「smaller amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

When any one of object still conditions of "detected moving amount being smaller than a predetermined threshold value" and "detected moving amount being minimal" is satisfied, the still picture recording unit acquires and records a still picture from the imaging unit.例文帳に追加

静止画記録部は、『検出した動き量が予め定められた閾値よりも小さい』および『検出した動き量が極小となる』のいずれか１つである被写体静止条件を満足すると、撮像部から静止画像を取得して記録する。 - 特許庁

At step 107, whether a value obtained by multiplying the second fluctuation amount Δωn2 by -1 is larger than a misfire judgement level C1 or not is judged, and, if the value is smaller than the level, operation advances to step 109 to calculate a final fluctuation amount Δωn using an expression (1).例文帳に追加

ステップ１０７では第２の変動量Δω_n2に−１を乗じた値が失火判定レベルＣ１より大きいか否かを判定し、小さければステップ１０９へ進み、（１）式により最終変動量Δω_nを算出する。 - 特許庁

The control section then compares the black proportion of the data with the black proportion of the toner image (S17), and if the black proportion ratio is equal to or below a threshold (S17: NO), the control unit determines that an amount of remaining toner is equal to or smaller than a predetermined amount and temporarily stops printing.例文帳に追加

制御部は、データ黒率とトナー像黒率とを比較し（Ｓ１７）、黒率比が閾値以下であれば（Ｓ１７：ＮＯ）、トナー残量が所定量以下であるとして、プリントを一時中断させる。 - 特許庁

When frost is deposited on an outdoor heat exchanger 23, the air conditioning device for the vehicle does not perform defrosting operation in the case that the remaining amount of a battery B remains becomes smaller than a prescribed remaining amount, and starts the defrosting operation in the case the battery B is brought into a charging state.例文帳に追加

室外熱交換器２３に着霜が生じた場合に、バッテリＢの残量が所定残量以下のときには、除霜運転を実行せず、バッテリＢが充電中になった場合に除霜運転を開始するようにしている。 - 特許庁

To provide a vehicle seat, in which a folding amount of an upper frame of a seat back becomes gradually larger from a normal use position to a backward tilting position, and the folding amount of the upper frame becomes gradually smaller from the backward tilting position to a flat position.例文帳に追加

シートバックが通常の使用位置から後傾位置に向けて上部フレームの折げ量をしだいに大きくし、後傾位置からフラット位置に向けて上部フレームの折げ量をしだいに小さくする車両用シートを提供する。 - 特許庁

The occlusion rim 2 has an anterior tooth region 4 and a molar region 6 and is suppressed in the amount of deforming at least a portion of a molar occlusal surface region 10 by loading of a load corresponding to occlusal pressure to the amount smaller than that of the anterior tooth cutting edge region 4a.例文帳に追加

前歯部４と臼歯部６とを有し、臼歯咬合面部１０の少なくとも一部が咬合圧に相当する荷重の負荷によって変形する量が前歯切縁部４ａよりも抑制されている、咬合堤２とする。 - 特許庁

An amount that an insulating film protrudes into a semiconductor substrate in the first element separation part is smaller than an amount that the insulating film protrudes into the semiconductor substrate in the second element separation part.例文帳に追加

第１素子分離部において絶縁膜が半導体基板内部に突出する量が、第２素子分離部において絶縁膜が半導体基板内部に突出する量に比べて小さい。 - 特許庁

To reduce an amount of curling generated in recording paper without repetitively executing the experiment for making the amount of the curling generated in the recording paper smaller in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、記録紙に発生するカール量をより小さくするための実験を繰り返し実行することなく、記録紙に発生するカール量を小さくすること。 - 特許庁

The amount of curling by the second curling means 2 is set to be smaller than the amount of curling by the first curling means 1 and is changed in accordance with rigidity of the sheet.例文帳に追加

そして、第２のカール付け手段２のカール付け量を、第１のカール付け手段１のカール付け量よりも小さく、かつシートの剛性に応じて変化可能とする。 - 特許庁

When a conveyance compensation amount added-up value r is smaller than 0 (Yes at step S54), a value obtained by subtracting a value of αN/2 from the conveyance compensation amount added-up value r is divided by αN to use the quotient of an integer value as Q (step S55).例文帳に追加

搬送補正量積算値ｒが０より小さい場合（ステップＳ５４でＹｅｓ）、搬送補正量積算値ｒからα・Ｎ／２の値を減算した値をα・Ｎで除算し、整数値の商をＱとする（ステップＳ５５）。 - 特許庁

A stopper member 13 is attached to the contact part 9d, and the stopper member 13 restrains the amount of projection of the contact part 9d to an amount smaller than that in a no-load state.例文帳に追加

接触部９ｄには、ストッパ部材１３が取り付けられ、ストッパ部材１３は、接触部９ｄの突出量を無負荷状態よりも少ない量に抑制する。 - 特許庁

Then, the droplet having the smaller amount ejected from the defective nozzle does not reach the printing medium, and the droplet having a larger amount ejected from the non-defective nozzle reaches the printing medium.例文帳に追加

すると、欠陥ノズルから放出された、より少ない量の小滴は印刷媒体に達せず、欠陥でないノズルから放出された、より多い量の小滴は印刷媒体に達することができる。 - 特許庁

This response glass includes as its constituent composition, at least La_2O_3 and Me_2O_3 (Me is a lanthanoid other than La), and additionally, a smaller amount of Y_2O_3 or Sc_2O_3 than the total amount of La_2O_3 and Me_2O_3.例文帳に追加

その成分組成として、少なくともＬａ_2Ｏ_３及びＭｅ_2Ｏ_３（ＭｅはＬａ以外のランタノイド）を含み、その他にＬａ_2Ｏ_３及びＭｅ_2Ｏ_３の合計量よりも少量のＹ_２Ｏ_３又はＳｃ_２Ｏ_３を含むようにした。 - 特許庁

The state during the recording operation is selected, the suction operation in the light suction mode in which the suction amount is set to be smaller than that of the whole suction amount, is carried out (S5).例文帳に追加

一方、記録動作中が選択されると、吸引量が全量吸引モードの吸引量より少なく設定された軽吸引モードにおける吸引動作を実行する（Ｓ５）。 - 特許庁

The auxiliary heat source 2 is not brought into operation even when an amount of heat required by the heating terminal 7 is equal to/smaller than the amount of the heat recovered from the heating device 1 by the heat medium, during an energy-saving operation.例文帳に追加

省エネ運転時には、暖房用端末７で要求される熱量が、発熱装置１から熱媒により回収される熱量以下の場合でも、補助熱源２を作動させない。 - 特許庁

The window blind registered position turning means uses smaller amount of operation required for inputting into the window blind opening signal outputting means 300 than amount of operation required for opening the slat 18 to the window blind registered position in the usual mode.例文帳に追加

ブラインド登録位置回動手段は、ブラインド開放信号出力手段３００への入力する操作量が通常モードでスラット１８をブラインド登録位置に開放させるより少ない。 - 特許庁

To provide a resin composition curable with a practical amount of light irradiation without a photo-polymerization initiator, or using it by a smaller amount than that used conventionally, and the cured material.例文帳に追加

光重合開始剤を使用しない又は、従来の使用量よりも少なく使用しても実用的な光照射量で硬化する樹脂組成物及びこれらの硬化物を提供する。 - 特許庁

To provide chargeable rice-polishing equipment which efficiently conducts a rice-polishing operation even to a very small amount of unpolished rice and prevents a user from feeling that the amount of polished rice seems to be smaller than that he or she ought to receive in association with the operation.例文帳に追加

本発明は、料金式精米設備において、極少量の玄米の精米作業をも効率的に行うと共に、作業に伴うユーザーの受取り白米の目減り感をなくすることを課題とする。 - 特許庁

For this reason, the linear movement amount of each part against the rotational movement amount can be reduced without lessening the leads of the ball screws 80, 82, and upsizing of the engine and the like installed can be suppressed since the size variation in the planetary gear differential screw device 70 becomes smaller.例文帳に追加

このためボールネジ80,82のリードを小さくしなくても回転量に対して各部の直動量を小さくでき、遊星歯車差動ネジ装置70のサイズの変化が小さくなるので組み込むエンジン等の大型化を抑制できる。 - 特許庁

MPF_6+uHF→PF_5+MF r(HF) (Scheme 1) in the scheme, M is at least any one of Li, Na, K, Rb, Cs, NH_4, and Ag; 0≤r≤u; and the HF is used in an amount not smaller than the stoichiometric amount.例文帳に追加

ＭＰＦ_６＋ｕ ＨＦ→ＰＦ_５＋ＭＦ・ｒ（ＨＦ） （式１）但し、ＭはＬｉ，Ｎａ，Ｋ，Ｒｂ，Ｃｓ，ＮＨ_４，Ａｇの何れか一種以上 ０≦ｒ≦ｕ 式中ＨＦは化学量論以上使用 - 特許庁

The switching is performed in such a way that each amount of loading limit from the image forming device to the printed matter loading device connected with a rear step by the predetermined number is smaller than each amount of loading limit of the printed matter loading device at a rear step after that.例文帳に追加

切り替えは、画像形成装置から所定数後段に連結された印刷物積載装置までの各積載制限量が、それ以降後段の印刷物積載装置の各積載制限量よりも小さくなるように行う。 - 特許庁

In this hot water supply device, the heat pump unit is operated by an rated operation (step S2) when the amount of remaining hot water in a hot water storage tank is reduced to a rated operation start remaining hot water amount or smaller.例文帳に追加

この給湯装置は、貯湯タンクの残湯量が定格運転開始残湯量以下に減少した場合には、ヒートポンプユニットを定格運転で運転させる（ステップＳ２）。 - 特許庁

When a difference between an increased current amount having the reference current value reduced from the inspection current value and an increased current amount at the normal time is not smaller than a predetermined value, it is judged that the inspection channel is abnormal (S306 and S307).例文帳に追加

検査電流値から参照電流値を引いた増加電流量と正常時における増加電流量と差が所定値以上であるときに当該検査チャネルに異常があると判断する（Ｓ３０６、Ｓ３０７）。 - 特許庁

A value for the Dslfb or the Dslfmx, whichever smaller, is set as an accumulation amount change rate Dslf, and an accumulation amount Sslf is found by integrating the Dslf.例文帳に追加

ＤｓｌｆｂとＤｓｌｆｍｘとのうち小さな方の値を堆積量変化分Ｄｓｌｆに設定し、Ｄｓｌｆを積算することで堆積量Ｓｓｌｆを求める。 - 特許庁

Next, the oxygen supply amounts to the furnaces 7 and 8 are increased by a second predetermined amount smaller than the first predetermined amount for every second predetermined period shorter than the first predetermined period, and the dry distillation of the waste is restarted.例文帳に追加

次に、乾留炉７，８への酸素供給量を第１の所定時間より短い第２の所定時間毎に、第１の所定量より少ない第２の所定量ずつ増加させ、廃棄物の乾留を再開する。 - 特許庁

The checking system of this printing device enables a detailed checkup covering a comparatively larger amount of data as a comparison object per unit region of the printing sheet and a summary checkup covering a comparatively smaller amount of data.例文帳に追加

印刷装置が備える検査系統は、印刷用紙の単位領域ごとに比較対象となるデータ量が比較的多い詳細検査と、データ量が比較的少ない簡易検査とが可能である。 - 特許庁

The processing of the SEQ 71 is most preferentially made, and when the amount of the data for reproduction stored in the memory becomes the prescribed amount or smaller, the interruption is made to the recording processing, then the next reproducing data are read out from the CD and stored in the memory (SEQ 72).例文帳に追加

ＳＥＱ７１の処理を最優先とし、メモリに格納される再生用のデータが所定量以下になったら、記録処理に割込みをかけ、次の再生データがＣＤから読み出され、メモリに格納される（ＳＥＱ７２）。 - 特許庁

Moreover, when shade designation is made, ECU 9 decides the migration route, in which the amount of the total entrance to the seat with high priority becomes smaller than the amount of the total entrance to the seat of low priority as the migration route which should be guided.例文帳に追加

また、日陰指定がなされた場合は、優先度の高い座席の入射総和量が、優先度の低い座席の入射総和量よりも小さくなる移動経路を、案内すべき移動経路として決定する。 - 特許庁

The amount of fine powder in carrier stored in the development device 1 at the time of initial setting is smaller than the amount of fine powder in the carrier supplied to the development device 1 by a developer supply mechanism 5.例文帳に追加

初期設置時に現像装置１に収容されるキャリア中の微粉量が、現像剤補給機構５によって現像装置１に補給されるキャリア中の微粉量よりも少ない。 - 特許庁

Further, a projected amount of the guide pin from the surface of the to-be-washed object is selected smaller when the number of revolutions of the spin table is lower than the projected amount, when the number of revolutions of the spin table is higher.例文帳に追加

また、スピン テーブルの回転数が低いときの方が回転数が高いときよりも前記被洗浄物表面からのガイドピ ン突出量を少なくする。 - 特許庁

To arithmetically calculate the exact image surface speed of a moving subject by preventing a defocus amount by a focus detection arithmetic means in the case of deciding that a difference from the defocus amount is smaller than a specified value from being used to detect the movement of the subject.例文帳に追加

一対の光像がイメージセンサーアレイ上で最も鮮鋭となるデフォーカス量の近傍で発生する焦点検出誤差の影響を回避して、正確な移動被写体の像面速度を演算する。 - 特許庁

A cumulative light amount for irradiating the alignment layer of the CF substrate SUB2 is set smaller than the cumulative light amount for irradiating the alignment layer of a TFT substrate SUB1.例文帳に追加

ＣＦ基板ＳＵＢ２の配向膜に照射された積算光量を、ＴＦＴ基板ＳＵＢ１の配向膜に照射された積算光量よりも少なくした。 - 特許庁

If the ratio Rs (≡Sα/Ssum) of the amount of data transmitted Sα of each terminal α and the sum of amount of transmitted data Ssum of all terminals 6 is not smaller than a predetermined threshold, use period is limited to a reference value, regardless of Rd.例文帳に追加

また、各端末αの送信済みデータ量Ｓαと全端末６の送信済みデータ量の合計値Ｓsumとの比Ｒs（≡Ｓα／Ｓsum）が所定の閾値以上の場合には、Ｒdに関わらず、使用期間を基準値に抑制する。 - 特許庁

It is judged that the inspection channel is abnormal when a difference between a reduced current amount having the reference current value reduced from the inspection current value and a reduced current amount at the normal time is not smaller than a predetermined value (S206 and S207).例文帳に追加

検査電流値から参照電流値を引いた減少電流量と正常時における減少電流量と差が所定値以上であるときに当該検査チャネルに異常があると判断する（Ｓ２０６、Ｓ２０７）。 - 特許庁

Further the wooden material does not consume a huge amount of energy and discharges a smaller amount of carbon dioxide than a steel material when manufactured, to thereby contribute to environmental preservation.例文帳に追加

さらに、木質材料は、製造・加工時に、大量のエネルギーを使用せず、二酸化炭素の排出量を鋼製材料と比して削減できるので環境保全に寄与できる。 - 特許庁

It is determined that extinction of flame is detected when either of a condition that the amount of descent ΔV for B seconds of the output voltage is more than a set amount and a condition that the output voltage is smaller than an extinction of flame determination value Vb, is satisfied after the detection of ignition.例文帳に追加

着火検知後、出力電圧のB秒間の降下量ΔＶが設定量より大になるか、出力電圧が消火判定値Vbより下回るかのいずれかの条件成立で消火検知と判定する。 - 特許庁

Next, from the relation of the desorption amount F(α) (=X) and the numerical aperture, compute an allowable numerical aperture α_1 where the desorption amount becomes smaller than an allowable value (step S53).例文帳に追加

次に、脱離量Ｆ（α）（＝Ｘ）と開口率との関係から、脱離量が許容値以下となる許容開口率α_１を算出する（ステップＳ５３）。 - 特許庁

In particular, the amount of rotation of the first slide frame 3 and cam pin 12 is smaller than the amount of rotation of the first cam ring 2 and second cam ring 5.例文帳に追加

特に、第１の摺動枠３及びカムピン部１２の回転量は、第１のカムリング２及び第２のカムリング５の回転量よりも少なくする。 - 特許庁

When the ethanol mixing rate stored in the storage part is equal to or higher than a predetermined value, the controller of the engine so controls the bypass amount regulating mechanism that the bypass amount before initial explosion is smaller than that after the initial explosion.例文帳に追加

エンジンの制御装置は、記憶部に記憶されているエタノール混合率が所定値以上のときには、初爆前のバイパス量が初爆後のバイパス量よりも少なくなるようにバイパス量調整機構を制御する。 - 特許庁

To provide a resin composition curable by a practical amount of light irradiation without using a photo-polymerization initiator, or using it in a smaller amount than that used conventionally, and a cured material of the same.例文帳に追加

光重合開始剤を使用しない、又は従来の使用量よりも少なく使用しても実用的な光照射量で硬化する樹脂組成物及びこれらの硬化物を提供する。 - 特許庁

The amount of deflection of the strainer at the center part is measured and, when the amount of deflection is smaller or larger than predetermined specified values, the control valve is rejected, whereby the determination on whether the state of crimping is acceptable or not can be automated.例文帳に追加

また、ストレーナの中央部のたわみ量を測定し、たわみ量が予めさだめられた所定値より小さい時又は所定値より大きい時は不合格とすることにより自動化する。 - 特許庁

In this case, the center server 1 divides the data corresponding to the storage remaining amount from the data to be preserved in the descending order of the storage remaining amount within a range smaller than the size of the previously divided division data, so as to define the data as the division data.例文帳に追加

このとき、センターサーバ１は、記憶残量の大きい方から順に、記憶残量に応じたデータを、先に分割された分割データの大きさより小さい範囲で保存対象データから分割して分割データとする。 - 特許庁

In the case that the amount of the lower correlation is smaller than a value obtained by making the amount of the upper correlation (1/K) times as larger, the YC separation circuit obtains a color signal on the basis of video signals corresponding to the processing target line and the lower line, respectively.例文帳に追加

又、上方相関量を（１／Ｋ）倍した値よりも下方相関量の方が小である場合には、上記処理対象ライン及び下方ライン各々に対応した映像信号に基づいて色信号を得る。 - 特許庁

If a difference between the command injection amount and the reference injection amount is equal to or smaller than the prescribed value (if No in S306), the pressure sensor failure detection device determines that the pressure sensor is operating normally (S310).例文帳に追加

指令噴射量と基準噴射量との差が所定値以下の場合（Ｓ３０６：Ｎｏ）、圧力センサ異常検出装置は、圧力センサを正常であると判定する（Ｓ３１０）。 - 特許庁

To provide a linear tape system capable of using a smaller amount of a recording current as an optimum amount of the recording current in both traveling of forward and backward directions despite a simple configuration and suppressing the crosstalk between adjacent magnetic heads.例文帳に追加

単純な構成ながら正逆方向走行ともに少ない記録電流を最適記録電流とし隣接する磁気ヘッド間のクロストークを抑制することのできるリニアテープシステムを提供する。 - 特許庁