「set section」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

Various conditions such as a character length, presence/absence of the parity, an odd/even parity and a stop bit length are recognized by a bit pattern of an AT command read from a reception buffer AH by the CPU B, and they are set to a reception control section D with the transfer rate.例文帳に追加

キャラクタ長、パリティ有無や偶奇、ストップビット長の各条件は、CPUBで受信バッファAHから読み出したATコマンドのビットパターンから認識され、転送速度と共に受信制御部Dに設定される。 - 特許庁

If the number of pages capable of being output is less than "1", the control section 21 sets the minimum value as the end page, calculates the number of copies capable of being output, and set the number of copies as a print condition for the second time.例文帳に追加

出力可能ページ数が「１」未満である場合、制御部２１は、エンドページとして最小値を設定し、印刷可能な部数を算出し、印刷条件としての部数を再設定する。 - 特許庁

If an operating mode is set at a usual operating mode and the source is turned ON, the control section oscillation operates the oscillation circuit 22 in accordance with the optimal oscillation frequency value stored in the memory 34.例文帳に追加

次に動作モードを通常運用モードに設定して電源をＯＮすると、制御部はフラッシュメモリ３４に保存された最適発振周波数値に従って発振回路２２を発振動作させる。 - 特許庁

To a link expressing a relation between two objects to which classes are set, a link/relevance setting section 6 sets up a relevance which becomes this base from a relevance between classes to become a base of two objects.例文帳に追加

リンク／関連設定部６はクラス設定された２つのオブジェクト間の関係を表現するリンクに対して、このベースとなる関連を２つのオブジェクトのベースとなるクラス間の関連から設定する。 - 特許庁

In the case of transmission, maximum data rate of modem receiving channel is set at 26400 bit/s in V.34 mode (step S2), an ISP is called and mail data stored at a storage section is transmitted (step S3).例文帳に追加

送信の場合、モデムの受信チャネルをＶ．３４モードで最高データレートを２６４００ｂｉｔ／ｓに設定し（ステップＳ２）、ＩＳＰへ発呼して、記憶部に蓄積されたメールデータの送信を行う（ステップＳ３）。 - 特許庁

A control circuit 40, 50 adjusts the phase of the phase section 22, 32 in the optical interferometers 20, 30 to reduce this difference signal, so that the phase difference between the two arms is set to a desired phase difference.例文帳に追加

制御回路４０、５０は、この差信号が小さくなるように、光干渉計２０、３０内部のそれぞれの位相部２２、３２の位相を調整し、２つのアームの位相差を所望の位相差にする。 - 特許庁

To provide a grommet which is constituted so that the section of a harness pulled out of itself set in a hole of a panel is extended first downward of the grommet even if it is not fixed to a panel or the like.例文帳に追加

パネルの穴に嵌め込まれたグロメットから引き出されたハーネスの部分が、パネル等に固定されなくても、先ずグロメットの下方に向かって延長されるように構成されたグロメットを提供すること。 - 特許庁

The control data corresponding to the operation parameters set in the ultrasonograph body side are wirelessly transmitted from the ultrasonograph body and received by a control data receiving section 118 via a receiving antenna 116.例文帳に追加

一方、装置本体側で設定された動作パラメータに対応した制御データが装置本体から無線送信され、受信アンテナ１１６を介して制御データ受信部１１８によって受信される。 - 特許庁

The distance from the top end of the screw base B to the center of the electrodes is established to be 50 mm or less or the distance from the inner end of the pinch section to the center of the electrodes is set at 40 mm or less.例文帳に追加

ねじ口金Ｂの先端から電極間中心までの距離が５０ｍｍ以下またはピンチシール部の内端から電極間中心までの距離が４０ｍｍ以下に設定される。 - 特許庁

When the operation section 4 is further used to set a tracking condition again in the new initial image and command a start of tracking, a tracking operation is executed in the new initial image and subsequent frame images.例文帳に追加

また、操作部４により新たな初期画像内で追尾条件が再設定されかつ追尾の開始が指示された場合、新たな初期画像以降のフレームの画像について追尾動作が実行される。 - 特許庁

The common television set 1 for receiving television broadcast comprises a section 2 for displaying broadcast channel information indicative of a received broadcast channel such that it can be photographed by means of a camera mounted on an information terminal.例文帳に追加

テレビジョン放送を受信する共用テレビ１であって、受信した放送チャンネルを示す放送チャンネル情報を情報端末搭載のカメラで撮影可能に表示する表示部２を備える。 - 特許庁

A unit section group is related as one block so that a block including a printing target is set up in each line and a step for finding out the address of the block is executed in each line.例文帳に追加

１ラインにつき印刷対象を含むブロックが１つ設定されるように、単位区画群を１つのブロックとして関連付けておき、当該ブロックのアドレスを求めるステップを１ライン毎に行う。 - 特許庁

The cross section area A1 of the upstream side throttle part 3 is set so that circulation of the reactive gas is generated within the gas mixer 2 and the injection liquid injected by the injection valve 5 is circulated at least once or more.例文帳に追加

混合器２内で反応ガスの旋回を生じ、且つ、噴射弁５から噴霧された噴射液が少なくとも一周以上旋回するように、上流側絞り部３の断面積Ａ_１を設定する。 - 特許庁

An engaging frame 2 is set to a bearing lever 5 of a holding tool body erecting the bearing lever 5 on a pair of bearing basic frames 4 and 4 having an L-shaped section overlapping each other on the inside of a footing concrete form panel H.例文帳に追加

基礎コンクリート用型枠パネルＨの内面に重ね合わせる断面Ｌ字形の一対の支持基枠４，４に支持杆５を架設した保持具本体の支持杆５に、係合枠２を組付ける。 - 特許庁

When a predetermined event occurs, a list management program 150 compares a service ID of service set in an IC card 500 with a service ID of service stored in a storage section 105.例文帳に追加

所定のイベントが発生すると、一覧管理プログラム１５０は、ＩＣカード５００に設定されているサービスのサービスＩＤと、記憶部１０５に記憶されているサービスのサービスＩＤとを比較する。 - 特許庁

An exposure timer controlling section 45 decides whether the time integral value of a signal corresponding to the inside of the contour from among signals from the X-ray detector 13 has reached a pre-set threshold value or not.例文帳に追加

露光タイマー制御部４５は、Ｘ線検出器１３からの信号のうちの輪郭内に対応する信号の時間積分値が予め設定された閾値に到達したか否かを判定する。 - 特許庁

A verification approximation evaluation index-calculating section 134 uses the compensation coefficient for each generation algorithm and a verification data set to calculate an approximation evaluation index of each coefficient for each of the plurality of generation algorithms.例文帳に追加

検証用近似評価指標算出部１３４は、生成アルゴリズム毎の補償係数と、検証用データセットとを用いて、各係数の近似評価指標を、複数の生成アルゴリズム毎に算出する。 - 特許庁

To provide a stepping motor control device which can prevent a step-out, when a target angle signal from a calculation control section is output with a delay from a preliminarily set transmission cycle.例文帳に追加

演算制御部からの目標角度信号の出力が、あらかじめ設定された送信周期よりも遅れてなされた場合の脱調防止を図ることができるステッピングモータ制御装置を提供すること。 - 特許庁

The cross section including the rotary shaft of the gear has a shape wherein the thickness (t) of a rim 2 and a tooth width W are set to 1/6×W≤t and the taper angle θof the rear surface of the rim 2 is not less than 10°.例文帳に追加

歯車回転軸を含む断面の形状がリム２の厚みｔ、歯幅Ｗにおいて１／６×Ｗ≦ｔで、リム２の裏面のテーパー角度θが１０°以上である形状を有する。 - 特許庁

When the error is not settled, the snooze buzzer monitor and controller 22 drives the buzzer sounding section 23 at each interval of a specified time period, even after the buzzer sound stops to allow it sound the buzzers repeatedly for the set number of times.例文帳に追加

エラーが解消しない場合には、鳴動停止後も、スヌーズブザー監視制御部２２によって、一定時間毎にブザー鳴動部２３が駆動されて鳴動回数ぶん、鳴動音が繰り返し発生する。 - 特許庁

A CPU 1401 searches set addresses sequentially and performs image zone information creation determination (S2003) for searching the address of an image possibly outputted from a printer section 300 for respective addresses.例文帳に追加

CPU1401は設定されている宛先を順番に検索し、プリンタ部300で出力する可能性のある画像を生成する宛先を検索する像域情報作成判定(S2003）をそれぞれの宛先に対して行う。 - 特許庁

At this time, the position of the film sealing resin 5 is set so that the film sealing resin 5 may not exist right below the section of the circuit pattern of the bare IC when the bare IC1 is fixed to the board 2.例文帳に追加

このとき、ベアーＩＣ１が基板２に固定された際にベアーＩＣ１の回路パターンの部分の真下にフィルム封止樹脂５が存在しないようにフィルム封止樹脂５の位置を設定する。 - 特許庁

Out of a weld part 5 between the metal plate member 3 and the metal structural member 3, an outer weld part 5a at least around a bent section is set as weld to hold residual compressive stress.例文帳に追加

そして金属板部材３と金属構造部材３との溶接部５のうち、少なくとも屈曲区間周辺の外側溶接部５ａをアズウエルドとして残留圧縮応力を保持させる。 - 特許庁

The thus set three-dimensional curved surface area QF is formed such that a cross section orthogonal to the inflection point line LF is arched and that the radius of curvature of the area QF is smaller as the area QF becomes higher.例文帳に追加

この三次元湾曲面領域ＱＦを、上記変曲点ラインＬＦに直交する断面形状が円弧状で、かつ、上方ほど曲率半径を小さくした形状に形成する。 - 特許庁

An adaptation approximation evaluation index calculating section 133 uses the compensation coefficient for each generation algorithm and an adaptation data set to calculate distortion compensation accuracy of each coefficient for each of a plurality of generation algorithms.例文帳に追加

適応用近似評価指標算出部１３３は、生成アルゴリズム毎の補償係数と、適応用データセットとを用いて、各係数の歪み補償精度を、複数の生成アルゴリズム毎に算出する。 - 特許庁

A correction amount adjustment section 140 sets points R', S' on line segments PN, QN to introduce a trapezoid having apexes P, Q and the set points R', S' as an ideal shape.例文帳に追加

補正量調整部１４０は、直線ＰＮ，ＱＮ上に点Ｒ’，Ｓ’を設定し、頂点Ｐ，Ｑと、設定した点Ｒ’Ｓ’を頂点として有する台形ＰＱＲ’Ｓ’を理想形状として導き出す。 - 特許庁

The calculated EVF and still image WB coefficients are stored in a face WB coefficient storage section 122 and the WB coefficient for the EVF is set to a signal processing circuit 111.例文帳に追加

そして、算出されたＥＶＦ用及び静止画用のＷＢ係数を顔ＷＢ係数記憶部１２２に保存すると共に、ＥＶＦ用のＷＢ係数を信号処理回路１１１に設定する。 - 特許庁

A filter coefficient renewing section 5400 renews, at a given timing, a filter coefficient set at a fixed filter in the control filter 1000 to a filter coefficient read out from the filter coefficient calculator 7000.例文帳に追加

フィルタ係数更新部５４００は、所定のタイミングで、制御用フィルタ部１０００内の固定フィルタに設定されたフィルタ係数を、フィルタ係数算出部７０００から読み出したフィルタ係数に更新する。 - 特許庁

The reception device 4 can be selectively set in one of a plurality of setting positions isolated from the printing section 30 to such a degree that a user waiting for photographing and a user waiting for printing are not mixed.例文帳に追加

受付装置４は、撮影待ちの利用者と印刷待ちの利用者とが交錯しない程度に印刷部３０から離れた複数の設置位置のいずれかに選択的に設置できるように構成される。 - 特許庁

A calculation section 30 calculates a setting value of the error rate set by the user to obtain the number of clocks to attach the error to the data with intervals of a prescribed clock and an error at the arithmetic operation.例文帳に追加

計算部３０は、ユーザにより設定されたエラーレートの設定値に対して演算を行い、データに対して一定のクロック間隔でエラーを付加するためのクロック数及び演算時の誤差を求める。 - 特許庁

In the documentation management location information extraction device 1, a retrieval condition extraction section 21 extracts a retrieval condition from sample information 10 set in a sample information database 20 beforehand.例文帳に追加

文書管理場所情報抽出装置１において、検索条件抽出部２１は、標本情報データベース２０に予め設定された標本情報１０から検索条件を抽出する。 - 特許庁

The channel allocation section 115 increases the threshold set for the reception level of the radio signal received from the mobile terminal through at least some of radio communication channel according to a decrease in system load.例文帳に追加

チャネル割当部１１５は、システム負荷の低下に応じて、少なくとも一部の無線通信チャネルを介して移動端末から受信する無線信号の受信レベルに対して設定される閾値を上昇させる。 - 特許庁

The reference gain set value is larger when the imaging element section 2 is in an imaging operation state in the synthesis imaging mode than when in the normal imaging mode.例文帳に追加

撮像素子部２が合成撮像モードの撮像動作状態にあるときには、通常撮像モードの撮像動作状態にあるときの基準ゲイン設定値よりも大きな基準ゲイン設定値とする。 - 特許庁

On the basis of metadata accompanying data inputted from the tuner 102, the metadata detection section 100 discriminates whether the relevant data are data of a television program belonging to a category set by a user.例文帳に追加

メタデータ検出部１１０は、チューナ１０２から入力されたデータに付随するメタデータに基づいて、当該データがユーザが設定したカテゴリに属するテレビ番組のデータであるか否かを判別する。 - 特許庁

When the number of frequency spread signals (spectra) which are output being frequency-spreaded in parallel from the DFT section of each terminal is 12, the number of subcarriers constituting one subchannel is set to 10 or 11.例文帳に追加

各端末のＤＦＴ部から周波数拡散されて並列に出力される周波数信号（スペクトル）数が１２であるのに対し、１サブチャネルを構成するサブキャリア数を１０または１１とする。 - 特許庁

A relief valve 12 for releasing carbon dioxide out of a circuit when the carbon dioxide refrigerant exceeds a set pressure is provided in a section of a carbon dioxide refrigeration circuit 3 where vaporized carbon dioxide is circulated.例文帳に追加

二酸化炭素冷凍回路３の気化二酸化炭素が循環する部分に、二酸化炭素冷媒が設定圧力を超えると回路外へ二酸化炭素を放出する逃し弁１２を設けた。 - 特許庁

The different tactile sensation stimuli are mechanically outputted according to the set tactile sensation exhibition parameters by a tactile sensation exhibition drive section 79 and a tactile/inner force sensation exhibition device 80.例文帳に追加

コンピュータ７０の制御の下で、触覚呈示駆動部７９，触／力覚呈示装置８０により、設定した触覚呈示パラメータにしたがって異なる触覚刺激を機械的に出力する。 - 特許庁

A second stent-segment 14 is off-set to the first stent-segment 12 in the longitudinal direction and is configured to have a second stent cross section A2 in an open state of the showed stent.例文帳に追加

第1ステント・セグメント１２に対して第2ステント・セグメント１４は長手方向にオフセットされると共に、示されたステントの拡開状態において第2ステント断面積Ａ２を有すべく構成される。 - 特許庁

The laser light source is a semiconductor laser array having multiple emitters and the pitch variation section performs control so that pitch intervals set as array intervals of the laser spots are integral multiples of adjacent laser spot intervals.例文帳に追加

レーザ光源は、マルチエミッターを有する半導体レーザアレイであり、ピッチ可変部は、レーザスポットの配列間隔として設定されるピッチ間隔が隣接するレーザスポット間隔の整数倍になるように制御する。 - 特許庁

According to a WTO report, the initiation of new anti-dumping investigations increased by 27% in2008, compared to 2007. The report also points out that the increase appears to be set to continue in2009 (see Chapter III, Section 2).例文帳に追加

WTOの報告書によれば、2008 年のアンチ・ダンピング措置の調査開始件数は前年より27％増加しており、2009 年も増加傾向が続く可能性があると指摘されている（第3 章第2 節参照）。 - 経済産業省

A typical example of the former case is "Genji Monogatari Emaki" in the possession of the Gotoh Art Museum and the Tokugawa Art Museum, where emaki is partitioned into each dan (section) of both pictures and texts and set in frames. 例文帳に追加

前者の典型的な例は『源氏物語絵巻』（五島美術館、徳川美術館蔵）で、厚塗りの絵具が剥落することを恐れて、絵、詞ともに1段ずつ分割して額仕立てになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, a VTR section 30 reads the image data stored in the FIFO image memory 15, in response to a dynamic image recording start and end time set by a user and records them as dynamic image data.例文帳に追加

同時に、ＶＴＲ部３０では、ＦＩＦＯ画像メモリ１５に蓄積された画像データを、ユーザが設定した動画記録開始及び終了時間に応じて読み出して動画データとして記録する。 - 特許庁

A scraping driving shaft 21a, a liquid feed tube 20, a straight tube section 22a of a crystal suction tube and a sensing and driving shaft 35 of the liquid level sensing device are supported on a position whereon the rotating block 15 is set eccentrically.例文帳に追加

回転ブロック１５の偏心した位置に掻取駆動軸２１ａと給液管２０と結晶吸引管の直管部２２ａと液面検知装置の検出駆動軸３５とを支持する。 - 特許庁

The radii of the circular-arc sections formed at the rising positions 12 of the inclined surfaces of the teeth 6 of preset quantity near the magnetic pole section 7 of the rotor 1 are set larger than those generated at the other teeth.例文帳に追加

回転子１の磁極部７近傍の予め設定した個数のティース６の傾斜面立上がり位置１２に形成される円弧の半径を他のティースに形成される円弧より大きくする。 - 特許庁

The recessed part 213 is so formed as to fall from a first incline starting point P1 set on one surface of the magnetic film (211) at a first inclined angle θ1 backward of the first pole section.例文帳に追加

凹部２１３は第１のポール部の後方において磁性膜２１１の一面に設定された第１の傾斜開始点Ｐ１から、第１の傾斜角θ１で落ち込むように形成されている。 - 特許庁