「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(387ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the state of the substrate W can be inspected before the substrate is treated or immediately after it is treated and the inspecting sections T are disposed at the starting point or the end point, the waiting time of the substrate W being inspected due to an interference with the other substrate W can be reduced.例文帳に追加

これによって、基板処理の前、または基板処理が終了した直後の基板Ｗの状態を検査することができるとともに、始点あるいは終点に検査部Ｔを備えているので、検査の対象となる基板Ｗと、他の基板Ｗとの干渉による基板Ｗの待ち時間を低減させることができる。 - 特許庁

A pressure control type display surface ruggedness control part 12 performs the control of pressurization and evacuation between the double films 9 by the injection and discharge of fluid to the small sections 11 and the shape of the film 13 of the double films 9 on the side to be directly touched by the user is changed by the pressurization/evacuation control.例文帳に追加

圧力制御式表示面凹凸制御部１２は、この小区画１１への流体の注入及び排出により二重膜９間を加圧及び減圧する制御を行うもので、この加圧・減圧制御により、二重膜９の利用者が直接接触する側の膜１３の形状が変化するようになっている。 - 特許庁

An interpolation processing part 24 forms a plurality of interpolation curves from the cardiac apex to the side of the annulus part by interpolation processing utilizing the plurality of sample points made to correspond to each other over the plurality of cross sections and a reference point corresponding to the cardiac apex, and extends the respective interpolation curves to a reference plane corresponding to the annulus part.例文帳に追加

補間処理部２４は、複数の断面に亘って互いに対応付けられた複数のサンプル点と心尖部に対応した基準点とを利用した補間処理により、心尖部から弁輪部側へ向かう複数の補間曲線を形成し、弁輪部に対応した基準平面まで各補間曲線を伸長させる。 - 特許庁

Then, the method calculates a boundary value predictive AC component in each section area in every other section by using data adjacent to both neighboring sections and makes a residual obtained by subtracting the boundary value predictive AC component from a frequency coefficient of an AC component of a section area be an AC component of each section area in every other section.例文帳に追加

次に、１区画おきの各区間領域毎に両隣に隣接するデータを用いて境界値予測交流成分を計算し、区間領域の交流成分の周波数係数から境界値予測交流成分を引いた残差を１区画おきの各区画領域の交流成分とする。 - 特許庁

The color image forming device having a plurality of image forming sections provided with respective devices for electrostatic charging, exposing, developing, transferring and cleaning around the electrophotographic photoreceptor is constituted by arranging a polishable member 52 contained or adhered with polishable particulates at the cleaning device 5.例文帳に追加

電子写真感光体の周囲に帯電、露光、現像、転写及びクリーニングの各装置を備えた画像形成部を複数有するカラー画像形成装置において、該クリーニング装置５に、研磨性微粒子を含有又は付着させてなる研磨性部材５２を配置したことを特徴とするカラー画像形成装置。 - 特許庁

Then, the individual electrodes 4 and the common electrodes 5 are extended through on the insulating film 7, and the ends constitute electrodes 6 for external connection being the electrodes for connection with external circuits, and these electrodes 6 for external connection are provided on the non-film growing sections of insulating film 7 on the semiconductor-uncovered face of the monocrystal substrate 1.例文帳に追加

そして、個別電極４と共通電極５を絶縁膜７上を通して延在して、その端部を外部回路との接続電極である外部接続用電極６と成し、この外部接続用電極６を単結晶基板１の非半導体被膜面上における絶縁膜７の非成膜部分に設けている。 - 特許庁

The image retrieving system extracts a character string included in the material image data in cross-reference with the video data 5, collates a keyword entered to keyword entry sections 14, 44 of a user interface with the extracted character string 30a to retrieve data of the corresponding material image 30.例文帳に追加

ビデオデータ５に対応付けられている資料画像データに対して、当該資料画像に含まれている文字列を抽出し、ユーザインタフェースのキーワード入力部１４、４４に入力されたキーワードと抽出した文字列３０ａとの照合を行って、該当する資料画像３０のデータを検索する。 - 特許庁

The press bonding unit 107 has: multiple pressurization heating heads 175 dividing one surface of each solar cell 1 into multiple sections and pressurizing and heating the solar cells 1 and the wires 2; and multiple pressurization mechanisms 177 connecting with the multiple pressurization heating heads 175 and independently driving the multiple pressurization heating heads 175.例文帳に追加

圧着ユニット１０７は、太陽電池セル１の一面を複数に分割して太陽電池セル１及び電線２を加圧及び加熱する複数の加圧加熱ヘッド１７５と、複数の加圧加熱ヘッド１７５に接続され、複数の加圧加熱ヘッド１７５をそれぞれ独立して駆動させる複数の加圧機構１７７と、を有する。 - 特許庁

The CPU 11 causes the display unit 15 to display input expression-side operands included in the input expression and used for arithmetic as calculation sources of output expression-side operands, out of the operands of unary operation sections displayed by the display unit 15, in display modes corresponding to the output expression-side operands.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１１は、表示部１５により表示される単項演算部のオペランドのうち、入力式に含まれるとともに出力式側オペランドの算出元として演算に使用された入力式側オペランドを、当該出力式側オペランドに対応する表示態様で表示部１５に表示させる。 - 特許庁

Seat faces of the mirror support sections are placed so as to be not perpendicular to the mirror in a longitudinal direction but oblique thereto, so that the attachment position of the mirror can be changed.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、光源から射出された光を反射させるミラーと、ミラーを支持する支持部で構成された支持構造を両端に配置した画像形成装置であって、ミラー支持部の座面はミラーの長手方向に対し、垂直ではなく斜めに配置し、ミラーの装着位置を変更することができることを特徴とする。 - 特許庁

On the working motion analysis apparatus, an analyzing operator can view a worker's working motion reproduced in a video display area 105 and divide the working motion into working motion elements and motion sections by clicking classification buttons 120 and completion buttons 130 depending on the preceding working motion to be divided.例文帳に追加

本発明の作業動作分析装置では、分析オペレータは動画表示領域１０５に再生される作業者の作業動作を閲覧し、その作業動作を作業動作要素および動作区分に分割するときには、分割する直前の作業動作に応じて分類ボタン１２０、完了ボタン１３０をクリックできるようにした。 - 特許庁

The wiring electronic component comprises: a conductive support section which serves as an electrocasting matrix material; a plurality of horizontal wiring sections, constituted on the support section by an electrocasting method and a vertical wiring section connected to the horizontal wiring; and the horizontal or vertical wiring section provided with a projecting portion, hanging over on the side face.例文帳に追加

この配線電子部品は、電鋳母型材質としての導電性の支持部と、電鋳法により該支持部上に構成される複数個の水平配線部、及び該水平配線部に接続される垂直配線部とを備え、水平配線部或いは垂直配線部には、側面に張り出した突出部を設ける。 - 特許庁

The tray forming feeder 10 is provided with a storage section 12 for storing in the stretched state temporarily paper tray carton blanks 11 in the laminated state and a paper box manufacturing device 15 taking out temporarily the stored tray carton blanks 11 one by one starting from a forefront blank and forming trays with raising peripheries and opening upper sections.例文帳に追加

トレー形成供給装置は、展開状態の紙製のトレー用カートンブランクス１１を積層状態で一時収納する収納部１２と、その一時収納されたトレー用カートンブランクスを先頭から１枚ずつ取り出すとともに、周囲を立ち上げて上部開放したトレーを形成する製函装置１５とを有する。 - 特許庁

A communication controller includes a totalization section (103) which allows firmware executing packet processing to package a plurality of predetermined protocols and totalizes traffic statistical data for each predetermined protocol from transmission and reception packets, and update sections (104, 106) that determines a determination processing order of the predetermined protocols based on totalization results to update the firmware.例文帳に追加

通信制御装置は、パケット処理を行うファームウエアが複数の所定プロトコルを実装し、送受信パケットから所定プロトコルごとのトラフィック統計データを集計する集計部（１０３）と、集計結果に基づいて所定プロトコルの判定処理順を決定しファームウエアを更新する更新部（１０４、１０６）と、を有する。 - 特許庁

First, second and third optical waveguides 111, 112, 113 are arranged so that sections capable of interfering with each other are mode parallel and an equal interval through the medium 121, and receive optical signal inputs having the same phase, and the same fundamental wavelength from one ends, and output optical signal outputs from the other ends.例文帳に追加

第１、第２、および、第３の光導波路１１１、１１２、１１３は、媒質１２１を介して互いに干渉可能な区間が平行かつ等間隔に配置され、一端から同じ位相、および、同じ基本波長を有する光信号入力を受け付け、他端から光信号出力を出力する。 - 特許庁

A pair of coupling force acting sections 55, 56 cooperating to act the fastening force of the member 15 on the upper and lower members 13, 14 are provided between the member 15 and the container body 12.例文帳に追加

該環状締付部材１５と前記容器本体１２との間には、互いに協働して前記環状締付部材１５による締め付け力を前記上側部材１３と前記下側部材１４とを互いに密着せしめる力として前記容器本体１２側に作用せしめる連結力作用部５５，５６が対にして設けられている。 - 特許庁

A capacitor unit 1 being controlled by the capacitor control system is divided into capacitor blocks 3 each formed of a predetermined number of capacitors 2 connected in series wherein each capacitor block 3 is provided with a detecting section 4 and a plurality of detecting sections 4 are connected selectively with a microcomputer 6 through an analog switch 5.例文帳に追加

特に、キャパシタ制御システムにより制御されるキャパシタユニット１を所定数の直列接続されたキャパシタ２で形成されるキャパシタブロック３に分割し、キャパシタブロック３毎に検知部４を設け、この複数の検知部４をアナログスイッチ５を介して選択的に前記マイコン６に接続する構成としたものである。 - 特許庁

In a semiconductor element IC with bumps B1, mounted on a substrate for mounting a semiconductor via the pasty material or a filmy material, the cross section of the bumps B1 is formed into an elliptical columnar shape, and the narrowed sections of the bump are arranged toward the outer circumferential direction of the semiconductor element IC.例文帳に追加

半導体実装用の基板にペースト状材料若しくはフィルム状の材料を介して実装されるバンプＢ１を有する半導体素子ＩＣにおいて、上記バンプＢ１は、その断面が楕円形状の柱型であり、この幅狭となる部分が半導体素子ＩＣの外周方向に向かって配置されている。 - 特許庁

The electronic apparatus which has a protective member for protecting the display element for displaying information and in which the circumference of the protective member is formed of arms for mounting the display element on an exterior section of the electronic apparatus and graded sections having a prescribed angle of inclination with the flanks of the protective member is provided.例文帳に追加

情報を表示するための表示部を保護するための保護部材を有し、前記保護部材は、前記電子機器の外装部に装着するための腕部と前記保護部材の側面に対して所定の傾斜角を有する勾配部とによってその周囲が形成されていることを特徴とする電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a flash memory element and program method in which, in a program operation of a multi-level-tip, different voltages corresponding to voltage differences from the threshold voltages are applied to bit lines and program operations having different threshold voltage value sections are simultaneously performed to reduce the program operation frequency and to shorten the program operation time.例文帳に追加

マルチレベルチップのプログラム動作において、ビット線にしきい値電圧との電圧差に相当する異なる電圧を印加し、異なるしきい電圧値区間を有するプログラム動作を同時実行してプログラム動作回数を減らし、プログラム動作時間を短く減らすフラッシュメモリ素子とプログラム方法を提供する。 - 特許庁

The congestion level from a center station which indicates the congestion state of a road is received by a congestion information reception part 7 and the time needed for an actual travel and the congestion level are stored as a travel history in a travel history storage part 9 by sections constituting the route of a travel.例文帳に追加

センタ局から道路の渋滞状況を表す渋滞レベルを渋滞情報受信部７で受信するようにしておき、走行した経路をなすそれぞれの区間毎に、実際の走行に要した所要時間と渋滞レベルとを走行履歴として走行履歴記憶部９に記憶するようにしておく。 - 特許庁

A phase difference compensation substantial section 51 determines whether a predetermined phase difference compensation condition is met which can determine that the influences of noise which appear in first and second filter signals PHA_SOR and PHB_SOR output from first and second filter sections 50a, 50b, respectively, are different from each other.例文帳に追加

位相差補償実体部５１は、第１及び第２フィルタ部５０ａ及び５０ｂからそれぞれ出力される第１及び第２フィルタ信号ＰＨＡ＿ＳＯＲ及びＰＨＢ＿ＳＯＲに表れるノイズの影響が互いに異なる旨の判定が可能な所定の位相差補償条件が成立するか否かを判定する。 - 特許庁

When a voltage detected by a DSP 200 reaches a fixed threshold value or less, the voltages output from D/D converter sections 207 are lowered by a specific rate while a PWM is controlled so as to lower the voltage supplied from the power supply 201 for the DSP to the DSP 200 by a specific rate.例文帳に追加

ＤＳＰ２００により検出された電圧が所定の閾値以下となった場合は、Ｄ／Ｄコンバータ部２０７から出力される電圧を一定の割合だけ下げると共に、ＤＳＰ用電源２０１からＤＳＰ２００に供給される電圧を一定の割合だけ下げるようにＰＷＭの制御を行う。 - 特許庁

In the unit building by a wall type construction method formed by vertically connecting building units 1, 2 formed by joining the edge sections of floor panels 12, 22 with the internal side faces of wall panels 11, 21, the wall panels 12, 22 of the upper and lower building units 1, 2 are joined mutually by connectors 3 and adhesives 4.例文帳に追加

壁パネル１１、２１の内側面に床パネル１２、２２の端縁部が接合されて形成された建物ユニット１、２が上下に接続して形成される壁式工法によるユニット建物であって、上下の建物ユニット１、２の壁パネル１２、２２同士が接続具３及び接着剤４によって接合されている。 - 特許庁

A plurality of hole sections 7 for inserting a lens protector 27 having a function for preventing the contact between an objective lens 1 and an information recording medium are provided at a lens holder 2 having the objective lens 1 so that the mounting position of the lens protector can be selected, and further the weight of the lens protector can be adjusted.例文帳に追加

対物レンズ１と記情報記録媒体との接触を防ぐ機能を有するレンズプロテクタ２７を挿入できる複数の孔部７を、対物レンズ１を有するレンズホルダ２にを設けて、レンズプロテクタの取り付け位置を選択できるようにし、さらに、レンズプロテクタの重量を調整できるようにする。 - 特許庁

The surface cloth 11 of the front and back sections 2 and 3 is formed of a neutron moderator having a high hydrogen content such as polyethylene or the like, the lining 12 thereof is formed of a thermal neutron absorbing material such as boron, lithium, or the finely cut neutron moderator and the thermal neutron absorbing material are filled between the surface cloth 11 and the lining 12.例文帳に追加

前身頃２と後身頃３の表生地11をポリエチレン等水素含有量の多い中性子減速材13で構成し、裏生地12をホウ素、リチウム等の熱中性子吸収材で構成するか、または表生地11と裏生地12との間に細断した中性子減速材と熱中性子吸収材を詰め込む。 - 特許庁

Guide grooves 31 for lens positioning whose cross sections are V-shapes are formed respectively at the end part of the side of the first substrate 10 and the end part of the side of the second substrate 20 of one surface of the third substrata 30 and respective lenses 41, 42 are fixed to the guide groves 31 for lens positioning with adhesive or the like.例文帳に追加

第３の基板３０の一面の第１の基板１０側の端部及び第２の基板２０側の端部には、断面がＶ字状のレンズ位置決め用ガイド溝３１がそれぞれに形成されており、各レンズ４１，４２は、このレンズ位置決め用ガイド溝３１に接着剤等により固定される。 - 特許庁

Boundaries of three source dirver sections 70-1, 70-2 and 70-3 and the boundaries of a displaying region and a nondisplaying region during a partial display are made coincident and supply of driving power to signal line driving circuits 70-2 and 70-3 in the nondisplaying region is stopped so as to reduce power consumption.例文帳に追加

３つのソースドライバ部７０−１，７０−２，７０−３の境界線とパーシャル表示における表示領域と非表示領域との境界線を一致させ、非表示領域における信号線駆動回路７０−２，７０−３の駆動電力の供給を停止させ、消費電力を削減するものである。 - 特許庁

A common conductive film deposited on the second insulating film 5 is worked so that a second wiring layer 6 that includes an electrode pattern 6a to be used for electric connection with the outside and the coating pattern 6b, arranged directly above the fuse sections 11a and 11b, can be formed on the second insulating film 5.例文帳に追加

第２の絶縁膜５上には、第２の絶縁膜５上に堆積された共通の導電膜を加工することにより、外部との電気的な接続に用いられる電極パターン６ａ、およびヒューズ部１１ａ、１１ｂの直上に配設された被覆パターン６ｂを含む第２の配線層６が形成される。 - 特許庁

The water bed type massage machine comprises a mattress 7 for supporting the whole body of the patient when filled up with liquid, a plurality of jet nozzles 8a and 8b for spouting out liquid L upward while rotating the upper sections thereof within the mattress 7, and a circulating pump 10 for supplying liquid L to the jet nozzles 8a and 8b.例文帳に追加

液体が充填されると共に患者を全身にわたって支持する単数のマットレス７と、マットレス７の内部で上部を回転させながら上方向に液体Ｌを噴出する複数の噴出ノズル８ａ，８ｂと、噴出ノズル８ａ，８ｂに液体Ｌを供給する循環ポンプ１０と、を備える。 - 特許庁

The clamp parts are adjustable to each other between an open position and a clamping position for a panel member 90, and at least elastomer members 10 and 10' are arranged between the two clamp parts 1 and 2 having area having U-shaped cross sections for gripping the panel member 90.例文帳に追加

クランプ部は、パネル材９０のための開位置および締め付け位置との間で、相互に調整されることができ、そしてパネル材９０を握持するためのＵ型の横断面を有する領域を有する、２つのクランプ部１，２の間に配置される、少なくとも１つのエラストマー部材１０、１０’を備える。 - 特許庁

When reception antenna sections 11, 12 receive an FM broadcast wave in the FM multiplex broadcast reception system for mobile body, an extract section and demodulation section 16 extracts an FM multiplex broadcast wave from this FM broadcast wave, demodulates display data included in the FM multiplex broadcast wave and gives the data to a modulator 17.例文帳に追加

本発明による移動体用ＦＭ多重放送受信システムによると、受信アンテナ部１１,１２がＦＭ放送波を受信すると、抽出部及び復調部１６がこのＦＭ放送波からＦＭ多重放送波を抽出しこのＦＭ多重放送波に含まれた表示用データを復調し変調器１７に与える。 - 特許庁

Swing bodies 31-34 having recessed sections each being engaged with the respective projections formed on the ink cartridges are arranged in the arrangement direction of the ink cartridges so that only the ink cartridge containing the ink of which the ink color is the same as one defined to the ink cartridge attachment slot can be inserted thereinto.例文帳に追加

インクカートリッジ装着スロット毎に既定されているインク色と同じインク色のインクが充填されているインクカートリッジのみが挿入可能な如く、各インクカートリッジに形成されている凸部と嵌合する凹部が形成された揺動体３１〜３４がインクカートリッジの配列方向に並べて配設されている。 - 特許庁

The data writing method for writing the data into a memory cell of the nonvolatile semiconductor storage device, and in this method, an external power source voltage to be used for an operation of a plurality of peripheral circuit sections is applied as a drain voltage when writing to the memory cell without being subjected to voltage conversion.例文帳に追加

本発明の一形態のデータ書き込み方法は、不揮発性半導体記憶装置のメモリセルにデータを書き込むためのデータ書き込み方法であり、複数の周辺回路部の動作に使用される外部電源電圧を、電圧変換すること無しに前記メモリセルへの書き込み時のドレイン電圧として印加する。 - 特許庁

The cooling microcircuit construction 20 comprises a main body section having a plurality of leg sections 26, 28, 36 which subject the airfoil section 12 to convection cooling by means of refrigerant flow, and at least one distal end cooling microcircuit 30, 32 unitedly formed in order to cool the distal end 18.例文帳に追加

この冷却用微細回路構成２０は、冷媒流でエアフォイル部分１２を対流冷却することを可能にする複数の脚部２６，２８，３６を有するメインボディ部分と、先端１８を冷却するために、少なくとも１つの一体に成形された先端冷却用微細回路３０，３２と、を備える。 - 特許庁

Accordingly, the mounting operation of the roof panels 5 onto the solar-cell panels 10 is conducted on a ground, the assembly operation of the roof is completed only by fitting the solar-cell panel 10A for the joints to the sections of the joints J on the roof 4, and the assembly operation of the roof is performed in a short time.例文帳に追加

これにより、太陽電池パネル１０の屋根パネル５への取付作業が地上で行えるようになり、かつ、屋根４の上では、継ぎ目Ｊの部分にジョイント用太陽電池パネル１０Ａを取付けるだけで、屋根の組立作業が完了するようになり、屋根の組立作業が短時間で行えるようになる。 - 特許庁

Article 486 (1) The employer shall, when sections of paths of wooden sleighs (excluding paths of monorail wooden sleighs, incline-type wooden sleighs and other wooden sleighs equipped with effective braking device) extend 10 m or more of which the longitudinal gradient is one-eighth or more, provide with braking wire ropes, and have workers use the said wire ropes. 例文帳に追加

第四百八十六条　事業者は、木馬道（単軌木馬、インクラインの方式による木馬その他有効な制動装置を備える木馬の木馬道を除く。）で、八分の一以上の縦断こう配が十メートル以上にわたる区間については、制動用ワイヤロープを備え、これを労働者に使用させなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A mobile terminal 20 transmits contents ID to a mobile terminal 22 when voice communicating, and display sections 26, 36 of both mobile terminals (the mobile terminals 20 and 22) display images of the contents corresponding to the contents ID.例文帳に追加

携帯端末２０と携帯端末２２との間の通話処理中に、一方の携帯端末から他方の携帯端末へコンテンツＩＤ送信するとともに、双方の携帯端末（携帯端末２０及び携帯端末２２）において、該コンテンツＩＤのコンテンツの画像を各々の表示部２６及び表示部３６へ表示する。 - 特許庁

In this hole diameter measuring gauge head, a pair of three- dimensional bodies each having respective parts of the section and conical surface of an inclined cone cut by a plane passing the shortest generating line and central point of bottom surface of the inclined cone are slidably arranged so that the respective sections are located on the same plane.例文帳に追加

孔径測定用測定子として、それぞれが斜円錐の最も短い母線と底面の中心点を通る平面によって斜円錐自身を切りとった切り口と円錐面のそれぞれの一部を有する立体を、一対、互いの切り口が同一平面上にあるよう摺動自在に配置した構成とする。 - 特許庁

A control section 103 of a portable communication terminal 101 sets up the connection of a wireless communication channel between wireless interface sections 104 and 113 upon the receipt of a signal from the wireless interface section 104, and connects the channel to an indoor wired communication channel via the charger 111.例文帳に追加

携帯通信端末部１０１の制御部１０３は、無線インタフェース部１０４から受信信号が入力されたときには、無線インタフェース部１０４と無線インタフェース部１１３との間の無線通信回線の接続を確立し、充電器１１１を介して屋内有線通信回線に接続する。 - 特許庁

The photocatalyst function evaluating apparatus comprises an activation light source L for causing photocatalysts; and a plurality of quantity-of-light detection sections S having light-emitting elements 6, 11 for irradiating a specific sample with measuring light and light receiving elements 7, 12 for receiving light that arrive via the sample.例文帳に追加

本発明の光触媒機能評価装置は、光触媒を起こさせるための活性化光源Ｌと、測定光を所定の試料に照射するための発光素子６、１１と、当該試料を介して到達した光を受光する受光素子７、１２とを有する複数の光量検出部Ｓとを備える。 - 特許庁

A valve closing element 3 is formed in two-portion structure from a first closing element section 3.1 and a second closing element section 3.2, and between the two sections, a seal element 19 is installed, so as to seal a control chamber 11 air-tightly relative to an actuator chamber 10.例文帳に追加

弁閉鎖体（３）が二部分、すなわち第１の閉鎖体区分（３．１）と第２の閉鎖体区分（３．２）とにより形成されており、第１の閉鎖体区分（３．１）と第２の閉鎖体区分（３．２）との間に、シールエレメント（１９）が設けられており、該シールエレメント（１９）が制御室（１１）をアクチュエータ室（１０）に対して気密に封止するようにした。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of increasing the storage volume within a refrigerating compartment by achieving efficient arrangement considering arrangement sections and shapes of a cooler, a cooling fan and a duct for supplying cold air to the inside of the refrigerating compartment and capable of achieving uniform cooling by expanding a cold air blowout range to the inside of the refrigerating compartment.例文帳に追加

冷却器や冷却ファン、冷気を冷蔵室内に供給するダクトの配設箇所や形状を考慮し、効率的な配置とすることで冷蔵室内の収納容積の増大をはかるとともに、冷蔵室内への冷気吹き出し範囲を拡大して均一な冷却を実現することができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

In the head cap 13, a passage 31 for first cleaning of which one end opens to the outside air and inner end is closed and a passage 35 for second cleaning of which one end communicates with the passage for first cleaning and the other end opens near spark generating sections 15A and 15B as the cleaned objects of the combustion type drive tool 1.例文帳に追加

ヘッドキャップ１３内には、一端が外気に開口し内端が閉鎖された第１清掃用通路３１と、一端が第１清掃用通路に連通し他端が燃焼式打込み工具１の清掃対象物であるスパーク発生部１５Ａ、１５Ｂ付近に開口する第２清掃用通路３５が形成される。 - 特許庁

The control device for the vehicle includes: a vehicle state calculating section for calculating a traveling condition of the vehicle; a vehicle specification information storing section for storing specification information of the vehicle; and a moment calculating section for calculating an optimum moment applied to the vehicle based on the information supplied from the process sections.例文帳に追加

この車両制御システムは、車両の走行状態などを算出する車両状態算出部と、車両の仕様情報を記憶している車両仕様情報記憶部と、これらの処理部から供給される情報に基づいて車両に付与すべき最適なモーメントを算出するモーメント算出部と、を備える。 - 特許庁