「setting-value」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

When a prescribed time passes from when the pump pressure exceeds a value of P1, the displacement volume of the variable displacement hydraulic pump 11 is controlled according to the pump pressure on the basis of a horsepower characteristic C of setting the suction horsepower smaller than the horsepower control characteristic B.例文帳に追加

また、ポンプ圧がＰ１の値を越えた時点から所定時間が経過したとき、馬力制御特性Ｂよりも吸収馬力が小さく設定された馬力制御特性Ｃに基づいて、可変容量油圧ポンプ１１の押除け容積をポンプ圧に応じて制御する。 - 特許庁

To provide a means capable of setting a method for releasing a use limitation in detail to a print job which reaches the use limitation, so that a print job matched to the use limitation releasing means can be printed by automatically changing its limitation value.例文帳に追加

利用制限に到達した印刷ジョブに対して、利用制限を解除する方法を細かく設定することのできる手段を提供し、その利用制限解除の手段に適合する印刷ジョブは、自動的に制限値が変更され、印刷処理が可能とする。 - 特許庁

A voltage is applied to a traverse DC motor 12 by a traverse driving means 13 according to a value set in a traverse driving means parameter setting table 14, and a traverse mechanism 11 is driven to move an optical pickup 10 in the radial direction of an optical disk 2.例文帳に追加

トラバース駆動手段パラメータ設定テーブル１４に設定されている値に従ってトラバース駆動手段１３によってトラバースＤＣモータ１２に電圧を加え、トラバース機構１１を駆動して光ピックアップ１０を光ディスク２の半径方向に移動させる。 - 特許庁

A power-saving function setting part 305 determines a recommendation value of a power-saving parameter suitable for the state of the computer 10 used by the user, having high power-saving effect, on the basis of the statistical information of the log information 310A, and displays it on the LCD 17.例文帳に追加

省電力機能設定部３０５は、算出したログ情報３０１Ａの統計情報に基づき、ユーザによるコンピュータ１０の使用状況に適し、且つ省電力効果の高い省電力化パラメータの推奨値を決定し、ＬＣＤ１７へ表示する。 - 特許庁

The power supply, including a voltage regulation section AD for adjusting first voltage-setting information input from the outside to actual voltage information, controls the output voltage value of the power supply, based on the actual voltage information output from the voltage regulation section AD.例文帳に追加

外部から入力される第１電圧設定情報を実電圧情報に調整する電圧調整部ＡＤを備えており、電圧調整部ＡＤから出力される実電圧情報に基づいて電源装置の出力電圧の電圧値が制御される。 - 特許庁

To provide an overload protection device for motors capable of performing overload detection without providing many temperature detection means, reducing a margin of an overload protection setting value, and utilizing the motor performance sufficiently even in the case that the overload occurs at a specific position and phase.例文帳に追加

特定位置、位相で過負荷が発生するような場合でも、温度検出手段を多数設けることなく過負荷検出が行え、かつ過負荷保護設定値の余裕を少なくできて、モータ性能を十分に利用できるモータの過負荷保護装置を提供する。 - 特許庁

Though game information is accumulated from the game machine 1 and stored in the external storage device 100, an estimated setting value determined by the external storage device 100 by that is transmitted to the game machine and displayed as a small window 112 at the upper right of a liquid crystal display device 5.例文帳に追加

外部記憶装置１００には遊技機１から遊技情報が累積されて記憶されているが、これにより外部記憶装置１００が割り出した推定設定値は、遊技機に送信され液晶表示装置５の右上に小窓１１２として表示される。 - 特許庁

The tap coefficient setting unit 202 generates a tap coefficient w_n+1[i] after update by adding the value obtained by multiplying the update coefficient ΔW_n[i] by a step size 2μ to the tap coefficient w_n[i] by a multiplier 310, an adder 311, and a delay circuit 312.例文帳に追加

タップ係数設定部２０２は、乗算器３１０、加算器３１１、遅延回路３１２により、更新係数Δｗ_ｎ［ｉ］にステップサイズ２μを乗算したものをタップ係数ｗ_ｎ［ｉ］に加算して更新後のタップ係数ｗ_ｎ＋１［ｉ］を生成する。 - 特許庁

And each pass gap is obtained and set by setting-up or interpass control of a rough universal mill and the intermediate universal mill based on the target plate thickness and the target plate width in the outlet side of the intermediate universal mill, and the load on the finish universal mill is kept at the target value.例文帳に追加

そして、この中間ユニバーサルミル出側の目標板厚及び目標板幅に基づいて、粗ユニバーサルミル及び中間ユニーバーサルミルのセットアップ又はパス間制御により、各パスギャップを求めて設定し、仕上ユニバーサルミルにおける荷重を目標値に保つ。 - 特許庁

To provide a recording device which can simply set adjusting values of recording positions by recording agents when the recording agents of different detecting sensitivities by optical sensors are used, and a method for setting the recording position adjusting value and a recording method.例文帳に追加

光学センサによる検出感度が異なる記録剤を用いる場合に、それらの記録剤による記録位置の調整値を簡易に設定して対処することができる記録装置、記録位置調整値の設定方法、および記録方法を提供すること。 - 特許庁

A first target yaw rate γ1* meeting a first steering angle setting value δa* meeting a detected operating amount δh and a vehicle speed V and a detected vehicle speed V is computed and a second target yaw rate γ2* meeting a detected lateral acceleration Gy and the vehicle speed V is computed.例文帳に追加

検出した操作量δｈと車速Ｖとに応じた第１舵角設定値δａ^* と検出した車速Ｖとに応じて第１目標ヨーレートγ１^* を演算し、検出した横加速度Ｇｙと車速Ｖとに応じた第２目標ヨーレートγ２^* を演算する。 - 特許庁

When the first and second CMOS switches are brought into a non-conductive state, the intermediate node potential setting circuit FNDV1 sets the potential of an intermediate node NDSW1 between the first and second CMOS switches at a value selected from a plurality of potential values GND, Vdd and Vdd/2.例文帳に追加

中間ノード電位設定回路ＦＮＤＶ１は、第１、第２のＣＭＯＳスイッチを非導通とするとき、第１、第２のＣＭＯＳスイッチ間の中間ノードＮＤＳＷ１の電位を複数電位（ＧＮＤ、Ｖdd、Ｖdd／２）から選択された電位に設定する。 - 特許庁

A current-carrying start phase setting part 540 sets a current-carrying start phase angle θS with respect to the present motor rotation number Nt in accordance with the set correction value ΔθH and a standard current-carrying start phase angle θSO (Nt) with respect to the motor rotation number Nt.例文帳に追加

通電開始位相設定部５４０は、設定された補正値ΔθＨと、モータ回転数Ｎｔに対する標準的な通電開始位相角θＳ０（Ｎｔ）とに従い、現在のモータ回転数Ｎｔに対する通電開始位相角θＳを設定する。 - 特許庁

The inkjet paper of the form paper type is characterized by setting the absolute value of a fiber orientation angle measured by an optical type fiber orientation tester (FOT) of the surface and the back surface of the inkjet paper to be ≤5°, and a fiber orientation ratio thereof to be ≤1.7.例文帳に追加

フォーム用紙タイプのインクジェット用紙において、前記インクジェット用紙の表面及び裏面の光学式配向性試験機（ＦＯＴ）で測定した繊維配向角の絶対値を５度以下、繊維配向比を１．７以下に設定して成ることを特徴とするインクジェット用紙。 - 特許庁

In an information transmitting device, the contents and the additional information are encrypted by a content key Kc and a fringe key Kf each for transmitting, a one-way function (f) is used for setting a value obtained by a function f(Kc) from the content key Kc to be the fringe key Kf.例文帳に追加

情報送信装置では、コンテンツ及びその付加情報をそれぞれコンテンツ鍵Ｋｃ及びフリンジ鍵Ｋｆで暗号化して送信する際に、一方向関数ｆ（・）を用いて、コンテンツ鍵Ｋｃから関数ｆ（Ｋｃ）によって得られる値をフリンジ鍵Ｋｆとする。 - 特許庁

When a command of starting a video-recording and reproducing program for video recording is checked, a reserved video recording setting program 384 sets a value indicating the start of the video recording and reproducing program 381 is set to a start flag of a reservation monitoring program 385 when video recording is started.例文帳に追加

予約録画設定プログラム３８４は、録画時に録画再生プログラムを起動するコマンドがチェックされているとき、予約監視プログラム３８５の起動フラグに、録画を開始したとき、録画再生プログラム３８１を起動させる旨を示す値を設定する。 - 特許庁

An operation is performed so as to make the base voltage of the transistors Q1 and Q2 be equal to the reference voltage V_ref, and the input impedance of the base of the transistors Q1 and Q2 is increased by appropriately setting the emitter ground current amplification factor of the transistor Q2 and the current value of the constant current source 3-2.例文帳に追加

トランジスタQ1,Q2のベース電圧が基準電圧Ｖ_refに等しくなるように動作し、トランジスタQ1,Q2のベースの入力インピーダンスは、トランジスタQ2のエミッタ接地電流増幅率と定電流源3-2の電流値を適切に設定することにより高くすることができる。 - 特許庁

If a current communication state is a reception state, and there is a spurious signal within a channel frequency, and reception power is less than a threshold value, a PLL setting change unit 24 increases the jitter of a clock CK, and if otherwise, it sets the jitter of the clock CK to normal.例文帳に追加

ＰＬＬ設定変更部２４は、現在の通信状態が受信状態であり、チャネル周波数内にスプリアスが存在し、受信電力が閾値に満たない場合、クロックＣＫのジッタを増加させ、それ以外の場合、クロックＣＫのジッタを通常設定にする。 - 特許庁

To provide a garage opener system which enables two-way communication by setting a maximum value of a communication distance between a slave unit and a master unit at the order of 150 m, which performs answerback to instructions on the opening/closing of a door from the slave unit, and which can notify the slave unit of the completion of the opening/closing of the door.例文帳に追加

子機と親機との間の通信距離が最大１５０ｍ程度で、双方向通信を可能とし、子機からのドア開閉の指示に対してアンサーバックすると共に、ドア開閉の完了を子機に知らせることができるガレージオープナーシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a mesh forming device and a mesh forming method by which an appropriate simplification can be performed in a short time without producing overlapping between border line segments by setting an appropriate reference value of simplification for each border line segment.例文帳に追加

本発明は、各境界線分毎に適切な簡素化基準値を設定することにより、境界線分同士の重複が発生せず、適切な簡素化が行え、短時間で簡素化が行えるメッシュ生成装置およびメッシュ生成方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a pulley device with a built-in one-way clutch, setting an internal clearance gap of a support bearing to a suitable value, preventing a one-way clutch from being engaged in its eccentric state, and achieving improvement of durability and prevention of operational failure at low cost.例文帳に追加

サポート軸受の内部隙間を適切な値とし、一方向クラッチが偏心した状態で噛み合うことを防止でき、低コストで耐久性の向上と作動不良の発生防止を図ることができる一方向クラッチ内蔵型プーリ装置を提供する。 - 特許庁

By setting the value of a wedge angle θ in a certain direction formed in a pocket 24 of a one-way clutch type torque limiter 4 larger than 8° and not larger than 14°, desirably not smaller than 10° and not larger than 14°, a rolling body 26 in a free state is allowed to be rapidly locked.例文帳に追加

一方向クラッチ型トルクリミッタ４のポケット２４に形成された一定方向のクサビ角θの大きさを８°を超え１４°以下、望ましくは１０°以上１４°以下に設定することにより、フリー状態にある転動体２６が迅速にロックするようにした。 - 特許庁

A signal value stored in a memory device is read out (S130), a digital signal corresponding to a bar code part is specified (S140), and the exposure time and amplification factor are so adjusted as to optimize the amplitude of the specified digital signal part (condition setting process of S150).例文帳に追加

メモリ装置に記憶された信号値を読み出し（Ｓ１３０）、バーコード部分に対応するディジタル信号を特定し（Ｓ１４０）、その特定したディジタル信号部分の振幅を最適化するように、露光期間や増幅率を調整する（Ｓ１５０の条件設定処理）。 - 特許庁

The hopper device driving part executes a lottery at a lottery probability according to the setting value at prescribed timing, and changes the speed of putting out the game media by the hopper device to the speed different from a regular speed if the result of the lottery is a win.例文帳に追加

前記ホッパ装置駆動部は、予め定められたタイミングで、前記設定値に応じた抽選確率で抽選を行い、前記抽選の結果が当選のときに前記ホッパ装置による前記遊技媒体の払い出し速度を通常とは異なる速度に変更する。 - 特許庁

Lock state setting process is executed when a lock mode is selected and a current lock mode is displayed based on the flag data of a lock flag stored in a RAM (S110) before the number of operation mode in second class is set at a second class pointer value (S111).例文帳に追加

ロックモードを選択するとロック状態設定処理が実行され、ＲＡＭに記憶されているロックフラグのフラグデータに基づいて、現在のロックモードがディスプレイに表示され（Ｓ１１０）、２階層における作動モードの番号が第２階層ポインタ値にセットされる（Ｓ１１１）。 - 特許庁

To provide a start controller for an air bag device capable of setting thresholds for starting the air bag device settable based on a plurality of output signals from a second sensor to an appropriate value even when the thresholds are different from each other.例文帳に追加

本発明は、エアバッグ装置の起動制御装置に関し、複数の第２のセンサの出力信号に基づいてそれぞれ設定され得るエアバッグ装置の起動のためのしきい値が互いに異なる場合にも、そのしきい値を適正値に設定することを目的とする。 - 特許庁

A wireless LAN terminal that performs communication in an ad hoc mode is simply distinguished as being a master unit or a slave unit on the basis of its operation, and a slave unit sets hiding of its ESSID on the basis of an ESSID hiding setting value contained in a beacon sent by a master unit.例文帳に追加

アドホックモードで通信を行う無線ＬＡＮ端末に対し，その動作により簡易的な親機子機の区別を設け，子機が親機から送出されるビーコンに含まれるＥＳＳＩＤ秘匿設定値に基づき自身のＥＳＳＩＤ秘匿設定を行う。 - 特許庁

When a change times counter k1 counts the times of change of special patterns during the time shortening state (S42) and ready-for-win does not occur till a first prescribed times A (S48:YES, S49:YES), a second prescribed times B is set to a forcible ready-for-win setting value k2 (S51).例文帳に追加

時短状態中において、変動回数カウンタｋ１が特別図柄の変動回数を計数し（Ｓ４２）、第１の所定回数Ａ回までにリーチが発生しなかった場合には（Ｓ４８：ＹＥＳ，Ｓ４９：ＹＥＳ）、強制リーチ設定値ｋ２に、第２の所定回数Ｂが設定される（Ｓ５１）。 - 特許庁

A setting means 12 obtains a ratio of the number of image data the area ratio of which is a prescribed threshold value or over to the number of all the image data, and when the ratio is small, it is regarded that many images in a gray system exist and the background color is set to a white color or a beige color.例文帳に追加

設定手段１２において面積比率が所定のしきい値以上となる画像データの数の全画像データ数に対する割合を求め、この割合が小さい場合には、グレー系の画像が多いものとして背景色を白またはベージュに設定する。 - 特許庁

Therefore, even if a driving transmission means or the like of the cutting dimension setting means goes out of order due to aged deterioration etc., and the dial markings 57 do not correctly display a value that is proportional to the slicing thickness t, the desired slicing thickness t can be positively set.例文帳に追加

従って、切断寸法設定手段の駆動伝達手段等が経時的に劣化等により狂っており、ダイヤル目盛５７がスライス厚さｔと比例関係ある数値を正確に表示しなくても、所望のスライス厚さｔに確実に設定することができる。 - 特許庁

An authentication section 40 calculates the distance DIST of a feature amount between registered voice which is registered beforehand, and authentication voice obtained from the subject, and the subject is authenticated according to the result of comparison of the distance DIST and the threshold value TH set by the threshold setting section 50.例文帳に追加

認証部４０は、予め登録された登録音声と被認証者から採取された認証音声との特徴量の距離DISTを算定し、距離DISTと閾値設定部５０が設定した閾値ＴＨとの比較の結果に応じて被認証者を認証する。 - 特許庁

When a built-in flashing unit or an external flashing unit 11 is used, the arithmetic circuit 101 conducts auto exposure calculation to determine the control aperture value AVc, using a flash synchronizing speed TVc, the object luminance BV and the setting photographing sensitivity SVs.例文帳に追加

演算回路１０１は、内蔵閃光器もしくは外付け閃光器１１が使用される場合に、閃光器同調速度ＴＶｃ、被写体輝度ＢＶおよび設定撮像感度ＳＶｓを用いてオート露出演算を行い、制御絞り値ＡＶｃを決定する。 - 特許庁

When the value of the broken display state flag is other than '0' (step S462; No), the setting in a preceding special pattern game is used as intact for the decoration figures for the big wins, decoration figures for ready to win and decoration figures for varying the display state.例文帳に追加

また、破砕表示状態フラグの値が「０」以外のときには（ステップＳ４６２；Ｎｏ）、大当り用の飾り図柄、リーチ用の飾り図柄、及び表示状態を変化させる飾り図柄の設定について、前回の特図ゲームにおける設定をそのまま使用する。 - 特許庁

In the unit test recording area where a defect exists, no reproducing signal can be obtained corresponding to the power setting value; however, such signal can be obtained in the unit test recording area as a saving area.例文帳に追加

テスト記録領域にディフェクトが検出された時、外乱により正常な記録が行われなかった時は、パワー設定値をパワー設定記憶部１４の退避メモリ領域に書き込み、テスト記録領域に該パワー設定値に基づく記録パワーでテスト信号の記録を行う。 - 特許庁

The surgical tool performs an operation by an operating section 2 provided in an operating body 1, and is structured to perform an operation by the operating section 2 in the state of bending the operating body 1 by setting the hardness of the operating body 1 at a value that makes the tool bendable.例文帳に追加

作業体１に設けた作業部２により手術する手術具であって、作業体１の硬度を屈曲可能な硬度に設定し、この作業体１を屈曲せしめた状態で作業部２により手術できるように構成したものである。 - 特許庁

For example, in an initial setting process at starting, the HDD measures the clearances at an inner-periphery side radius position and an outer-periphery side radius position and identifies clearance variation caused by an air pressure variation and caused by an extraneous matter based on the measured value of the clearances.例文帳に追加

例えば、ＨＤＤは、起動時の初期設定処理において、内周側半径位置と外周側半経位置においてクリアランス測定を行い、クリアランス測定値から、気圧変化によるクリアランス変化と付着物によるクリアランス変化とを特定する。 - 特許庁

It is a light fitting with an illuminance sensor, which detects ambient illuminance by the illuminance sensors 1 of such as a photo-transistor/cds element, and the like, and controls the lighting/putting-out-light of the light sources 3, such as light emitting diodes and the like, by comparison with a setting illuminance value AD1a by the control part (microcomputer) 2.例文帳に追加

フォトトランジスタ・ｃｄｓ素子などの照度センサ１により周囲照度を検知して制御部（マイコン）２により設定照度値AD1aとの比較で発光ダイオードなどの光源３の点灯／消灯を制御する照度センサ付き照明器具である。 - 特許庁

After the lapse of a predetermined time (t) according to counting by the timer (S5), it is discriminated again whether the card medium has been inserted (S6); and if it is inserted, it is discriminated whether audio/video setting has been changed into a value that is different from the demonstration mode (S7).例文帳に追加

そしてタイマーのカウントによって所定時間（ｔ）が経過した場合（Ｓ５）、再度カード媒体が挿入されているか判別し（Ｓ６）、挿入されていればさらに音声／映像設定がデモモードとは異なる値に変更されているかどうかを判別する（Ｓ７）。 - 特許庁

When a user continuously depresses a setting button 66 and a cancel button 68 for four sec or more, the set operation start time of the heat accumulation unit 19 is changed in accordance with a delay time value (1 or 2 hours) set up in an EEPROM (R1).例文帳に追加

ユーザーが設定ボタン６６と取消ボタン６８を同時に４秒間以上押し続けると、設定されている蓄熱ユニット１９の運転開始時間が、ＥＥＰＲＯＭ（Ｒ１）に設定された遅延時間値（１時間もしくは２時間）に応じて変更される。 - 特許庁

When a residual capacity of a battery 9 is detected and its residual capacity reaches a setting value or below, power supply to other circuits than required circuit sections 5, 7, 10 to read and display a telephone number from a telephone number memory 13 is stopped.例文帳に追加

バッテリ９の残量を検出し、その残量が設定値以下になった時に、電話番号メモリ１３から電話番号を読み出して表示するために電気が必要な必要回路部分５，７，１０を残して他の回路部分への電源供給を中止する。 - 特許庁

To provide a waveform division multiplex optical transmission system in which setting of the residual variance of a received signal to an optimal value other than 0 is realized simultaneously with reduction in variance compensation error, and to provide an optical transmitter, a relay node and a waveform division multiplex optical transmission method.例文帳に追加

受信信号の残留分散値を０以外の最適値とすることと、分散補償誤差を小さくすることとを同時に実現する波長分割多重光伝送システム、光送信装置、中継ノード及び波長分割多重光伝送方法を提供する。 - 特許庁

The m stage flipflop 260 sequentially holds outputs of the one shift circuit 220 or the n shift circuit 230 after setting an initial value, outputs an internal state corresponding to a shifted M sequence to a latching circuit 270 to make the latching circuit 270 output the external state as an m-bit bus signal.例文帳に追加

ｍ段フリップフロップ２６０は、初期値設定後、１シフト回路２２０あるいはｎシフト回路２３０の出力を順次保持し、シフト後のＭ系列に相当する内部状態をラッチ回路２７０に出力し、ｍビットのバス信号として出力させる。 - 特許庁

To reduce the burden of engineers by automatically and properly setting set supply values at which a fast and optimum operation plan can be derived even in the case of the optimization computation of a plant operation plan, while taking the trade-off between computation time and an evaluation value into consideration.例文帳に追加

プラント運用計画の最適化演算においても高速で最適な運用計画を導出できる供給量設定値を、演算時間と評価値とのトレードオフを考慮しつつ、自動的に且つ適切に設定して技術者の負担を軽減すること。 - 特許庁

When clicking the object in the image and displaying its detail on the relation diagram, in order to compensate delay of a click operation, an object locus till the maximum setting frame value from the time to determine the operation for every frame unit is called and hit determination is performed for the click operation.例文帳に追加

映像中のオブジェクトをクリックしてその詳細を関係図に表示させる場合、クリック操作の遅延を補うため、操作が決定した時刻からフレーム単位で最大設定フレーム値になるまでのオブジェクト軌跡を呼び出してクリック操作とのヒット判定を行う。 - 特許庁

Then, upon confirming the completion of test with the value of the test status register, the CPU reads the test results from the test circuits for determination, and determines whether to continuously perform the test according to setting of the test general register for continuity of the test.例文帳に追加

この後、ＣＰＵは、テスト状態レジスタの値によりテストが行われたことを確認すると、テスト回路よりテスト結果を読み出して判定を行い、テスト汎用レジスタの設定に従って、続けてテストを行うかどうかなどを判定しテストを続けることが可能とされる。 - 特許庁