「set section」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

In outputting, an output control section 18 reads the stored common document information in accordance with output setting by a setting section 12, reads image data using the read common document information and applies output processing through an output function being set in accordance with the individual document information and output setting.例文帳に追加

出力の際には、出力制御部１８が設定部１２による出力設定に従って、格納された共通書誌情報を読み出し、読み出した共通書誌情報によって画像データを読み出し、個別書誌情報および出力設定に従って設定された出力機能によって出力処理を施す。 - 特許庁

A control section 3 accepts a camera start request and when it is decided that a ringer generating speaker 14 is mounted in a main body of a portable phone, a photographing mode is set and when a photographing mode key is pressed, a dummy shutter sound signal output section 15 is made to supply a dummy shutter sound signal to the ringer generating speaker 14.例文帳に追加

制御部３は、カメラ起動要求を受け付け、リンガ発生用スピーカ１４が携帯電話機本体に装着されていると判断した場合は、撮影モードに移行し、撮影モードキーが押下されると、擬似シャッタ音信号出力部１５に擬似シャッタ音信号をリンガ発生用スピーカ１４に対して供給させる。 - 特許庁

The box is used for storing a plurality of substrates of rectangular shape in the standing state through cushioning materials disposed respectively on a bottom section, an upper section and both side sections and carrying them, and at least one of side face cushioning materials 40 with channels formed standing on both sides can be set on a plurality of positions.例文帳に追加

底部、上部及び両側部にそれぞれ配置した緩衝材を介して矩形状をした複数の基板を立てた状態で収納して搬送するためのボックスであって、両側部に立設した溝付きの側面緩衝材４０の少なくとも一方を複数の位置で設置可能なものを採用する。 - 特許庁

As the image reading apparatus, a multi-functional machine comprises a separation section 30 for separating documents 1 which are set in a document tray 11 while being stacked, one by one; a resist roller 51 for correcting the inclination of the documents 1 separated by the separation section 30; and a scanner unit 21 for reading documents passed through the resist roller 51.例文帳に追加

画像読取装置としての複合機は、原稿トレイ１１に重ねてセットされた原稿１を１枚ずつ分離する分離部３０と、この分離部３０で分離された原稿１の斜行を補正するレジストローラ５１と、このレジストローラ５１を通過した原稿を読み取るスキャナユニット２１と、を備える。 - 特許庁

A network printer receives print files from PCs, an image forming section prepares page information for each page on the basis of the print files by a page information preparation means, combines a plurality of page information into one page by a page combination means or combines in accordance with a format set in a setting section.例文帳に追加

ネットワークプリンタはＰＣからの印刷ファイルを受信し、画像形成部はページ情報作成手段により印刷ファイルに基づいてページ毎のページ情報を作成し、ページ合成手段により複数のページ情報を全て１ページに合成し、若しくは設定部で設定された形式に従って合成する。 - 特許庁

The terminal control section 17 discriminates whether or not state data received by the transmission reception control section 15 and denoting of connection to the line from the other system phone 1 are supplied via the phone kind discriminator 16 so as to discriminate whether the other system phone 1 or the telephone set 2 is connected to the line.例文帳に追加

端末制御部１７は、送受信制御部１５が受信する、他のシステムフォン１からの回線に接続したことを示す状態データが、電話種類判定器１６を介して供給されるか否かを判別することにより、回線に接続しているのが他のシステムフォン１であるか電話機２であるかを判別する。 - 特許庁

Prior to a machining, in the period/acceleration setting device 21, an acceleration when a movable section of a printed board processing machine 1 is moved to start and finish times of the silent time zone and the the silent time zone, and an acceleration when the movable section of the printed board processing machine 1 is moved in a time zone except for the silent time zone are set.例文帳に追加

加工に先立ち、期間・加速度設定装置２１に、静粛時間帯の開始および終了時刻と静粛時間帯にプリント基板加工機１の可動部を移動させる場合の加速度と、静粛時間帯を除く時間帯においてプリント基板加工機１の可動部を移動させる場合加速度とを設定しておく。 - 特許庁

A de-interleave processing circuit 10 reads group sequence from a group sequence table 14 stored in a storage section 12 and numeral data on the basis of number of symbols by each symbol group set in the unit of symbol groups are read from a numeral data table stored in the storage section 12 and de-interleave processing is conducted on the basis of them.例文帳に追加

デインタリーブ処理回路１０は、記憶部１２に記憶されたグループ順テーブル１４からグループ順を読み出し、また、同記憶部１２に記憶された数値データテーブル１６から、シンボルグループ単位で設定されたシンボルグループ毎のシンボル数に基づく数値データを読み出し、これらに基づいてデインタリーブ処理を行う。 - 特許庁

The display device is designed in which a gradation part 3 of the dial plate 2 is composed of radial shaped section 31 and background 32 to set transmittance of the radial shaped section 31 higher than that of the background 32, while using controller 15 to gradually change a light emission quantity of light emitting diode 4 transmitting the gradation part 3 for illumination.例文帳に追加

文字盤２のグラデーション部３を放射状部３１および背景部３２から構成し、放射状部３１の透過率を背景部３２の透過率よりも高く設定するとともに、グラデーション部３を透過照明する発光ダイオード４の発光光量をコントローラ１５により徐々に変化させる構成とした。 - 特許庁

Input data sent from a density correction processing section are all set to '15' and a threshold value data storage section stores a threshold value matrix where threshold value matrix with an optional screen angle are arranged so that the threshold value are arranged sequentially in the order of smaller values and consecutive threshold values are not adjacent to each other to the utmost.例文帳に追加

濃度補正処理部から送られてきた入力データは全て「１５」であり、閾値データ記憶部は図示するような閾値マトリクス、つまりある任意のスクリーン角度をもった閾値マトリクスに対し、閾値を小さな方から順番に配置され、なるべく連続した閾値同士が隣接しあわないように配置された閾値マトリクスを格納している。 - 特許庁

The display apparatus comprises a first display section 10 which performs light emitting display by controlling the light emitting quantity of each pixel, and a second display section 20 wherein a transmission state of transmitting outside light and a reflection state of reflecting outside light can be set on each pixel and which performs display in combination of a transmissive area and a reflective area.例文帳に追加

光の射出量を画素ごとに制御して発光表示を行う第１の表示部１０と、外光を透過する透過状態と反射する反射状態とが画素ごとに設定可能とされ、透過領域と反射領域との組み合わせで表示を行う第２の表示部２０とを有する。 - 特許庁

The pressure loss coefficient at a branch/merge point is included in the pressure loss term used by a wind velocity state process section 133, this pressure loss coefficient is substituted with a new coefficient independent of the flow ratio at the branch/merge point by an internal parameter set section 19, and the value is obtained from the actual measured pressure loss coefficient.例文帳に追加

風速状態処理部１３３で用いる圧力損失項にはブランチ分岐／合流点の圧力損失係数が含まれているが、内部パラメータ設定部１９ではこれをまず分岐／合流点の流量比に依存しない新係数に置き換え、その値を実測された圧力損失係数から求める。 - 特許庁

The distance same as or slightly farther from a shield as a noticed object is set as threshold information with respect to a distance image obtained by a distance measuring section 300, and based on the threshold value, an object detecting section 400 separates a reference image into an image only with the shield and an image including other object.例文帳に追加

距離計測部３００により得られた距離画像に対し、着目被写体である遮蔽物と同じかそれよりも少し遠い距離に閾値情報を設定して、この閾値に基づいて被写体検出部４００において、基準画像を遮蔽物のみの画像と遮蔽物以外の画像とに分離する。 - 特許庁

In a set-top box 1 for transmitting a received video-audio signal to an external television receiver 15, the time of television standby mode is determined by a current measuring section 11 for measuring a current to be supplied to the television and a current setting section 12 for setting a threshold of the measured current, and power supply switching is performed.例文帳に追加

外部のテレビ受像機１５に、受信した映像音声信号を送信するセットトップボックス１において、該テレビに供給する電流を計測する電流計測部１１と、その計測電流の閾値を設定する電流設定部１２とによってテレビ待機モード時を判定し、電源切換えを行う。 - 特許庁

While the automatic incoming reply mode is set, when the mobile phone system receives a call from the caller telephone system, a message generation processing section 20 generates a reply message, in response to the remaining time measured by the count processing section 22 until the automatic incoming reply mode is released and returns the message to the caller telephone system.例文帳に追加

自動着信応答モードがセットされている状態で発信側の電話装置からの呼び出しを受けると、メッセージ作成処理部２０は、計時処理部２２が計測する自動着信応答モードを解除するまでの残り時間に応じた応答用のメッセージを作成して、発信側の電話装置に返送する。 - 特許庁

When a line control section 10 makes a phone call to each telephone set 4 on the occurrence of any defect in the plant facility, an order revision section 11a revises the report ranking of each administrator registered in a report table 8a so as to leave administrators of the telephone sets 4 determined on-hooked behind.例文帳に追加

プラント設備側に何らかの異常が発生し、回線制御部１０によって、各電話機４に電話したとき、繋がらないと判定された電話機４に対応する管理者が後回しになるように、順序変更部１１ａによって、通報テーブル８ａに登録された各管理者の通報順位を変更する。 - 特許庁

A voltage detection section 2 is provided for detecting the voltage of a power supply battery 1 and when the voltage detection section 2 detects that the voltage of the power supply battery 1 is reduced to a prescribed voltage, the DSP 3 switches to a coefficient, with a little number of taps, being set at the time of the voltage, from among filter coefficients incorporated beforehand.例文帳に追加

電源電池１の電圧を検出する電圧検出部２を備え、ＤＳＰ３は、電源電池１の電圧が所定の電圧まで低下したことを電圧検出部２が検出したとき、あらかじめ内蔵しているフィルタ係数の中からその電圧時に設定されているタップ数の少ない係数に切り換える。 - 特許庁

The note number of the note-ON event is a note number of a semitone nearby a pitch that a pitch detection section 24 of a DSP 8 detects and the difference between the pitch corresponding to the note number and the pitch that the pitch detection section 24 detects is corrected according to an extent of correction set with a pitch correction setting knob 5f and decided as a value of the pitch-bend change.例文帳に追加

このノートオンのノートナンバは、ＤＳＰ８のピッチ検出部２４が検出したピッチに直近の半音階のノートナンバであり、そのノートナンバに対応するピッチとピッチ検出部２４が検出したピッチとの差分を、ピッチコレクト設定ツマミ５ｆにより設定される補正の度合いにより補正しピッチベンドチェンジの値とする。 - 特許庁

When the paper feeding tray is pulled out of a digital complex machine 1 body, a bottom plate lowering button 99a set in a touch panel manner on a display section 99 of an operation display section E is pushed, a lifting motor is inverted to a position where a loading force from a spring pin is not charged on a coupling, and the paper feeding tray is lowered.例文帳に追加

給紙トレイをデジタル複合機１本体から引き出す際には、操作表示部Ｅの表示部９９にタッチパネル方式で設定された底板下降ボタン９９ａを押下し、カップリングにスプリングピンからの負荷力が掛からない位置まで昇降モータを逆転させ、給紙トレイを下降させる。 - 特許庁

Using a tool 2 comprising the reflector 21 having a hole 22, into which the workpiece 1 is inserted, at its center, and a support means 3 for supporting the reflector 21, the reflector 21 is set concentrically with the workpiece to confirm the grinding profile of the tip section of the workpiece by the profile image of the tip section produced by the reflector 21.例文帳に追加

中心に被加工材１の挿入孔２２を有する反射鏡２１と、反射鏡２１を支持する支持手段３とからなる治具２を用いて、反射鏡２１を被加工材と同心状にセットし、反射鏡２１による被加工材の先端部の投影画像により先端部加工形状を確認する。 - 特許庁

A compression section 130 discards bit data by the number of common bits detected by the common bit number detecting section 120 from the most significant bit of digital value, and discards the bit data by the number of least significant discarded bits which is obtained by subtracting the number of common bits from the previously set total number of discarded bits from the least significant bit of the digital value.例文帳に追加

圧縮部１３０は、デジタル値の最上位ビットから、共通ビット数検出部１２０により検出された共通ビット数分のビットデータを破棄し、かつ当該デジタル値の最下位ビットから、予め設定された全体破棄ビット数から共通ビット数を減算した下位側破棄ビット数分のビットデータを破棄する。 - 特許庁

A driving condition memory section is prepared, the section storing a driving condition table that is set depending on the physical life characteristics of organic EL elements constituting an organic EL panel and that associates an optimal light emission period in a frame to a reference voltage for data line driving for each piece of information relating to screen brightness.例文帳に追加

有機ＥＬパネルを構成する有機ＥＬ素子の物理的な寿命特性に応じて設定される駆動条件テーブルであって、画面輝度に関する情報別に最適なフレーム内発光期間とデータ線駆動基準電圧を関連付けた駆動条件テーブルを記憶した駆動条件記憶部を用意する。 - 特許庁

When the shortest interval to the ground potential electrode 56 of a second electronic component element 2 for composing the electrostatic surge removal circuit section, and that from the second electronic component element 2 to a first electronic component element 1 for composing the switch circuit section SW are set to be D1, and D2, respectively, then the relation D1<D2 is achieved.例文帳に追加

前記静電サージ除去回路部を構成する第２電子部品素子２グランド端子電極５６までの最短間隔Ｄ１、前記第２電子部品素子２と前記スイッチ回路部ＳＷを構成する第１電子部品素子１までの最短間隔をＤ２とした時、Ｄ１＜Ｄ２の関係とした。 - 特許庁

When the period is set at packet reception, when a function of a reception sequence number inspection section 40 and a timer processing section 44 detects that the sequence number of received packets is not a sequence number to be substantially received, the duplicate sequence number is not transmitted to the base station unit through the dynamic delay ACK control.例文帳に追加

パケット受信時にその期間が設定されていれば、受信シーケンス番号検査部４０とタイマ処理部４４の機能で、受信パケットのシーケンス番号が本来受信すべきシーケンス番号でないと検出された場合、重複したシーケンス番号を基地局装置へ送信しないようにする動的遅延ＡＣＫ制御を行う。 - 特許庁

A control unit disposed in the printer section 102 controls the fixing exposure control section 14 so as to set the spot diameter of the fixing exposure laser beam according to at least one among image resolution, the conveyance speed of a transfer member, and the scanning speed ratio and intensity ratio of the fixing exposure laser beam to the latent image exposure laser beam.例文帳に追加

プリンタ部１０２に設けられた制御ユニットは、定着露光レーザ光のスポット径を、画像解像度、転写部材の搬送速度、潜像露光レーザ光に対する定着露光レーザ光の走査速度比及び強度比の少なくとも１つに応じて設定するように定着露光制御部１４を制御する。 - 特許庁

One of IP telephone sets 11-1n (e.g., an IP telephone set 1n) belonging to the same subnet as a DHCP server 3 comprises a function for detecting a fault of the DHCP server 3 (fault detection section 42a) and a function for replying DHCP ACK in response to DHCP REQUEST (proxy function section 42b).例文帳に追加

ＤＨＣＰサーバ３と同じサブネットに属するＩＰ電話機１１〜１ｎのうちひとつ（例えばＩＰ電話機１ｎ）に、ＤＨＣＰサーバ３の障害を検知する機能（障害検知部４２ａ）と、ＤＨＣＰ ＲＥＱＵＥＳＴに対するＤＨＣＰ ＡＣＫを返信する機能（プロキシ機能部４２ｂ）とを備える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that prevents the deposition of low charged toner and reversely charged toner to a background section of an electrostatic latent image of a photoreceptor and prevents the occurrence of fog in the background section of a printed matter, when high-definition mode or character mode is set or when printing is performed on special paper.例文帳に追加

高画質モードもしくは文字モードが設定されている場合，又は特殊紙に印字する場合に，低帯電トナー及び逆帯電トナーが感光体の静電潜像の背景部に付着することを抑制し，印刷物の背景部にカブリを生じさせないような画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In a state that display of data broadcast information and display of close-captioned information are both set effective, a processing load detection section 21 detects a state of use of an input buffer 7 and outputs a control signal for denoting a processing load excess to a control section 1 when the state of use indicates overflow.例文帳に追加

データ放送用の情報の表示および字幕放送用情報の表示がともに有効に設定された状態で、処理負荷検出部２１は入力バッファ７の使用状態を検出して、この使用状態がオーバフロー状態となっている場合には処理負荷超過を示す制御信号を制御部１に出力する。 - 特許庁

A stroke determining section having a fixed angle width, which can be detected from the output waveform of a power generator driven by an engine, is set in the vicinity of a crank angle position corresponding to the top dead center position of a piston, and a time required for a crank shaft to revolve in this stroke determining section is measured as a stroke determining time T_x.例文帳に追加

ピストンの上死点位置に相応するクランク角度位置付近に、機関により駆動される発電機の出力波形から検出し得る一定の角度幅の行程判定区間を設定し、クランク軸がこの行程判定区間を回転するのに要した時間を行程判定時間Ｔｘとして計測する。 - 特許庁

In the ejector 10, the diffuser 22 is formed in a multistage shape by being constituted of a first diffuser 27, a bending part 28 and a second diffuser 29, and its axial cross section is formed in a circular shape, and the flow passage area in the axial cross section is set constant by forming an inner surface of the bending part 28 out of a continuous curved surface.例文帳に追加

そして、エゼクタ１０において、ディフューザ２２を第１ディフューザ２７、曲がり部２８、および第２ディフューザ２９で構成して多段化し、その中心軸断面を円形にするとともに、曲がり部２８の内面を連続的な曲面で形成して中心軸断面における流路面積を一定にする。 - 特許庁

The polyethylene sheet 5, to which a heating wire 6 is secured previously, is fitted, the joint section 2 and the edge section of the polyethylene covering 3c are covered, a cushioning material 8 is set up on the sheet 5, and wood 9 in which a hole 9a is bored in conformity with the bolt 11 is attached as a holddown material for the sheet 5 on the cushioning material 8.例文帳に追加

あらかじめ電熱線６を取り付けたポリエチレンシート５を取り付けて継手部２およびポリエチレン被覆３ｃの縁端部を覆い、その上にクッション材８を取り付け、さらにその上にポリエチレンシート５の押さえ材として、ボルト１１に合わせて穴９ａを開けた材木９を取り付ける。 - 特許庁

In this case, the resin vessel 61 is composed of a white resin containing titania as a coloring agent, and the lead section 62 for anodes and the lead section 63 for cathodes are constituted by forming a silver-plated layer, having glossiness set in a range of not less than 0.3 to not more than 1.0, on a metal plate with a copper alloy, or the like, as a base.例文帳に追加

ここで、樹脂容器６１は、チタニアを着色剤として含む白色の樹脂に構成され、アノード用リード部６２およびカソード用リード部６３は、銅合金等をベースとする金属板に、光沢度が０．３以上１．０以下の範囲に設定された銀メッキ層を形成したもので構成される。 - 特許庁

The driving unit has the following construction and mechanism: A bracket 38 set movably along a guide rail 37 and a power transmission section 39 are joined each other in such a state that an engagement part 42b on the tip of the plunger 42a of a damper 41 fixed on the bracket 38 is engaged on a 1st engagement part 45b fixed on the power transmission section 39.例文帳に追加

ガイドレール３７に沿って移動可能に設けられたブラケット３８と動力伝達部３９とは、ブラケット３８に固定されたダンパー４１のプランジャ４２ａの先端の係合部４２ｂと、動力伝達部３９に固定された第１の被係合部４５ｂとの係合状態で互いに連結される。 - 特許庁

In the case the transfer request information and the transfer destination telephone number are set to a global message received from the ISDN channel 21 in a called terminal, a display section 10 displays them and the called terminal makes a call via the ISDN channel 21 when receiving a transfer call request from an operation section 2 as the result of confirmation of displayed contents.例文帳に追加

着信端末ではISDN回線21から受信したグローバルメッセージ内に転送要求情報と転送先電話番号が設定されている場合、これを表示部10で表示し、該表示内容の確認結果として転送発信要求を操作部2から受けた場合、転送先電話番号にISDN回線21を介して発信する。 - 特許庁

During up to the second position OP after the movable body 300 has been rotated until a predetermined position by the rotation energized force by lock releasing by means of a locking means 400, a moving locus of the contact section 2 is set so that the contact section 2 can thrust the other end 12 of the spring to the direction storing force to the spring.例文帳に追加

ロック手段４００によるロック解除により、回動付勢力によって所定位置まで可動体３００が回動された後は第二位置ＯＰに至るまでの間、接触部２が前記バネに蓄勢させる向きにバネ他端１２を押圧するように、接触部２の移動軌跡が設定されている。 - 特許庁

Many concentric toric protruded stripes 11 having a substantially triangular prismatic cross section are formed on the surface side of a flat plate to form the Fresnel lens 1, and the shape of the cross section 11 of these protruded stripes 11 is set such that a focal length of the protruded stripes 11 along an inner circumference of the lens is shorter than that of the stripes 11 along an outer circumference of the lens.例文帳に追加

平板の表面側に略三角プリズム断面の同心円環状の突条１１を多数形成してフレネルレンズ１とするとともに、レンズ内周部の突条１１の焦点距離をレンズ外周部の突条１１の焦点距離よりも短くなるようにこれら突条１１の断面形状を設定する。 - 特許庁

The control section IC1 is provided with an overcurrent protective circuit for stopping and sustaining output of the control signal upon detecting an overcurrent of the transistor Q1, and a voltage drop preventive circuit for stopping output of the control signal when the driving voltage value to the control section IC1 drops down to a first set level.例文帳に追加

トランジスタＱ１の過電流を検出すると上記制御信号の出力を停止し維持する過電流保護回路、および制御部ＩＣ１への駆動電圧値が第一設定値以下となると上記制御信号の出力を停止するための減電圧保護回路を制御部ＩＣ１に設ける。 - 特許庁

A set of cracking teeth 47 forming coffee beans that are cracked more roughly than a grain size crushed by a coffee mill 80 is provided in a coffee bean storage section 40 storing coffee beans, and roughly crushed coffee beans are discharged by a coffee bean auger 43 from the coffee beans storage section 40 and supplied to a coffee beans weigher 50.例文帳に追加

コーヒー豆を収容するコーヒー豆収容部４０にコーヒーミル８０で粉砕する粒度より粗く砕いたコーヒー豆を形成する一組のクラック歯４７を設け、コーヒー豆収容部４０からコーヒー豆オーガ４３によって粗く砕いたコーヒー豆を排出してコーヒー豆計量器５０に供給するようにした。 - 特許庁

Then a setting processing section 134 reports information showing a communication state of at least one of the first and second line sections 121 and 122 or information showing a setting state of communication service set by a communication carrier based upon the communication signals detected by the communication signal detection section 132.例文帳に追加

そして、設定処理部１３４は、通信信号検知部１３２によって検出された通信信号に基づいて、第１・第２回線部１２１・１２２の少なくとも一方の通信状況を示す情報、または、通信事業者によって設定されている通信サービスの設定状況を示す情報を通知する。 - 特許庁

In subsequent calibration processing, the calibration color information stored in a calibration color information storing section 11 is given to the output device 3 and a colorimetric value of the outputted color is acquired by a calibration output color acquiring section 13 and a color is converted in accordance with the characteristic of the output device 3, and it is set to be calibration output color information.例文帳に追加

その後の較正処理では、較正色情報記憶部１１に記憶されている較正色情報を出力装置３に与え、出力された色の測色値を較正出力色取得部１３が取得して出力装置３の特性に従って色変換し、較正出力色情報とする。 - 特許庁

Here, in a controller 40, when an object image formed using a prescribed test chart as an object, is used as a new photographic object, a white balance gain is derived on the basis of the difference between the image data corrected by the section 76 and target data and is set to the section 76.例文帳に追加

ここで、コントローラ４０では、ＣＰＵ８４によって所定のテストチャートを被写体として形成された被写体像を新たな被写体としたときにホワイトバランス補正部７６によって補正が行われた画像データと目標データとの差分に基づいてホワイトバランスゲインが導出されホワイトバランス補正部７６に設定される。 - 特許庁

When a function execution propriety decision means 102 refers to internal state information stored in an apparatus internal state storage section 103 and decides that the execution of the function set by the user has become disabled, the function execution propriety decision means 102 transmits setting information received by an input detection section 101 to an alternate function selection means 104.例文帳に追加

機能実行可否判定手段１０２は、機器内部状態保持部１０３に保持されている内部状態情報を参照し、ユーザの設定した機能が実行不可能であると判定した場合に、入力検知部１０１にて入力された設定情報を代替機能選定手段１０４へ送出する。 - 特許庁

Laser beams L output from the laser light projector 26 irradiates; and the reflected laser beams L is received by the photodetector 27 in a condition in that an X axis measurement reference point PX2 set on the first boundary line L1 of the refection section 30A and the transmission section 30B to make to coincide with an X axis reference position PX1.例文帳に追加

反射部３０Ａと透過部３０Ｂの第１境界線Ｌ１に設定されたＸ軸測定基準点ＰＸ２を、Ｘ軸測定基準位置ＰＸ１に一致させた状態で、レーザ投光器２６から出力されたレーザビームＬを照射し反射されたレーザビームＬを受光器２７により受光する。 - 特許庁

Because of the alternate arrangement of disks and small disks different in thickness and dimensions, a gap between the first disk housing section 33a and the second disk housing section 33b is set by considering the protruding amount of a hooking pawl protruded from the adapter 43 of one side of each housing portion in a thickness direction.例文帳に追加

第１ディスク収容部３３ａと第２ディスク収容部３３ｂとの間隔は、厚さ寸法の異なるディスク１１ａと小径ディスク１１ｂとが交互に配されるため、各収容部の一方の側のアダプタ４３より厚さ方向に突出する掛止爪４３ａの突出分を考慮すれば良い。 - 特許庁

The monitoring device 3 counts display frequency displayed on a display section 14 at every monitoring camera 2 and displays inappropriately arranged camera information (information on specified monitoring camera) on the display section 14 when the monitoring camera 2 (specified monitoring camera) whose display frequency in a past prescribed period is a previously set threshold or below exists.例文帳に追加

この監視装置３では、監視カメラ２ごとに表示部１４に表示された表示頻度が計数され、過去の所定期間内の表示頻度が予め設定された閾値以下の監視カメラ２（特定監視カメラ）が存在した場合に、不適切配置カメラ情報（特定監視カメラの情報）を表示部１４に表示する。 - 特許庁