「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(319ページ目) - Weblio英語例文検索

A chemical vessel 7 is set on a feeder body 2, long leg sections 27 are loosely inserted into a hole on the upper lid of the water storage tank of the water storage tank type flush toilet, then the chemical feeder 1 for the flush toilet is set to an operational state.例文帳に追加

薬剤容器７を供給具本体２にセットしたならば、長尺脚部２７を貯水タンク式水洗トイレの貯水タンク上蓋の穴に遊嵌することにより、水洗トイレ用薬剤供給具１が使用状態となる。 - 特許庁

The first dispersion site printing device which is used in a printing system is equipped with a printing job processing section which acquires a dispersed printing job which is fed from a dispersion originated device and gives the dispersed printing job to printing executing sections.例文帳に追加

印刷システムにおいて利用される第１の分散先印刷装置は、分散元装置から供給される分散済み印刷ジョブを取得し、印刷実行部に分散済み印刷ジョブを与える印刷ジョブ処理部を備える。 - 特許庁

When the mounting work of electronic parts on one substrate 1 ends, the carrying-in and carrying-out sections 12 and 13 are moved to the positions provided successively from the positioning section 11A or 11B and perform carrying-in and carrying-out work on the other substrate 4.例文帳に追加

一方の基板４に対する電子部品の実装が終了したら、搬入部１２と搬出部１３はその位置決め部１１Ａまたは１１Ｂに連接する位置へ移動させ、基板４の搬入・搬出を行う。 - 特許庁

A tread part 5 of a tire 1 is divided into three sections: a center part 5a positioned in the center of the tire axial direction, a shoulder part 5b positioned on the left side of the tire axial direction, and a shoulder part 5c positioned on the right side of the tire axial direction.例文帳に追加

タイヤ１のトレッド部５は、タイヤ軸方向の中央に位置するセンター部５ａと、タイヤ軸方向の左側に位置するショルダー部５ｂと、タイヤ軸方向の右側に位置するショルダー部５ｃとに３分割されている。 - 特許庁

No black matrix is formed on a common electrode substrate which is provided in a face-to-face relationship with a TFT substrate 8, and the bus lines 25, 26 and the resin overlap sections 32 formed on the TFT substrate 8 function as a black matrix.例文帳に追加

ＴＦＴ基板８に対向して配置される共通電極基板上にはＢＭが形成されず、基板ＴＦＴ基板８に形成された各バスライン２５、２６及び樹脂重ね部３２がＢＭの機能を奏するようになっている。 - 特許庁

The speaker 1 is held while being pinched by locking claws 2a of an elastic control board holder 2 at its recessed sections 1a, and radiation heat from a heating section 6 is blocked by the control board holder 2 and a control board 4.例文帳に追加

スピーカ１はその凹部１ａにおいて、弾力性のある制御基板ホルダ２の係止爪２ａにより挟み込むように保持され、加熱部６からの輻射熱は、制御基板ホルダ２および制御基板４によって遮られる。 - 特許庁

An electromagnetic relay is provide with a plurality of movable spring sections supported by a spring fixing section 24 and an armature 36 which is rocked like a seesaw by an electromagnet block to press a contact plate spring of each movable spring section to a relay board.例文帳に追加

電磁継電器は、ばね固定部２４に支持された複数の可動ばね部と、電磁石ブロック（不図示）によってシーソーのように揺動され、各可動ばね部の接点板ばねをリレー基板（不図示）に押圧させる接極子３６とを有する。 - 特許庁

As the frequency of reuse of the tray 1 is measured based on the number of holes in the strength deterioration measuring sections 4, the frequency of reuse of the tray 1 can be increased as many as possible within the range of not generating troubles of the carriage of semiconductor parts 2.例文帳に追加

また、強度劣化測定部４内の孔の数により、トレイ１の再利用回数を計測するため、半導体部品２の運搬に支障が生じない範囲内で、トレイ１の再利用回数を可能な限り増やせる。 - 特許庁

In the case of manufacturing a crystal vibrator, a noble metal layer made of a gold layer Au or a silver layer Ag is used to coat a surface of mount sections 51, 52 of a piezoelectric body 2 and a surface of an internal terminal 31 to enhance the electric characteristic or the like.例文帳に追加

水晶振動子を製造する際に、圧電体２のマウント部５１、５２および内部端子３１の表面を金層Ａｕまたは銀Ａｇからなる貴金属層で被覆して、電気的特性などを向上させる。 - 特許庁

Grammar forms to be followed by every word are substantially changed by constituting a dictionary so as to have syntax tree acceptance sections which accept columns of syntax tree to which a word is concerned by every word and lexicalizing a grammar by the syntax tree acceptance section.例文帳に追加

単語ごとに、その単語が関わる構文木の列を受理する構文木受理部を有するように辞書を構成し、構文木受理部が語彙化させたことで、単語ごとに従う文法形式を実質的に変えることができる。 - 特許庁

Each heat transfer plate may include a cooling system fixing section firmly fixed to the cooling system and a plurality of stretching sections prepared by stretching from the cooling system fixing section firmly fixed to the members to be cooled independently.例文帳に追加

また、それぞれの伝熱板は、冷却装置に固着される冷却装置固定部と、冷却装置固定部からそれぞれ延伸して設けられ、被冷却部材にそれぞれが独立して固着される複数の延伸部とを有してよい。 - 特許庁

Horizontal slits 33 are formed among the mutual wall bodies of upper and lower floors in earthquake-resistant walls 30 in which frame columns 11 and wall bodies 31 are unified, and vertical slits 35 are formed towards the upper or lower sections of the wall bodies, continuing to the horizontal slits 33.例文帳に追加

枠柱１１と壁体３１とを一体化した耐震壁３０に、上下階の壁体相互間に横スリット３３を形成し、横スリット３３と連続して、壁体の上方又は下方に向かって縦スリット３５を形成する。 - 特許庁

This micro-structural body is provided with a substrate, a plurality of long structural bodies 2 provided on the substrate and having a large aspect ratio, and a plurality of support sections 2a and 2b dispersively provided on the structural bodies and supporting the structural bodies to prevent their overturn.例文帳に追加

基板と、前記基板上に複数形成された長くかつアスペクト比の大きな構造体２と、前記構造体に分散して複数設けられて前記構造体が倒れないように支持する支持部２ａ，２ｂとを備える。 - 特許庁

Accordingly, joining workability between the first optical member 30 and a second optical member 40 is raised by forming recessed sections 32r at three places of the outer peripheral side surface of the flange section 42, and by holding an adhesive material B1 on the recessed section.例文帳に追加

そこで、フランジ部４２の外周側面の３箇所に凹部３２ｒを設けてここに接着剤Ｂ１を保持することとし、第１光学部材３０と第２光学部材４０との接合の作業性を高めることとしている。 - 特許庁

To provide a water cut-off method for a pipe end cross section of a composite pipe preventing water from reaching a pipe end face when blocking a pipe end or connecting composite pipes with cross sections comprising a plurality of layers by usage of joints for providing a long pipe line.例文帳に追加

継手類を用いて断面が複数の層からなる複合管を連結して長尺の管路としたり、管端を閉塞する場合に、管端面に水が到達しない複合管の管端断面の止水方法を提供する。 - 特許庁

The outer peripheral surface 58 of each of the rollers 51-55 contacts the outer peripheral part 46 of the wheel part 45, and the highest positions P11-P15 of the rollers are each arranged along a convex surface 59 which their vertical sections to the conveying direction A curve upward to form.例文帳に追加

各ローラ５１〜５５の外周部５８は、前記車輪部４５の外周部４６に接触し、最上位置Ｐ１１〜Ｐ１５が、搬送方向Ａに垂直な断面が上方に凸に湾曲する湾曲面５９に沿って並ぶ。 - 特許庁

It turns out that a path Q is always included in a band of an interpolation filter having a position in sections where the shift amount offset ranges from b to f as a center position, and processing for removing the transmission path distortion is executed, including the component of the path Q.例文帳に追加

シフト量オフセットがｂからｆまでの区間内の位置を中心位置とする補間フィルタの帯域にはパスＱも常に含まれることになり、パスＱの成分も含めて、伝送路の歪みを除去する処理が行われる。 - 特許庁

Surface light-emitting elements 5, 6 and 7 of organic EL devices are framed in flat frames 2, 3 and 4 each of which is joined into a ring to from light-emitting sections of first to third bores, respectively.例文帳に追加

有機ＥＬ素子による面発光体５，６，７が平板状フレーム２，３，４に額縁状に装着されており、前記フレーム２，３，４が互いに環状に連結されることにより、第１〜第３口径の発光部が構成されている。 - 特許庁

When the front and rear direction contact force Ff is applied to the collector shoe 12 from a trolley wire 9, a torsion moment Mf is developed in the collector shoe 12, and torsion moments MA, MB are generated on sections A, B of the collector shoe 12.例文帳に追加

トロリ線９から舟体１２に前後方向接触力Ｆ_fが作用しているものとすると、舟体１２にはねじりモーメントＭ_fが生じ、舟体１２の断面Ａ、ＢにおいてもそれぞれねじりモーメントＭ_A、Ｍ_Bが生じる。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device, the transfer efficiency of which can be maintained satisfactorily without deteriorating the sensitivity and saturation characteristic of the device, even when the cell size is reduced by suppressing the recession of the corner sections of a transfer electrode, when the electrode is patterned.例文帳に追加

パターニング時の隅角部における転送電極の後退を抑制し、セルサイズを微細化させても、感度や飽和特性を劣化させることなく転送効率を良好に維持できる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

A master unit CPU 27 selects interphone master units 3, 4 of a call destination on the basis of information from the comparison section 22 and the registration section 23, and drives an acoustic part 25, 23 only of the selected master units 3, 4 via calling volume change sections 26, 34.例文帳に追加

親機ＣＰＵ２７は比較部２２と登録部２３からの情報に基づき呼出先のインターホン親機３，４を選定し、選定した親機３，４のみ呼出音量変更部２６，３４を介して音響部２５，３３を駆動する。 - 特許庁

Terminal sections 30 are formed at both ends of this substrate- mounted impedance element, and conductor layers are formed on the end faces of the element which are perpendicular to the direction of a magnetic field so that the heights of the layers from the mounted surface may become ≤70% in maximum.例文帳に追加

基板実装型インピーダンス素子の両端に端子部３０が形成され、磁界の方向と垂直である端面は最大でも実装面からの高さが７０％以下となるように導体層が形成されている。 - 特許庁

The unit stairs contain the stringers 1, the treads 2 inserted into supporting holes 11 bored to the stringers 1 and supporting by the stringers 1 and engaging members 3 fixed at the end sections 22 of the treads 2 and engaged with the stringers 1.例文帳に追加

側桁１と、側桁１に開設される支持孔１１に挿入され、側桁１により支持される段板２と、段板２の端部２２に対して固着され、側桁１に係合する係合部材３とを含むユニット階段である。 - 特許庁

Recessed sections 17a and 17a which are adjacent to the end mill body base end side of a tip rear end face 12d are provided on both outer periphery sides of the tip receiving face 13a of an end mill body 11, and wedges 18 and 18 are inserted into the recessed section 17a and 17a.例文帳に追加

エンドミル本体１１のチップ受け面１３ａの両外周側に、チップ後端面１２ｄのエンドミル本体基端側に隣接する凹部１７ａ，１７ａを設け、該凹部１７ａ，１７ａにくさび１８，１８を介挿する。 - 特許庁

When glass plate 2 is fitted into the second groove section and the pressing or decompressing of the space section 6 is released, the two pawl sections are closed and the second groove section is made narrower than the plate thickness of glass plate 2, and glass plate 2 is fastened into the second groove section under a fitted state.例文帳に追加

第２溝部にガラスを嵌装した後で空間部の加圧あるいは減圧を解除すると２本の爪部は閉じて第２溝部はガラスの板厚よりも狭くなり、第２溝部はガラスを嵌装した状態で固定する。 - 特許庁

The beam shaping optical device has an incident side surface, an exiting side surface on an opposite side and an optical axis, and both the incident side surface and the exiting side surface are formed so that their cross sections on any plane including the optical axis may be non-circular.例文帳に追加

本発明によるビーム整形光学素子は、入射側面と反対側の出射側面と光軸とを有し、入射側面と出射側面の両方が、光軸を含むいかなる面内の断面においても非円形である。 - 特許庁

The front end sections of the upper semicircular bearing half body 41 and the lower semicircular bearing half body 43 are removably connected together by a connecting means to form a first bearing section 45 for inserting a lower pawl drive transmission shaft 5.例文帳に追加

上半円状軸受け半体４１と下半円状軸受け半体４３との各前端部を連結手段で着脱自在に連結して下爪用駆動伝達軸５を嵌め込むための第１の軸受け部４５を構成する。 - 特許庁

When there is no propagation delay, a comparing/line estimation part 206 circulates individual delay profiles so that sections in which paths of channels to be detected appear coincide with each other and detects paths approximately coinciding with each other in respective circulated delay profiles.例文帳に追加

比較・回線推定部２０６は、伝搬遅延がない場合に検出対象チャネルのパスが現れる区間が一致するように各遅延プロファイルを巡回させ、巡回後の各遅延プロファイルにおいて略一致するパスを検出する。 - 特許庁

A fiber-reinforced resin gear 11 is constructed from a core bar 12, and a fiber-reinforced resin section 14 which is arranged so that it surrounds the periphery of the core bar 12, and has a plurality of tooth profile sections 13 formed in the peripheral section.例文帳に追加

繊維強化樹脂製歯車１１は、芯金１２と、芯金１２の外周を囲むように設けられるとともに外周部に複数の歯形部１３が形成された繊維強化樹脂部１４とから構成されている。 - 特許庁

A body handle 2c having base sections 21, 22 continuous to a grip portion 23 are arranged in the cleaner body 2 to which the stick 4 is attachably and detachably attached by forming the grip portion 23 and a space S which enables gripping of the grip portion.例文帳に追加

スティック４が着脱自在に取付けられる掃除機本体２に、握り部２３及びこの握り部の握持を可能とするスペースＳを形成して握り部２３に連続する基部２１、２２を有した本体ハンドル２ｃを設ける。 - 特許庁

The guide information generating means generates guide information in which the plurality of items of coordinate information are recorded in the order-specifiable mode and in which the attribute information is recorded in such a mode that the points or the sections on the route are specifiable.例文帳に追加

案内情報生成手段は、複数の座標情報が順序を特定可能な態様で記録されると共に、属性情報が経路上の点または区間を特定可能な態様で記録された、案内情報を生成する。 - 特許庁

User information associating the user ID with a telephone number is held in contract information management sections 29-1 to 29-n, and service components 31-1 to 31-n acquire a user ID associated with the telephone number of a mobile with reference to the user information.例文帳に追加

利用者ＩＤを電話番号と対応付けた利用者情報を契約情報管理部２９に保持し、サービスコンポーネント３１が利用者情報を参照して移動機の電話番号に対応した利用者ＩＤを取得する。 - 特許庁

A character string area extraction part 4 then merges the black sections to form character string areas suitable to the respective division modes, a character pickup part 5 executes picking in character units, and a character recognition part 6 executes character recognition.例文帳に追加

さらに文字列領域抽出部４によって黒区画を併合し、各分割形態に適合する文字列領域を形成して、文字切り出し部５によって文字単位の切り出しを行い、文字認識部６によって文字認識を行う。 - 特許庁

A body 36 is molded by inserting part of terminal strips 32 and 35 and an iron core 30, and a body block 37 serving as the workpiece is constituted, by allowing the terminal sections 32a and 32b of the terminal strips 32 and 35 to undergo bending, after molding.例文帳に追加

ボディ３６は、端子板３２，３５の一部及び上記の鉄心３０をインサートする形で成形され、成形後に端子板３２，３５の端子部位３２ａ、３２ｂ曲げ加工することでワークたるボディブロック３７が構成される。 - 特許庁

A holding container 11 is constituted of a container main body 12 formed of a bottom section 14 of the closed-end square box shape and a pair of holding sections 17, left and right, and an opening and closing member 13 for closing an upper opening of the container main body 12.例文帳に追加

保持容器１１は、有底四角箱状の底部１４及び左右一対の保持部１７からなる容器本体１２と、容器本体１２の上部開口部を閉鎖する開閉部材１３とから構成されている。 - 特許庁

Side end members 9 and 9 with almost U-shaped cross sections are mounted at the side ends of the master door 1 and the slave door 2; a hinge 12 is formed at the tip of one arm of the side end member 9; and an edge cover 11 is formed at the tip of the other arm.例文帳に追加

親ドア１及び子ドア２の側端には概略コ型断面の側端部材９，９を取着し、該側端部材９の一方のアーム先端にはヒンジ１２を、他方のアーム先端にはエッジカバー１１を形成している。 - 特許庁

Engaging holes 53 for engaging the engaging protrusions 15 of both inner face side board sections 13 of the container main body 3 overlapped on the cover section 50 and arranged in the same direction as that of the cover section 50 are formed on both side section edges 51 of the cover board section 50.例文帳に追加

蓋板部50の両側辺縁51にこの蓋板部50上にこの蓋板部50と同一方向に向きを揃いて積み重ねた容器本体３の両内面側板部13の係合突部15を係合する係合孔53を形成する。 - 特許庁

Tags are preliminarily allocated to process data, fetched from a plant controller 2 via a network by means of first to fifth tag allocating sections 11-15, and the rule for monitoring a plant is generated at a rule-generating section 17 by using these tags.例文帳に追加

プラントコントローラ２からネットワークを経由して取り込まれる各プロセスデータに対して第１〜第５タグ割付部１１〜１５によって予めタグを割り付け、ルール作成部１７でこれらの各タグを用いてプラント監視用のルールを作成する。 - 特許庁

The optical base 1 supports the actuator 2 by bringing a section Y1 and the other two sections Y2 and Y3 of one 3a of the pair of folding parts 3a and 3b of the yoke 3 into contact with the support parts B1 to B3 of the optical base 1.例文帳に追加

光学ベース１は、アクチュエータ２を、ヨーク３における一対の折り曲げ部３ａ，３ｂの内の一方３ａの１箇所Ｙ１及び他方の２箇所Ｙ２，Ｙ３を光学ベース１の支持部Ｂ１〜Ｂ３に当接させて支持して成る。 - 特許庁

When surface treatment is performed, a treatment gas of required flow rate and concentration of hydrogen fluoride is produced using a plurality of production sections 10 and passed through the ejection channels 23, 24 and 25 at an ejection channel defining section 20 before being jetted to an article W to be treated.例文帳に追加

表面処理の実行時には、複数の生成部１０を用いて所要の流量及びフッ化水素濃度の処理ガスを生成し、噴出路画成部２０の噴出路２３，２４，２５に通して被処理物Ｗに噴き付ける。 - 特許庁

Consequently, the amplitudes of the outside mass sections 10 and 11, etc., can be increased, because the electrostatic force can be increased by increasing the number of lines of electric forces between the inclined front end faces 27F and 30F and the inclined step part surfaces 30D and 27D.例文帳に追加

これにより、先端部傾斜面２７Ｆ，３０Ｆと段差部傾斜面３０Ｄ，２７Ｄとの間の電気力線を増やして静電力を大きくでき、外側質量部１０，１１等の振幅を大きくすることができる。 - 特許庁

The multilayer structure 16 is then cut along a plane intersecting the layering surface of the conductive layer 10 and insulating layers 12 and 14 to form a substrate 20 having a surface including the cross-sections of the conductive layer 10 and insulating layers 12 and 14.例文帳に追加

積層構造体１６を、導電層１０及び絶縁層１２，１４の積層面に交差する面に沿って切断して、導電層１０及び絶縁層１２，１４の断面を含む表面を有する基板２０を形成する。 - 特許庁

A signal received from a mobile station unit in a receiving RF section 120 is inverse spread in inverse spreading sections 1211-121m, among which a high level signal is selected by a selection section 124 and demodulated in a demodulating section 125.例文帳に追加

移動局装置から受信ＲＦ部１２０で受信された信号は、逆拡散部１２１１〜１２１ｍで逆拡散され、そのうちレベルの高いものが選択部１２４によって選択されて復調部１２５で復調される。 - 特許庁

The ribs 2 and 3 are made with different diameters each other, and engaging sections 11 and 13 which are formed on the inside diameter of the ribs 2 and 3 are engaged with guide surfaces 15 and 17 located on opposite sides of the outer ring 5, in order to distinct the direction.例文帳に追加

両鍔部２、３の内径を異ならせ、この鍔部２、３の内周にそれぞれ形成された係合部１１、１３を、外輪５を挟んで配置した案内面１５、１７と軸方向で係合させ、方向判別を行なう。 - 特許庁

Since the first elastic deformation section is elastically deformed while being pulled forward in the longitudinal direction of the vehicle, a pair of second elastic deformation sections 48b are also drawn by a pair of first engagement members 30h and elastically deformed.例文帳に追加

また、第１塑性変形部が車両前後方向の前方に引っ張られながら塑性変形していくことで、一対の第２塑性変形部４８ｂも、一対の第１係合部材３０ｈに扱かれて塑性変形していく。 - 特許庁