「set problems」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The reachability problems and related topics are generally described through set-valued functions and are thus to be treated through set-valued analysis. 例文帳に追加

可到達問題および関連論題は通常集合値関数で記述され、それゆえ集合値分析で取り扱われる。 - コンピューター用語辞典

To set a preferable parameter while solving the problems of dot generation delay, thin line reproducibility and the like.例文帳に追加

ドット生成遅延や細線再現性を解決しつつ、好ましいパラメータを設定可能とする。 - 特許庁

To solve problems that the contrast of the entire image is decreased if color difference components of an image are set to be fixed values regardless of brightness.例文帳に追加

輝度に関係なく画像の色差成分を固定値とすると、画像全体のコントラストが低下する。 - 特許庁

After the problems are solved, the learning server 3 is accessed by the mobile telephone set 2 to transmit answer results.例文帳に追加

解答が終了すると、携帯電話２から学習サーバ３にアクセスし、解答結果を送信する。 - 特許庁

system calls use five or more arguments, which caused problems the way argument passing on the i386 used to be set up. 例文帳に追加

は 5つもしくはそれ以上の引き数を使用しており、i386 では引き数の受け渡しに問題が生じる。 - JM

To formulate a network-wide traffic measurement/analysis problem as a series of set-cardinality-determination problems.例文帳に追加

ネットワーク・レベルのトラヒック測定／解析問題を、一連のセット濃度決定（ＳＣＤ）問題として定式化する。 - 特許庁

It didn't take me long to realize that i'd traded in my old problems with juli baker for a whole set of new ones.例文帳に追加

時間はかからなかった... ...ジュリとの前の問題が すりかわったんだ ...全く新しい問題に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No major problems has been identified during practical use so far, as long as the parameters are set correctly. 例文帳に追加

いまのところ、パラメータを適切に設定すれば、実用上の重大な問題点は見つかっていない。 - 経済産業省

To perform change control of a set differential pressure and a set water supply pressure without causing problems even in a system having both an inverter pump and a constant-speed pump.例文帳に追加

インバータポンプと定速ポンプとが混在したシステムでも設定差圧や設定送水圧の変更制御を支障なく実施できるようにする。 - 特許庁

Reasoning by analogy generally involves abstracting details from a particular set of problems and resolving structural similarities between previously distinct problems. 例文帳に追加

類推による推論は一般に以下を含む。ある特定の問題の組から詳細を抽出する、また、以前に識別された問題との間の構造的類似性を分析する。 - コンピューター用語辞典

To solve the problems that speech communication can not be performed when a folding portable telephone set is closed and that speech communication without a feeling of incompatibility between its closed state and its opened state can not be performed in the folding portable telephone set.例文帳に追加

折り畳み型携帯電話機では、閉状態では通話できず、また、開状態と閉状態とで違和感の無い通話ができない。 - 特許庁

To set the absorption axis of a polarization film on a viewer side in an optional direction for overcoming problems of polarization sunglasses.例文帳に追加

偏光サングラス対策のため、観察者側の偏光膜の吸収軸を任意の方向に設定可能とする。 - 特許庁

In a server 1, a plurality problems that only a person who bought a specified article is allowed to know are prestored and problems which are optionally selected out of them is set for an applicant.例文帳に追加

サーバー１内には、特定商品を購入した人のみが知り得る複数の問題が予め記憶されており、その中から任意に選択した問題を応募者に対して出題する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine capable of solving the problems on the shortage of strength of a positioning mechanism of a main set board and a mechanism board.例文帳に追加

メインセット盤と機構盤の位置決め機構の強度不足に対する懸念を解消したパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

the subjects' set led them to solve problems the familiar way and to overlook the simpler solution 例文帳に追加

その問題に対する先入観があったために、安全な解決法を求め、より簡単な解決法を見落とすことになった - 日本語WordNet

This will make sure that your local time-zone settings get set up correctly -- without this, you may later run into some problems. 例文帳に追加

こうすれば、 確実に地域時刻が正しく設定されます -- これを怠ると、あとあと問題になるかもしれません。 - FreeBSD

This lack of incentive for proprietors to set about preparing in good time is one of the things that distinguishes business succession problems. 例文帳に追加

このように、経営者が早期に準備着手するインセンティブがないことが、事業承継問題の特殊性であると言えよう。 - 経済産業省

Note: Buttons should be either placed in a Grid or their size should be set explicitly in the property sheet to avoid rendering problems in Internet Explorer 7. 例文帳に追加

注: Internet Explorer 7 での描画の問題を防ぐため、ボタンはグリッドに配置するか、サイズをプロパティーシートで明示的に設定するようにします。 - NetBeans

To provide a set of fiber parameters overcoming the problems of FWM and a water peak attenuation in a short-wavelength S-band regime.例文帳に追加

短い波長のＳ−バンド体制でＦＷＭおよびウォーターピーク減衰の問題を克服するファイバ・パラメータの集合を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet feeder in which a sheet to be fed can be reliably set on a tray and fed to a predetermined position without problems.例文帳に追加

給紙すべきシートを確実にトレイにセットでき、不具合なく所定位置でシートを送り出すことができるシート給紙装置を提供する。 - 特許庁

a set of pneumonia-like symptoms (such as fever, chills, coughing, and breathing problems) that occur with no sign of infection in the lung. 例文帳に追加

肺炎に似た一連の症状（発熱、悪寒、咳、呼吸困難など）が認められるものの肺には感染の徴候が認められない状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The set of all exceptions (as a tuple) that methods of FTP instances may raise as a result of problems with the FTP connection(as opposed to programming errors made by the caller).例文帳に追加

FTPインスタンスのメソッドの結果、FTP接続で(プログラミングのエラーと考えられるメソッドの実行によって)発生する全ての例外(タプル形式)。 - Python

Consequently, the ID can be set by the very simple method, and problems such as installation error can be avoided because the ID can be set after installation of the connector module 11 in a prescribed position.例文帳に追加

従って、極めて簡便な方法でＩＤの設定が可能となり、且つ、コネクタモジュール１１を所定位置に設置した後にＩＤの設定が可能となるので、設置ミスなどの問題を回避できる。 - 特許庁

To provide a sausage-manufacturing apparatus solving both problems at the same time, wherein the problems are contamination of food impurities and food leakage, which are caused by breakage of an O-ring set at the joint surface between a food material filling nozzle and a nozzle bearing.例文帳に追加

ソーセージ製造装置において、食肉材料充填ノズルとノズル軸受け体との接合面に設置されるＯリングの破損による食品不純物の混入と、それによる食品材料の漏洩の問題を同時に解決する。 - 特許庁

To solve problems that audio output falls short depending on the voltage drop of a battery of a portable audio set, especially, a dynamic range in a low band in the case of music reproduction tends to fall short.例文帳に追加

ポータブルオーディオセットの電池の低電圧化に伴う、オーディオ出力の不足、特に、音楽再生の場合の低音域のダイナミックレンジが不足がちになる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for inkjet recording, and an ink set, in which both problems of degradation of image quality and deformation of an image can be simultaneously solved.例文帳に追加

画質低下と画像変形の両方の問題を同時に解消することができるインクジェット記録方法及び装置並びにインクセットを提供する。 - 特許庁

To provide a mechanical press capable of preventing or alleviating the affect of die destruction and associated problems which can occur when large foreign matters enter a die set.例文帳に追加

機械式プレスにおいて、大きな異物が金型セットに入ると生ずる金型破壊およびそれに関連した問題の影響を防止するかまたは低減する。 - 特許庁

To solve problems of conventional focus adjustment, having relied on the skill of moderators that results in causing dispersion in the focus among sets as well as dispersion in the focus on the screen of one set.例文帳に追加

フォーカス調整を調整者の熟練に頼ったのでは、画面上でのフォーカスのばらつきのみならず、セット間でのフォーカスのばらつきにもつながる。 - 特許庁

To solve the problems of a position slippage and a set-off by a simple and a low cost of constitution without depending on a machinery, in a sheet ejection device of a small size printed matter such as a post card.例文帳に追加

ハガキ等の小サイズ印刷物の排紙において、位置ずれや裏移りの問題を機械化によらないシンプル且つ低コストの構成で解決する。 - 特許庁

An insect collection box in which a tackle is set in the duration of sunshine and the insect collection is performed in the duration of sunshine next day, and thus the danger is avoided and the above-mentioned problems are solved.例文帳に追加

又、木に蜜などを塗っていても、早朝に昆虫採集に行かないと、採集する事が難しく、特に子供には危険が伴います。 - 特許庁

To solve the problems that it is difficult for an end user to input a parameter necessary for connection and to set a channel by a CE device using IEEE802.例文帳に追加

ＩＥＥＥ８０２．１１を利用したＣＥ機器で、エンドユーザが接続に必要なパラメータを入力することやチャンネル設定を行なうことは困難である。 - 特許庁

To solve the problems from a view point of radio frequency resource and installation cost of apparatus by allowing a radio communication apparatus to set a reliability request for each data.例文帳に追加

無線通信装置がデータ毎に信頼性要求を設定し、無線周波数の資源の観点，装置の設置コストの観点からの問題点を解決する。 - 特許庁

The government set up the Constitutional Problems Investigation Committee under the cabinet (chaired by the Minister of State, Joji MATSUMOTO, the Matsumoto Committee) to investigate and study constitutions. 例文帳に追加

政府は、内閣の下に憲法問題調査委員会（委員長・松本烝治国務大臣、松本委員会）を設置して、憲法問題の審議にあたらせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make things work, make sure that the only thing running is the software that you are having problems with, then either run tcpdump(1) on the tun(4) interface of the gateway or enable ppp(8) TCP/IP logging (set log +tcp/ip) on the gateway. 例文帳に追加

うまく動かすためには、実行中のものが問題の発生しているソフトウェアだけであるかを確認し、 ゲートウェイの tun インタフェースに対して tcpdumpを実行するか、 ゲートウェイ上で ppp の TCP/IP ログ記録を有効化(set log +tcp/ip) してください。 - FreeBSD

To enable a game machine to set a plurality of problems in a question-and-answer game using same question-and-answer data so long as the question-and-answer data include data commonly used in questions and answers relating to the problems.例文帳に追加

問答ゲームのゲーム装置において、同一の問答データを用いて複数の問題を出題することを可能とし、かつ、この問答データがこれら複数の問題に係る問答に共通して用いられるデータを含んでいれば足りるようにする。 - 特許庁

Since learning of a base set of one contrast image 31 is carried out with respect to one query image 21, the problems of over learning and over generalization can be avoided.例文帳に追加

しかも、１枚のクエリ画像21に対して１つの対比画像31の基底集合を学習させていることになるので、過学習や過汎化の問題も回避できる。 - 特許庁

To solve the problems, pockets 1 are set for attaching cold insulation sheets onto both the front and rear inside the hair band made of a stretchable thin material such as rib knitted one.例文帳に追加

リブ編みのような伸縮性のある薄地素材を使用したヘアーバンドの内側に保冷シートを貼付けるポケット１を前後に設けることにより、この課題を解決する。 - 特許庁

Curves that are completely set apart in their original coordinates can be merged to a common coordinate system for parameter identification without the computational instability problems.例文帳に追加

元の座標において完全に離れている曲線を、計算上の不安定性が問題になることなく、パラメータ同定に対する共通の座標系に合成することができる。 - 特許庁

When the source code and versions the problems of which are created are inputted from an input part 101, a set of source codes and versions to be in lower orders in tree structure than the source codes and the versions the problems of which are created is extracted by defining them as the source codes and the versions for which countermeasures are required.例文帳に追加

問題点を作りこんだソースコードやバージョンが入力部１０１から入力されたとき、問題点を作りこんだソースコードやバージョンよりも木構造で下位にあたるソースコードやバージョンの集合を、対策が必要なソースコードやバージョンと定めて抽出する。 - 特許庁

To provide a generating set and an operation method of the generating set for sweeping away the environmental problem such as global warming and air pollution, the energy problem, and the problems of an unstable factor and its drying-up of supply of fossil fuel.例文帳に追加

本発明は、地球温暖化や大気汚染等の環境問題やエネルギー問題、化石燃料等の供給の不安定要因や、その枯渇の問題を一掃するための発電装置及び発電装置の運転方法に関するものである。 - 特許庁

To solve the following problems: when disks to be used by a server for boot are changed, there is a need to reconstruct an OS or an application of the server and to set a boot program of the server, which takes time and labor.例文帳に追加

サーバがブートに利用するディスクを変更する方法において、サーバのOSやアプリケーションの再構築作業およびサーバのブートプログラムの設定が必要であり、手間がかかる。 - 特許庁

To provide a conductive roller without conventional problems such as cost property and compression set, easily obtaining desired surface roughness and with good setting property.例文帳に追加

従来のようなコスト性や圧縮永久歪み等の問題を有することなく、所望の表面粗さを容易に得ることができ、かつ、セット性についても良好な導電性ローラを提供する。 - 特許庁

This section attempts to give you enough basic information about your hard disks and the disk booting process so that you can troubleshoot most problems you might encounter when getting set up to boot several operating systems. 例文帳に追加

この章は、 ハードディスクやハードディスクの起動プロセスに関する基礎知識を提供します。 これは、複数の OS を起動する設定で問題が起こった時、 それを解決するのに役立つでしょう。 - FreeBSD

To solve problems in which it takes a time for a set top box with a built-in cable modem to enable communication using the cable modem and unnecessary electric power is consumed when the cable modem is always in operation.例文帳に追加

ケーブルモデム内蔵セットトップボックスにおいて、ケーブルモデムを用いて通信を行うまで時間がかかる、また、常に動作させておくと使用しないときに不要な電力を消費する。 - 特許庁

Once the required TD's are received, a router can estimate the traffic measurements of interest for each of its local link by solving a series of set-cardinality-determination problems.例文帳に追加

一度必要なＴＤが受信されると、一連のセット濃度決定問題を解くことにより、そのローカル・リンクの各々の関心のあるトラヒック測定を、ルータは推定することができる。 - 特許庁