「side-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

On the lid body bottom surface part 51 of a main control board case, even when an electronic component mounted on a main control board 60 housed inside the main control board case generates heat, since the heat is released from the inner side opening 75b of the heat radiation path 70 to the outer side opening 74a, the original function of the heat radiation path 70 is not damaged.例文帳に追加

メイン制御基板ケースの蓋体底面部５１には、メイン制御基板ケース内に収容されたメイン制御基板６０に実装された電子部品が発熱したとしてもその熱は放熱通路７０の内側開口７５ｂから外側開口７４ａへと逃げるため、放熱通路７０の本来の機能は損なわれない。 - 特許庁

To provide a return path side belt supporting structure of an air floating type belt conveyor reducing travelling resistance of the return path side belt, reducing the capacity of a driving motor, suppressing the wear at a contacting area of the belt, and reducing the processes and workload at the site and the cost of processing and installation, and shortening the installation period.例文帳に追加

復路側のベルトの走行抵抗を減少させ、駆動モータの容量を小さくし得ると共に、該ベルトの接触箇所における摩耗を抑制し得、且つ現地での加工工数並びに加工据付費の削減と据付工期の短縮化を図り得る空気浮上式ベルトコンベヤの復路側ベルト支持構造を提供する。 - 特許庁

The air flow path 20a includes a lower extension part 20d extending downward from the one end 20b of the air flow path, a bent part 20e gradually bent from the lower extension part 20d to the tip side, and a tip direction extension part 20f extending from the bent part 20e to the tip side to reach the other end part 20c.例文帳に追加

エア流路２０ａは、その一端２０ｂから下方へ延出する下方延出部２０ｄと、当該下方延出部２０ｄから先端側へ緩やかに曲がる屈曲部２０ｅと、屈曲部２０ｅから先端側の方向へ延出し他端２０ｃに至る先端方向延出部２０ｆとを有している。 - 特許庁

A curved upstream side conveying path 6 is branched from sheet conveying paths 2 and 4 for conveying a sheet on which a toner image is fixed in a first heating part in the image forming apparatus, and the sheet is conveyed through the upstream side conveying path 6 to the second heating part 5 for heating the sheet on which the toner image is fixed.例文帳に追加

画像形成装置内の第１加熱部でトナー像が定着されたシートを搬送するシート搬送通路２，４から、湾曲した上流側搬送通路６を分岐し、この上流側搬送通路６により、トナー像が定着されたシートを加熱する第２加熱部５にシートを搬送する。 - 特許庁

By arranging an end part of at least one kind of film formed on a liquid crystal driving substrate 1 and a counter substrate 2 between the end parts of both substrates 1, 2 on the liquid crystal injection path 7 side and the end part of a display area A on the liquid crystal injection path 7 side, a level difference produced by thickness of the film is formed.例文帳に追加

液晶駆動基板１上と対向基板２上に形成される膜の少なくとも一種を、その端部が両基板１、２の液晶注入路７側の端部から表示エリアＡの液晶注入路７側の端部までの間に位置するように配置することにより、前記膜の厚みによる段差を形成する。 - 特許庁

A current path P1 is formed by serially connecting a diode 11 and a resistor 12 (resistor R1) from an input terminal 14A side, a second current path P2 is formed by serially connecting a diode 13, a resistor 14 (resistor R2) and a resistor 15 (resistor R3) from the input terminal 14A side.例文帳に追加

電流経路Ｐ１は、入力端子１４Ａ側から見て、ダイオード１１、及び抵抗１２（抵抗Ｒ１）を直列接続して形成され、第２の電流経路Ｐ２は、入力端子１４Ａ側からダイオード１３、抵抗１４（抵抗Ｒ２）及び抵抗１５（抵抗Ｒ３）を直列接続して形成される。 - 特許庁

To facilitate installation work of a short-circuiting/earthing device by providing a removable operation insulating rod which is used when the electric path side connector of the short-circuiting/earthing device is installed and suitable for securing the electric path side connector which can be fixed to conductors having various profiles surely and firmly.例文帳に追加

短絡接地器具の電路側接続具を設置するときに使用する着脱式の操作絶縁棒であって、種々の形状を有する導体に取り付け可能な電路側接続具を、確実かつ強固に固定するために適した操作絶縁棒を提供し、短絡接地器具の設置作業の容易化を図る。 - 特許庁

The transporting means is provided with a spiral screw 43 for transporting the waste toners from the upstream to the downstream of the transporting path in the transporting path of the waste toners and an auxiliary member 44 for assisting the transportation of the fibrous materials mingled in the waste toners on the downstream side in the transporting direction of the spiral screw to the downstream side.例文帳に追加

搬送手段に、廃トナーの搬送路中においてその搬送路の上流から下流に向かって廃トナーを搬送するスパイラルスクリュー４３と、このスパイラルスクリューの搬送方向下流側において廃トナー中に混在している繊維状物の下流側への搬送を補助する補助部材４４とを備える。 - 特許庁

This non-return valve V prevents the reverse flow of air A from an outlet side by arranging a valve element 20 consisting of a polymer elastic body so as to close an air flow path 10a in a valve case 10 to which an air inlet side tube and an air outlet side tube are connected.例文帳に追加

逆止弁Ｖは、エア流入側のチューブとエア流出側のチューブとを接続させた弁ケース１０内に、エア流路１０ａを閉塞するように、高分子弾性体からなる弁体２０を配設させて、エアＡの流出側からの逆流を防止する。 - 特許庁

On a channel forming member 12, a sub-through hole 16 is so formed as to partially overlap a through-hole 15 (through-hole for side through), which is a scheduled formation region for a wiring channel of a side part which is formed for electrical connection path to a rear surface side.例文帳に追加

溝形成用部材１２上には、裏面側への電気的接続経路のために形成される側部の配線溝（１０５）の形成予定領域としての貫通孔１５（サイドスルー用貫通孔）に、一部重なるようにして副貫通孔１６が形成されている。 - 特許庁

The game machine 1 is provided with an inner side storage part positioned on the inner side of a game machine body and capable of discharging the game balls to the upper tray 18, and is provided with a guide path for guiding the game balls from the upper tray 18 to the inner side storage part.例文帳に追加

遊技機１には、遊技機本体の内部側に位置し上皿１８に対しての遊技球の排出を可能とする内部側貯留部が設けられており、上皿１８から内部側貯留部へ遊技球を誘導するための誘導通路が設けられている。 - 特許庁

The IC card 41 are written in with an address of the provider side device 31 as an access destination and setting information for the user side device and the provider side device 31 to establish a virtual communication path for transmitting/receiving information by encryption via a network.例文帳に追加

ＩＣカード４１には、アクセス先である提供者側装置３１のアドレス、利用者側装置と提供者側装置３１とがネットワークを介して情報を暗号化して送受信するための仮想的な通信路を確立するための設定情報が書き込まれている。 - 特許庁

The incoming side gateway radio station sends a packet transmitted from the present station or a packet delivered from the external network or from the outgoing side gateway radio station to the next radio station along with a unidirectional path from the present station to the outgoing side gateway radio station in accordance with the destination of that packet.例文帳に追加

入側のゲートウェイ無線局は、自局が送信元のパケット、外部ネットワークや出側のゲートウェイ無線局から届いたパケットを、そのパケットの宛先に応じ、自局から出側のゲートウェイ無線局への一方向経路に沿った次の無線局に送出する。 - 特許庁

The game machine 1 is provided with: an inner side storage part positioned on the inner side of a game machine main body and capable of discharging the game balls to the upper tray 18; and a guiding path for guiding the game balls from the upper tray 18 to the inner side storage part.例文帳に追加

遊技機１には、遊技機本体の内部側に位置し上皿１８に対しての遊技球の排出を可能とする内部側貯留部が設けられており、上皿１８から内部側貯留部へ遊技球を誘導するための誘導通路が設けられている。 - 特許庁

A spacer cylinder part 16G which protrudes into the long hole 16C and guides the outer side fitting piece 16A in the width direction of the coin rolling path so that it freely floats is formed in a nut member 16F screwed to the fitting screw 16D from the front side of the outer side fitting piece 16A.例文帳に追加

アウト側取付片（１６Ａ）の正面側から取付ネジ（１６Ｄ）に螺合されるナット部材（１６Ｆ）には、長孔（１６Ｃ）内に突出してアウト側取付片（１６Ａ）をコイン転動通路の幅方向に遊動自在に案内するスペーサ筒部（１６Ｇ）を形成する。 - 特許庁

The oil path 9 is opened in the backside of the gear 2 and in the front side of the gear 2 facing the sliding portion of the engaging/disengaging means (backside opening 9a, and front side opening 9b), and extended in the rotational tangential direction of the gear 2 as it moves from the backside to the front side.例文帳に追加

油路９は、ギヤ２背面側と係脱手段の摺動部に対向するギヤ２正面側で開口し（背面側開口９ａ、正面側開口９ｂ）、背面側から正面側に向かうに連れてギヤ２の回転接線方向に向かって延在する。 - 特許庁

The game machine 1 is provided with an inner side storage part positioned on the inner side of a game machine body, which makes it possible to discharge the game balls to the upper tray 18, and is provided with a guide path for guiding the game balls from the upper tray 18 to the inner side storage part.例文帳に追加

遊技機１には、遊技機本体の内部側に位置し上皿１８に対しての遊技球の排出を可能とする内部側貯留部が設けられており、上皿１８から内部側貯留部へ遊技球を誘導するための誘導通路が設けられている。 - 特許庁

This air purifying unit is constituted such that a dust collecting filter 5 is provided in an air path 2 having a suction port 3 on one end side and having a blow-off port 4 on the other end side and a harmful gas absorption unit 6 and a harmful gas decomposition unit 7 are arranged together on the downstream side of the dust collecting filter 5.例文帳に追加

一端側に吸込み口３を有し、他端側に吹出し口４を備えた風路２中に、集塵フィルター５を設け、その集塵フィルター５の下流側に、有害ガス吸着ユニット６と有害ガス分解ユニット７とを併置するものである。 - 特許庁

The ball path has its downstream end part formed in a shape of a cylinder and is built in the form of a groove opened upward on its upstream side shaped in a cylinder likewise and is declined toward the downstream side from the upstream side to make the Pachinko balls flow down.例文帳に追加

玉通路は、下流端部が筒状形状で構成され、該筒状形状で構成された上流側は上方が開口された溝形状で構成され、上流側から下流側に向かって下方傾斜させることでパチンコ玉を流下させる。 - 特許庁

An abutting part 35 which is abutted on an end on an end opening 14 side of a nail to limit any slide of the nail to the end opening 14 side is formed on an end on a driving track side of the elastic piece member so as to advance in a moving path of the sliding nail.例文帳に追加

弾性片部材の駆動軌道側端部には釘の端部開口１４側端部に当接して釘が端部開口１４側へスライド移動することを制限する当接部３５が、スライド移動される釘の移動経路に進入するようにして形成されている。 - 特許庁

A token guide part 70B includes a token path 72B where input tokens M sequentially pass and which is opened in a belt shape with a width smaller than the diameter of a normal token M on a side being the same as one surface side of a fraudulent token, whose diameter is smaller than that of the normal token, so as to discharge the fraudulent token to the side.例文帳に追加

メダルガイド部７０Ｂは、投入メダルＭが順次通過し、正規メダルＭより小径の不正メダルが一方のメダル面の側へ排出されるようにその側が正規メダル径より小さい幅で帯状に開放したメダル通路７２Ｂを具備する。 - 特許庁

In this case, to prevent sharp deceleration in travel due to a decrease in a flow rate at the travel side, the pump lines of both pumps 19, 20 are made to communicate with each other at an intermediate position B through a communicating path 27 so that part of oil at the work side is sent to the travel side.例文帳に追加

この場合、走行側の流量減少による走行の急減速を防止するために、中間位置Ｂで両ポンプ１９,２０のポンプラインを連通路２７によって連通させ、作業側の油の一部を走行側に送るように構成する。 - 特許庁

This method comprises a side modification process to moderate the roughness of the side by irradiating at least one side of the shaped IC card with a laser beam while the IC card and a light path of the laser beam are moved relatively.例文帳に追加

成形済みのカードとレーザ光の光路とを相対的に移動させながら、前記カードの少なくとも１つの側面に前記レーザ光を照射して、前記側面の荒れを緩和する側面改良工程を有することを特徴とするカード後処理方法。 - 特許庁

For instance, when a guide groove (not showed in the figure) for oil path tying the recess holes 11 and the sliding face 3a in the edge side is formed, oil can be supplied up to the sliding face 3b in the leg part side by only oiling the sliding face 3a in the edge side.例文帳に追加

また、例えば固定板３において凹面穴１１と刃先側摺接面３ａを結ぶオイル通路用ガイド溝（図示せず）を形成すれば、刃先側摺接面３ａに注油するだけで脚部側摺接面３ｂにまでオイルを供給することができる。 - 特許庁

To provide a side-ditch lifting member for a concrete side-ditch or the like capable of lifting and transporting even a relatively long type concrete side-ditch easily, safely and smoothly without applying any machining to the concrete side-ditch provided with a hollow path piercing in an axis direction.例文帳に追加

軸心方向に貫通する中空路が設けられたコンクリート製側溝に何らの加工を施すことなく、しかもコンクリート製側溝の長さが比較的長いタイプのものであっても、簡単に安全にスムーズに吊り上げ、運搬することが出来るコンクリート製側溝などの側講吊り上げ部材を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive serial communication system device in which when one master side device and a plurality of slave side devices are connected on a transmission path in bus configurations, the master side device is able to select arbitrary one of those slave side devices without using any transmission/reception switching means.例文帳に追加

送受信の切り替え手段を使用することなく、伝送路上に、１つのマスター側装置と、複数のスレーブ側装置が接続されたバス構成になっている場合に、マスター側装置が複数のスレーブ側装置から任意の１つを選択することができる、小型で安価なシリアル通信システム装置を得る。 - 特許庁

Changeover switches 51a-56b and 51b-56b are inserted severally in each power circulation path between the positive electrode output side of a charger 20 and the positive electrode side of each battery unit 41-46 and between the negative electrode output side of the charger 20 and the negative electrode side of each battery unit 41-46.例文帳に追加

切替スイッチ５１ａ〜５６ａ、５１ｂ〜５６ｂは、充電器２０の正極出力側と各電池ユニット４１〜４６の正極側との間、および充電器２０の負極出力側と各電池ユニット４１〜４６の負極側との間のそれぞれにおける電力流通経路中に、各々挿入されている。 - 特許庁

By making the flow path resistances of individual flow paths 166A-166D communicated with respective cleaning liquid nozzles 165A-165D smaller on the lower side of the inclination than on the upper side of the inclination so that a pressure difference generated between the upper side of the inclination and the lower side of the inclination is canceled, the pressure difference caused by the inclination is canceled.例文帳に追加

傾斜上側と傾斜下側との間に生じる圧力差をキャンセルするように各洗浄液ノズル１６５Ａ〜１６５Ｄと連通する個別流路１６６Ａ〜１６６Ｄの流路抵抗を傾斜の上側よりも傾斜の下側を小さくすることで傾斜による圧力差がキャンセルされる。 - 特許庁

Especially, the first lens group GR1 is constituted of one meniscus lens L1 (front side lens group) turning a convex surface to the object side and having negative refractive power, a prism P for bending an optical path and one both-convex lens L2 (rear side lens group) having positive refractive power which are disposed successively from the object side.例文帳に追加

特に、第１レンズ群ＧＲ１は、物体側から順に、前記物体側に凸面を向けた負の屈折力を有する１枚のメニスカスレンズＬ１（前側レンズ群）、光路を折り曲げるためのプリズムＰ、および正の屈折力を有する１枚の両凸レンズＬ２（後側レンズ群）が配置されて構成されている。 - 特許庁

An air supplying side stepping area 120 is formed to the chamber side wall member 12 and the side wall members 126 allocated at both sides thereof include a side wall 127 extended toward the circumferential edge of a wafer W in the horizontal direction in an attitude inclined in the longitudinal direction to make wider a gas flowing path at the upper part.例文帳に追加

チャンバー側壁部材１２には給気側段差部１２０が形成されており、その両端に配置される側壁部材１２６は水平方向においてウェーハＷの周縁方向に延伸し上方でガス流路が広くなるように鉛直方向に傾斜した姿勢の側壁１２７を有する。 - 特許庁

Inside the waveguide, on the side of a metal mold 40 for molding the waveguide side, a cooling path 30, in which a cooling medium flows, is arranged along with the waveguide and resin molding is performed while arranging a resin injecting port 42 on the side of the metal mold 41 for forming the front side of the waveguide so that the resin waveguide can be formed.例文帳に追加

導波管の内部の導波路側を形成するための金型４０側に、冷却媒体が流れる冷却路３０を導波路に沿って配し、導波路の表面側を形成するための金型４１側に樹脂注入口４２を配して樹脂成形を行うことにより樹脂導波管を形成する。 - 特許庁

In the speaker unit, a spiral partitioning part for forming a sound path internally is provided in the cabinet 1 and a pair of side plates 12 and 12 are fixed to the opposite side faces of a central cabinet member 11.例文帳に追加

本発明に係るスピーカ装置において、キャビネット１は、内部に音響路を形成するための渦巻き状仕切り部を具え、中央キャビネット部材11の両側面には一対の側板12、12が取り付けられている。 - 特許庁

An original placed on an original tray 21 is carried to an original-carrying path 29, a first optical unit 40 reads the image of the front side and a second optical unit 50 reads the image of the rear side of the original.例文帳に追加

原稿トレイ２１に載置された原稿を原稿搬送路２９に搬送させ、第１光学ユニット４０にて原稿の表面の画像を読み取り、第２光学ユニット５０にて原稿の裏面の画像を読み取る。 - 特許庁

Light emitted from a light source 54 is transmitted through a light guide member 53 and emitted from the right-side end face, and reflected by a reflector 55 and a circular cone part 43b of a right-side flange member 43 along with the optical path bent perpendicularly upward.例文帳に追加

光源５４から出射した光は導光部材５３を通って右側端面から出射し、リフレクタ５５と右側のフランジ部材４３の円錐部４３ｂとで光路が直角上方に曲げられて反射する。 - 特許庁

A gas supply-side tube 18, a gas exhaustion-side tube 19, a bearing accommodation hole 39 and an interior of the barrier membrane-type gas atmosphere sample chamber 120, which constitute a gas flow path, are maintained in airtight condition with vacuum by a rubber O-ring 40.例文帳に追加

ガスの流路となるガス供給側管１８、 ガス排出側管１９、軸受け収納孔３９および隔膜型ガス雰囲気試料室１２０内部は、ゴムＯリング４０によって真空との気密を保持される。 - 特許庁

The white reference board 27 is provided at the side of the carrying path on the photoelectric conversion element 16 side, and the photoelectric conversion element 16 directly reads the color (white color) of the white reference board 27 at the time of shading correction preparation.例文帳に追加

ここで、白基準板２７は、搬送路に対して光電変換素子１６側に設けられており、シェーディング補正準備時には、自身の色（白色）が光電変換素子１６によって直接に読み取られる。 - 特許庁

Air for cooling taken in the substrate arrangement room 103 from the inlet port 105 is divided into two parts smoothly by the flow path forming component 120, and is made to flow to the main substrate 102 side and the drive substrate 101 side.例文帳に追加

吸気口１０５から基板配置室１０３内に取り込まれる冷却用空気は、流路形成部品１２０によりスムーズに２つに分けられ、メイン基板１０２側、およびドライブ基板１０１側に流れていく。 - 特許庁

A paper sheet exhaust frame lower 33 is arranged swingably using the downstream side as the fulcrum when a sheet exhausting path is viewed on the side elevation, and the first sheet exhaust follower roller 30 is borne by the frame lower 33 rotatably.例文帳に追加

排紙フレーム下３３は、下流側を揺動支点として用紙搬送経路を側視して揺動可能に設けられ、該排紙フレーム下３３には、第１排紙従動ローラ３０が自由回動可能に軸支されている。 - 特許庁

The wind flowing in the circulating dust suction wind path in the lower part of the funnel section 33 flows across from the rear side to the front side of the grains falling from the funnel section 33 and sucks and removes the dust from the entire area of the downflow grains.例文帳に追加

漏斗部３３の下側部の循環吸塵風路を流れる風は、漏斗部３３から流下した穀粒に対して、後側から前側に横切って流れて、流下穀粒全域から塵埃を吸塵除去する。 - 特許庁

A control power source circuit 17 obtains operating voltages of the CPU 16 and the photo coupler 22 from an electric path at a primary side of the main contact point 9, and the photo coupler 22 electrically insulates between the CPU 16 and a secondary-side driving circuit 21.例文帳に追加

制御電源回路１７はＣＰＵ１６とフォトカプラ２２の動作電圧を主接点９より一次側の電路から取得し、フォトカプラ２２がＣＰＵ１６と二次側の駆動回路２１とを電気的に絶縁する。 - 特許庁

On the other hand, a beveled portion 67 for drainage inclining downward to the side of the connection box body 21 is provided at a part on the upper side of the connection box body 21 serving as the wiring path of the bus bar 41 for substrate.例文帳に追加

一方、接続箱本体２１の上部側であって前記基板用バスバー４１の配索経路とされた部分には、接続箱本体２１の側方に下降傾斜する排水用斜面部６７が設けられいる。 - 特許庁

The respiratory path 18 is formed by providing an outer part opening 181 formed in an inner surface side of the end plate 17, an inner part opening 182 formed in an inner surface side, a middle passage 183, and an end passage 184.例文帳に追加

呼吸経路１８は、エンドプレート１７の外面側に形成する外部開口部１８１と、内面側に形成する内部開口部１８２と、中間通路１８３とエンド通路１８４とを有して形成する。 - 特許庁

To provide a game machine that includes a ball dispensing path for causing a game ball to flow down from the inner frame side to the front frame side, prevents the game ball from falling down when the front frame is opened and closed.例文帳に追加

内枠側から前枠側に遊技球を流下させ得る球払出通路を備えた遊技機において、前枠の開閉時に遊技球の零れ落ちがより生じにくい構成を提供することを課題とする。 - 特許庁

The piston 51 and the end portion of an extending communication path formed in a piston base 55 are positioned in the lower side of the holding port 10c of the end portion side of the ink supplying needle 322 when the piston 51 is connected with the holding port 10b.例文帳に追加

ピストン５１が保持口１０ｂに接続されたとき、ピストン５１およびピストンベース５５内に形成された延長連通路の端部は、インク供給針３２２の端部側の保持口１０ｃよりも下方に位置する。 - 特許庁

Then, parallel translation of the arrangement of each orthographic image constituting the connected image is performed so that the corresponding point of the path on the side with lower position accuracy when photographing images coincides with the corresponding point on the side with higher position accuracy.例文帳に追加

そして、画像撮影時の位置精度が低い側のパスの対応点を、位置精度が高い側のパスの対応点に一致するように、連結画像を構成する各正射画像の配置を平行移動する。 - 特許庁