「smaller amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus capable of restraining even a void image caused by supplying the excessive amount of lubricant to a photoreceptor belt 11 while restraining the deterioration of image quality with the lapse of time caused as the supply amount of the lubricant to the belt 11 gets smaller and smaller.例文帳に追加

感光体ベルト１１への潤滑剤供給量が徐々に減っていくことに起因する経時的な画質低下を抑えつつ、感光体ベルトに過剰量の潤滑剤を供給することによる白抜け画像をも抑えることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a core for hydrostatically bulging a tubular material and a forming method of a hollow member using the same by which the hollow member having the amount of bulging not smaller than that of conventional methods is obtained even when forming a tube stock by the amount of axial push smaller than that of the conventional methods in the hydrostatic bulging of the tubular material.例文帳に追加

管材の液圧バルジ加工において、従来方法よりも少ない軸押し量で管素材を成形加工しても、従来方法以上の張出し量を有する中空部材を得ることができる管材の液圧バルジ加工用中子とこれを用いた中空部材の成形方法を提供する。 - 特許庁

The lower an engine rotating speed Ne is and further the smaller a discharge amount of an oil pump driven by an engine is, the smaller a time ratio in a supplying condition at the periodical oil pressure supply is changed, to limit the amount of the oil used to discharge the air.例文帳に追加

前記周期的な油圧供給における供給状態の時間割合は、エンジン回転速度Ｎｅが低く、エンジン駆動されるオイルポンプの吐出量が少ないときほど小さく変更され、エアー排出のために使用される油量を制限する。 - 特許庁

When the cumulative value is smaller than a threshold, that is, when the replenishment of only an amount smaller than a normal replenishment amount is performed in the ink replenishment operation at the last time, it is determined as an ink end (ink cartridges 9a to 9d are in a near empty state).例文帳に追加

そして、この累積値が閾値より少ない場合、言い換えれば、前回のインク補給動作において通常の補給量よりも少ない量しか補給できなかった場合には、インクエンド（インクカートリッジ９ａ〜９ｄ内が空に近い状態）と判断する。 - 特許庁

The liquid crystal display device includes a liquid crystal panel displaying a video, and a light source irradiating the liquid crystal panel, and variously controls the light emission luminance of the light source so as to make the light emission luminance of the light source smaller with an decrease in the characteristic amount of an input video signal when the characteristic amount is smaller than a prescribed value C1.例文帳に追加

液晶表示装置は、映像を表示する液晶パネルと、該液晶パネルを照射する光源とを備え、入力映像信号の特徴量が所定の値Ｃ１より小さいときは特徴量が小さくなるほど光源の発光輝度を小さくするように光源の発光輝度を可変制御する。 - 特許庁

A new settled amount storage part stores a differential amount in respect to larger one of two extracted settled amounts, updates the settled amount data of the credit or debt group, to which the settled amount belongs (step S7), and deletes the settled amount data including the settled amount from the credit or debt group, to which the smaller settled amount belongs.例文帳に追加

新決済額記憶部は、取り出された二つの決済額のうち大きい方の決済額に対してそれらの差額を格納し、当該決済額が属している債権グループあるいは債務グループの決済額データを更新するとともに（ステップＳ７）、小さい方の決済額が属している債権グループあるいは債務グループから当該決済額を含む決済額データを削除する。 - 特許庁

The code amount control part 20 offsets the code amount which exceeds the prescribed code amount in the n-th GOP by making the target code amount of a plurality of the (n+1)-th and subsequent GOPs smaller than the prescribed code amount and performs control so as not make the average value of the generated code amount per the optional number of GOPs exceed the prescribed code amount.例文帳に追加

そして、符号量制御部２０は、第ｎ番目のＧＯＰで規定符号量を超えた分の符号量を、第ｎ＋１番目以降の複数のＧＯＰの目標符号量を規定符号量よりも小さくとることで相殺し、任意の数のＧＯＰあたりの発生符号量の平均値が規定符号量を超えないように制御する。 - 特許庁

A control means is configured to stop the correction processing, when the light amount Rs larger than the reflected light amount Rs from the surface of the image carrier is detected by the detecting means, or when the light amount RsL smaller than the reflected light amount Rt from the developer image is detected by the detecting means.例文帳に追加

制御手段は、検出手段によって像担持体表面からの反射光量Ｒｓよりも大きい光量Ｒｓが検出された場合、あるいは検出手段によって現像剤像からの反射光量Ｒｔよりも小さい光量ＲｓＬが検出された場合、補正処理を停止させる。 - 特許庁

This unit is equipped with a liquid level detecting means provided in a gas-liquid separator, and a control means for controlling an opening of the first flow regulating valve until the refrigerant amount reaches a prescribed amount, when the liquid level detecting means detects that the refrigerant amount of the gas-liquid separator is smaller than the prescribed amount.例文帳に追加

気液分離器に設けられた液面検知手段と前記液面検知手段が前記気液分離器の冷媒量が所定量にないことを検知した時、前記冷媒量が所定量になるまで前記第一流量調節弁の開度制御する制御手段とを備えた。 - 特許庁

When the designated amount of money is inputted, the MPU 3 selects the combination of classifications and quantities of commodities, for which the total amount of money is equal to or smaller than the designated amount of money, out of inputted classifications and quantities of commodities by procedures of a total amount reduction processing part 5b.例文帳に追加

指定金額が入力されると、ＭＰＵ３では合計金額減算処理部５ｂの手順により、入力した商品の種類及びその数量の中から、合計金額が指定金額以内の金額となる商品の種類及びその数量の組み合わせを選定する。 - 特許庁

When the leading edge skew amount is not smaller than a first skew threshold value, the skew correction drive controller 1a obtains a correction skew amount by correcting the leading end skew amount according to the sheet information showing the shape of the sheet, and changes the conveying speed of the conveying rollers according to the corrected skew amount.例文帳に追加

そして、斜行補正駆動制御部１ａは先端斜行量が第１の斜行閾値以上であると、シートの形状を示すシート情報に応じて先端斜行量を補正して補正斜行量を得て、補正斜行量に応じて搬送ローラの搬送速度を変更する。 - 特許庁

When liquid feeding excess amount in the excessive liquid feeding section becomes smaller than compression capacity of liquid and liquid is fed under high pressure when deficit amount appears in the amount of liquid feeding when rotating at equal velocity, the speed of the driving motor is increased more than that when rotating at equal velocity in accordance with the deficit amount.例文帳に追加

また、過剰送液区間での送液過剰分が液体の圧縮容量より小さくなり、等速回転時の送液量に欠損分が現れる高圧下での送液時には、その欠損分に応じて駆動用モータの回転数を等速回転時よりも加速させる。 - 特許庁

When remaining amount information is not more than the threshold in result, the remaining amount information reporting server 3 gives to an E-mail remaining amount information of E-money, and reporting information for reporting that the smaller remaining amount exists, etc., and, then, transmits it to a portable telephone set 7 of a transmission destination which is set by the user 8.例文帳に追加

比較の結果、残高情報が閾値以下であった場合、残高情報通知サーバ３は、電子マネーの残高情報や残高が少なくなった旨を通知する為の通知情報等を電子メールに添付し、利用者８によって設定された送信先の携帯電話機７に送信する。 - 特許庁

A first combustion that an exhaust gas recirculation(EGR) gas amount in the inside of a combustion chamber 5 is larger than an EGR gas amount that a generation amount of soot is peaked and soot is hardly generated, and a second combustion that the EGR gas amount in the inside of the combustion chamber 5 is smaller than the EGR gas amount that the generation amount of soot is peaked, are selectively performed.例文帳に追加

煤の発生量がピークとなるＥＧＲガス量よりも燃焼室５内のＥＧＲガス量が多く煤がほとんど発生しない第１の燃焼と、煤の発生量がピークとなるＥＧＲガス量よりも燃焼室５内のＥＧＲガス量が少ない第２の燃焼とを選択的に行う。 - 特許庁

Two combustive conditions are taken selectively, i.e., the first combustion condition at a low temp. in which the EGR gas amount in a combustion chamber 5 is greater than the EGR gas amount where the soot generating amount shows a peak and little soot is produced and the second combustion condition in which the EGR gas amount in the combustion chamber 5 is smaller than the EGR gas amount where the soot generating amount shows peak.例文帳に追加

煤の発生量がピークとなるＥＧＲガス量よりも燃焼室５内のＥＧＲガス量が多く煤がほとんど発生しない第１の燃焼、即ち低温燃焼と、煤の発生量がピークとなるＥＧＲガス量よりも燃焼室５内のＥＧＲガス量が少ない第２の燃焼とを選択的に行う。 - 特許庁

A fuel injection amount determination means M3 selects, as a fuel injection amount Qinj, the smaller one of a required fuel injection amount Qreq calculated by a required fuel injection amount calculation means M1 and a smoke limit fuel injection amount Qsl calculated by a smoke limit fuel injection amount calculation means M2.例文帳に追加

燃料噴射量決定手段Ｍ３は、要求燃料噴射量算出手段Ｍ１で算出した要求燃料噴射量Ｑｒｅｑと、スモークリミット燃料噴射量算出手段Ｍ２で算出したスモークリミット燃料噴射量Ｑｓｌとの何れか小さい方を燃料噴射量Ｑｉｎｊとして選択する。 - 特許庁

Two combustive conditions are provided and one of them is selected, i.e., the first combustion in which the EGR gas amount in a combustion chamber 5 is greater than the EGR gas amount where the soot generating amount shows a peak and little soot is produced and the second combustion in which the EGR gas amount in the combustion chamber 5 is smaller than the EGR gas amount where the soot generating amount shows peak.例文帳に追加

煤の発生量がピークとなるＥＧＲガス量よりも燃焼室５内のＥＧＲガス量が多く煤がほとんど発生しない第１の燃焼と、煤の発生量がピークとなるＥＧＲガス量よりも燃焼室５内のＥＧＲガス量が少ない第２の燃焼とを選択的に行う。 - 特許庁

(xvii) among assets, the smaller amount between the book value of those used as collateral for a third party (excluding those listed in the respective preceding items) and the amount of the third party's debts secured thereby; 例文帳に追加

十七　資産のうち第三者のために担保に供されているもの（前各号に掲げるものを除く。）の帳簿価額又はこれを担保とする第三者の債務の金額のうちいずれか少ない額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Image formation is controlled based on the LUT in such a manner that a toner deposition amount of a chromatic toner when a transparent toner is to be overlapped is smaller than a toner deposition amount without overlapping.例文帳に追加

得られた結果から、透明トナー補正ＬＵＴを作成し、このＬＵＴに基づいて、透明トナーを重ねる場合の有色トナーのトナー載り量を、重ねない場合のトナー載り量よりも少なくなるように画像形成の制御を行う。 - 特許庁

Further, the second sticking amount of the toner sticking to the second toner sticking area is made smaller than the first sticking amount of the toner sticking to the first toner sticking area.例文帳に追加

また、前記第２のトナー付着領域に付着される前記第２のトナー付着量を、前記第１のトナー付着領域に付着される前記第１のトナー付着量より少なくする。 - 特許庁

A plant 7A necessitating a large amount of water such as flycatcher is planted in the lower flowerpot 3A and a plant 7B necessitating a smaller amount of water such as butterwort is planted in the upper flowerpot 3B.例文帳に追加

そして、下段の植木鉢３Ａには、水を多量に必要とする植物７Ａ、例えば、ハエトリグサを植設し、上段の植木鉢３Ｂには、水をそれほど必要としない植物７Ｂ、例えば、ムシトリスミレを植設する。 - 特許庁

To obtain a maleimide compound which sufficiently cures in a practical photoirradiation dose without using a photopolymerization initiator or even when a smaller amount of the photopolymerization initiator than the conventional amount is used, and a resin composition comprising the same.例文帳に追加

光重合開始剤を使用しないか、従来の使用量より少なく使用しても実用的な光照射量で十分硬化するマレイミド化合物、これを含有する樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The imaging optical system includes a first zoom area where a distorted aberration amount of a specific image height is greater than a specific value and a second zoom area where the distorted aberration amount at the specific image height is smaller than the specific value.例文帳に追加

撮像光学系は、特定像高での歪曲収差量が特定値より大きい第１のズーム領域と該特定像高での歪曲収差量が該特定値より小さい第２のズーム領域とを有する。 - 特許庁

When the density of the pattern whose developing potential is smaller is detected (S22), the supply amount of toner is adjusted by referring to a prescribed toner supply amount table according to the detected value (S23).例文帳に追加

現像ポテンシャルの小さい方のパターンの濃度を検出したときには（Ｓ２２）、その値に応じて所定のトナー補給量テーブルを参照し、トナー補給量を調整する（Ｓ２３）。 - 特許庁

To provide a resin composition which sufficiently cures at a practical photoirradiation dose without using a photopolymerization initiator or even in a smaller amount of the photopolymerization initiator than the conventional amount to be used, and its cured product.例文帳に追加

光重合開始剤を使用しないか、又は、従来の使用量より少なく使用しても実用的な光照射量で十分硬化する樹脂組成物及びその硬化物を提供する。 - 特許庁

To provide a specific maleimide compound which cures at a practical photoirradiation dose without using a photopolymerization initiator or even in a smaller amount of the photopolymerization initiator than the conventional amount to be used, a resin composition containing the same, and its cured product.例文帳に追加

光重合開始剤を使用しない又は、従来の使用量より少なく使用しても実用的な光照射量で硬化する特定のマレイミド化合物、それを含む樹脂組成物及びその硬化物を提供する。 - 特許庁

The determination means determines whether or not a first transmission data amount required for reconnection is smaller than a second transmission data amount required for inquiry in the case that the reconnection is not performed.例文帳に追加

判定手段は、つなぎかえを行うために要する第１の送信データ量が、つなぎかえを行わない場合における問い合わせを行うために要する第２の送信データ量より小さいか否かを判定する。 - 特許庁

When the second pressurization force is smaller than the first pressurization force, the deflection amount of the gripping direction of the arm is calculated based on the second pressurization force and the relation between the pressurization forces and the deflection amount.例文帳に追加

第２の加圧力が第１の加圧力より小さいとき、第２の加圧力と加圧力とたわみ量との関係とに基づいてアームの挟持方向のたわみ量を算出する。 - 特許庁

An operation command from the horizontally placed operation lever includes a dead zone for not driving the work front when the moving amount of the horizontally placed operation lever is a prescribed amount or smaller.例文帳に追加

横置き操作レバーからの操作指令には、横置き操作レバーの移動量が所定量以下では作業フロントを駆動しない不感帯を有している。 - 特許庁

If the detection charge amount Qi is smaller than the noise charge amount Qn, it is determined that determination of the combustion state by the combustion ion current is difficult due to much noise, and the determination of the combustion state is prohibited.例文帳に追加

もし、検出電荷量Ｑi がノイズ電荷量Ｑn よりも少なければ、ノイズが多くて燃焼イオン電流による燃焼状態の判定が困難であると判断して、燃焼状態の判定を禁止する。 - 特許庁

The gap between the slit plates 1 and 2 varies by an amount smaller than the actual moving amount, the shape for the laser beam cutting is decided at the higher accuracy than the driving performance of the motor.例文帳に追加

実際の移動量よりも少ない量でスリット板１，２の間隔が変化するので、モーターの駆動性能よりも高い精度でレーザーカット形状を決定できる。 - 特許庁

Whether a torque down amount in an inertia phase is smaller than a threshold showing a limit value of toque down amount is determined before the start of the inertia phase.例文帳に追加

イナーシャ相におけるトルクダウン量がトルクダウン量の限界値を示すしきい値よりも小さいか否かは、イナーシャ相が開始する前に判断される。 - 特許庁

Practically, the amount of the preliminary delivery of the ink with a relatively larger specific gravity is set larger than the amount of the preliminary delivery of the ink with a relatively smaller specific gravity.例文帳に追加

具体的には、相対的に比重の大きいインクの予備吐出量を相対的に比重の小さいインクの予備吐出量よりも多く設定する。 - 特許庁

To provide a toner for electrostatic latent image development capable of thoroughly suppressing emission of an offensive odor even if the amount of a deodorizer added is made smaller than the conventional amount.例文帳に追加

従来よりも消臭剤の添加量を少なくしても不快な臭気を十分に抑制することができる静電潜像現像用トナーを提供すること。 - 特許庁

The charge amount in the capacitor is recognized by changing the potential of the readout word line; when the charge amount is smaller than the reference, the memory cell is refreshed.例文帳に追加

そして、容量素子に蓄えられた電荷量を、読み出しワード線の電位を変化させることにより確認し、基準以上に電荷量が減少している場合にはメモリセルのリフレッシュをおこなう。 - 特許庁

An energy-saving safe production method for selectively forming chloropolysilane by perfectly consuming chlorine by adding chlorine in an amount smaller than the reaction equivalent calculated from the amount of hydrogenated chloropolysilane and reacting them under sealed condition is provided.例文帳に追加

水素化クロロポリシランの量から算出される反応当量未満の塩素を添加し、密封下で反応させることにより、塩素を完全に消費して選択的にクロロポリシランを生成させる省エネルギーで安全な製造方法。 - 特許庁

The driving amount of the focus lens 120b after reaching the calculated focus lens position LEmax is made smaller than the driving amount before the lens is reversely driven.例文帳に追加

なお、算出された合焦レンズ位置ＬＥｍａｘに達してからの焦点調節レンズ１２０ｂの駆動量は、反転駆動を行なう前までの駆動量よりも小さいものとする。 - 特許庁

The absolute value of an average charge amount of black toners before secondary transfer on the surface of an intermediate transfer belt 53 is made smaller than the absolute value of an average charge amount of toners in other colors.例文帳に追加

中間転写ベルト５３表面の２次転写前の黒色トナーの平均帯電量の絶対値を、それ以外の色のトナーの平均帯電量の絶対値よりも低くする。 - 特許庁

Consequently, the maximum flow rate of a processing liquid flowing through the common pipeline 23 can be limited to a fixed amount which is smaller than the amount when the processing liquid is supplied simultaneously to all substrate processing sections 10.例文帳に追加

これにより、共通管路２３を流れる処理液の最大流量を、同時に全ての基板処理部１０に処理液を供給する場合に比べて小さい、一定量に制限することがきる。 - 特許庁

The molding material used has such a content of the thermoplastic adhesive that the amount of nonvolatile ingredients in the thermoplastic adhesive is smaller than the amount of the thermoplastic adhesive covering all the surfaces of the particles contained in the molded product after molding.例文帳に追加

成形材料として、熱可塑性接着剤の含有量が、該熱可塑性接着剤中の不揮発成分が成形後の成形体に含まれる粒子の全表面を覆い尽くす熱可塑性接着剤の量よりも少ないものを用いる。 - 特許庁

Namely, when the torque fluctuation amount is smaller than the allowable limit value, control is performed in an internal EGR rate increasing direction, and when the torque fluctuation amount is larger than the allowable limit value, the control is performed in an internal EGR rate decreasing direction.例文帳に追加

すなわち、トルク変動量が許容限界値より小さいときに、内部ＥＧＲ率増大方向に制御し、トルク変動量が許容限界値より大きいときに、内部ＥＧＲ率減少方向に制御する。 - 特許庁

To provide a treating method by which selenium and fluorine in a solution containing selenium and fluorine can be removed continuously at a high removal rate and the amount of a chemical to be used for removing selenium and fluorine can be made smaller than the amount used in the conventional methods.例文帳に追加

セレン及びフッ素を含む溶液に対して、セレン及びフッ素を高い除去率で連続的に除去処理することができ、かつ、処理に要する薬剤の量を従来よりも削減することのできる処理方法を提供する。 - 特許庁

If the ink residual amount is smaller than the ink consumption amount, an operator is notified of it to select whether to continue or stop printing.例文帳に追加

ページ印刷前に、画像データと予備吐出インク量からページ印刷に必要なインク消費量を算出し、そのインク消費量よりインク残量が少なければオペレータに通知し、印刷を続行するか中止するかを選択させる。 - 特許庁

A toner is blended with a fluorescent material in an amount of 1 to <10 wt.% smaller than the amount (10 to 40%) generally to be blended for developing fluorescence as a color material.例文帳に追加

一般的に色材として蛍光を発色させるために配合する量（１０〜４０％）よりも少ない１〜１０重量％未満の蛍光材をトナーに配合する。 - 特許庁

The determination means determines an estimated deposit amount in a smaller number of digits than the maximum number of digits of the minimum denomination of bills, on the basis of the calculated amount to be billed.例文帳に追加

決定手段は、前記算出された請求金額に応じて、紙幣の最低金種の最大桁数より小さい桁数の予想預り金額を決定する。 - 特許庁