「shielding- effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a window for shielding the electromagnetic wave which can conduct a conductive shield layer outside without any connection structure, and an electronic circuit board working machine having the electromagnetic wave shielding window, to reduce the manufacturing man-hours and the manufacturing cost, and to ensure the consistent electromagnetic wave shield effect for a long time.例文帳に追加

接続構造を必要とせずに、導電性シールド層を外部へ導通させることができる電磁波シールド方法及び電磁波シールド窓、並びに電磁波シールド窓を備えた電子回路基板加工機を提供し、製造工数、製造コストの削減、及び長期にわたる安定した電磁波シールド効果の確保を図る。 - 特許庁

Since the shielding body 13 has the effect of shielding electrical noise generated due to variation in the field of the tubular scanner 6 for scanning the xy direction, the electrical noise is shielded by the shield body 13 and will not be mixed into the tubular scanner 14 for telescoping in the z direction.例文帳に追加

このシールド体１３は、ｘｙ方向走査用円筒型スキャナ６の電場の変化によって発生する電気的ノイズを遮断する効果を有しているので、その電気的ノイズはシールド体１３で遮断されて、従来のようにｚ方向伸縮用円筒型スキャナ１４に混入することはない。 - 特許庁

The color of the external light shielding parts of the external light shielding film varies according to an external heat source or varies depending on an intensity of an external light source, thereby improving a contrast ratio of a display apparatus in a bright room, and a specific color is visible on the display screen even when the power is OFF, thereby achieving an interior decorative effect.例文帳に追加

外光遮蔽フィルムの外光遮蔽部は、外部の熱にまたは外部光源の強度に応じて色相が変更され、ディスプレイ装置の明室コントラスト比を向上させるだけでなく、電源が消えたときにもディスプレイ画面に特定の色相を示すことができるため、インテリア効果を得ることもできる。 - 特許庁

The flexible printed wiring board FPC for connecting the motor 32 to a power source is foldable, two flexible light shielding plates 44 and 45 attached to a shutter cover plate 12 come in contact with the folding surface from different directions, then, the light shielding effect of clearance holes formed in the frame body 10 and the cover plate 12 is enhanced.例文帳に追加

モータ３２を電源に接続するフレキシブルプリント配線板ＦＰＣは、折りたたみ式であり、シャッタ用カバー板１２に取り付けられた可撓性を有する二つの遮光板４４，４５が、異なる方向からその折りたたみ面に接触し、枠体１０とカバー板１２に設けられた逃げ孔の遮光効果を上げている。 - 特許庁

Accordingly, since the element components mounted and the internally layer pattern are completely covered with the substrate, the insulating layer, and the shielding layer, highly accurate and reliable insulation property and shielding effect are attained, high density mounting is realized, and influence of external electromagnetic field and static electricity is prevented effectively.例文帳に追加

これにより、搭載した要素部品及び内層パターンに対しては基板と絶縁層及びシールド層とで完全に被覆するので、高精度で確実な絶縁性とシールド効果をもつと共に、高密度実装を可能にすることができ、また外部からの電磁界や静電の影響を有効に阻止することができる。 - 特許庁

Since the electron beam shielding area 12 is stuck close to the pattern formation layer 2 by the slight adhesive effect of the slight adhesive layers 15 stuck close to the pattern formation layer 2, the incidence of electron beams on the area for shielding electron beams from oblique directions can be prevented even if a general and inexpensive electron beam irradiation apparatus is used.例文帳に追加

パターン形成層２に密着する微粘着層１５の微粘着効果により、パターン形成層２に電子線遮蔽領域１２が密着するので、汎用型の安価な電子線照射装置を使用しても、電子線を遮蔽する領域に電子線が斜め方向から入射することがない。 - 特許庁

A magnetic shielding coil 1 and an inductance adjusting coil 2 are provided to control the magnitude of an induced current generated by interlinkage of a leakage magnetic flux with the magnetic-shielding coil 1; and an induced magnetic field, having the same magnitude as that of the leakage magnetic field, is generated, thereby obtaining high leakage magnetic field suppressing effect.例文帳に追加

磁気シールド用コイル１とインダクタンス調整用コイル２を設け、漏洩磁束が磁気シールド用コイル１に鎖交することによって生じる誘導電流の大きさをインダクタンス調整用コイル２によって制御して、漏洩磁界と同じ大きさの誘導磁界を発生させることにより、高い漏洩磁界抑制効果を得る。 - 特許庁

The packaging material has a light shielding polyolefin resin film layer, containing 0.01-20 parts (by mass) gas-adsorbing material which adsorbs gases, each having a harmful effect on photographic properties, 0.01-2 parts lubricant, 0.01-25 parts hydrotalcite compound and 0.1-40 parts light- shielding material, with respect to 100 parts polyolefin resin.例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂１００質量部に対し、写真性に悪影響を及ぼすガスを吸着するガス吸着物質０．０１〜２０質量部、滑剤０．０１〜２質量部、ハイドロタルサイト類化合物０．０１〜２５質量部、遮光性物質０．１〜４０質量部を含有する遮光性ポリオレフィン樹脂フィルム層を具備している。 - 特許庁

In this light-emitting glass device, a substantial light shielding effect can be obtained by making the phosphor emit light, a new aesthetic factor is generated by color forming of the whole plate glass, and a new added value can be created.例文帳に追加

この発光ガラス装置では、蛍光体を発光させることにより実質的な遮光効果を得ることができ、板ガラス全体の発色により新たな美観的要素が生じ、新たな付加価値を作り出すことができる。 - 特許庁

To make attainable the accurate control of track width and the reduction of magnetic path length of a recording head of, and also to make improvable the shielding effect to a magnetic resistance element and the yield of a reproducing head.例文帳に追加

記録ヘッドにおいてトラック幅の正確な制御と磁路長の縮小を可能にし、再生ヘッドにおいて磁気抵抗素子に対するシールド効果を高めると共に歩留りを向上させることができるようにする。 - 特許庁

To obtain a thin film magnetic head which can satisfy both making a magnetic track width small by a side shielding effect and controlling a status of a magnetic domain of a free layer successfully by a magnetic domain control layer and improves a head property.例文帳に追加

サイドシールド効果により磁気的トラック幅を小さくすること及び磁区制御層によりフリー層の磁区状態を良好に制御することを両立でき、ヘッド特性を向上させる薄膜磁気ヘッドを得る。 - 特許庁

To provide a method for coating a heat shielding film which demonstrates a synergistic effect of a base material and a top coat, inhibits a temperature rise due to radiation of sunlight or the like and heat transfer with high efficiency, and is excellent in durability.例文帳に追加

ベース材とトップコートとの相乗効果を実証し、太陽光などの輻射や伝熱による温度上昇を高効率で抑制するとともに耐久性に優れた熱遮断膜の塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive colorant dispersion resin composition for color filters, which can obtain a photosensitive layer with high sensitivity, high color purity and high light shielding effect and is excellent in adhesion in development and a pattern shape.例文帳に追加

高感度で、高い色純度及び遮光性の感光層を得ることができ、現像時の密着性やパターン形状において優れるカラーフィルタ用感光性着色剤分散樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a indium based fin particle used for forming a transparent conductive coating film having excellent antistatic effect, reflection preventing property, electromagnetic shielding property and the like and also having excellent strength of a coating film and transparency.例文帳に追加

帯電防止性、反射防止性および電磁遮蔽性等に優れるとともに、被膜の強度、透明性にも優れた透明導電性被膜の形成に用いることのできるインジウム系酸化物微粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a light-modifying sheet which exhibits light-shielding properties because of its ability to show a large haze (%) variation in a relatively low temperature region (40-50°C) and exhibits its effect in a practical temperature region (25-50°C).例文帳に追加

比較的低温（４０〜５０℃）領域において、ヘーズ値（％）の変化量が大きくなることによって、光遮蔽性を発揮し、実用温度領域（２５〜５０）において効果を発揮する調光性シートを提供すること。 - 特許庁

To avoid concentration of local stress even an external force acts whiling shielding effect and reinforcing strength.例文帳に追加

中空構造物の遮断効果及び補強強度を確保しつつ、中空構造物に外力が作用しても応力が中空構造物の局所に集中しにくい中空構造物の充填構造及び充填方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sunscreen cosmetic sufficiently exerting excellent ultraviolet shielding effect of titanium oxides and zinc oxide, excellent in hiding power and use feeling, causing no chalking, and obtaining natural cosmetic finish feeling.例文帳に追加

酸化チタン及び酸化亜鉛が有する優れた紫外線遮蔽効果を十分に発揮し、のびがよく使用感触に優れ、また白残りせず自然な化粧仕上がり感が得られる日焼け止め化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a DNA probe immobilization method capable of keeping both of the optimum hybridization efficiency and the good shielding effect of the surface of a gold electrode, and also to provide a DNA fixing FET sensor which is manufactured using the DNA probe immobilization method.例文帳に追加

最適なハイブリダイゼーション効率と金電極表面の良好なシールド効果を共に維持できるＤＮＡプローブ固定化法、及びその方法を用いて作製したＤＮＡ固定化ＦＥＴセンサを提供する。 - 特許庁

Even when only a part of the lens 15 is shielded without shielding the whole camera 10, it is possible to achieve the purpose of the technology of reducing the effect of the noise emitted in the imaging direction of the camera 10.例文帳に追加

ここで、カメラ１０全体ではなく、レンズ１５の一部のみをシールドした場合でも、カメラ１０の撮像方向に放射されるノイズの影響を減少させるという、本発明の目的を果たすことが可能である。 - 特許庁

To provide an inner magnetic shield for cathode-ray tube, superior in work efficiency during process of manufacturing the cathode-ray tube with reduced adhesion over a wide range, without damaging the magnetic shielding effect.例文帳に追加

磁気遮蔽効果を損なうことなく、広範囲に渡って密着性が低減され陰極線管製造工程における作業効率に優れた陰極線管用内部磁気シールドを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide compact and inexpensive concrete constitution achieving a flare preventing effect for a variable focus zoom lens barrel by improving the shape of a light shielding groove formed on the inner surface of the lens barrel.例文帳に追加

可変焦点のズームレンズ鏡筒に関するものであって、レンズ鏡筒内面に形成される遮光溝の形状を改善することにより、小型・安価で、フレア防止効果を発揮する具体的構成を提供するものである。 - 特許庁

To provide a sun-shading device which suppresses a rise in temperature of an external facing body by forming a shade space on a surface side of the external facing body, which achieves good balance between light shielding and ventilation, and which can bring about an excellent sunshade effect.例文帳に追加

外装体の表面側に日陰空間を作って外装体の温度上昇を抑制する日よけ装置において、遮光と通気のバランスがよく、より優れた日よけ効果を期待できるようにする。 - 特許庁

To provide a heat sink, the working cost of which is reduced and which has excellent heat-dissipating efficiency without lowering a shielding effect and can be used for thin-type electronic equipment and uses a radiation fin, and to provide a method for fixing the radiation fin.例文帳に追加

加工コストが安価で、シールド効果を低下させることなく、放熱効率に優れ、薄型の電子機器に使用することができる、放熱フィンを用いたヒートシンクおよび放熱フィンの固定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connector for a coaxial cable, wherein an end treatment, its mounting and connection of the coaxial cable are easy, and a contact or the like is easily fabricated and a cost can be reduced, and besides, a shielding effect of a signal contact by a ground contact can be secured well.例文帳に追加

同軸ケーブルの端末処理及びその取付け、接続が容易で、かつコンタクト等が製作しやすく、コストを安くすることができ、しかもグランドコンタクトによるシグナルコンタクトのシールド効果を良好に確保する。 - 特許庁

To provide a structure for shielding electromagnetic wave from a CRT in a remote control light receiving unit in which effect of electromagnetic wave from a CRT can be avoided and erroneous operation due to that electromagnetic wave can be prevented through a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造であり、ＣＲＴからの電磁波の影響を受けず、この電磁波による誤動作を防ぐことができるリモコン受光ユニットにおけるＣＲＴからの電磁波防御構造を提供する。 - 特許庁

By that, the skirt end part 14a of the braid 14 can be connected with the mounted body B surely and strongly, an efficient electromagnetic wave shielding effect is expected, stable electric properties can be obtained, and the reliability of the connection is enhanced.例文帳に追加

それにより、編組１４の裾端部１４ａを確実かつ強固に被取付体Ｂに接続させることができ、有効な電磁波シールド効果が期待でき、安定した電気特性を得て、接続の信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a shield fixing structure for wire which is simplified in structure to provide shielding effect to the wire to be laid in the rear side of CRT and to reduce noise on the display screen of a CRT.例文帳に追加

構造が簡単であって、ＣＲＴの後側に配設されるワイヤーにシールド効果をもたせることができて、ＣＲＴの画面上のノイズを軽減することができるワイヤーのシールド固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray CT device capable of reducing an adverse effect on a peripheral apparatus by shielding and absorbing noise to be emitted from a rotation part, etc., and also reducing the influence of noise from an external part.例文帳に追加

回転部等から放射されるノイズを遮蔽、吸収して周辺機器に与える悪影響を軽減するとともに、外部からのノイズの影響をも軽減することが可能なＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

To realize a fluorescent character display tube that has a face plate of half-mirror state on the entire surface, makes the bonded part invisible from the outside in the form of a frame, and a higher level of electrostatic shielding, electron diffusion and heat radiation effect.例文帳に追加

蛍光表示管のフェースプレートの全面をハーフミラー化すること、接着部分が外から枠状に見えないようにすること、及びより高い静電遮蔽・電子拡散・放熱効果を達成すること。 - 特許庁

In addition, the indicating electrode 18 and the electromagnetic wave shielding electrode 20 are identical to each other in shape, so that they are interfered with each other and the generation of a moire effect can be suppressed.例文帳に追加

また、表示電極１８と電磁波遮蔽用電極２０の形状が同一であるため、表示電極１８と電磁波遮蔽用電極２０とが干渉することがなく、モアレ現象の発生を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an electronic component module comprising a circuit board (in particular, a high-frequency board) in which the shielding effect of a ground plane is not impaired and in which warpage and twist on account of reflow soldering are suppressed, and to provide a circuit board thereof.例文帳に追加

グランド面のシールド効果を損なうことなく、リフロー半田付けによる反りや捩れを抑制した回路基板（特に、高周波用の回路基板）を備えた電子部品モジュール及びその回路基板を提供すること。 - 特許庁

To provide an external air introducing device of air conditioner for construction machine rationally provided so as to be capable of enhancing a sound-shielding effect by preventing an invasion of rain water and dusts from the outside without impairing an auxiliary equipment requirement.例文帳に追加

付設要件を損なうことなく、外部からの雨水や粉塵の侵入を防止して、遮音効果を高め得るように合理的に設けられる建設機械用空調機の外気導入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shadow mask, in which shielding effect of the electron beam by the false bridge at the outer circumference in the X axis direction is improved in the slot tension type shadow mask having a false bridge.例文帳に追加

擬似ブリッジが形成されたスロットテンションタイプのシャドウマスクにおいて、そのＸ軸方向外周部分における擬似ブリッジでの電子ビームの遮蔽効果を向上させたシャドウマスクを提供することを目的とする。 - 特許庁

When a pixel electrode is formed on the insulation film so as to overlap with the gate wiring, the gate voltage applied to the liquid crystal can be reduced by the electric field shielding effect of the pixel electrode.例文帳に追加

また、絶縁膜上に画素電極を形成し、ゲート配線と画素電極が重なり合うようにすることで、画素電極の電界遮蔽効果によって、液晶にかかるゲート電圧を減少させることができる。 - 特許庁

To provide a radiative heat dissipating structure of a substrate capable of resisting a shock in a falling test of a product or the like, effectively dissipating heat of radiation from a substrate to a chassis, and enhancing a shielding effect.例文帳に追加

製品落下試験等の衝撃に耐えることができ、しかも基板からの輻射を効率良くシャーシに逃がすことができてシールド効果を高めることができる基板の輻射放熱構造を提供する。 - 特許庁

To provide a probe package structure of a probe card, which provides superior electromagnetic shield effect for shielding against electromagnetic interference, a superior shield protection effect enough to effectively reduce the electromagnetic interference between probes, enabling the probes to act normally respectively and effectively improves the test yield of chips.例文帳に追加

優れた電磁気遮蔽効果を提供出来、電磁気干渉に対する遮蔽効果が優れており、優れる遮蔽保護効果を図れ、プローブ同士間の電磁気干渉を効果的に低減出来、プローブ同士がそれぞれノーマルに作用出来、チップのテストの歩留まりを効果的に向上できる、プローブカードのプローブ包み構造を提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum panel having lightweight properties, sound absorbing function, heat resistance, electromagnetic wave shielding properties and cushioning effect possessed heretofore by a foamed aluminum panel, having no air permeability and more enhanced heat insulating properties while putting characteristics to be simple to process and easy to reutilize and capable of obtaining heating effect by the radiation of far infrared rays.例文帳に追加

発泡アルミ板が従来有する軽量性、吸音機能、耐熱性、電磁波シールド性、緩衝効果を兼ね備え、加工が簡単でかつ再利用がし易いという特質を生かしながら、しかも、通気性が無く、断熱性もより向上し、かつ遠赤外線を放射することにより暖房効果が得られる。 - 特許庁

To provide a transparent conductive film that has high transparency, superior electromagnetic wave shielding effect and antistatic effect, a transparent image of natural hue and superior durability represented by resistance to salt water, and a coating for the transparent conductive film as well as display device in which the transparent conductive film is formed on a display surface.例文帳に追加

透明度が高く電磁波遮蔽効果および帯電防止効果に優れているばかりでなく、透過画像の色相が自然で、耐塩水性に代表される耐久性にも優れた透明導電膜と透明導電膜用塗料、およびこの透明導電膜が表示面に形成された表示装置を得る。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave suppressing paper which may be manufactured with the processes similar to that of an ordinary paper, is thin and light weight as can be inserted into a clearance of an electronic component, and also assures, in spite of it, the electromagnetic wave suppressing effect (electromagnetic wave shielding effect) higher than the predetermined degree.例文帳に追加

本発明の目的は、通常の紙の製造と同様の工程によって加工することができ、電子部品のクリアランスに差し込むことができるほど薄く且つ軽量で、にもかかわらず所定以上の電磁波抑制効果（電磁波シールド効果）を併せ持つ電磁波抑制紙を提供することである。 - 特許庁

In the magnetoresistance effect element wherein the magnetoresistance effect film is exposed to the ABS surface, shields 30a and 30b consisting of a soft magnetism film for shielding a side truck are arranged by sandwiching a first free layer 14a that constitutes laminated ferri-structure, an antiferromagnetism combining layer 15 and a second free layer 14b.例文帳に追加

磁気抵抗効果膜がABS面に露出した磁気抵抗効果素子において、サイドトラックシールドを目的とした軟磁性膜からなるシールド部３０ａ、３０ｂが、積層フェリ構造を構成する第１のフリー層１４ａ、反強磁性結合層１５および第２のフリー層１４ｂを挟んで配置されている。 - 特許庁

To provide a CPP structured magnetoresistance effect head capable of reducing the influence of etching damage in a magnetoresistance effect sensor film junction end part in a device height direction, suppressing the deterioration of withstand voltage between upper and lower shield layers or the fluctuation of a reproduction characteristic caused by shielding, and keeping a reduced electrostatic capacitance.例文帳に追加

CPP構造磁気抵抗効果型ヘッドにおいて、素子高さ方向の磁気抵抗効果センサ膜ジャンクション端部のエッチングダメージの影響を低減し、また、上部シールド層と下部シールド層の間の絶縁耐圧の劣化や、シールド起因の再生特性の変動を小さく抑え、さらに静電容量を小さく保つ。 - 特許庁

The problem by the effect of ions in the solution on the surface of the gold electrode of an extension gate type FET sensor can be removed because the shielding effect of the surface of the gold electrode is kept if the immobilization density of the alkanethiol in the DNA immobilization solution is controlled to 4×10^14 /cm^2 or above.例文帳に追加

その際問題となる延長ゲート型ＦＥＴセンサの金電極表面の溶液中のイオンの影響は、ＤＮＡ固定化溶液中のアルカンチオールの固定化密度を4×１０^１４個/ｃｍ^２以上に制御すれば、金電極表面のシールド効果が維持されて、取り除くことができる。 - 特許庁

To provide a dismantling method and device for shield wall capable of shielding the inside of a shielding wall immediately after forming an opening in the shield wall, suppressing minimum the leaking radiation dose, raising work efficiency and reducing work cost and suppressing minimum an adverse effect to general environment.例文帳に追加

遮蔽壁に開口部を形成した後速やかに遮蔽壁内部を遮蔽して、漏洩する放射線量を最小限度に抑制することができ、作業効率を高めて作業コストを低減させることができるとともに、一般環境へ及ぼす悪影響を最小限に抑制することのできる遮蔽壁の解体方法及び解体装置を提供する。 - 特許庁

This device is composed of spray nozzles A31 formed on both the right and left sides of a human body for spraying hot water toward the human body while being equipped with a cold air shielding coating having a thermal effect and a moving means 46 for moving the spray nozzles A31 and the human body is efficiently warmed by forming the cold air shielding coating with showering from the spray nozzles A31.例文帳に追加

人体に向けて噴射し、人体の左右両側に形成させた、温熱効果を有する冷気遮断膜を備えた噴霧ノズルＡ３１と、前記噴霧ノズルＡ３１を移動させる移動手段４６から構成され、噴霧ノズルＡ３１からのシャワーにより冷気遮断膜を形成して効率よく人体を温めることができる。 - 特許庁

To provide a method of producing a porous film having a shielding layer on its surface by a simple step which does not have the least effect on chemical and physical features of the porous film and eliminates the need for a specific apparatus and a vacuum step.例文帳に追加

多孔質膜自体の化学的・物理的特徴に極力影響を与えず、かつ特殊な装置や真空工程を必要としない簡易な工程により、表面に封止層を有する多孔質膜の製造方法を提供する。 - 特許庁