「side-effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Part other than a passage indicated by arrows Q1 in the hollow portion 9 functions as a closed space, a side branch resonator, and reduces intake noise by the resonator effect.例文帳に追加

中空部９のうち矢印Ｑ１で示す通路以外の部分は閉空間たるサイドブランチレゾネータとして機能し、そのレゾネータ効果によって吸気音を低減させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor element including diffraction gratings which have a high effect of side mode suppression and excellent uniformity and reproducibility and whose depths are different each other, and a method of manufacturing the semiconductor element.例文帳に追加

サイドモード抑制の効果が大きく、均一性、再現性に優れる深さの異なる回折格子を含む半導体素子およびその作製方法を提供すること。 - 特許庁

To restrain the expansion to the plasma side of the magnetic field generated by permanent magnets for suppressing light ions to be extracted and to reduce the effect of the magnetic field on plasma.例文帳に追加

軽イオンが引き出されるのを抑制するための永久磁石が作る磁界がプラズマ側へ拡がるのを抑制して、当該磁界によるプラズマへの影響を少なくする。 - 特許庁

The server 13 records information of the effect that the press device 11 operates into a database from the data related to the press device 11 notified from the reception side wireless device 12.例文帳に追加

サーバ１３は、受信側無線装置１２から通知されたプレス装置１１に関するデータから、プレス装置１１が作動している旨の情報をデータベースに記録する。 - 特許庁

To provide a method for predicting whether a side effect is caused or not, when tacrolimus or cyclosporin is administered as an immunosuppresant, and to provide a primer used for the method.例文帳に追加

免疫抑制剤としてタクロリムス又はシクロスポリンを投与した場合に副作用が起きるか否かを予測する手段及びそれに用いられるプライマーの提供。 - 特許庁

To provide skin agent for external use mainly ameliorating various symptoms such as atopic dermatitis and eczema which are related to the skin and body surface and also not causing side effect accompanying its use.例文帳に追加

アトピー性皮膚炎や湿疹などの皮膚や肌に関わる様々な症状を主に改善すると共に、使用に伴う副作用を起こすことのない皮膚外用剤の提供。 - 特許庁

To provide a method for predicting a medical molecule side effect or drug discovery target by use of a database capable of connecting biomolecule information with bio-events.例文帳に追加

生体分子の情報を生体応答と結びつけることのできるデータベースを利用して医薬分子の副作用や創薬ターゲットを推定する方法を提供する。 - 特許庁

This door face material 12 comprises a base material 14 having translucent effect, and a decorative concealing layer 15 provided on a first face 14A side of the base material 14.例文帳に追加

透光性を有する基材１４と、この基材１４の第１の面１４Ａ側に設けられた加飾隠蔽層１５とを備えて扉面材１２が構成されている。 - 特許庁

Since a gigantic magnetic- reluctance effect(GMR) generates under the impressions of the vertical- and side-direction magnetic biases, the excellent linear response is gained.例文帳に追加

縦方向および横方向の双方の磁気バイアスの印加下、スピンバルブ構造体５５において巨大磁気抵抗効果（ＧＭＲ）が生じるため、優れた線形応答が得られる。 - 特許庁

To provide a transmitter, a receiver and a communication system, wherein at the side of a receiver, the S/N improvement effect is large, the effective throughput is not reduced, and circuits are not complicated.例文帳に追加

受信装置側で、Ｓ／Ｎ改善効果が大きく、実効的なスループットが低下せず、回路は複雑化しない、送信装置、受信装置および通信システムを提供する。 - 特許庁

To pay an information bearing rate to a mobile body side by properly reflecting the information bearing effect by the movement of a mobile body bearing the information.例文帳に追加

情報を掲載した移動体の移動による情報掲載効果を適切に反映して移動体側に情報掲載料の支払いを行うことができるようにする。 - 特許庁

To reduce an effect on an obstacle possibly existing near a universal pipe when the universal pipe is pressed by a side pressure from a cable during laying the cable underground using the universal pipe.例文帳に追加

自在管によるケーブル埋設に際して、ケーブルの側圧で自在管が加圧されても、自在管の近傍に存在しうる障害物に及ぼす影響を少なくする。 - 特許庁

To prevent the curling of a film after being laminated while the generation of a pitch error is being prevented with the effect of excessive tension on the film on the side of a printing backing controlled.例文帳に追加

印刷基材側フィルムに過大な張力が作用するのを抑制してピッチエラーが生じるのを防止しつつ、ラミネート後にフィルムがカールするのを防止できるようにする。 - 特許庁

Afterwards, when determining the effect that the rotational phase of the vane rotor 61 exists on the ignition timing delay side more than the ignition timing delay regulating phase, a diagnosis is made that abnormality is caused in the regulating mechanism 59.例文帳に追加

その後にベーンロータ６１の回転位相が遅角規制位相よりも遅角側にある旨判定されたとき、規制機構５９に異常が生じている旨診断する。 - 特許庁

Viewed from the side of the lender, financing of this kind has the effect of shortening the lending period and thereby preventing moral hazard with enterprises where there is a large asymmetry of information.例文帳に追加

この種の資金調達は、貸手側からみると、貸出期間を短期化することで、情報の非対称性が高い企業のモラルハザードを防止する効果がある。 - 経済産業省

The heat entering the room from the side window can be insulated by the air curtain effect of the wind along the side window 4 easily generated by utilizing the rising duct 18 formed in the pier panel 17 positioning between the side windows 4, 4 by adopting such a constitution, and the amenity of the window side seat is improved.例文帳に追加

この構成を採用することで、側窓４，４間に位置する吹寄部１７内に形成された立ち上がりダクト１８の有効利用を図って、側窓４に沿うような風を簡単に作りだし、エアーカーテン効果により側窓４からの室内に侵入してくる熱を遮断することができ、窓側座席の快適性を向上させている。 - 特許庁

When the slave mail directed to the reception side cellphone is held in the mail server, the communication controller sends notice information to the effect to the reception side cellphone, and the reception side cellphone is connected to the mail server based on the notice information so that the reception side cellphone can receive the slave mail addressed to the mail address.例文帳に追加

受信側携帯電話機宛の着信メールがメールサーバに保持されている場合に、通信制御装置はその旨を表す通知情報を当該受信側携帯電話機に送信し、受信側携帯電話機は当該通知情報に基づいて当該メールサーバに接続して当該メールアドレス宛の着信メールを受信することができる。 - 特許庁

To provide a side effect-preventing agent which can inhibit or prevent side effects such as reduced activity of drug-metabolizing enzymes like P450 and other enzymes in a liver as well as overexpression of ABC transporter which are caused by administration of high-calorie infusions or the like, a method of preventing the side effects therewith, and a manufacturing method of an infusion composition in which the side effects are prevented.例文帳に追加

高カロリー輸液などの投与によって起こる、P450などの薬物代謝酵素や他の酵素の肝臓における活性低下、およびABCトランスポーターの過剰発現などの副作用を、抑制乃至防止できる副作用防止剤、これを利用して該副作用を防止する方法および副作用を防止された輸液組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving a visual effect and a performance effect by enlarging a display range for displaying images on a front surface side, hiding an unrequired part (inside of a machine for instance) by providing a transparent part and a non-transparent part in the display range and further improving the performance effect.例文帳に追加

前面側に画像を表示するための表示範囲を大型化することにより視覚効果および演出効果を向上させることができるとともに、表示範囲に透明部分と非透明部分を設けることにより不必要な部位（例えば機械内部）を隠すことができ、また、演出効果を従来よりも高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Since an interval between the vibrator 16 and the dummy pattern 26 becomes the same as a fixed interval between the second silicon layer 12 and the vibrator 16, a damping effect by a sealing medium 41 on the cap part 20 side of the vibrator 16 and a damping effect by the sealing medium 41 on the second silicon layer 12 side can be uniformized.例文帳に追加

これによると、振動子１６とダミーパターン２６との間の間隔が、第２シリコン層１２と振動子１６との間の一定の間隔と同じになるので、振動子１６のキャップ部２０側の封止媒体４１によるダンピング効果と第２シリコン層１２側の封止媒体４１によるダンピング効果とを均一にすることができる。 - 特許庁

To provide a cerebral function rehabilitation apparatus which makes it possible to have the training of moving the impaired side finger of a patient with a cerebrovascular disease, especially a patient with a chronic stage cerebrovascular disease such as apoplexy, by a simple configuration, demonstrates the effect of strongly improving the motor function of the impaired side finger and keeps the effect for a long period of time.例文帳に追加

脳血管障害患者、特に脳卒中等の慢性期脳血管障害患者の障害側手指の運動訓練を簡単な構成で行うことができ、障害側手指の運動機能をより強く改善する効果を奏するとともに、前記効果を長期間持続することができる脳機能リハビリテーション装置を提供する。 - 特許庁

A method for forming a marking on an effect coating or coating-forming compound comprising a cholesteric liquid crystal main chain polymer or side chain polymer or a combination of the main chain polymer with the side chain polymer comprises inducing a color change in the irradiated site of the effect coating or coating-forming compound by laser irradiation.例文帳に追加

コレステリック液晶主鎖ポリマーもしくは側基ポリマーを含むまたは主鎖ポリマーと側基ポリマーとの組み合わせを含む効果被膜または成形化合物の上にマーキングを形成する方法であって、その効果被膜または成形化合物のレーザー照射による照射部位において変色を誘発することを含んでなる方法。 - 特許庁

To achieve a synchronous rectification driving circuit that prevents a field effect transistor on the rectification side and a field effect transistor on the return side from being turned on at the same by driving their gates with gate withstand voltages and besides, quickening their turn off, by making use of the secondary winding voltage higher in voltage, and can quicken their turn off even if there are gate resistors for prevention of oscillation.例文帳に追加

電圧の高い２次巻線電圧を利用して、整流側電界効果トランジスタ及び還流側電界効果トランジスタは、ゲート耐圧以下でゲートを駆動し、かつターンオフを早くすることで、同時にオンすることを防止し、発振防止のゲート抵抗があっても、ターンオフを早くすることができる同期整流駆動回路を実現する。 - 特許庁

A vacuum layer (vacuum heat insulation layer 2) with an inner pressure of 1 Torr or less is provided at either the light reception surface side or the non-light reception surface side of the solar battery element 10 where the amorphous silicon-family semiconductor layer 2 is formed for securing high heat insulation effect, thus increasing the temperature increase in the solar battery element by sunlight and hence accelerating annealing effect.例文帳に追加

非晶質シリコン系半導体層２を形成した太陽電池素子１０の受光面側または非受光面側のいずれか一方もしくは双方に内圧が１ｔｏｒｒ以下の真空層（真空断熱層２）を設けて、高い断熱効果を確保することで、太陽光による太陽電池素子の温度上昇を高めてアニール効果を促進する。 - 特許庁

Embodiments are provided wherein the patients are assigned to risk groups based upon the risk that taking the drug will lead to an adverse side effect, and certain additional information, such as periodic surveys and diagnostic tests testifying the ongoing risk of the side effect developing are obtained before prescriptions for the drug are approved.例文帳に追加

提供されている実施形態において、患者は、当該薬剤の服用が有害な副作用につながる危険性に基づいてリスクグループに割り当てられ、当該薬剤の処方が承認される前に、前記副作用発生の継続的危険性の証拠となる定期的な調査および診断学的検査など特定の追加情報が取得される。 - 特許庁

To obtain a pharmaceutical comprising a compound capable of strongly acting on a serotonin 4 receptor, extremely scarcely having an effect on the heart, without having a centric side effect caused by a dopamine D_2 receptor, and useful as an enteric movement accelerating agent or an enteric function improving agent.例文帳に追加

セロトニン４受容体に強力に作用し、且つ心臓への影響が極めて弱く、ドーパミンＤ_２受容体に基づく中枢性の副作用がない消化管運動促進剤又は消化管機能改善剤として有用である化合物からなる医薬の提供。 - 特許庁

In the semiconductor device having the field effect transistor having an SOI structure, the ion-implanted region 11 of the body contact 6 is separated from the active region 2 of the field effect transistor to suppress the diffusion of implanted ions to the active region 2 side.例文帳に追加

ＳＯＩ構造の電界効果トランジスタを有する半導体装置において、前記電界効果トランジスタの活性領域２に対してボディコンタクト部６のイオン注入領域１１を離間させて、注入イオンの活性領域２側への拡散を抑制する。 - 特許庁

Diazepinoindole which is represented by formula (1) (wherein A is an aryl or a hetero aryl having N, B is hydroxyl or amino group) has a PDE4 inhibiting effect, no harmful side effect on heart or a digestive organ and is effective for curing of COPD with a small dose.例文帳に追加

式(I) （式中、Ａはアリール又は窒素含有ヘテロアリールであり、Ｂはヒドロキシル又はアミノ基である）のジアゼピノインドールはＰＤＥ４阻害作用を有し、心臓または消化系に対して有害な副作用を持たず、低用量でＣＯＰＤの治療に有効である。 - 特許庁

The effect of the sliding of a bearing on the man side and a housing is removed and the effect of roll assembling accuracy on the control accuracy of register adjustment is reduced to a large extent and the highly accurate smooth transverse register adjustment of the reference roll 1 can be controlled.例文帳に追加

マンサイドにおける軸受とハウジングの滑りの影響が取り除かれ、見当調整の制御精度に対するロールの組付け精度の影響が大幅に低減されることから、基準ロール１の高精度で滑らかな横見当調整の制御が可能となる。 - 特許庁

The effect of the sliding of the bearing on the man side and a housing is removed and the effect of the roll assembling accuracy to the control accuracy of register adjustment is reduced to a large extent and the highly accurate smooth adjustment of the transverse register of the reference roll can be controlled.例文帳に追加

マンサイドにおける軸受とハウジングの滑りの影響が取り除かれ、見当調整の制御精度に対するロールの組付け精度の影響が大幅に低減されることから、基準ロール１の高精度で滑らかな横見当調整の制御が可能となる。 - 特許庁

An infrared-radiation receiving film having an infrared radiation effect and an infrared-receiving effect is formed on the surface on the reverse side to the adhesive surface of a single-sided adhesive tape, in which the adhesive surface is formed on one surface of a flexible base material having electric insulating properties on the heat dissipation seal.例文帳に追加

放熱シールに電気絶縁性を有する可撓性のベース材の片面に粘着面を設けた片面粘着テープの粘着面の反対側の面に、赤外線放射効果および赤外線受光効果を有する赤外線放射受光膜を形成した。 - 特許庁

To provide an anti-influenza virus agent which contains a daily highly safe plant extract, exhibits a highly inhibiting effect against the infection of influenza viruses, and is free from a side effect, to provide a composition containing the same, and to provide a food or drink containing the same.例文帳に追加

日常的に安心して使用できる安全性の高い植物抽出物を用いて、インフルエンザウイルスの感染に対して高い抑制効果を示し、副作用の無い抗インフルエンザウイルス剤及びそれを含む組成物並びに飲食物を提供する。 - 特許庁

The directional control valve 5 is basically controlled in opening on the low load side and in closing on the high load side, and the directional control valve 5 is controlled in opening even in a high load area in a specific rotating speed area of reducing the volume efficiency when the intake dynamic effect acts on the negative.例文帳に追加

切換弁５は、基本的には低負荷側で開、高負荷側で閉に制御されるが、吸気動的効果が負に作用し体積効率が低下する特定の回転数領域では、高負荷域でも、切換弁５が開に制御される。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for electrolyzing steam in which a structure is simplified, the effect of gas leak produced between a hydrogen electrode side atmosphere and an oxygen electrode side atmosphere is reduced and as mild/simple/safe as possible of an operation is carried out.例文帳に追加

構造が簡単で、また、水素極側雰囲気と酸素極側雰囲気間で生じるガスリークによる影響を軽減し、できるだけ緩和・簡易・安全な運転が可能な水蒸気電解方法及び水蒸気電解装置を提供する。 - 特許庁

The rib 20 has a suitable strength and an effect of buffering impulse from the picture tube is sufficiently obtained even when the impulse is applied form the side, such that the outer surface of the side wall of the cabinet is not cracked.例文帳に追加

リブ２０は適度な強度とされ、側方から衝撃が加えられたときでも受像管からの衝撃力に対する緩衝効果を十分に得ることができ、かつ、キャビネットの側壁の外面にクラックを発生させないようにすることが可能となる。 - 特許庁

The slack portion of the clothlike member 26 forms the guide groove to guide game balls on the stage side 21a to a start opening 17 side, and a change in the degree of slackness leads to a change in the guiding effect by changing the cross-sectional shape of the guide groove.例文帳に追加

この布状部材２６の弛み部分は、ステージ面２１ａの遊技球を始動口１７側へと案内するガイド溝をなし、この弛み具合の変更は、ガイド溝の横断面形状を変更してそのガイド効果を変更することにつながる。 - 特許庁

This missile 1 is a missile 1 using the Coanda effect and includes a blasting means 4 to blast an air current directed to the side of an upper surface 2a from the side of a lower surface 2b of an outer edge 2E on the outer edge 2E of a wing 2.例文帳に追加

本発明による飛翔体１は、コアンダ効果を利用した飛翔体１であって、翼２の外縁２Ｅに外縁２Ｅの下面２ｂ側から上面２ａ側に指向する空気流を吹き付ける吹き付け手段４を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a support for a vegetation shelf, which can achieve an impressive scene with a sense of openness permitting a good view of plants from a side without weakening the three-dimensional effect or dynamism of the whole vegetation shelf and without leakage of vegetation materials from a side surface.例文帳に追加

側面側からも植物がよく見えた開放感のある印象景観を実現し、植生棚全体の立体感、躍動感を弱めることなく、側面からの植生材の流出が生じない植生棚用支柱を提供する。 - 特許庁

An effect is obtained by suppressing a contour signal on the negative side to moles/wrinkles desired to be suppressed to specific color contours, especially the human skin and the feeling of resolution is obtained by emphasizing a contour signal on the positive side to contours/eyes, etc.例文帳に追加

定色輪郭特に人肌に対して抑圧したいホクロ・シワに対しては負側輪郭信号を抑圧することによって効果を得られ、輪郭・目等に対しては正側輪郭信号を強調することによって解像感を得られる。 - 特許庁

To provide a high output magnetoresistive sensor by suppressing the generation of a lift-off residue of a resist mask and a fence and facilitating the removal of a reattachment attached to the track width direction side wall face or the element height direction side wall face of a magnetoresistive effect film.例文帳に追加

レジストマスクのリフトオフ残りやフェンスの発生を抑え、磁気抵抗効果膜のトラック幅方向側壁面又は素子高さ方向側壁面に付着した再付着物の除去を容易にすることにより、高出力の磁気抵抗センサを提供する。 - 特許庁

To enhance cooling effect in a working vehicle by arranging side by side an oil cooler for cooling hydraulic equipment and an intercooler for cooling air supplied to an engine, so as to be opposed to a peripheral part of a cooling fan in front of a radiator when viewed from the front.例文帳に追加

作業車両において、油圧機器冷却用のオイルクーラー及びエンジン供給空気冷却用のインタクーラーをラジエータの前方で正面視において冷却ファンの周辺部に対向するように並設し、冷却効果を高める。 - 特許庁

To provide a nozzle device preventing retention of a liquid in corners of a reaction vessel while preventing a meniscus from being formed between the side surface of a suction nozzle and a side surface of the reaction vessel by preventing an effect on a solidified surface.例文帳に追加

固相化表面に対する影響を抑制し、吸引ノズルの側面と反応容器の側面との間のメニスカスの形成を抑制しつつ、反応容器の隅部における液体の残留を抑制することが可能なノズル装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a high power saving effect even in an electromagnetic drive valve on an exhaust valve side while maintaining high responsiveness and high power saving characteristics in an electromagnetic drive valve on a suction valve side in a valve system for an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の動弁装置に関し、吸気弁側の電磁駆動弁において高い応答性と高い省電力特性を維持しつつ、排気弁側の電磁駆動弁においても高い省電力効果を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of pasting onto a substrate, on whose one side a plurality of structures are prepared, a support substrate with a sufficient reinforcement effect without mixing air bubbles into an adhesive, and doing processing from the other side.例文帳に追加

本発明は、一方の面側に複数の構造体が設けられた基板に、十分に補強効果を有するサポート基板を接着剤に気泡を混入させることなく貼り合わせ、他方の面側から加工する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To easily confirm a function of error correction for a transmitter side and a receiver side for each bit without giving effect on a main signal in the error correction system in communication using a frame consisting of a header and a payload.例文帳に追加

ヘッダとペイロードとにより構成されるフレームを用いた通信における誤り訂正方式において、主信号に影響を与えずに、送信側及び受信側の誤り訂正の機能確認をビット毎に且つ容易に行うこと等を目的とする。 - 特許庁