に高い受け渡し精度が要求される箇所を低減すること。 - 特許庁

To provide an inspection and measurement apparatus for an intermittent coating pitch capable of measuring the quality of intermittent coating pitches, widths of not-yet-coated sections, etc., of an active material layer in real time and inspecting the quality accurately.例文帳に追加

電池用極板の製造工程において、活物質層の間欠塗工ピッチや未塗工幅などの良否をリアルタイムに測定してその良否を的確に検査することのできる間欠塗工ピッチ測定検査装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of heat insulating materials composed of long materials having substantially circular or polygonal cross sections with a heat insulating characteristic is laid along a soaking layer 3, and the plurality of heat insulating materials covers nearly the entire periphery of the soaking layer 3.例文帳に追加

保温性を有し且つ断面が略円形又は多角形の長尺物から成る複数の保温材を、均熱層上に沿わせるようにしてあり、前記複数の保温材により均熱層のほぼ全周を覆うようにしている。 - 特許庁

A controlled variable determination part 3 varies management target voltages for respective power distribution sections depending on an electric energy acquired from measurement information and determines the controlled variables of the plurality of pieces of equipment respectively using the varying management target voltages.例文帳に追加

前記制御量決定部３は、計測情報から得られる電力量に応じて、配電区間毎に管理目標電圧を変化させ、当該変化する管理目標電圧を用いて複数の機器の制御量を個々に決定する。 - 特許庁

To provide a molding for medical use having well-balanced stiffness, impact resistance and transparency, and satisfying the quality of dialysis fluid supply sections and dialysis fluid circuits, and the testing method 1(2) specified in the Production Acceptance Criteria for Dialysis-type Artificial Kidney Apparatuses.例文帳に追加

剛性と耐衝撃性、透明性のバランスに優れ、かつ透析型人工腎臓装置承認基準のうち、透析液供給部及び透析液回路の品質及び試験法１（２）を満足する医療用成形品を提供する。 - 特許庁

The tank 3 is equipped with a first port 30 and a second port 31 as flowing-in/out sections, and a water nature modifying section 32 which modifies the nature of the water by making the natural minerals pass through the water which flows in from the ports 30 and 31.例文帳に追加

タンク３は、流入出部としての第１の口３０及び第２の口３１と、これらの口３０、３１から流入する水を天然鉱物に通してその水の性質を改質させる水質改質部３２を備えている。 - 特許庁

The ultrasonic diagnostic apparatus transmits and receives ultrasonic waves on a plurality of cross sections to acquire image data for every cross section by carrying out ultrasonic scanning while swinging a one-dimensional array probe or carrying out ultrasonic scanning using a two-dimensional array probe.例文帳に追加

一次元アレイプローブを煽り動作させながら超音波走査すること、或いは二次元アレイプローブを用いて超音波走査することで複数断面について超音波送受信を実行し、断面毎の画像データを取得する。 - 特許庁

In a fuse unit 100, a hinge part 20a is mounted on the middle of a conductive fuse element 10 having a fusible part, and resin-coated bodies 200, 300 are formed in fuse element sections partitioned by the hinge part 20a or the like respectively.例文帳に追加

ヒューズユニット１００には、可溶部を備えた導電性のヒューズエレメント１０の中間部にヒンジ部２０ａを設け、該ヒンジ部２０ａ等を境にして区画されたヒューズエレメント部分にはそれぞれ樹脂被覆体２００，３００を設ける。 - 特許庁

The first plate member 11 is formed by a transparent member, a plurality of graduated sections 30 are formed concentric with respect to the center of the center body 15 on the outer surface of the member, and acceleration is measured by using the graduated section 30.例文帳に追加

第１板状部材１１を透明部材で形成すると共に、その外表面に中心体１５の中心に対して同心円となった複数の目盛部３０を形成し、目盛部３０により加速度を測定する構成とした。 - 特許庁

Before or behind a limit section 10 including a PIN diode, impedance conversion sections 20, 30 at an input side and an output side are formed so as to carry out limiting operation of the limit section 10 at a limit point in which a characteristic impedance is made high.例文帳に追加

ＰＩＮダイオードを含むリミット部１０の前後に、入力側及び出力側インピーダンス変換部２０，３０を設け、特性インピーダンスが高くされた制限ポイントにおいてリミット部１０の制限作用を行わせる。 - 特許庁

Printed matter, where a colored film or a conductive wire is formed at one portion of the surface of the transparent plate body by printing, is imaged by a CCD camera by being irradiated with scattered light for binarizing an image into dark and bright sections.例文帳に追加

透明板状体の表面の一部に印刷により着色膜あるいは導電線を形成した印刷物を散乱光を用いて印刷物を照明してＣＣＤカメラで撮像し、画像を暗部と明部とに２値化処理する。 - 特許庁

To shorten the working hour at the time of sealing a plurality of circuit boards housed in a case in a state where the boards are piled upon another at prescribed intervals with a sealing material and, in addition, to eliminate the adverse influence of bubbles left in the sealing material on circuit sections.例文帳に追加

ケースに所定の間隔で重ねて収容された複数の回路基板を封止材にて封止する際の作業時間の短縮及び封止材中に残留する気泡の回路部分への悪影響を排除すること。 - 特許庁

Signal distribution resistors R1-R4 are provided into the transmission line of reception signals S_rf1, S_rf2 between the amplifier section 40 and mixer sections 20, 30, and the degradation in the image rejection characteristic due to the common use of the amplifier section 40 is prevented.例文帳に追加

アンプ部４０とミキサ部２０，３０との間の受信信号Ｓ_RF１，Ｓ_RF２の伝送ライン上に、信号分配用の抵抗Ｒ１〜Ｒ４を設け、アンプ部４０を共通化したことによるイメージリジェクション特性の低下を防止する。 - 特許庁