solidを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49976件
In this method for producing an epoxidized polyphenylene ether, an amine compound is used as a catalyst in reacting a polyphenylene ether having a weight average mol.wt. lower than 10,000 with an epoxy compound having at least two epoxy groups while the polyphenylene ether is kept in the solid state.例文帳に追加
重量平均分子量が1万未満のポリフェニレンエーテルと、1分子内に2個以上のエポキシ基を有するエポキシ化合物をポリフェニレンエーテルが固体状態を保持したままで反応させるに際して、アミン化合物を触媒として用いるエポキシ化ポリフェニレンエーテルの製造方法。 - 特許庁
In the method for producing the polylactic acid by performing dehydration condensation of the raw material including lactic acid or the oligomer thereof, melt polymerization is performed at 130 to 170°C using scandium trifluoromtahnesulfonate as a catalyst and then solid phase polymerization is performed at 100 to 170°C.例文帳に追加
乳酸又は乳酸オリゴマーを含む原料を脱水縮合してポリ乳酸を製造する方法であって、触媒としてトリフルオロメタンスルホン酸スカンジウムを用い、130〜170℃で溶融重合を行った後、100〜170℃で固相重合を行うことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a manufacturing method to manufacture a catalyst layer with high effective utilization rate of platinum catalyst by making a configuration with little coagulation of catalyst carrying carbon particle and a high porosity and increasing three-phase interface area in the electrode catalyst layer for solid oxide fuel cell.例文帳に追加
固体酸化物型燃料電池用電極触媒層において、触媒担持カーボン粒子の凝集が少なく、空孔率の高い形態をつくり、三相界面の面積を増大させることで白金触媒の有効利用率の高い触媒層を製造するための製造方法を提供する。 - 特許庁
In the lithium battery made by interposing an inorganic solid electrolyte containing lithium between a pair of electrodes, the pair of the electrodes include an active material coupled via oxide glass, and a conductive agent arranged between particles of the active material.例文帳に追加
一対の電極間に、リチウムを含む無機固体電解質を介在させてなるリチウム電池において、前記一対の電極は、酸化物ガラスを介して結合された活物質と、該活物質の粒子の間に配置された導電剤とを含むことを特徴とするリチウム電池を提供する。 - 特許庁
In this manufacturing method of a dialkyl peroxide, an alcohol compound is reacted with an organic hydroperoxide compound in the presence of a zeolite solid acid catalyst, with the coexistence of a Bronsted acid catalyst, in a method of manufacturing a dialkyl peroxide by reacting an alcohol compound with an organic hydroperoxide compound.例文帳に追加
アルコール化合物と有機ヒドロペルオキシド化合物とを反応させるジアルキルペルオキシドの製造方法において、ゼオライト固体酸触媒の存在下にブレンステッド酸触媒を共存させてアルコール化合物と有機ヒドロペルオキシド化合物とを反応させることを特徴とするジアルキルペルオキシドの製造方法。 - 特許庁
This method for producting the epoxy compound uses a quaternary ammonium salt of a polyoxomethalate anion which has a defect structural part as a solid catalyst, in the production of the epoxy compound by oxidizing a compound having at least one ethylenic double bond with an oxidizing agent.例文帳に追加
エチレン性二重結合を少なくとも1個有する化合物を酸化剤により酸化させてエポキシ化合物を製造する方法であって、該エポキシ化合物の製造方法は、欠損型ポリオキソメタレートアニオンの4級アンモニウム塩を固体触媒として使用するエポキシ化合物の製造方法。 - 特許庁
This proton conductive film 4 for the fuel cell contains proton conductive inorganic oxide showing solid extremely strong acidity and a hydrophilic organic polymer containing at least one kind selected from a group comprising a hydroxyl group, a carboxyl group, an ether linkage and an amide linkage.例文帳に追加
固体超強酸性を示すプロトン伝導性無機酸化物と、ヒドロキシル基、カルボキシル基、エーテル結合及びアミド結合よりなる群から選択される少なくとも1種類を含む親水性有機高分子とを含有することを特徴とする燃料電池用プロトン伝導性膜4。 - 特許庁
The waste water containing at least fluoride ions, calcium ions and phosphate ions is introduced into a water tank 1 containing fluoroapatite and/or hydroxyapatite suspension, and then is separated into solid and liquid by membrane filtering (a membrane filter device 3) in the water tank 1.例文帳に追加
少なくともフッ素イオンとカルシウムイオンとリン酸イオンとを含む排水を、フルオロアパタイト及び/又はヒドロキシアパタイトを懸濁させた水槽1に導入し、該水槽内で膜濾過(膜濾過装置3)により固液分離することを特徴とするフッ素含有排水の処理方法を提供する。 - 特許庁
In the method for separating the lithium from the lithium amalgam by electrolysis using a solid lithium ion conductive body, the lithium ion conductive body has composition of Li_4-XSi_1-XP_XO_4 (wherein, X is 0.3-0.7).例文帳に追加
本発明は、固体リチウムイオン伝導体を用いた電気分解によりリチウムアマルガムからリチウムを分離する方法であって、使用されるリチウムイオン伝導体がLi_4−XSi_1−XP_XO_4(但し、Xは0.3〜0.7である。)の組成を有していることを特徴とする方法である。 - 特許庁
To provide a method for selectively fixing hydrogen chloride and hydrogen fluoride in chlorofluorocarbon decomposition gas or dry etching exhaust gas by a dry process using a sodium compound, and collecting and reusing chlorine component as a solid substance of sodium chloride and fluorine component as sodium fluoride and/or acidic sodium fluoride.例文帳に追加
フロン破壊ガス、または、ドライエッチング排ガス中の塩化水素、および、フッ化水素を、ナトリウム化合物を用いて乾式法により選択的に固定化し、塩素分は塩化ナトリウムの固形物として、フッ素分はフッ化ナトリウム、および/または、酸性フッ化ナトリウムとして回収・再利用する方法を提供する。 - 特許庁
The method for the preservation of an olefin polymerization catalyst comprises the preservation of an olefin polymerization catalyst containing (I) an olefin polymerization solid catalyst component having an average particle diameter of 40-200μm and (II) an antioxidant for a resin in the presence of an organic aluminum compound.例文帳に追加
成分[I]平均粒径40〜200μmのオレフィン重合用固体触媒成分、及び成分[II]樹脂用酸化防止剤を含有するオレフィン重合用触媒を、有機アルミニウム化合物の存在下で保存することを特徴とするオレフィン重合用触媒の保存方法。 - 特許庁
A solid substrate which can carry oligonucleotide or a DNA fragment on its surface has a surface treatment layer of a hafnium carbide, niobium carbide, silicon carbide, tantalum carbide, thorium carbide, titanium carbide, uranium carbide, tungsten carbide, zirconium carbide, etc., on its surface.例文帳に追加
本発明の固体支持体は、オリゴヌクレオチドまたはDNA断片を表面に担持可能な固体支持体において、炭化ハフニウム、炭化ニオブ、炭化珪素、炭化タンタル、炭化トリウム、炭化チタン、炭化ウラン、炭化タングステンまたは炭化ジルコニウム等の表面処理層が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing an ion conductivity imparting agent capable of providing a gas diffusion electrode having a good ion conductivity inside an electrode and therefore stably usable over a long period in a solid polymer fuel cell having a hydrocarbon type negative ion exchange membrane as an electrolyte membrane.例文帳に追加
電解質膜が炭化水素系陰イオン交換膜である固体高分子型燃料電池において、電極内部におけるイオン伝導性が良好で長期間安定に使用できるガス拡散電極を与えることができるイオン伝導性付与剤の製造方法を提供する。 - 特許庁
Since an isotope having a Doppler velocity component corresponding to an isotope shift generates resonance absorption excitation even at the irradiation time of a resonance absorption wavelength laser of some isotope included in a solid sample 1 by a laser 2 for resonance excitation, each excited isotope has a specific velocity component respectively.例文帳に追加
共鳴励起用レーザー2により固体試料1に含まれる、ある同位体の共鳴吸収波長レーザーの照射時でも、同位体シフトに対応するドップラー速度成分をもつ同位体は、共鳴吸収励起を起こすため、励起される各同位体はそれぞれ特有の速度成分を有する。 - 特許庁
To provide a solid catalyst component and a catalyst for polymerizing olefins, capable of obtaining a polymer of olefins with a high yield, and particularly obtaining the polymer of olefins with a high yield while keeping a high stereoregularity, and further having a high responsibility to hydrogen.例文帳に追加
オレフィン類重合体を高い収率で得ることができ、特にはプロピレン重合体を高い立体規則性を維持しながら高い収率で得ることができ、さらには高対水素レスポンス能を持つオレフィン類重合用固体触媒成分および触媒を提供すること。 - 特許庁
This solid powder cosmetic including liquid oil and powder further includes a metal soap and a dextrin fatty acid ester and the whole or a part of the liquid oil is the oil dissolving the dextrin fatty acid ester.例文帳に追加
液状油分及び粉末を含有した固型粉末化粧料において、さらに、金属石鹸及びデキストリン脂肪酸エステルを含有し、かつ前記液状油分の全部又は一部がデキストリン脂肪酸エステルを溶解する液状油分であることを特徴とする固型粉末化粧料。 - 特許庁
The target nucleic acid is recovered by capturing the target nucleic acid on a solid carrier by the formation of a biotin-avidin complex and contacting the carrier with a protein denaturation agent and ethylenediaminetetraacetic acid to dissociate the biotin-avidin complex.例文帳に追加
標的核酸の回収方法であって、ビオチン−アビジン複合体の形成を介して標的核酸が捕捉された固相担体に、タンパク質変性剤およびエチレンジアミン四酢酸に接触させることにより、ビオチン−アビジン複合体を解離させて標的核酸を回収する標的核酸の回収方法。 - 特許庁
This nonaqueous electrolyte secondary battery comprises a negative electrode containing a negative electrode active material, comprising a carbon material for storing and releasing lithium ions, metal lithium or lithium alloy precipitated on the carbon material, and a solid electrolyte interface(SEI).例文帳に追加
非水電解質二次電池において、リチウムイオンを吸蔵および放出する炭素材料と、炭素材料上に析出した金属リチウムもしくはリチウム合金と、固体電解質界面(SEI)とを備えて構成された負極活物質含む負極を備えたことを特徴とする。 - 特許庁
By this method, a liquid polyol compound can be easily recovered by separation from an alkyl urethane derivative of a polymethylene polyphenyl polyisocyanate deposited as a solid, after removal of the alcohol in the decomposing and recovering step even when a polymethylene polyphenyl polyisocyanate is used as a starting raw material.例文帳に追加
この方法によれば、出発原料としてポリメチレンポリフェニルポリイソシアネートが用いられていても、分解回収工程において、アルコールの除去後に、液状のポリオール化合物を、固体として析出されるポリメチレンポリフェニルポリイソシアネートのアルキルウレタン誘導体と容易に分離して回収することができる。 - 特許庁
A solid N-acyl amino acid alkali salt detergent with excellent detergency is manufactured using as a binder a saturated or unsaturated 10-22C fatty acid alkali salt or a soap substrate solely or as combination of them instead of higher alcohol.例文帳に追加
高級アルコール類の代わりに炭素数10から炭素数22の飽和,不飽和の脂肪酸アルカリ塩、石けん素地を単独或いは複数の組み合わせで粘結剤として使用し、洗浄力の優れた固形のN−アシル−アミノ酸アルカリ塩洗浄剤を製造することを特徴とする。 - 特許庁
Considering the status of the global nuclear development in the future, Japan needs to enhance the solid foundation necessary for a nuclear introduction, so as not allow major countries or Korea to subordinate greatly, at the same time, work on negotiation with Vietnam, Jordan and South Africa toward conclusion of the agreement, with the needs take into consideration.例文帳に追加
今後の国際的な原子力開発状況の実情を踏まえ、主要国や韓国に大きく劣後することがないよう、原発導入に必要な基盤を強化しつつ、ニーズを踏まえ、ベトナム、ヨルダン、南アフリカ等との協定交渉を進めていく必要がある。 - 経済産業省
In the honzen ryori (a basic style of traditional Japanese cooking) serving style the ideal combination is thought to be 'one soup and three types of side dishes' consisting of a staple food, a soup like miso soup, solid side dishes called 'sai' or 'okazu' including rice, soup, pickles and three side dishes of namasu (a dish of raw fish and vegetables seasoned in vinegar), hirazara (a dish on a flat plate), yakimono (a dish of broiled fish or meat). 例文帳に追加
本膳料理の膳立ては、飯と汁・香の物のほかに膾(なます)・平皿・焼物の3菜を添えたものを「一汁三菜」と表現して、主食に味噌汁のような汁物と、「菜(さい)」、「おかず」と称される固形の副食を組み合わせるのが理想的とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They are often described as "dressed in solid black", "wearing kusari-katabira (chain woven protective wear) inside and paint their face with black ink", "carrying a sword on the back" or "break into the enemy territory under cover of darkness", but a figure in black costume can be seen in the night, thus it is considered that their costume was dark blue or persimmon color. 例文帳に追加
「全身黒の衣装」「その中には鎖帷子を纏い、顔には墨を塗っている」「背中に刀」「夜陰に紛れて敵地に侵入する」という印象で描かれることが多いが、黒は夜に像が浮いて見えることから、紺色もしくは柿色の衣装を使用していたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In ancient times a border area between Musashi-no-kuni and Shimo-usa-no-kuni, called the Nakagawa Lowlands, had not become solid land and was therefore unsuitable as a travel route, but Musashi-no-kuni belonged to Tozando under the traditional influence of the powerful families of its northern neighbor Ueno-no-kuni, and had a close relationship with them (see the article on Musashi-no-kuni-nomiyatuko-no-ran). 例文帳に追加
武蔵国と下総国の境の中川低地付近は古代には陸化が進んでおらず低湿地で通行に適さず、元来武蔵国が北隣の上野国の豪族の影響下にありその関係が密接であった(武蔵国造の乱を参照のこと)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a manufacturing method of a membrane electrode composite for a tube type fuel cell in which current collection function of an axial direction of the tube is improved and electric power can be current-collected efficiently by making an inside current collector adhered which is positioned inside of a tubular solid electrolyte membrane.例文帳に追加
本発明は、チュ−ブ状の固体電解質膜の内側に位置する内側集電体を密着させることにより、チューブの軸方向の集電機能を向上させ、電力を効率よく集電できるチューブ型燃料電池用膜電極複合体の製造方法を提供する。 - 特許庁
The sapphire single crystal contains 0.5-5.0 wt.% iron oxide, 0.04-3.0 wt.% titanium oxide and 0.5-5.0 wt.% nickel oxide in terms of an oxide in a matrix Al_2O_3 and a part of iron, titanium and nickel are ionized and dissolved as solid.例文帳に追加
母体Al_2O_3に酸化物換算で酸化鉄と酸化チタン及び酸化ニッケルを各々0.5wt%〜5.0wt%,0.04wt%〜3.0wt%,0.5wt%〜5.0wt%含有し、上記鉄、チタン、ニッケルの一部がイオン化して固溶していることを特徴とするサファイア単結晶とする。 - 特許庁
This is the separator 1 for the solid electrolyte fuel cell in which a plate-shaped metallic separator member 2 and a fuel electrode substrate 3 having a gas permeable hole are fixed, and each one side face of the metallic separator member 2 and the fuel electrode substrate 3 is covered by a thin film 4 having an ion conductivity.例文帳に追加
固体電解質型燃料電池用のセパレータ1であって、板状の金属製セパレータ部材2とガス透過孔を有する燃料極基板3とを固定して成り、金属製セパレータ部材2及び燃料極基板3の各一方側の面をイオン伝導性を有する薄膜4で被覆した。 - 特許庁
To provide a method for producing a highly pure multifunctional (meth)acrylate at a high reaction rate in the presence of an inexpensive solid catalyst capable of being easily separated from the reaction product, and to provide a method for producing the pure multifunctional (meth)acrylate, while also effectively preventing the polymerization of the (meth)acrylate.例文帳に追加
反応終了時に生成物から容易に分離できる安価な固体触媒を用いて高い反応率で高純度の多官能(メタ)アクリル酸エステルを製造する方法、さらには(メタ)アクリル酸エステルの重合も効果的に防止して多官能(メタ)アクリル酸エステルを製造する方法を提供する。 - 特許庁
This composition contains 30-85 wt.% at least one polyfunctional organic silane based on a completely hydrolyzed and condensed solid portion, 15-70 wt.% nano CeO_2 and <0.1 wt.% 3rd main group elements or their compounds in the Periodic table.例文帳に追加
完全に加水分解および縮合した固形分に基づいて計算して、30〜85重量%の少なくとも1つの多官能性有機シラン、および15〜70重量%のナノCeO_2を含む組成物であって、0.1重量%未満の周期表の第3主族の元素またはそれらの元素の化合物を含む組成物。 - 特許庁
An electrophotographic photoreceptor is obtained by disposing an intermediate layer and a photosensitive layer in this order on a support, and an electron transporting resin having a carboxyl group content of 1-30 wt.% in terms of solid content is dispersed in an aqueous coating liquid for the intermediate layer of the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加
支持体の上に中間層および感光層をこの順に設けてなる電子写真感光体であって、中間層用の水性塗布液にカルボキシル基含有率が固形分換算で1〜30重量%である電子輸送性樹脂が分散されることを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁
The facility 1 is provided with a dissolving tank 5 into which the sludge containing aluminum is introduced, means 6-8 for introducing an alkali into the tank 5, a means 12 for separating the liquid in the tank 5 into a solid and the separated liquid and a producing tank 24 for producing aluminum particles in the separated liquid.例文帳に追加
本発明の処理設備1は、Al含有汚泥が導入される溶解槽5、溶解槽5にアルカリを導入する手段6〜8、溶解槽5の槽内液を固形分と分離液に分離する手段12、分離液中にアルミナ粒子を生成させる生成槽24を備える。 - 特許庁
The solid medicinal composition comprises (a) a core comprising candesartan cilexetil, a low-melting oil-and-fat substance and a sugar alcohol, (b) a first layer comprising a high-molecular weight polymer and covering the core, and (c) a second layer comprising pioglitazone hydrochloride and covering the first layer.例文帳に追加
(a)カンデサルタンシレキセチルと低融点油脂状物質と糖アルコールとを含有する核と、(b)高分子量重合体を含有し、当該核を被覆する第一の層と、(c)塩酸ピオグリタゾンを含有し、当該第一の層を被覆する第二の層とを含有してなる固形医薬組成物。 - 特許庁
Hydration reactivity as the cement raw material is enhanced by that chromium and iron are reduced so as to be a non-solid solution state by reduction treatment and that a cooling condition after the treatment is optimized so that a ratio of γ phase in 2CaO-SiO_2 crystal phase after cooling is 50 mass% or less.例文帳に追加
また、還元処理によりクロムや鉄を還元して非固溶状態とし、且つ処理後の冷却条件を、冷却後の2CaO・SiO_2の結晶相のうちγ相の比率が50質量%以下となるように最適化することにより、セメント原料としての水和反応性が高められる。 - 特許庁
A package of a mixed agrochemical composition containing highly concentrated pesticidal formulations including a water-soluble pesticide or a plant growth regulator (e.g. a herbicide, a salt of glyphosate) and a solid water-insoluble pesticide or plant growth regulator (e.g. a herbicide, flumioxazin), is obtained.例文帳に追加
水溶性殺有害生物剤または植物成長調節剤(例えば、除草剤グリホサートの塩)及び固体の水不溶性殺有害生物剤または植物成長調節剤(例えば、除草剤フルミオキサジン)を含む殺有害生物剤濃厚パッケージミックス組成物を提供する。 - 特許庁
This method for producing an aliphatic polyester containing ≥50% of aliphatic hydroxycarboxylic acid units, comprising polymerizing a crystallized aliphatic polyester prepolymer having a weight-average mol.wt. of 2,000 to 100,000 and containing ≥50% of aliphatic hydroxycarboxylic acid units in the presence of a catalyst under the flow of a gas in a solid phase.例文帳に追加
重量平均分子量2,000〜100,000を有する結晶化した、脂肪族ヒドロキシカルボン酸ユニット50%以上を含む脂肪族ポリエステルプレポリマーを、触媒存在下、流通ガス下で固相重合脂肪族ヒドロキシカルボン酸ユニット50%以上を含む脂肪族ポリエステルの製造方法。 - 特許庁
This apparatus for growing the lithium tetraborate single crystal is characterized in that a cylindrical heat insulating part is arranged between the inner wall face of a furnace core tube heated by a heater and an area where a growth vessel moves and at the position of the solid-liquid interface with regard to the height direction.例文帳に追加
四ほう酸リチウム単結晶を育成させる育成装置において、高さ方向については育成時固液界面となる位置で、且つヒーターで加熱される炉心管の内壁面と育成容器が移動する領域との間に、筒形の断熱部を配置することを特徴とする育成装置。 - 特許庁
The solid-state electrolytic capacitor is provided with an anode object 3 consisting of a porous sintered body of niobium (Nb) particles and niobium nitride (Nb_2N) particles, a dielectric layer 4 which is formed on a surface of the anode object 3 and consists of niobium oxide, and a cathode layer 6 formed on the dielectric layer 4.例文帳に追加
固体電解コンデンサは、ニオブ(Nb)粒子と窒化ニオブ(Nb_2N)粒子の多孔質焼結体で構成される陽極体3と、この陽極体3の表面に形成された酸化ニオブからなる誘電体層4と、誘電体層4の上に形成された陰極層6と、を備える。 - 特許庁
To provide a solid electrolyte fuel cell having high catalytic activity of a fuel electrode, with no occurrence of poisoning by carbon even if subjected to internal reformation under conditions of a small S/C ratio, and small deterioration with the passage of time of the fuel electrode in internal reformation.例文帳に追加
燃料極の触媒活性が高く、また、S/C比の小さい条件下で内部改質を行った場合であっても、カーボンによる被毒が起こらず、さらに、内部改質の際に燃料極の経時劣化が少ない固体電解質型燃料電池を提供すること。 - 特許庁
To provide an aldehydes scavenger which can reduce a decrease in the bending strength of a wood plate manufactured using an unexpectedly solid-state scavenger which can be added to a wood material before a heat-impressing process or a binding agent and which has an excellent external appearance.例文帳に追加
熱圧工程前の木質材料或いは接着剤に添加できる固体状態のアルデヒド類捕集剤でありながら、これを用いて製造された木質板の曲げ強さの低下を減少することができ、かつ外観の優れた木質板が製造できるアルデヒド類捕集剤を提供すること。 - 特許庁
To provide a treatment method used for separating and recovering useful components containing silicon scraps with little burden and at low cost for regeneration and reuse, by favorably performing solid-liquid separation on a waste liquid from silicon cutting, discharged in a processing step using a crystal silicon as a base material such as semiconductor device fabrication.例文帳に追加
半導体素子製造など結晶シリコンを基材とする加工工程で排出されるシリコン切削廃液を良好に固液分離し、シリコン切削屑などの含有された有用成分を低負担且つ低コストで分離回収し再生と再利用に供する処理方法の提供。 - 特許庁
The embodiment includes a carrying equipment in which the viscous solid is a cram of synthetic rubber, a carrying equipment in which the moving passage is a vibrating sieve and/or a vibrating conveyor, and a carrying equipment in which the cram of synthetic rubber is carried from a dehydrator to a measuring machine.例文帳に追加
具体的実施態様として、粘着性固体が合成ゴムのクラムである運送設備、移動する通路が振動篩及び/又は振動コンベアで構成されている運送設備、合成ゴムのクラムを脱水機から計量機へ運送する運送設備等をあげることができる。 - 特許庁
This deodorization treatment apparatus of an exhaust gas of the dust dryer of a solid fuel production facility in which a gas G for dust drying is sent to the dust dryer 4, dust is dried, an exhaust gas G_1 of drying is passed through a dust collector and deodorized is equipped with a cogeneration system apparatus 15.例文帳に追加
ごみ乾燥用ガスGをごみ乾燥機4に送ってごみを乾燥させるようにし、乾燥排気ガスG_1を集塵機を通してから脱臭させるようにするごみ固形燃料製造設備のごみを乾燥機排気ガスの脱臭処理装置に、コージェネレーションシステム装置15を装備させる。 - 特許庁
The catalyst 1 for purifying the exhaust gas has a Rh particle 2, a porous buffer material 3 which is formed around a Rh particle 2 and supports the Rh particle 2, and an oxide 4 which is formed around the Rh particle 2 and the buffer material 3 and is substantially not solid-soluble in the buffer material.例文帳に追加
排ガス用浄化用触媒1は、Rh粒子2と、このRh粒子2の周囲に形成され、Rh粒子2を担持する多孔質の緩衝材3と、このRh粒子2及び緩衝材3の周囲に形成され、この緩衝材とは実質的に非固溶な酸化物4とをそなえる。 - 特許庁
To restrain light guide of fluorescence in phosphor ceramics in order to sufficiently attain high luminance in a structure of a reflective type light source device in which fluorescence is extracted by a reflective method from a surface among surfaces of the phosphor ceramics where excited light from a solid light source is incident.例文帳に追加
蛍光体セラミックスの面のうち固体光源からの励起光が入射した側の面から反射方式で蛍光を取り出す反射型の光源装置の構成とした場合において、蛍光体セラミックス内での蛍光の導光を抑制し、十分な高輝度化を図る。 - 特許庁
This receiver has a mode control part 20 composed of a microcomputer having a solid-state memory 52, an oscillation part 18 of PLL constitution functioning as a local oscillator, a DA conversion part 22 which obtains a frequency control voltage to be supplied to the oscillation part, and an AD conversion part 50 which converts a detection output.例文帳に追加
固体メモリ52を有するマイコンで構成されたモード制御部20と、局部発振器として機能するPLL構成の発振部18と、この発振部に供給する周波数制御電圧を得るDA変換部22と、検波出力を変換するAD変換部50とを有する。 - 特許庁
At end parts inside the case 47 of the exhaust duct 51, a general exhaust line 29 is connected for guiding a consolidated exhaust 28 made by mixing a combustion exhaust 23 exhausted from a combustion chamber of a reformer 6 of a fuel treatment device 5 and a cathode exhaust 25 of a solid polymer fuel cell 1.例文帳に追加
排気ダクト51の筐体47内側の端部に、燃料処理装置5の改質器6の燃焼室より排出される燃焼排気23と、固体高分子型燃料電池1のカソード排気25とを混合させてなる総合排気28を導くための総合排気ライン29を接続する。 - 特許庁
To provide a solid imaging apparatus in which even a very thin optical filter made of a resin material developed anew can maintain a sufficient adhesion area, and the possibility that the optical filter drops out due to insufficient adhesion is low.例文帳に追加
厚さが非常に薄くなった、新しく開発された樹脂材料の光学フィルタであっても、充分な接着面積を維持することが可能であり、必要な接着強度を確保し、接着力が不足して光学フィルタが脱落する可能性の低い固体撮像装置を提供する。 - 特許庁
To prevent a first particle-coarsening element 15 from being clogged with solid particles and oil when the oil in water to be treated is separated in two stages by a particle coarsening element 10 of the first stage separation chamber 4 and the first particle coarsening element 14 of fine meshes of the second stage separation chamber 5.例文帳に追加
被処理水中の油分を,前段分離チャンバー4の粗粒化エレメント10と,後段分離チャンバー5の目開きの細かい第1粗粒化エレメント15とで二段に分離する場合に,前記第1粗粒化エレメント15に,固形粒子成分及び油分による目詰まりが発生することを回避する。 - 特許庁
(2) The method of manufacturing the solid fuel includes an adsorption ability enhancing step of treating a mixture of the organic sludge and the used activated carbon, to enhance an adsorption ability of the used activated carbon (excepting high-temperature treatment), after the step of mixing the organic sludge and the used activated carbon.例文帳に追加
2)有機性汚泥と使用済み活性炭を混合する工程の後、有機性汚泥と使用済み活性炭の混合物に対して、使用済み活性炭の吸着能を向上する処理を施す吸着能向上工程(ただし、高温処理を除く)を含む、固形燃料製造方法。 - 特許庁
The method is characterized by decomposing a plastic A containing an unsaturated polyester resin and an inorganic material with the use of subcritical water (process 1), and by filtrating the obtained decomposition liquid B at ≥40°C and ≤100°C to separate into a solution C, an inorganic filler and other solid contents D (process 2).例文帳に追加
不飽和ポリエステル樹脂と無機物を含有するプラスチックAを亜臨界水によって分解処理し(工程1)、得られた分解液Bを40℃以上100℃以下で濾過して(工程2)、溶液Cと、無機充填剤及びその他の固形分Dと、に分離することを特徴とする。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|