「sheared」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electromagnetic steel sheet with a heat-resistance adhesive insulating film which can be adhered by pressing and heating after it is punched or sheared and be annealed for relieving stress, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、打ち抜き又はせん断加工後、加圧及び加熱により接着でき、かつ、歪取り焼鈍を行うことが可能な、耐熱接着性絶縁膜で表面被覆された電磁鋼板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A laminated iron core is manufactured by a method wherein steel plates are punched and/or sheared from the lamination bonding electromagnetic steel sheet having T-type peel strength of 0.1 kgf/25 mm or above, then laminated, bonded together by thermocompression, and cooled down.例文帳に追加

0.1kgf／25mm以上のT型剥離強度を有する積層接着用電磁鋼板を打ち抜き及び／または剪断し、次いで積層した後、加熱圧着し、さらにまたは冷却することを特徴とする積層鉄芯の製造方法である。 - 特許庁

Further a sheared reinforcement material 6 for pole made of a steel or fiber reinforcement material is attached in a state of surrounding the outer peripheral faces of the existing poles 1, 2, and integrated with the existing poles 1, 2 to improve compression forces of the existing poles 1, 2.例文帳に追加

また既存柱１，２の外周面を包囲するように鋼製、もしくは繊維強化材料の柱用せん断補強材６を付加し、既存柱１，２に一体化させて既存柱１，２の圧縮耐力を向上させる。 - 特許庁

To provide a round bar end face grinding apparatus not manually but automatically to implement the end face grinding work in a finishing line of medium to small size round steel bar sheared in a hot condition without impeding any productivity of the line.例文帳に追加

熱鋼状態でシャー切断した中小形サイズ丸棒鋼の精整ラインにおける端面研磨作業をラインの生産性阻害になることなく、かつ人手をかけずに自動で行う丸棒鋼の端面研磨装置を提供する。 - 特許庁

This is a phosphate treated galvanized steel sheet in which projection-like crystals on the outermost surface layer of a phosphate film are sheared, collapse and smoothened by sliding, in which the ratio of the area to be smoothened is ≥20%.例文帳に追加

リン酸塩皮膜の最表層の突起状結晶が摺動により、せん断、圧壊されて平滑化されているリン酸塩処理亜鉛系メッキ鋼板であって、この平滑化面積率が２０％以上であることを特徴とする。 - 特許庁

The connection part 8 includes a pin member 9 penetrating through a part of the shaft body 6 and a part of the intermediate shaft 7 and sheared when a compression impact load in an axial direction is applied to the shaft body 6 and the intermediate shaft 7.例文帳に追加

連結部８は、シャフト本体６の一部と中間シャフト７の一部とを共に挿通し、かつ、シャフト本体６と中間シャフト７とに軸方向の圧縮衝撃荷重が作用すると剪断されるピン部材９を有している。 - 特許庁

To provide a method for forming an edge end face shape with no burrs or no corners by efficiently crushing the burrs or the corners formed at a side end face of a metal strip sheared by a slitter without causing bending or buckling at a metal plate itself.例文帳に追加

スリッターによりせん断された金属帯の側端面に形成されたバリや角を、金属板自身に曲がりや座屈を発生させることなく効率的に潰してバリや角の無いエッジ端面形状にする方法を提供する。 - 特許庁

Further, the restraining member is sheared and deformed by friction force generated on the boundary face between the separator and restraining member 320 since the grooves are formed on the surface of the notch of the separator, and the separator receives reaction force F3 from the restraining member.例文帳に追加

更に、セパレータの切欠部の表面には溝が形成されているため、セパレータと拘束部材３２０の境界面に生じる摩擦力により拘束部材は剪断変形し、セパレータは拘束部材から反力Ｆ３を受ける。 - 特許庁

When the body 13 receives an impact load F, the bolt or caulking pin is sheared to rotate the body 13 about the support shaft 24 together with the support shaft 24, and the impact absorbing means 28 forms the rotating resistance to the body 13.例文帳に追加

被衝撃体が衝撃荷重Ｆを受けたときに、ボルト又はかしめピンが剪断して被衝撃体が支軸を中心に支軸とともに回転し、かつ衝撃吸収手段が被衝撃体の回転抵抗となるように構成される。 - 特許庁

The plate-like lead 12 of the LED 10 is overlaid on the flat conductor 16 of the flat cable 14 without peeling off the insulating coating 18, and two sheared parts a and b with closed both ends are provided parallel to each other in an overlaying part.例文帳に追加

ＬＥＤ１０の板状リード１２がフラットケーブル１４のフラット導体１６上に絶縁被覆１８を剥がずに重ね合わされ、この重ね合わせ部に２条の両端が閉じたせん断部ａ、ｂが平行に設けられている。 - 特許庁

The air in the blowout side chamber is supplied to the ship's bottom as fine bubbles by being sheared by a water flow of an external part when being blown off to the external part from the air blowout hole formed at the surface opposed to the lower side to the ship's bottom.例文帳に追加

吹出側チャンバー内部の空気は、船底に対して下側に対向する面に設けられた空気吹出孔から外部に吹き出す際に、外部の水流によってせん断され細かい気泡となって船底に供給される。 - 特許庁

The axial structure in the tooth trace of a helical gear 2b formed by plastic working is made to flow along the twisted angle of the gear without being sheared and the addendum is made smooth and its surface is hardened to be familiar with sliding contact by surface hardening.例文帳に追加

塑性加工で成形されるはすば歯車２ｂの歯すじ方向の組織がせん断することなく歯車のねじれ角に沿って流動され、歯先を滑らかにしてすべり接触になじみ易く表面硬化させる。 - 特許庁

To provide a punching technology which improves the ductility of a punched edge face produced by punching work when a steel sheet to be worked is sheared and formed to a prescribed shape by using a punch and a die.例文帳に追加

ポンチおよびダイを用いて、被加工材となる鋼板を剪断部および被剪断部に切断して所定形状に加工する打ち抜き技術において、打ち抜き後に生成するうち抜き端面の延性を改善する打ち抜き技術を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle body frame in which holes formed at right and left side members can be formed by press machining using one cut-pierced die so that U-shaped internal sides of both the right and left side members become sheared faces, and can be manufactured at low costs.例文帳に追加

左右のサイドメンバに設けられる孔を、一つのカットピアス型を用いたプレス加工によって左右のサイドメンバともコ字の内側が剪断面となるように成形でき、低コストで製造可能な車体フレームを提供する。 - 特許庁

To provide a shearing device and a shearing method for obtaining a sheared body of high density and excellent orientation properties in a small number of treatment steps by using powder material or material consisting of a temporarily-sintered or sintered compact.例文帳に追加

粉末材料や仮焼結または焼結した成形体からなる材料を用いて、少ない処理工程で、密度が大きく、配向性が良好な成形体を得ることのできるせん断付与装置および方法を提供すること。 - 特許庁

The first rubber elastic member 3, secured to a body part 11 of the inner side member 1 and a tubular part 22 of the outer side member 2, is arranged so as to be sheared and supported axially by the inner side member 1 and the tubular part 22.例文帳に追加

第１ゴム弾性体３は、内側部材１の本体部１１と外側部材２の筒状部２２とに固着され、内側部材１及び筒状部２２により軸方向において剪断支持されるように配置されている。 - 特許庁

When the blade 31 is in the engaged position, the cleaning edge 38 is supported at a low angle of attack to the imaging surface 10 so that the cleaning edge 38 exerts relatively low load on the imaging surface 10 and the agglomeration is sheared from the imaging surface 10.例文帳に追加

ブレード３１が作用位置にあるときに、イメージング面１０にとり比較的低負荷となるようイメージング面１０に対し低アタック角にてクリーニングエッジ３８を支持して、凝集物をイメージング面１０から刈り取る。 - 特許庁

A stainless steel-made strip in which burrs, fracture cross sections, and work-hardened layers introduced by the shearing are removed by cutting or grinding a sheared end face of the stainless steel-made strip shear-cut to the predetermined width is spirally wound around a core.例文帳に追加

所定幅にせん断されたステンレス鋼帯のせん断端面に切削又は研削加工を施してせん断加工により導入されたカエリ，破断面及び加工硬化層を除去したステンレス鋼帯を、芯金の周りに螺旋状に巻き付ける。 - 特許庁

Combustion products 72 deposited on internal peripheral sides and external peripheral sides of the first annular side protrusion 52 and the second side protrusion 64 are sheared by an effect that the first annular side protrusion 52 and the second side protrusion 64 are slid with respect to each other.例文帳に追加

第１環状側部突起５２と第２環状側部突起６４の内周側及び外周側に堆積した燃焼生成物７２は、第１環状側部突起５２と第２環状側部突起６４が互いに摺動することで剪断される。 - 特許庁

When the laminated rubber body 12 is sheared and deformed at the time of earthquake, the lead plug 26 is plastically deformed through the flexible covering material 24. and the lead plug 26 is not stuck to the laminated rubber body 12 under pressure though vibration energy is absorbed.例文帳に追加

地震時等に積層ゴム本体１２がせん断変形する場合には、可撓性の被覆材２４を介して鉛プラグ２６が塑性変形し、振動のエネルギーは吸収されるが、鉛プラグ２６が積層ゴム本体１２に圧着されることはない。 - 特許庁

Thus, curved face sections 1b, 1d created by rollover and contiguous to sheared face sections 1a, 1c on the outer peripheral surface of the disk body 1 are formed on the respective outer peripheral edge parts of the respective side faces on one side and the other side in the thickness direction of the disk body 1 manufactured according to the process.例文帳に追加

この方法で製造したディスク本体１の板厚方向一方と他方の各側面の外周エッジ部には、ディスク本体１の外周面の剪断面部分１ａ，１ｃに連続するダレによる曲面部１ｂ，１ｄが形成される。 - 特許庁

Since the constricted part 2a can be thus cut by being twistingly cut instead of being sheared, cutting waste is hardly produced, the cutting waste hardly scatter on the object S, and a burr or sagging is hardly generated at a top part of a pin P cut from the wire 2.例文帳に追加

このように、くびれ部２ａは剪断ではなく捻切りによって切断されるので、切断屑が発生し難く、対象物Ｓ上に切断屑が飛散し難く、さらには、線材２から切断されたピンＰの頂部にバリやダレが発生し難くなる。 - 特許庁

Whereby the power is supplied to the low-resisting layer on the supporting base, the narrow passage of the low-resisting layer is sublimated to generate high-pressure gas, and a part of the flyer layer is sheared and flied by high-pressure gas to be collided with an explosive pellet 30 to ignite the explosive pellet 30.例文帳に追加

これにより、使用時は、支持基板上の低抵抗層に通電し、その低抵抗層の狭路を昇華して高圧ガスを発生し、その高圧ガスでフライヤ層の一部をせん断して飛翔し、爆薬ペレット３０に衝突してそれを点火する。 - 特許庁

As a result, since a vortex to be a cause of abnormal sound can be effectively sheared or extinguished, stable generation of the vortex to be the cause of abnormal sound by a prescribed period can be suppressed and abnormal sound can be surely reduced.例文帳に追加

したがって、異音の原因となる渦を効果的にせん断又は消滅させることができ得るので、異音の原因となる渦が所定の周期にて安定的に発生することを抑制でき、異音を確実に低減することができる。 - 特許庁

When the tie structural body 1 is vibrated in the case of using, the gelled resin 22b is sheared to efficiently convert vibration energy into heat energy to enable the vibrations to decrease by making slippage between the tie body 21 and the outside member 22a.例文帳に追加

まくら木構造体１が使用時に振動した場合、まくら木本体２１と外側部材２２ａとがずれることにより、ゲル状樹脂２２ｂがせん断されて振動エネルギーを熱エネルギーに効率よく変換して振動を低減させることができる。 - 特許庁

A flocculent agglomerate B which contains grinding swarf of ferrous metal and grinding fluid containing oil and water is compacted to prepare a brittle compact A where the grinding swarf in a fibrous state is sheared and excess water and oil are removed.例文帳に追加

鉄系金属の研削切粉と油分及び水分を含有する研削液とを含む綿状凝集体Ｂを圧縮成形して、繊維状の研削切粉がせん断され且つ余剰の水分及び油分が除去された脆性成形体Ａを作製する。 - 特許庁

After the insulation barrel Ab of the crimping terminal A is positioned by pressing it onto a terminal guide part 6b of a slide cutter 6, a coupling part Aa of the carrier B and the crimping terminal A is sheared by the slide cutter 6 to separate the crimping terminal A from the carrier B.例文帳に追加

圧着端子ＡのインシュレーションバレルＡｂをスライドカッタ６の端子案内部６ｂに押し当てて位置決めした後、キャリアＢと圧着端子Ａの連結部Ａａをスライドカッタ６で剪断して、キャリアＢから圧着端子Ａを分離する。 - 特許庁

Here a slant angle θS1 in the vicinity of the boundary part 94 of the sheared slant 96 is made 2.5-20 degrees, while the slant angle θP1 of the pressed slant 98 is made larger than the slant angle θS1 and also made 4.0-30.0 degrees.例文帳に追加

ここで、剪断傾斜面９６の境界部９４付近の傾斜角θＳ_1は２．５度以上〜２０度以内とされ、押圧傾斜面９８の傾斜角θＰ_1は傾斜角θＳ_1より大きくされると共に、４．０度以上〜３０.０度以内されている。 - 特許庁

After that, when the punch body 103 has perfectly withdrawn into a space 101S in a body 101, the sheared chips stuck to the cutting edge portion 105a are wiped off so as to be tucked by means of a wiper 110 arranged around the cutting edge portion 105a.例文帳に追加

この後、パンチ本体１０３が完全に退避してボディ１０１内のスペース１０１Ｓに収まると、切刃部１０５ａに付着していたせん断粉は、切刃部１０５ａの周囲に配置されたワイパー１１０でくるめるようにこそぎ取られる。 - 特許庁

To provide an end face aligning device of a bar steel to align the end faces of the bar steels so as to cut to an appropriate crop length by a cold cutting machine when the bar steel sheared by a split shearing machine is cut by a cold cutting machine to a bar steel product.例文帳に追加

分割剪断機で剪断された条鋼を冷間切断機で切断して条鋼製品にするに際して、冷間切断機で適正な長さのクロップ長に切断し得るように条鋼の端面を揃える条鋼の端面揃え装置を提供する。 - 特許庁

In the method of biologically treating organic wastewater using active sludge, a portion of the active sludge in a biological treatment tank is sheared and refined in a solubilization tank, fine air bubbles are generated and dispersed in the active sludge, and thereafter, the active sludge is used again for biological treatment.例文帳に追加

有機性排水を活性汚泥を用いて生物処理する処理方法において、生物処理槽中の活性汚泥の一部を可溶化槽にてせん断及び微細化し、活性汚泥中に微細気泡を生成及び分散させた後に、再び生物処理に用いる。 - 特許庁

The side wall face 30 of a pole 22 includes a sheared surface 28 positioned inside the radial direction and punched by a punching blade to form a pocket 23, and a fractured surface 29 positioned outside the radial direction and torn by a material pushed in by the punching blade.例文帳に追加

柱部２２の側壁面３０は、径方向内側に位置し、ポケット２３を形成するように打ち抜き刃によって打ち抜かれるせん断面２８と、径方向外側に位置し、打ち抜き刃によって押し込まれる材料で引きちぎられる破断面２９とを有する。 - 特許庁

The side wall face 30 of a pole 22 includes a sheared surface 28 positioned inside the radial direction and punched by a punching blade to form a pocket 23, and a fractured surface 29 positioned outside the radial direction and torn by a material pushed in by the punching blade.例文帳に追加

柱部２２の側壁面３０は、径方向内側に位置し、ポケットを形成するように打ち抜き刃によって打ち抜かれるせん断面２８と、径方向外側に位置し、打ち抜き刃によって押し込まれる材料で引きちぎられる破断面２９とを有する。 - 特許庁

A first liquid chamber 59 partly divided by the elastic body 56 and a second liquid chamber 60 partly divided by a diaphragm 57 are connected together by means of a connecting passage 55a, and the elastic body 56 is sheared in an up-and-down direction in proportion to an up-and-down motion of the damper rod 14.例文帳に追加

一部が弾性体５６で区画された第１液室５９と、一部がダイヤフラム５７で区画された第２液室６０とが連通路５５ａで連通しており、弾性体５６はダンパーロッド１４の上下動に伴って上下方向に剪断変形する。 - 特許庁

These parts are the automobile parts which are manufactured through a stage where the steel sheet is blanked and, next, press forming is performed and these automobile parts have a blanked end face which is characterized by being ≤15% in the sheared surface ratio of the end face after blanking.例文帳に追加

薄鋼板から打ち抜き加工を行い次にプレス成形を行う工程を経て製造された自動車部品であって、打ち抜き加工後の端面の剪断面比率が１５％以下であることを特徴とする打ち抜き端面を有する自動車用部品。 - 特許庁

To provide a game machine cover device covering a portion fixed with a predetermined fixing tool while retaining tough rigidity and capable of being simply broken by being sheared with a shearing tool such as a nipper, and to provide a game machine board case-fixing device provided with the same.例文帳に追加

所定の固定具で固定された部位を強靭な剛性を保持しつつ覆うとともに、ニッパーなどの剪断工具で剪断することで、簡単に破壊することができる遊技機用カバー装置と、これを備える遊技機用基板ケース取り付け装置の提供を目的とする。 - 特許庁

When the motion for lifting/dropping the granules 3 soaked in the mixed liquid of the fuel oil and the water is carried out, the fuel oil and the water are stirred while being sheared finely by the force because the granules 3, 3... collide and are rubbed with each other while catching up the mixed liquid.例文帳に追加

燃料油と水の混合液に漬かった粒材３を上昇・落下させる動作を行うと、粒材３，３…同士が混合液を巻き込んで衝突し合い或いは擦れ合うため、その力で燃料油と水が細かに剪断されながら攪拌される。 - 特許庁

In the wire netting manufactured by using the covered wire 3 composed of the metallic core wire 1 and the membrane 2 covering the core wire and made of synthetic resin, a steel wire is used in the core wire of the wire netting to prevent the mesh from becoming larger than initial size and being sheared.例文帳に追加

金属製の芯線１と、この芯線を被覆する合成樹脂被膜２とからなる被覆線３を用いて製網した金網において、この金網の上記芯線に鋼線を用いて、網目が当初よりも大きくなったり、剪断しないようにする。 - 特許庁

To provide a shearing blade for a shearing machine, which can reduce cracks occurring at a cut face when secondary machining such as component forming is executed to a sheared plate, and also makes it possible to utilize both plates after being cut separated as a product, and to provide a shearing method and a shearing machine.例文帳に追加

切断加工された板が部品成形等の２次加工を受ける際に、切断面から発生する割れを低減し、かつ切断・分離後の板の両方を製品として利用可能なシャーせん断刃、せん断方法及びせん断装置を提供する。 - 特許庁

A flocculent agglomerate B which contains grinding swarf of ferrous metal and grinding fluid containing oil and water is compacted to prepare a brittle compact C where the grinding swarf in a fibrous state is roughly sheared and excess water and oil are removed.例文帳に追加

鉄系金属の研削切粉と油分及び水分を含有する研削液とを含む綿状凝集体Ｂを圧縮成形して、繊維状の研削切粉が粗せん断され且つ余剰の水分及び油分が除去された脆性成形体Ｃを作製する。 - 特許庁

The binding wire-clamping device is retracted after closing the clamping plates and holding the binding wire loop, the binding wire is sheared at a position of a contact surface between the binding wire- clamping device 13 and the cutter block 4, and the binding wire-clamping device rotates and twist the binding wire to bind the reinforcing bars.例文帳に追加

クランププレートを閉じて結束線ループを把持した後に結束線クランプ装置が後退し、結束線を結束線クランプ装置13とカッターブロック4の接触面位置で剪断し、結束線クランプ装置が回転して結束線を捩じり、鉄筋を結束する。 - 特許庁

A thickness dimension of the viscous body 3 between the resistance member 4 and the container 2 side and/or a sheared area of the viscous body 3 by the resistance member 4 and by the container 2 side are adapted to change in the course of relative movement of the resistance member 4 and the container 2 side.例文帳に追加

抵抗部材４と容器２側との相対移動過程で、抵抗部材４と容器２側との間の粘性体３の厚さ寸法、及び／又は、抵抗部材４と容器２側とによる粘性体３のせん断面積が変化するようになされてている。 - 特許庁

The mold release agent composition for silicon casting is prepared by suspending and dispersing silicon dioxide particles and silicon dioxide single fibers having a fiber length of ≤5 mm in a liquid and mixing those, wherein the single fibers are sheared by the mixing.例文帳に追加

二酸化珪素粒子及び繊維長５ｍｍ以下の二酸化珪素単繊維を液体に懸濁分散させ、混合してなる離型剤組成物であって、上記単繊維が上記混合によって剪断されてなることを特徴とする珪素鋳造用離型剤組成物。 - 特許庁

A flocculent agglomerate B which contains grinding-wheel swarf of ferrous metal and grinding fluid containing oil and water is compacted to prepare a brittle compact C where the grinding-wheel swarf in a fibrous state is roughly sheared and excess water and oil are removed.例文帳に追加

鉄系金属の研削切粉と油分及び水分を含有する研削液とを含む綿状凝集体Ｂを圧縮成形して、繊維状の研削切粉が粗せん断され且つ余剰の水分及び油分が除去された脆性成形体Ｃを作製する。 - 特許庁

To form highly precise shearing blank whose chamfering is performed in both the sides and whose sheared face is beautiful by previously forming and also curing a chamfering groove on the outer circumference of the shearing portion of a raw material, and by shearing its chamfering groove portion with a shearing device in a subsequent process.例文帳に追加

素材の剪断部外周に予め面取り溝を形成すると共に硬化させ、その面取り溝部分を後工程で剪断装置により剪断することにより、剪断面が美麗で、両端に面取りが施された高精度な剪断ブランクの形成を可能にすること。 - 特許庁