「side- surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(975ページ目) - Weblio英語例文検索

A portion on the connection end side from the outward bead 22 in the second circular pipe 12 is inserted through the through-hole 21 of the first circular pipe 9, and in a state of the outward bead 22 contacting the outer surface of the flat part 20, both circular pipes 9, 12 are joined.例文帳に追加

第２円形管12における外向きビード22よりも接続端側の部分を第１円形管９の貫通穴21に通すとともに外向きビード22を平坦部20の外面に接触させた状態で、両円形管9,12を接合する。 - 特許庁

At a position opposite to a tire air chamber of a wheel 10, a non-contact temperature sensor 32 for measuring a tire inner peripheral surface temperature of a bead portion, a side wall portion, a shoulder portion, and a tread portion is installed on a width direction cross section of the tire 20.例文帳に追加

車輪のホイール１０のタイヤ空気室に対向する位置に、タイヤ２０の幅方向断面上にビード部、サイドウォール部、ショルダー部及びトレッド部のタイヤ内周面温度を測定する非接触式の温度センサ３２を設置する。 - 特許庁

Further, the powder near the surface of the accumulated powder of the concavity 21 is blown up by the air blown out from the blowout hole formed in the side face of the nozzle 37 in the case where the amount of the powder contained in the concavity 21 is large.例文帳に追加

さらに、凹部２１内に収容された粉末の量が多い状態の場合、ノズル３７の側面に形成した吹出孔から吹き出す空気により、凹部２１内に堆積した粉末の表面近傍の粉末を舞い上げる。 - 特許庁

In an oblong box-shaped body case 2 in which a reflector 4 is provided at a front section, light sources 23, 26 opposite to the reflection surface of the reflector 4 are supported, and a light control unit 31 is positioned at the back side of the reflector 4 for incorporation.例文帳に追加

前面部に反射体４が設けられた横長箱形状の本体ケース２に、反射体４の反射面と対向する光源２３，２６を支持するとともに、調光ユニット３１を反射体４の裏側に位置させて内蔵する。 - 特許庁

Also, a mouse operation part 5a composed of buttons 11a and 11b and a wheel 12 for a mouse operation (not shown in the figure) is provided on the side of the upper surface 4 of the case body and the pointing device 10 becomes a read means at the time of the mouse operation.例文帳に追加

また、筐体の上面４側には、図１に示すようなマウス操作のためのボタン１１ａ，１１ｂやホイール１２からなるマウス操作部５ａが設けられ、ポインティングデバイス１０はマウス操作のときの読取手段となる。 - 特許庁

The storage member with the illumination 1 of this invention includes a box type storage main body section 2 which is fixed to a wall surface 8 and has an opening 21 at the front, and an opening and closing door 3 which is rotatably mounted on a side edge of the opening 21.例文帳に追加

本発明の照明付き収納部材１は、壁面８に固定され前面に開口部２１を有するボックス状の収納本体部２と、開口部２１の辺縁に回動自在に取り付けられた開閉扉３とを備える。 - 特許庁

The stereoscopic display device 1000 includes: a display panel 6; a light guide plate 12 arranged on a rear surface of the display panel 6; and a light source 15 arranged by opposing to a plane of incidence 14 of light being one side face of the light guide plate 12.例文帳に追加

立体表示装置１０００は、表示パネル６と、表示パネル６の背面に配置された導光板１２と、導光板１２の１側面である光入射面１４に対向して配置された光源１５とを備える。 - 特許庁

The compression residual stress in the circumferential direction of the outer peripheral surface abutting on the back side in the roller effective contact range of the track groove 6 of the outside joint member 1 is set to 200 MPa or more, and the hardness is set to HV 300 or more.例文帳に追加

外側継手部材１のトラック溝６のローラ有効接触範囲の裏側に当たる外周表面の周方向の圧縮残留応力を２００ＭＰａ以上とし、かつ硬さをＨＶ３００以上とした。 - 特許庁

When the slide plate 74 is moved to the first push-out position, the distribution plate 80 is inserted into the falling route of the game ball falling from the lower plate 34 in a leftward inclined attitude, with the surface turned upward on the side of a slope face 56.例文帳に追加

スライド板７４が第１押し出し位置へ移動されると、振り分け板８０は、表面を傾斜面５６側の上方へ向けた左傾斜姿勢で下皿３４から落下する遊技球の落下経路に挿入される。 - 特許庁

To prevent the flaw of a molded article such as scorching, a black spot or the like caused by the long-term stagnation of a resin by providing the injection port provided to the center of the inner surface of the leading end of a cylinder so as to shift the same to the side facing a resin inflow port.例文帳に追加

シリンダ先端内面の中心に設けられ射出口を、樹脂の流入口の対面側にずらせて設けることで、樹脂の長期滞留が一原因とされる焼けや黒点などの成形品の瑕疵を防止する。 - 特許庁

This generator is provided with a generating part 20 where a light transmitting part 25 is arranged between face-shaped double-sided generation type solar cells 21 and a reflecting part 40 arranged on the back side of the generating part 20 with the surface as a reflecting face 41.例文帳に追加

面状の両面発電型の太陽電池２１の間に光通過部２５を設けてなる発電部２０と、発電部２０の裏面側に配置されその表面を反射面４１とした反射部４０とを具備する。 - 特許庁

During the operation of a coke push-out machine, the wind velocity and wind direction at the side of a ram beam 7, surface temperatures of the ram beam 7 and the amount of curving of the ram beam 7 are continuously determined with a wind velocity/direction meter 10, a thermometer 12 and a distance sensor 11.例文帳に追加

コークス押出機の運転中、ラムビーム７傍の風速・風向、ラムビーム７の表面温度およびラムビーム７の湾曲量を風速・風向計１０、温度計１２および距離センサー１１によって連続的に測定する。 - 特許庁

With this structure, abrasion and damage of the diamond- like carbon film 19 is hard to be generated, and a coefficient of friction in the abutment surface between the rear cover 9 and the wheel side inner ring 11b can be reduced to prevent the generation of fretting.例文帳に追加

これにより、ダイヤモンドライクカーボン膜９１自身の摩耗や損傷が発生しにくくなるとともに、後蓋９と車輪側内輪１１ｂとの当接面における摩擦係数を低減でき、フレッチング発生を防止することができる。 - 特許庁

After the glass thin film 24 and a side surface 22a of the second prism 22 are firmly attached to each other with distilled water 31 interposed therebetween, the distilled water 31 is vaporized to integrate the first prism 21 and the second prism 22.例文帳に追加

そして、ガラス薄膜２４と第２プリズム２２の側面２２ａとを、その相互間に蒸留水３１を介在させて密着させた後に、蒸留水３１を蒸発させて第１プリズム２１と第２プリズム２２とを一体化する。 - 特許庁

A half-etching portion 17 is formed on the rear surface of the radial portions 41 and 42 and the relay portions 44, and connection terminals 29 connectable to substrate-side terminals 51 are provided on the rear surfaces of the relay portions 43 and the die pad 15.例文帳に追加

放射状部分４１、４２および中継部分４４の裏面にハーフエッチング部１７を形成し、中継部分４３およびダイパッド１５の裏面に、基板側端子５１と接続可能な接続端子部２９が設けられている。 - 特許庁

An air-side slope surface 22 extending from the tip edge 21 of the seal lip 16 is formed with ribs 24 in several parts along the circumferential direction, and each rib 24 inclines diagonally to the circumferential direction so as to reduce the sliding resistance of the lip.例文帳に追加

このシールリップ１６の先端縁２１から延びる空気側傾斜面２２には、周方向に沿う複数箇所にリブ２４が形成され、各リブ２４は、周方向に対して斜めに傾斜し、リップの摺動抵抗を低減できる。 - 特許庁

The transfer foil comprises a resin layer having an elongation at break of at least 5 to 90 % at a side having releasability of a releasable support 51, and a resin layer having a static surface frictional coefficient of at least 0.5 to 0.01.例文帳に追加

転写箔は、離型性支持体５１の離型性を有する側に、少なくとも破断伸度が５〜９０％の範囲の樹脂層を有し、また少なくとも静表面摩擦係数０．５〜０．０１の範囲の樹脂層を有する。 - 特許庁

The connecting part 46 has a seal surface 46c for annularly projecting a locking part 46b for preventing slipping-out from the connector 10 (an external pipe body) in its outer peripheral part and elastically contacting a seal member 17 with the tip side from the locking part 46b.例文帳に追加

接続部４６は、その外周部にコネクタ１０（外部管体）に対して抜け止めするための係止部４６ｂが環状に突設され、該係止部４６ｂより先端側にシール部材１７が弾接するシール面４６ｃを備えている。 - 特許庁

To provide a horse carrier having remote operation type sliding windows installed on a side surface of a horse room, which can be easily opened or closed by a driver who is sitting in a driver's cab.例文帳に追加

馬匹を乗せる馬匹収納室の側面に設けた開閉可能な窓の操作を、馬匹収納室に入らなくても、乗務員室等に座ったままで簡単に行うことができる遠隔操作型開閉窓付馬匹運搬車を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for fixing a radiator (such as an oil cooler or the like) at the front surface of the radiator mounted on a frame side rail of a vehicle capable of restricting a requested strength of the radiator and a bracket to a low degree.例文帳に追加

車両のフレームサイドレールにマウントされるラジエータの前面に放熱器（オイルクーラなど）を取り付ける構造において、放熱器およびブラケットの要求強度を低めに抑えられる、放熱器の取付構造を提供する。 - 特許庁

By turning off the lamp when a ball box is detected by a ball box detector 60, it is possible for the parlor side to determine whether the boll box is arranged at the front surface of the pachinko machine without approaching the vicinity of the pachinko machine.例文帳に追加

また、球箱検出器６０により球箱を検出するとランプを消灯させることで、店側はパチンコ機の近傍まで行かなくても、球箱がパチンコ機の前面に配置されているか否かを容易に判別することができる。 - 特許庁

Positions of connection points 26a of the connection members 26 to the ceiling part 21a are offset to the sides of curved surface parts 21 wherein the ceiling part 21a and side face parts 21b of the nacelle cover 21 are connected relatively to a width direction center part of the nacelle cover 21.例文帳に追加

連結部材２６の天井部２１ａへの連結点２６ａの位置は、ナセルカバー２１の幅方向中央部に対し、天井部２１ａとナセルカバー２１の側面部２１ｂとが繋がる曲面部２１ｆの側にオフセットされている。 - 特許庁

One side surface of the housing 12 is provided with many projections 24 for guiding the fluid flowing in through the inflow port toward the inflow hole 6, and the inflow hole 6 and the discharge hole 8 are constructed so as to have a predetermined angle.例文帳に追加

また、ハウジングの一側面に流入口を通して流入された流体を流入孔の方に案内する多数の突起２４が形成され、流入孔及び排出孔は所定の傾斜角をなすように構成される。 - 特許庁

The gripper carriage 1 is energized by spring force to fit in a transfer chain, intermittently movable between each processing station 2 and has at least one stopper surface 3 on the front side in the running direction.例文帳に追加

くわえづめキャリッジ１は、ばね力で付勢されて搬送チェーンに取り付けられ、搬送チェーンによって各処理ステーション２の間を間欠的に移動可能であり、少なくとも１つのストッパ面３を進行方向に見て前側に有している。 - 特許庁

A body 10 of this spacer is formed by providing a coverture 2 for preventing soilure on the side surface of a rod-shaped core material 1 made of a glass fiber-contained thermoplastic resin, and a wire-installation member 3 is mounted to both ends of the spacer body 10.例文帳に追加

ガラス繊維含有熱可塑性樹脂製の棒状芯材１の側面に汚損防止用の外皮２を設けてスペーサ本体１０を構成し、当該スペーサ本体１０の両端部に電線への連架用部材３を取り付ける。 - 特許庁

To provide a traveling wind adjusting device for automobile easily reducing the traveling wind blowing against a front axle in the traveling wind adjusting device for the automobile provided on the front-side lower surface of the automobile.例文帳に追加

自動車のフロント側下面に設けられる自動車の走行風整流装置に関し、前車軸に走行風が当たることを容易に低減することができる自動車の走行風整流装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A ceramic heater 1 for a semiconductor manufacturing device having a resistor heating element 3 on the front surfaces or in the interior of ceramics substrates 2a and 2b has a wafer pocket 5 comprising a concave portion for housing and holding wafer on the surface of a side at which wafer is held.例文帳に追加

セラミックス基板２ａ、２ｂの表面又は内部に抵抗発熱体３を有する半導体製造装置用セラミックスヒーター１であって、ウエハを載置する側の面に、ウエハを収容載置できる凹部からなるウエハポケット５を有する。 - 特許庁

The resonance capacity, between the first wire arrangement and the second wire arrangement in the second radio IC memory, is different for a first state with another sheet positioned in the one side of the second sheet, from a second state with the second sheet positioned on the surface.例文帳に追加

第２の無線ＩＣメモリにおける第１の配線と第２の配線との間の共振容量は、第２のシートの一方側に他のシートが位置する第１の状態と第２のシートが表層に位置する第２の状態とで異なる。 - 特許庁

In addition, steps generated by the dispersion in thickness in a joint 14 of the building plates 11 are less easily conspicuous by forming a chamfered part shallower than the decorative joints 13 on a surface edge part of each side of the building plate 11.例文帳に追加

更に、建築板１１の各辺の表面エッジ部に化粧目地１３の深さより浅い深さの面取部を形成することで、建築板１１の継ぎ目１４に板厚のバラツキによって生じる段差を目立ちにくくする。 - 特許庁

In the vehicle net seat 1, a net 60 that forms a backrest surface for the seated person is held taut over a frame 30, on the side of a seat back 3, having a curved portion 32 that inhibits interference with a buttock or hip of the seated person.例文帳に追加

車両用ネットシート１には、着座者の臀部もしくは腰部との干渉を防止する屈曲部３２が形成されているシートバック３側のフレーム３０に着座者の背凭れ面を成すネット６０が張設されている。 - 特許庁

In this small article storing device 2 on an instrument panel 1, an abutting surface 10a of the edge part 10 of the pocket 6 on which the free end side of a lid 7 can abut is provided with a striker 12 capable of locking a locking device 32.例文帳に追加

インストルメントパネル１上に設けられた小物収納装置２において、リッド７の自由端側が当接可能なポケット６の縁部１０の当接面１０ａに、ロック装置３２を係止可能なストライカ１２を設ける。 - 特許庁

The panel has a sheet-shaped wave absorber 1 composed of a radio wave absorption sheet 2 on its first surface as a radio incident plane side and a reflecting layer 3 provided in a laminating way at the rear face of the radio wave absorption sheet 2, and a shallow dish-shaped cabinet 4.例文帳に追加

表て面が電波入射面側となる電波吸収シート２と電波吸収シート２の裏面に積層状に設けた反射層３とからなるシート状電波吸収体１と、浅皿状の筐体４と、を備える。 - 特許庁

In the electromagnetic pump for molten metal, a covering material 8 having a heating resistance, covering the surface of the molten metal 12 is provided around a portion where the pump-side duct 1 having the inductor 14 is dipped into the molten metal 12.例文帳に追加

この溶融金属用電磁ポンプにおいて、誘導子１４を有するポンプ側ダクト１が溶融金属１２に浸漬された部分の周囲に、同溶融金属１２の液面を覆う耐熱性を有するカバー材８を設けている。 - 特許庁

At least one cooling zone is movable to close or apart from the stack and includes heat the conducting medium that dissipates the heat, having been introduced by the heating zone, by directly contacting or coming very closely to the side surface of the stack.例文帳に追加

少なくとも１つの冷却ゾーンは、スタックに対して接近および離反して移動可能であり、スタックの側面に直接接触またはごく近接することによって加熱ゾーンで導入された熱を除去する伝熱媒体を含む。 - 特許庁

At least one dent 126 is formed on an external side of the vacuum insulation panel and at a surface of the seamless porous core material without forming a hole in the sealed air tight coating (and without blocking off the vacuum state inside the vacuum insulation panel).例文帳に追加

密閉した気密被覆部に穴を開けずに（および、真空絶縁パネル内の真空を遮断することなく）、真空絶縁パネルの外側および途切れのない多孔質コア材の表面に少なくとも一つの窪み１２６を形成する。 - 特許庁

Each second leg 26 includes a second bent part 28 receiving at least one of the second, third and fourth sides of the wire net and supporting the at least one side in a lifted state from the ground surface.例文帳に追加

各第２脚部２６は、金網の第２の辺、第３の辺および第４の辺のうちの少なくともいずれかの辺を受入れて、少なくともいずれかの辺を地面から浮かせた状態で支持する第２屈曲部２８を含む。 - 特許庁

Cloth substrate plywood is constituted by forming a coating film 10 by applying a wood filler paint on one face of conifer plywood A, sticking paper 12 onto this coating film 10, and using this stuck paper 12 side as a surface for pasting cloth 20.例文帳に追加

針葉樹合板Ａの一方の面に目止め塗料を塗布して塗膜１０を形成すると共に、この塗膜１０上に紙１２を接着し、この接着紙１２面をクロス２０の貼り込み面としてクロス下地合板を構成する。 - 特許庁

In the meantime, when the holding section 7 is positioned at a relatively upper side inside the screen 20, light applied from all the flash lamps FL is not shaded by the screen 20 and reaches the entire surface of the semiconductor wafer W.例文帳に追加

一方、保持部７が衝立２０の内側の比較的上側に位置しているときには、全てのフラッシュランプＦＬから照射された光が衝立２０によって全く遮られることなく半導体ウェハーＷの全面に到達する。 - 特許庁

A projection 14 is formed on the side wall surface 12 of a hexalobular hole 11 to cause a fitting force between the hexalobular hole 11 and the tip of the fastening tool so that the screw part can be adhered to the tip of the fastening tool.例文帳に追加

ヘクサロビュラ穴１１の側壁面１２に突起１４を設けることで、ヘクサロビュラ穴１１と締結工具の先端との間に嵌合力を生じさせて、ネジ部品を締結工具先端に付着させることを可能とする構成とした。 - 特許庁

The pressure application mechanism 29 has a hydraulic cylinder 23 which biases the fixed-side seal component 10 in the rotor end surface direction and a linear sensor 26 which is attached to the hydraulic cylinder 23 and detects the displacement of the hydraulic cylinder 23.例文帳に追加

ここで、上記押圧力付与機構２９は、固定側シール部材１０をロータ端面方向に付勢する油圧シリンダ２３と、油圧シリンダ２３に取り付けられ油圧シリンダ２３の変位を検出するリニアセンサ２６とを有している。 - 特許庁

The tool includes a tool body (1) that defines a rotation axis (C_1), and includes a first end (3), a second end (4) on the opposite side, and an outer peripheral surface (8) that extends around the rotation axis between the first end and the second end.例文帳に追加

工具は、回転軸（Ｃ_1）を規定する工具本体（１）を備えると共に、第１の端部（３）、反対側の第２の端部（４）及び第１の端部と第２の端部との間の回転軸の周りを延びる外周面（８）とを有する。 - 特許庁

Since a lighting circuit 25 and a remote control device 26 are built in a body 20, a fluorescent lamp 21 held by a lamp support means 22 fitted on a side surface 203 of the body 20 can be lit by remote control.例文帳に追加

本体２０には点灯回路２５およびリモコン制御装置２６が内蔵されているので、本体２０の側面２０３に設けられているランプ保持手段２２により保持される蛍光ランプ２１は、リモコン制御により点灯可能である。 - 特許庁

The core body N is provided with a recessed part 17 having an inward surface 14 pointing to the inside of a tire radial direction by bendingly extending from the inner edge 9ce in the tire radial direction of the bead inner cavity-forming face 9c to the tire axial inner side.例文帳に追加

中子Ｎは、ビード内腔成形面９ｃのタイヤ半径方向の内縁９ｃｅからタイヤ軸方向内側に曲がってのびることによりタイヤ半径方向内側を向く内向き面１４を有した凹部１７を具える。 - 特許庁

This device has an exclusive stand for the die box which is engaged with the surface of the outer peripheral groove and movable forward and backward to the movable wheel, a recessed part is formed on the side of the engaging face of the exclusive stand for the die box and the die box is set in this recessed part.例文帳に追加

可動ホイールに対してその外周溝面に係合とし、且つ進退可能とするダイボックス専用架台を有し、このダイボックス専用架台の係合面側に凹部を形成し、この凹部にダイボックスをセットした。 - 特許庁

A rib piece 72 which is plastically deformed by receiving the bending stress applied to the base end part in the bending operation of the lead frame 9 protrudes from the upper end part on the side face of the half body 71 so as to come into contact with the rear surface of the base end part of the lead frame 9.例文帳に追加

下ハウジング半体71の側面上端部からは、リードフレーム9の基端部下面に接して、リードフレーム9の折曲加工時に該基端部に加えられる曲げ応力を受けて塑性変形するリブ片72が突出している。 - 特許庁