「slip into」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The separating perforations 110 which divide a space in the bending interval into four so that each division has the prescribed printing area, are formed in label printer paper 100 being the continuous slip type printing medium.例文帳に追加

連帳式印字媒体であるラベルプリンタ用紙１００に対し、一定の印字面積となるように折り曲げ間隔内を４つに分割する分離ミシン目１１０を形成する。 - 特許庁

One set of the test rollers 9a, 9b is brought into contact with the wheels 12 is a substantially zero load state, and side slip of the wheels 12 is detected.例文帳に追加

前記一方の組のテスト用ローラ９ａ，９ｂを前記車輪１２に略零荷重状態で接触させ、前記車輪１２のサイドスリップを検出する。 - 特許庁

The tip part of a front piece 22a of the slide switch 22 is made to slip into the battery storage part 4 through a through hole 18 formed in the battery storage part 4.例文帳に追加

スライドスイッチ２２の表片２２ａの先部を前記電池収納部４に形成した挿入穴１８から電池収納部４内に潜り込ませる。 - 特許庁

Even if the slip fall surface 58a is wet with water, the coin does not comes into surface contact with the slide fall surface 58a, so the resistance due to the water never increases and the coin is never jammed halfway.例文帳に追加

また、滑落面(58a)が水で濡れていても、硬貨は滑落(58a)と面接触しないため、水分による抵抗が大きくなることがなく、途中でジャムすることがない。 - 特許庁

Since the electric motor 30 is controlled in consideration of a transfer lag in the cable 32, the slip rates of the right and left wheels 12, 14 can be converged early into an appropriate state.例文帳に追加

また、電動モータ３０がケーブル３２における伝達遅れを考慮して制御されるため、左右両輪１２，１４のスリップ率を適正状態に早期に収束させることができる。 - 特許庁

Then the image is divided into four quadrants by a horizontal axis and a vertical axis passing a center and which is the quadrant of the slip to be corrected is discriminated.例文帳に追加

次に、中心を通る水平軸と垂直軸により画像を４つの象限に分割し、補正しようとする短冊の象限がどの象限であるかを判別する。 - 特許庁

To provided a press hemming machine the upper dies and the lower dies of which are made changeable into a rotary type, with which space saving is attained and also the slip of a work at preliminary bending of hemming work is eliminated.例文帳に追加

上型及び下型を回転式に切換可能にし省スペース化が図られると共に、ヘミング加工の予備曲げ時のワークずれを無くしたプレスヘミング機を提供する。 - 特許庁

Even when the positional slip preventive rod becomes movable by loosening nuts, a contact section which comes slidably into contact with a sliding guide section is provided other than bolts.例文帳に追加

位置ずれ防止棒が、ナットを緩め移動可能となっても、ボルト以外にも摺動ガイド部に摺動可能に当接する当接部を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

The slip prevention sandpaper sticker is formed by applying a self-adhesive sticker onto the rear side of sandpaper which is processed for waterproofing and by cutting this sandpaper sticker into a predetermined shape.例文帳に追加

耐水加工を施したサンド・ペーパーの側面に、粘着ステッカー加工を施し、あらかじめ工夫された形状にカット成形された、スリップ防止サンド・ペーパー・ステッカーによりこの課題を解決する。 - 特許庁

A chute 12, a dust collecting hood 15 and a guard 16 are arranged on this side of the charging/discharge port of a dry distillation furnace 1 and the residue A of medical waste is allowed to slip down into the chute 12 by an ash scraper 25.例文帳に追加

乾留炉１の投入・排出口の手前に、シュート１２，集塵フード１５，ガード１６を設け、灰掻き２５で医療廃棄物の残渣Ａをシュート１２内に滑り落とす。 - 特許庁

To provide a disk clamping device capable of preventing the shift or slip-off of a disk by always clamping the disk until the disk inserted into a player is transferred to a playing position.例文帳に追加

再生装置に挿入したディスクを再生位置に移送するまで常にクランプしてディスクのズレ及び外れを防止するディスククランプ装置を提供する。 - 特許庁

When the contact section 21 is worn due to a long use, the caulking section 20a of the horn contact body 20 is brought into contact with the slip ring 18.例文帳に追加

長期間の使用により接触部２１が摩耗したときは、ホーンコンタクト本体２０のかしめ部２０ａがスリップリング１８に接触するようになる。 - 特許庁

The parcel reception store discriminates whether or not a customer is the consignee by using the parcel discrimination information entered into the absence contact slip that the customer carries and hands the parcel over to the customer when the customer is the consignee.例文帳に追加

荷物受領店は、客が荷受人であるか否かを、客が持参する不在連絡票に記載された荷物識別情報を用いて識別し荷受人であれば荷物を引き渡す。 - 特許庁

To provide a pipe joint manufacturable easily at low cost while sufficiently exhibiting the function as a slip-off prevention ring and preventing a pipe from being extracted if the pipe is inserted to a position where the pipe is brought into contact with a packing.例文帳に追加

抜止めリングとしての機能を存分に発揮させながら簡単且つ低コスト製造でき、またパイプをパッキンに触れる位置まで差込めば、パイプが引抜くことのできないパイプ継手を提供する。 - 特許庁

The assembly of the facility comprising the shelves is completed by inserting pipes into a socket 1 securing three-way right angles and by cutting and dividing leg members in a desirable manner followed by fitting the divided leg members with straight sockets 3 to assemble the shelves so as not to make a side slip.例文帳に追加

３方向直角確保ソケット１にパイプを差し込んでいくと共に、脚部材を任意に切断分割しストレートソケット３をはめて横ズレしないように組むことで施設を完成させる。 - 特許庁

Then the non-slip sections 3 pass each other while being brought into contact with each other across the mouth side of the bag 5, and an opening 6 is produced on the mouth side of the closed bag 5.例文帳に追加

すると滑り止め部（３）同士が袋（５）の口側を挟んで接触しながら擦れ違うので，密着していた袋（５）の口側に開口部（６）が発生する。 - 特許庁

Data on the generated analysis slip is converted into image data for facsimile signal and it is distributed to the facsimile terminals 42, 42... of the respective stores 40, 40... through the public line L1.例文帳に追加

作成した分析帳票のデータをファックス信号用のイメージデータに変換し、公衆回線Ｌ１を通して、各店舗４０、４０、・・のファックス端末４２、４２、・・に配信する。 - 特許庁

To provide a vehicle alternator which can be miniaturized while reducing the cost and simplifying the manufacturing process and in which intrusion of a foreign substance into the periphery of a slip ring can be prevented surely.例文帳に追加

スリップリング周辺への異物の侵入を確実に防止することができ、コスト低減、製造工程の簡略化、小型化が可能な車両用交流発電機を提供すること。 - 特許庁

This resin mold 12 is inserted with press-fitting capable of securing specified slip out load into the hollow 14b of the rotor core 14 consisting of magnetic substance.例文帳に追加

この樹脂モールド１２が磁性体からなるローターコア１４の中空部１４ｂに対し、所定の抜け荷重を確保することが可能な圧入代で挿入されている。 - 特許庁

A lock member 19, whose insulating tube 19a is passed into the hole 23a of a coil plate 1 being a support and which is slip- stopped with a hook 19b is erected on the side of one face on the side of one end of the insulation substrate 17.例文帳に追加

絶縁基板１７の一端側の一方の面側に、支持体であるコイルプレート１の孔２３ａに絶縁筒部１９ａを通してフック１９ｂで抜け止めする係止部材１９を立設する。 - 特許庁

The receipt printing unit 40 has the same structure as that of the manual slip printing unit 30, separates a feeding path into a receipt feeding path 43 and a vertical feeding path 47, feeds a stored receipt P3 and prints it.例文帳に追加

レシート印字ユニット４０は、手票印字ユニット３０と同一構造を成し、搬送路をレシート搬送路４３と縦搬送路４７とに分離し、収納しているレシートＰ３を送り出し印字する。 - 特許庁

To provide a contact type developing roll which prevents a stick slip to a photoreceptor drum even in the case that an outer peripheral surface of an outermost layer is formed into a rough surface by forming recessed parts.例文帳に追加

凹部形成により最外層の外周面が粗面に形成されていても、感光ドラムに対するスティックスリップを防止することができる接触式現像ロールを提供する。 - 特許庁

A layer 1 containing a slip agent is provided to the surface on the side coming into contact with a membrane sheet at least at the time of membrane press molding of a decorative sheet or transfer sheet.例文帳に追加

化粧シートや転写シートの、少なくともメンブレンプレス成形時にメンブレンシートと接触する側の面に、スリップ剤を含有する層１を設ける。 - 特許庁

To provide an implement in which slime soil does not adhere to the bottom of footwear and its peripheral section, moreover, viscous and wet mud sank into a slip prevention groove does not scatter over the earth's surface, handling is simple, and a using method is easy.例文帳に追加

粘泥土を履物の底面とその周縁部に付着させず、又滑り止め溝にめり込んだ粘湿性を帯びた泥土を地表面に散乱させないことを目的とし、取扱いが簡便で、使用方法が容易な具を提供する。 - 特許庁

A top portion of a cleat 16 at both end parts in the width direction of a tread board 14 having a slip-proof means (16) in the moving direction on the top portion of the cleat 16 is formed into a smooth surface.例文帳に追加

本発明は、クリート１６の頂部に移動方向への滑り止め手段（１６）を設けた踏板１４の、幅方向両端部のクリート１６の頂部を平滑面としたのである。 - 特許庁

Air jetting means 69 is arranged for blowing air in the direction for introducing the slit chips 35 cut by the slitter knives 33 into the slip chip guide 61 from above the travel surface BL of the sheet.例文帳に追加

また、シートの走行面BLの上方から前記スリッタナイフ３３により切断され生じたスリット屑３５を前記スリット屑ガイド６１内へ導く方向へ空気を吹き付ける空気噴出手段６９を設ける。 - 特許庁

Those spacer protrusions 5 and 6 are elastically brought into contact with the faced surface of the slip 2 when the flip 2 is closed, and configured not only to regulate any more closing operation, but also to take a role as the positioning index of the finger when the fingerprint is read.例文帳に追加

このスペーサ突起５，６は、フリップ２を閉じた時にフリップ２の対向面に弾接しそれ以上の閉動作を規制するだけでなく、指紋読み取り時における指の位置決め指標の役目も有している。 - 特許庁

With these processes, the white sand can be pressure-mixed into the pavement surface and visualized as the marking line, and the slip on the surface by a conventional melting paint can be avoided.例文帳に追加

これらの工程により舗装面に白砂が加圧混入され標示線として視認する事ができ、従来の溶融性塗料による表面の滑りに対しても回避する事ができる。 - 特許庁

An operation converting part 4 is constituted for converting this phase difference into linear displacement of an actuator 43, and the effect of causing the slip is known by detecting displacement of the actuator 43 by a detecting part 5.例文帳に追加

この位相差を作動子４３の直線的な変位に変換する動作変換部４を構成し、作動子４３の変位を検知部５で検出して、以てスリップが発生した旨を知得する。 - 特許庁

A sender counterfoil is provided with an entry field for an entry indicating the recipient is a visually handicapped person and the entry into the entry field is copied to only the delivery slip.例文帳に追加

依頼主控票には、届け先が視覚障害者であることを記入するための記入欄が設けられ、この記入欄への記入が配達票だけに転写されるように構成されている。 - 特許庁

To realize conditional setting of inspections which optimizes various inspection conditions, by effectively extracting a DOI and surely teaching it, in such a state that a small number of DOIs slip into a large number of nuisances.例文帳に追加

大多数のヌイサンスの中に少数のDOIが紛れる状況で、DOIを効率良く抽出し確実に教示することによって、各種検査条件を最適化する検査条件出しを可能とする。 - 特許庁

The object W to be inspected is conveyed and moved along a conveyer belt 10 and comes into contact with the slip sheet 16 at the time of passage through each of the shielding curtains 15 and pushes up each of the shielding curtains 15 to pass.例文帳に追加

被検査物Ｗは、搬送ベルト１０に沿って搬送移動し、遮蔽用カーテン１５部分の通過時には、スベリシート１６に接触し遮蔽用カーテン１５を押し上げて通過する。 - 特許庁

To provide a golf club grip which is less likely to slip characteristically while having using feeling characteristic to a leather grip such as feeling of a high grade of the leather grip, good touch in the case of contacting it with the handle which cannot be felt in the case of coming into contact with a rubber grip.例文帳に追加

皮革グリップの高級感や、ゴムグリップでは味わえない手に触れたときの感触の良さ等の皮革グリップ特有の使用感を有しながら、滑りにくい特徴を兼ね備えたゴルフクラブグリップを提供する。 - 特許庁

To provide a mechanical part assembly and a timepiece, wherein, when a shaft member is fitted into a mechanical part comprising a brittle material, no breakage occurs and no slip occurs between the mechanical part and the shaft member when being rotated.例文帳に追加

脆性材料で構成されている機械部品に軸部材を嵌合させる際に破損せず、かつ回動させる際に機械部品と軸部材がすべらない機械部品組立体および時計を提供する。 - 特許庁

To provide a drain cock device in which water does not splash frequently on an electrically driven section even when water from the bathtub side backward flow into an operating section and a control button does not slip off.例文帳に追加

浴槽側から水が操作部内に逆流しても、電動駆動部に頻繁に水がかかることがなく、また、操作ボタンが抜け出ることのない排水栓装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The server X receives arbitrary arithmetic G(Pa) and G(Pb') from the information terminal of the user A, generates an arithmetic result F(G(Pa), G(Pb')), and registers the arithmetic result in association with the recognition slip Xa of the user A into the server X.例文帳に追加

サーバＸはＡの情報端末より任意の演算Ｇ（Ｐａ）およびＧ（Ｐｂ’）を受信し、演算結果Ｆ（Ｇ（Ｐａ）、Ｇ（Ｐｂ’））を生成し、利用者Ａの認識票Ｘａと関連づけてサーバＸに登録する。 - 特許庁

A detection piece 34 of the retainer 30 allows the retainer 30 to move from a temporary fixing position to a slip-out preventive position by elastically deforming at a flange part Pa when a pipe P is inserted into a hole part of the connector body 10.例文帳に追加

リテーナ３０の検知片３４が、コネクタ本体１０の孔部に配管Ｐが挿入されるとフランジ部Ｐａで弾性変形してリテーナ３０を仮止位置から抜止位置へ移動するのを許容する。 - 特許庁

To provide a bending roll device with which a plate-like workpiece is bent into a desired conical surface without generating slip between upper and lower rolls.例文帳に追加

板状ワークを、上下ロールとの間にスリップを生じさせることなく、所望の円錐面に曲げ成形できるベンディングロール装置を提供することである。 - 特許庁

This document reading system converts the image of a slip read by means of a scanner 11 into multilevel image data and stores in an image memory 18 by means of an image inputting section 12.例文帳に追加

スキャナ１１で読み取られた帳票のイメージは、画像入力部１２で多値の画像イメージデータに変換されて画像イメージメモリ１８に格納される。 - 特許庁

On the other hand, the washer 1 comes into contact with a nut at a flat washer contact portion having no depressions and projections 3, so that the nut is easy to slip in between the washer, when the nut is rotated and fastened.例文帳に追加

一方ナットとは、座金は凹凸３の無い平らな座面接触部で接触するので、ナットを回して締めていくときに、ナットは座金との間で滑りやすい。 - 特許庁

To provide a slip-on pipe joint of simple and reliable construction which compresses a seal member, provides a secure sealing and can prevent a slipping-off, just by insertion of a bellows type pipe into the joint main body.例文帳に追加

蛇腹管を継手本体内に挿入するだけでシール部材を圧縮して確実にシールし、且つ抜け止めを果たすようにし、構造が簡単で安全な差込式管継手を提供する。 - 特許庁

Concerning the slip-proofing groove 37, the side wall on the front side in the rotating direction of the rotary tray 5 is formed into a more lenient slope than the side wall on the back side of the rotating direction.例文帳に追加

スリップ防止溝３７は、回転皿５の回転方向前方側の側壁が、回転方向後方側の側壁よりも緩斜面に形成されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for grating for achieving a non-slip function by taking safety into account, reducing cost, and keeping a sense of high grade and high quality of stainless steel.例文帳に追加

安全性を考慮した滑り止め機能を発揮させる一方、低コスト化を図ると共にステンレス鋼の高級感,高品質を保てるグレーチングの製造方法を提供する。 - 特許庁

This received order data confirming device 11 is incorporated into a received order processor for executing various kinds of data processing to received order data including a date, a customer, merchandise, the number of received order and the amount of the received order written in a slip 1.例文帳に追加

帳票１に記載された日付、顧客、商品、受注数、受注額を含む受注データに対して各種データ処理を実施する受注処理装置に組込まれた受注データ確認装置１１である。 - 特許庁

Besides the bolt inserted into the bolt hole does not slip out since a locking piece is locked on a thread, when a nut is fastened, since a side surface of the bolt head abuts a swing stopper, the bolt does not corotate.例文帳に追加

又、ボルト穴に挿入したボルトは、係止片がネジ山に係止するため抜け落ちないうえ、ナットを締めつけるときボルトヘッドの側面が回動止めに当接するため、ボルトがとも回りを起こさない。 - 特許庁