「simple method」に関連した英語例文の一覧と使い方(291ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method by which the surface shape of a toner can be rapidly controlled in a simple and easy way without deteriorating the properties of the toner and an electrostatic charge image developing toner excellent in storage stability, durability and transferability is obtained.例文帳に追加

短時間でトナーの特性を損なうことなく、簡便にトナーの表面形状を制御することができ、保存安定性、耐久性及び転写性に優れた静電荷像現像用トナーが得られる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an organically modified layered silicate exhibiting high dispersibility in a thermoplastic resin, etc.; a thermoplastic resin composition containing the same and improved in rigidity and impact resistance; and a simple method for efficiently producing the same.例文帳に追加

熱可塑性樹脂等に対し分散性が高い有機変性層状ケイ酸塩、これを用いて剛性、耐衝撃性が改良された熱可塑性樹脂組成物、ならびにその簡便且つ効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resistance apparatus detecting electric current which can realize resistive temperature coefficients (TCR) lower than the resistive temperature coefficient (TCR) of resistor materials including a zero temperature coefficient in a simple structure, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

簡易な構造で、ゼロ温度係数を含めて抵抗体素材の抵抗温度係数（ＴＣＲ）よりも低い抵抗温度係数（ＴＣＲ）を実現できる電流検出用抵抗装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a holographic recording and reproducing apparatus and a method which can remove various offset factors by performing a simple encoding/decoding process and can perform reproducing of recorded information data stably to variable factors.例文帳に追加

簡便な符号化処理・復号処理を行うことにより、様々なオフセット要因を除去でき、変動要因に対して安定して、記録された情報データの再生が行えるホログラフィー記録，再生装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor and image processing method capable of performing smooth color reproduction, reducing a data amount and performing bedding processing of an input image signal by simple processings.例文帳に追加

なめらかな色再現が可能であり、しかもデータ量を削減可能であるとともに、簡易な処理によって入力画像信号に対して下地処理を行うことができる画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To appropriately control toner concentration without reducing JOB efficiency by detecting rapid supply of toner and to obtain a satisfactory image quality free from fogging, toner dispersion or the like by an inexpensive and simple method.例文帳に追加

トナーが急速に補給されることを検知して、ＪＯＢ効率を低下させる事無く適切なトナー濃度制御を行うことができ、カブリやトナー飛散等の無い良好な画質を得ることが安価で簡易的に実現できる。 - 特許庁

To provide a method for producing vapor-phase growth carbon fibers, by which carbon nanofibers having minute diameters are produced using simple equipment, the diameters are not largely dispersed and formed carbon nanofibers are readily recovered.例文帳に追加

簡単な設備を用いて微小直径を有するカーボンナノファイバーを製造でき、その直径が大きくばらつかず、生成したカーボンナノファイバーを容易に回収できる気相成長炭素繊維の製造方法を提供を提供すること。 - 特許庁

To provide a hydrazine-containing water treatment device which can efficiently decompose hydrazine in hydrazine-containing water by using a device with a simple configuration without using an oxidizing agent, such as chlorine gas, sodium hypochlorite, and hydrogen peroxide, and method.例文帳に追加

塩素ガス、次亜塩素酸ナトリウム、過酸化水素などの酸化剤を使用するまでもなく、かつ簡易な構成の装置を用いて、ヒドラジン含有水中のヒドラジンを効率よく分解処理することができる装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing metal phosphate particles by which high purity metal phosphate particles can be produced in a simple and easy way using wastewater containing ions such as nitrate ions, sulfate ions or iodine ions as well as phosphate ions.例文帳に追加

硝酸イオン、硫酸イオン、ヨウ素イオンなどのイオンとリン酸イオンとを含有する排水を用いて、簡便に、純度の高いリン酸金属塩粒子を製造し得るリン酸金属塩粒子製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a fluorine-containing wastewater treatment method which can economically and efficiently remove fluorine and even heavy metals from fluorine-containing wastewater at a high level with a simple means even when the heavy metals coexist.例文帳に追加

重金属が共存する場合であっても、フッ素含有排水からフッ素や更には重金属を簡便な手段で経済的且つ効率的に高レベルで除去することができるフッ素含有排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for purifying acrylic acid, comprising effectively removing, from crude acrylic acid containing furfural and acrolein as impurities, the impurities by an industrially simple and inexpensive means while suppressing polymer formation.例文帳に追加

不純物としてフルフラールおよびアクロレインを含有する粗製アクリル酸から、重合物の生成を抑制しつつ、工業的に簡便かつ安価な方法で、該不純物を効率よく除去することができる、アクリル酸の精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of stopping a tar decomposition system which enables oxidation with a simple configuration of equipment, without a burning reaction associated with oxidation of a catalyst, by oxidizing the catalyst on stopping the tar decomposition system.例文帳に追加

タール分解システムの立ち下り時に触媒を酸化処理することで、触媒の酸化による燃焼反応を無くし、さらに簡易な設備構成で酸化処理を行なえるタール分解システムの立ち下げ方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of producing an industrially suitable 4- substituted-3-aminoisoxazole derivative in high yield, from a readily available dialkoxyamide oxime derivative through a simple process.例文帳に追加

本発明は、入手が容易なジアルコキシアミドオキシム誘導体から、簡便な方法によって、高収率で4-置換-3-アミノイソオキサゾール誘導体を得る、工業的に好適な4-置換-3-アミノイソオキサゾール誘導体の製法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a simple method capable of obtaining a good quality ruthenium film superior in long-term preservation stability, furthermore, little in residual impurities, and also capable of forming ruthenium film by using the material for chemical vapor deposition.例文帳に追加

長期間の保存安定性に優れ、しかも残留不純物量が少ない良質なルテニウム膜を得ることができるおよびその化学的気相材料を用いてルテニウム膜を形成する簡易な方法を提供すること。 - 特許庁

To improve reliability of a gate electrode by reducing the possibility of a gate electrode disconnection at a stepwise part depending upon a mesa structure by modifying extremely simple structure and method.例文帳に追加

化合物半導体装置及びその製造方法に関し、メサ構造に依る段差部分でのゲート電極断線の可能性を極めて簡単な構造及び方法の改変で低減させ、ゲート電極の信頼性を向上しようとする。 - 特許庁

To provide a digital servo control device and its control method coping with any command with simple calculation because of extremely small deviation at the end of acceleration and deceleration and in positioning by preventing overcompensation of a torque feedforward signal.例文帳に追加

トルクフィードフォワード信号の過補償を防ぎ、加減速終了時および位置決め時の偏差が非常に小さく計算が簡単でどのような指令にも対応できるデジタルサーボ制御装置及びその制御方法を提供する - 特許庁

The pipe cleansing germicidal composition comprises a compound of a polyoxyethylene alkyl ether, an alkylamine oxide, a quaternary ammonium salt and 2-phenoxyethanol as essential ingredients, and is daily used by a simple method.例文帳に追加

上記課題を解決する洗浄殺菌剤組成物はポリオキシエチレンアルキルエーテルとアルキルアミンオキサイドとの化合物と第４級アンモニュウム塩と２−フェノキシエタノールを必須成分とする日常的に簡便な方法で使用できる洗浄殺菌剤。 - 特許庁

To provide a multilayer photosensitive structure for flexography which has high sensitivity and high resolution to infrared laser light and a simple layer structure and can be made into a plate directly and a manufactur ing method of a plate material for flexography using the same.例文帳に追加

赤外線レーザー光に対して高感度、高解像度を有し、層構造が単純で直接製版できるフレキソ印刷用多層感光性構成体及びそれを用いたフレキソ印刷用版材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce the amount of hexavalent chromium contained in a combustion residue by a simple method when a waste ion exchange resin having a relatively large amount of chromium adsorbed thereon or contained therein is burnt and then solidified with cement especially at a nuclear facility.例文帳に追加

特に原子力施設において、比較的多量のクロムを吸着及び含有した廃イオン交換樹脂を燃焼処理してセメント固化する際に、簡易な手法で燃焼残渣中に含まれる六価クロム量を低減する。 - 特許庁

This method for producing a carbonyl compound and an aromatic compound, utilizing a hydrogen transfer reaction in a system of a palladium catalyst with a simple olefin capable of being easily hydrogenated, preferably a Pd/C-ethylene system or a palladium acetate-vinyl acetate system.例文帳に追加

本発明は、パラジウム触媒と水素化され易い単純オレフィンとの系、好ましくはPd/C−エチレン系又は酢酸パラジウム−酢酸ビニル系による水素移動反応を利用してカルボニル化合物並びに芳香族化合物を製造する。 - 特許庁

To provide a simple method for preparing a porous membrane of a polyimide precursor and a porous membrane of a polyimide having penetrated pores in the cross section of the membrane and having substantially no dense layer on its surface.例文帳に追加

本発明の目的は、簡単な操作で膜断面に貫通孔を有し且つ表面に緻密層が実質的に存在しないポリイミド前駆体多孔質膜およびポリイミド多孔質膜の製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a triarylamine dimer derivative having amorphous phase, having high solubility to organic solvent without introducing any long-chain aliphatic substituent and capable of forming thin film by a simple method such as coating or spin coating one.例文帳に追加

長鎖脂肪族置換基の導入なしで、有機溶媒に対する高い溶解度を持ち、塗布法やスピンコーティング法等の簡単な方法で薄膜を形成できる、アモルファス相を有するトリアリールアミンダイマー誘導体を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus of blow-molding an molded article having an undercut portion which can stably form the molded article having the undercut portion by exactly removing the undercut portion from the mold with a simple mold structure.例文帳に追加

簡単な型構造によって、アンダーカット部の離型が確実に行え、アンダーカット部を有する成形品の安定した成形を行うことができるアンダーカット部を有する成形品のブロー成形方法及びその成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for manufacturing a high purity silicon carbide powder and a mixed powder where silicon carbide and carbon are homogeneously mixed and dispersed and which has little impurities without using a catalyst and ultrasonic irradiation.例文帳に追加

触媒や超音波照射を用いることなく、高純度の炭化ケイ素粉末、および、炭化ケイ素と炭素が均質に混合分散された不純物の少ない混合粉末を、簡便に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for utilizing specific information as a simple to read information recording code, capable of reading out simply by adding additional information to a molecule having a chain structure having a mass-analyzable atom group as a constitutional unit.例文帳に追加

質量分析可能な原子群を構成単位とする鎖状構造を有する分子に対して、付加情報を付与して、特定の情報を簡便に読み出せる情報記録コードとして利用する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a sulfide solid electrolyte material in which the sulfide solid electrolyte material in a crystallized glass state is obtained without heating in a simple one-stage process.例文帳に追加

本発明は、一段階の簡略な工程で加熱することなく結晶化ガラス状の硫化物固体電解質材料を得ることが可能な硫化物固体電解質材料の製造方法を提供することを主目的とする。 - 特許庁

To prevent sulfur from locally remaining and a catalyst from deteriorating, by a simple method, when making the sulfur accumulated in an NOx catalyst desorb, concerning a control apparatus of an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の制御装置に関し、ＮＯｘ触媒に堆積した硫黄を脱離させる場合に、局所的に硫黄が残存したり、触媒が劣化したりすることを簡単な方法で抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for recovering 2-methyl-1,4-naphthoquinone having a high purity in high yield in a form which is readily convertible to a hydrogensulfite by simple operation from an oxidation reaction mixture of 2-methylnaphthalene with hydrogen peroxide in an aliphatic carboxylic acid.例文帳に追加

脂肪族カルボン酸中、２−メチルナフタレンの過酸化水素酸化反応混合物から、簡単な操作で純度の高い２−メチル−１，４−ナフトキノンを、亜硫酸水素塩に転換し易い形で、高率で回収する方法を提供する。 - 特許庁

To provide water cleaning electrodes efficiently generating effective chlorine by a simple electrode constitution without requiring a diaphragm between a cathode and an anode, a water cleaning method using it, and a waste water treating system.例文帳に追加

陰極と陽極の間に隔膜を必要とせず、簡便な電極構成により有効塩素を効率よく発生させることが可能な水浄化用電極、それを用いた水浄化方法及び排水所処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for producing in high purity a polythiopolycarboxylic acid with relatively high content of bound sulfur without forming undesirable waste products including hydrochloric acid and sodium chloride.例文帳に追加

望ましくない廃棄生成物である塩酸や塩化ナトリウムなどを生成することなく、比較的高含量の結合イオウを含むポリチオポリカルボン酸を、単純な方法によって高純度で製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for burning a gas of a coke oven capable of effectively removing fine carbon to be black smoke in a combustion gas of the coke oven without burning down carbon sticking to joints of a combustion chamber according to simple operation.例文帳に追加

コークス炉の燃焼ガス中の黒煙となる微細な炭素を効果的に除去するとともに、簡単な操作で燃焼室の目地に付着した炭素を焼失させることのない、コークス炉のガス燃焼方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a micro condenser microphone, which can achieve an electret process of a dielectric film of a MEMS microphone chip by using inexpensive manufacturing facilities of simple structure and can improve productivity.例文帳に追加

安価で構造も簡単な製造設備を用いてＭＥＭＳマイクチップの誘電体膜のエレクトレット化工程を実現することができ、生産性を向上させることができる微小コンデンサマイクロホンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently purifying ethylene carbonate by suppressing by-production of polymerized matter to the minimum and separating diethylene glycol, which is very hard to distil, by a simple apparatus in the manufacture of ethylene carbonate from ethylene oxide and carbon dioxide.例文帳に追加

エチレンオキサイドと二酸化炭素からエチレンカーボネートを製造するにあたり、簡便な装置で、重合物の副生を最小限に抑え、かつ、蒸留の極めて困難なジエチレングリコールを分離し、効率よくエチレンカーボネートを精製する方法。 - 特許庁

To provide a simple method which enables the separation/recovery of fluorine compounds as sludge suitable for recycle of high value-added fluorine compounds containing them at high purity (namely fluorine recycle) even in the case of fluorine waste water containing impurity ions.例文帳に追加

夾雑イオンを含むフッ素含有廃水であっても、フッ素化合物を高純度に含有する付加価値の高いフッ素化合物のリサイクル（即ち、フッ素のリサイクル）に適したスラッジとして分離・回収可能な簡便な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a vinylsulfonic acid derivative in high selectivity, yield and reproducibility with a simple operation using an inexpensive and easily derivable acetylene derivative and a sulfite.例文帳に追加

安価で誘導化が容易なアセチレン誘導体と亜硫酸塩とを用いて、選択性良く、高収率でビニルスルホン酸誘導体を得ることができ、しかも操作が簡単で、かつ再現性の良いビニルスルホン酸誘導体の製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a technology which can surely purify groundwater combined polluted with a cyanogen compound and benzene, and efficiently and economically carries out the purification treatment with a simple system and by a method with reduced running cost.例文帳に追加

シアン化合物及びベンゼンによって複合汚染された地下水の浄化を確実に行えると同時に、簡易な設備で、ランニングコストを低減した方法によって、効率的にかつ経済的に浄化処理する技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for detecting aflatoxin, a device for detecting aflatoxin, and a program that can detect aflatoxin in a quick and simple manner without requiring a complicated pretreatment by measuring and analyzing a fluorescence fingerprint.例文帳に追加

蛍光指紋を測定し解析することにより、煩雑な前処理を不要にし、迅速かつ容易にアフラトキシンを検知することができるアフラトキシン検知方法、アフラトキシン検知装置、および、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To measure and evaluate membranes in various states as one desires and separate and visualize even multilayer membranes with high resolution by a simple means using electronic beam holography on an element evaluating method.例文帳に追加

素子評価方法に関し、電子線ホログラフィを用いる簡単な手段に依って、種々な状態に在る薄膜も任意に測定評価できるように、また、多層薄膜であっても高い分解能で分離視覚化できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for simple and efficient conversion of a lignocellulose-based biomass into a lignocellulose composite material having melt-moldability by phenolating and regenerating it without requiring any particular pre-treatment.例文帳に追加

本発明は、特別な前処理を必要とせず簡単かつ効率よくリグノセルロース系バイオマスをフェノール化処理・再生することにより溶融成形性を有するリグノセルロース複合材料への変換方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a playlist preparation device and a playlist preparation method which achieve preparation of a playlist by which a third person can recognize a distributer of recorded content and can collect a playlist content in simple manner.例文帳に追加

本発明は、第三者が記載されたコンテンツの配信元を把握することができ、簡単にコンテンツの収集を行えるプレイリストを作成することができるプレイリスト作成装置およびプレイリスト作成方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a simple and practicable method for producing creatine or creatine monohydrate without requiring great expenditures for measuring techniques or regulating techniques in regulating the value of pH using an inorganic acid or an organic acid.例文帳に追加

無機酸または有機酸を用いてのｐＨ値の調節に、測定技術および調節技術について多大な費用を必要としない、クレアチンまたはクレアチン一水和物を製造するための簡単に実施可能な方法を提供する。 - 特許庁

Yatai is not a method of business, but the use of a simple roof and counter, and while some tekiya conduct business in this way the word generally refers to yatai restaurants called yatai-gai seen all over Japan. 例文帳に追加

-屋台とは商売の方法ではなく、簡易の屋根と売り台を持って商売をする形態であり、的屋などもこの形態を用いる者もあるが、一般的には日本各地に見られる屋台街といわれる屋台の飲食店などを指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the concrete structure is repaired by simultaneously using an inorganic water-repellent material and the partially-hydrated molding of cement etc., so that the construction method can bring about excellent beauty, waterproofness and workability and make the repair of the concrete structure simple.例文帳に追加

このように、セメント等の部分水和成形体と無機系撥水材料とを併用してコンクリート構造物の補修を行うことにより、美観、防水性及び作業性に優れ、簡易補修を可能とした工法とすることができる。 - 特許庁

To realize a method for setting an operating range of a sensor which can set and regulate an operating range of the sensor with a very simple constitution and can very efficiently set and regulate the operating range.例文帳に追加

非常に簡単な構成でセンサの動作範囲の設定調整が行えるとともに、非常に効率よく動作範囲の設定調整を行うことができるセンサの動作範囲設定方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power supply cut-off detection method which can detect that an external power supplied to a moving robot in a work station is cut off with a simple construction quickly.例文帳に追加

作業ステーションにおいて移動ロボットが外部電源を受電しているときに、この外部電源が遮断したことを簡単な構成で素早く検出することができる移動ロボットの電源遮断検出方法を提供することにある。 - 特許庁