「solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(828ページ目) - Weblio英語例文検索

The manufacturing method of the lead battery additive tablet includes a process in which a predetermined amount of a solution containing the minor additive constituents and the coloring agent is deposited on a part or entire surface of the tablet containing at least either of polyvinyl alcohol or polyacrylic acid salt.例文帳に追加

および、ポリビニルアルコール、ポリアクリル酸塩の少なくとも一つを含む錠剤の表面の一部または全表面に、微量添加成分と着色剤とが含まれる溶液の所定量を付着せしめた後乾燥する鉛電池添加剤錠剤の製造法。 - 特許庁

The reproduction method and device of sea salt grain attachment can evenly attach sea salt grains of an uniform diameter on a specimen surface in a well aligned manner by spraying seawater solution of a fixed grain size to a container main body provided with an airbrush spray by the airbrush spray.例文帳に追加

エアブラシ噴霧器を設けた容器本体へ前記エアブラシ噴霧器により一定粒径の海水溶液を噴霧し、試験片面に付着海塩の粒子径と配列を揃え、均一に付着させることのできる海塩粒子付着再現方法及び装置。 - 特許庁

An electron emitting part of the surface conduction type electron emitters is formed by a dot pattern of the solution, the element electrodes are constituted by a rectangular pattern or a combination of the rectangular patterns, and a corner part of the rectangular pattern is formed in a chamfered shape.例文帳に追加

そして、表面伝導型電子放出素子の電子放出部が溶液のドットパターンによって形成され、素子電極が矩形パターンまたは矩形パターンの組み合わせによって構成されるとともに、その矩形パターンのコーナー部を面取り形状とする。 - 特許庁

To provide a copolymer bearing a group removable by a proton which fulfils at a high level both characteristics such as changes in solubility in an aqueous alkali solution by treatment with a free proton, and the like and adhesion to a substrate, and is suitably applied to various uses.例文帳に追加

遊離プロトンによる処理前後のアルカリ水溶液への溶解性の変化等の特性と基板密着性が高いレベルで両立され、様々な用途に好適に適用することができるプロトンによる脱離性基を有する共重合体を提供する。 - 特許庁

An anion in the nonaqueous solution 16 is intercalated in between the layers of the cathode 10 and a cation adsorbs on an outermost surface of the anode 12 and as a result, a capacity per weight can be raised and an energy storing capability can be increased remarkably.例文帳に追加

非水電解液１６中のアニオンが正極１０の層間にインターカレートされ、カチオンが負極１２の最表面に吸着されるので、重量当たりの容量を高め、エネルギ貯蔵能力を飛躍的に増大させた蓄電装置を提供することができる。 - 特許庁

To efficiently remove a particle adhered at the time of an oxygen ion implantation, and to decrease a deep defect penetrating an SOI layer observed after dipping an SIMOX structure in a hydrofluoric acid solution of 50 wt% concentration at 23°C for 30 minutes.例文帳に追加

酸素イオン注入時に付着したパーティクルを効率良く除去し、ＳＩＭＯＸ構造において、温度２３℃での濃度が５０重量％であるフッ酸水溶液に３０分間浸漬した後に観察されるＳＯＩ層を貫通する深い欠陥を低減する。 - 特許庁

The positive type resist composition contains (A) a compound which generates a specified sulfonimido compound when irradiated with active light or radiation and (B) a resin having a group which is decomposed by the action of an acid to increase solubility in an alkali developing solution.例文帳に追加

（Ａ）活性光線または放射線の照射により、特定のスルフォンイミド化合物を発生する化合物、及び、（Ｂ）酸の作用により分解し、アルカリ現像液中での溶解度を増大させる基を有する樹脂を含有することを特徴とするポジ型レジスト組成物。 - 特許庁

In this polymer mortar production method, polystyrene is dissolved in methyl methacrylate, a kneaded substance is formed by mixing and agitating proper amounts of filler and fine aggregate in a binder by using the solution as the binder, and the kneaded substance is placed in a given mold for setting and curing.例文帳に追加

ポリスチレンをメタクリル酸メチルに溶解し、この溶液を結合材として用いてこの結合材中に、適量の充填材及び細骨材を混合攪拌して混練物を形成し、その後、この混練物を所定の型枠内に打ち込んで硬化、養生させる。 - 特許庁

Completely condensed octaphenyl octasilsesquioxane expressed by general formula (1) and completely condensed polyhedral origosilsesquioxane (POSS) expressed by general formula (2) are cohydrolyzed under existence of alkali in a water/alcohol solution, and if necessary, are then protected by a protecting group.例文帳に追加

一般式（１）で示される完全縮合オクタフェニルオクタシルセスキオキサンと、一般式（２）で示される完全縮合ポリヘドラルオリゴシルセスキオキサン（ＰＯＳＳ）を、水-アルコール溶媒中、アルカリの共存下、共加水分解反応させ、必要により、次いで保護基で保護することを特徴とする。 - 特許庁

The composite is manufactured by dispersing and compatibilizing the anionic polymer and the cationic polymer having degree of substitution ≥0.1 at the molecular level in a solvent containing 5-100 vol.% water and subjecting the obtained compatibilized solution to a casting, dipping or precipitation method.例文帳に追加

置換度が０．１以上のアニオン性高分子と、置換度が０．１以上のカチオン性高分子とを、水を５〜１００体積％含有する溶媒中で分子レベルで分散・相溶させた相溶溶液を、流延・浸漬法又は沈殿生成法によって複合体を製造する。 - 特許庁

This grouting chemical composition for stabilizing the tunnel excavation comprises (A) the aqueous sodium silicate solution and (B) a polyisocyanate composition containing (B1) the polyisocyanate and (B2) a diluent, wherein a diester obtained from a dicarboxylic acid and a polyether alcohol is used as the diluent (B2).例文帳に追加

（Ａ）ケイ酸ナトリウム水溶液と、（Ｂ）（Ｂ１）ポリイソシアネートおよび（Ｂ２）希釈剤を含有するポリイソシアネート組成物とからなるトンネル掘削用の安定化用注入薬液組成物において、希釈剤（Ｂ２）として、ジカルボン酸とポリエーテルアルコールから得られるジエステルを用いる。 - 特許庁

The positive resist composition contains (A) at least one of compound which generates a specific sulfonic acid by the irradiation of active light and (B) a resin having a group which is decomposed by the action of an acid to increase solubility in an alkali developing solution.例文帳に追加

（Ａ）活性光線の照射により特定のスルホン酸を発生する化合物を少なくとも１種 （Ｂ）酸の作用により分解し、アルカリ現像液中での溶解度を増大させる基を有する樹脂 を含有することを特徴とするポジ型レジスト組成物。 - 特許庁

When evaluating the resistance to corrosion of the material under the ammonium hydrosulfide environment, a relation between concentrations of the ammonium hydrosulfide and pressures is previously simulated for a testing solution, and the concentration of the ammonium hydrosulfide is determined from the pressure, and the resistance to corrosion of the material is evaluated.例文帳に追加

水硫化アンモニウム環境下における材料の耐腐食性を評価するに際し、予め試験溶液の水硫化アンモニウム濃度と圧力との関係をシミュレートしておき、圧力から水硫化アンモニウム濃度を判断し、材料の耐腐食性を評価する。 - 特許庁

To provide a module for hemodialysis using hollow fibers for dialysis which are excellent in dialysis efficiency by effectively suppressing channeling of the dialyzate solution in the module, is free of restriction and cost increase in a spinning process step, and is excellent in module assembling characteristics.例文帳に追加

モジュール内の透析液の偏流を効果的に抑制することによって透析効率が優れ、かつ、紡糸工程上の制約やコストアップがなく、またモジュール組立性に優れた、透析用中空繊維を用いた血液透析用モジュールを提供することにある。 - 特許庁

The glass filler is manufactured by applying a solution containing a tetraalkoxysilane compound or a metal compound onto the surface of a material made of glass, embrittling the material by heating it at a temperature of ≥180°C but not higher than the softening point of the glass and then pulverizing this.例文帳に追加

ガラスからなる材料の表面に、テトラアルコキシシラン化合物又は金属化合物を含む溶液を塗布し、該材料を１８０℃以上かつ該ガラスの軟化点以下の温度で加熱して脆化させた後に粉砕することによってガラスフィラーを製造する。 - 特許庁

In the method of copper-zinc alloy electroplating in an aqueous solution containing a copper salt and an zinc salt, the electroplating is carried out by passing the pulse current in the duty ratio of pulse current of 0.05-0.60 for 1-50 msec pulse time.例文帳に追加

銅塩と亜鉛塩とを含む水溶液中にてスチール製品に対し銅‐亜鉛合金を電気めっきする方法において、パルス電流を通電し、前記パルス電流のデューティ比が０．０５〜０．６０、かつ、パルス時間が１ｍｓｅｃ〜５０ｍｓｅｃの範囲で電気めっきを行う。 - 特許庁

To obtain a constipation ameliorant which is used without impairing various useful components contained in the culture solution of a bacterium belonging to the genus Aureobasidium, has excellent amelioration effect on constipation and is expected to have immunostimulation effect and food and beverage containing the same.例文帳に追加

アウレオバシジウム属に属する菌の培養液に含まれる様々な有用成分を損なうことなく利用でき、優れた便秘改善効果を有し、更には免疫賦活効果等も期待できる便秘改善剤及びそれを含有する飲食品を提供する。 - 特許庁

This method for preventing insect injurious to plants is to apply elution control-type agrochemical granules prepared by impregnating into an oil absorbent granular carrier a solution where the technical product of an insecticide easily soluble in water is dissolved in a fatty acid ester difficultly soluble in water to soil.例文帳に追加

水易溶性殺虫剤原体を難水溶性の脂肪酸エステルに溶解した溶液を、吸油性粒状担体に含浸してなる溶出制御型農薬粒剤、及び該粒剤を土壌施用することを特徴とする植物害虫の防除方法。 - 特許庁

The negative type resist composition contains (A) a compound which generates an acid when irradiated with an electron beam or X-ray, (B) a resin soluble in an aqueous alkali solution and (D) at least one compound represented by a specified structure.例文帳に追加

（Ａ）電子線又はＸ線の照射により、酸を発生する化合物、（Ｂ）アルカリ水溶液に可溶な樹脂 （Ｄ）特定の構造で表される化合物の少なくとも１種を含有することを特徴とする電子線又はＸ線用ネガ型レジスト組成物。 - 特許庁

The adhesive for adhering artificial flowers made of a natural plant comprises a solution containing (i) a 1-3C lower alcohol, (ii) polyvinyl butyral and (iii) at least one glycol ether, at a weight ratio of (1-99):(99-1).例文帳に追加

天然の植物を造花にしたものを接着する接着剤であって、（イ）炭素数１〜３の低級アルコールと（ロ）ポリビニルブチラール、（ハ）少なくとも一種類のグリコールエーテルを１〜９９：９９〜１の重量比率で含有する溶液からなることを特徴とする接着剤。 - 特許庁

To provide a colored resin composition which prevents yellowing due to a photographic fixing solution, when photographic printing paper obtained from a thermoplastic colored resin composition containing titanium dioxide pigment is subjected to a photographic development, and can give the film having high whiteness.例文帳に追加

二酸化チタン顔料を含む熱可塑性着色樹脂組成物用いて得られた写真印画紙を写真現像する際に、写真定着液による黄変が抑制され、かつ高い白色性を有するフィルムを得ることができる着色樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Heated steam which is a gas body reaches a membrane electrode assembly precursor 4 after easily passing through a diffusion layer 3 having water-repellency and locally forms a high-temperature and high-concentration alkaline aqueous solution by being condensed in the membrane electrode assembly precursor 4.例文帳に追加

加熱水蒸気はガス体であり、撥水性を持つ拡散層３を容易に通過して膜電極接合体前駆体４に到達し、膜電極接合体前駆体４内で凝縮して局所的に高温高濃度のアルカリ水溶液を生成する。 - 特許庁

In the negative electrode for non-aqueous electrolytic solution secondary battery, a first covering layer containing tin, tin alloy, aluminum, or aluminum alloy is formed on the current collector surface and a second covering layer containing a metal that has low formation ability of lithium compound is formed on the top of it.例文帳に追加

集電体表面に、スズ、スズ合金、アルミニウム又はアルミニウム合金を含む第１被覆層が形成され、その上に、リチウム化合物の形成能の低い金属を含む第２被覆層が形成されていることを特徴とする非水電解液二次電池用負極。 - 特許庁

The Bordeaux mixture composition is composed of a powder which can be obtained by drying a reaction product of a slaked lime suspension with a copper sulfate aqueous solution containing a surfactant and has a water content of ≤4.5 wt.%.例文帳に追加

本発明のボルドー液用組成物は、消石灰懸濁液と硫酸銅水溶液との反応生成物であって、界面活性剤を含有する反応生成物を乾燥して得られ、水分含有量が４．５重量％以下であることを特徴とする粉体からなる。 - 特許庁

In the method for manufacturing a lithium complex metal oxide, a coprecipitation object is obtained by bringing a solution including Ni, Mn, Fe, and Cl into contact with an alkali, and a mixture of the coprecipitation object and a lithium compound is calcined by retaining at temperature of less than 900 °C.例文帳に追加

Ｎｉ、Ｍｎ、ＦｅおよびＣｌを含有する水溶液とアルカリとを接触させて共沈物を得て、該共沈物およびリチウム化合物の混合物を９００℃未満の温度で保持して焼成することを特徴とするリチウム複合金属酸化物の製造方法。 - 特許庁

A solution of a polyvalent metal salt of an unsaturated carboxylic acid compound having polymerization degree of less than 20 is coated to a substrate layer and then an electron beam is radiated to the polyvalent metal salt of the unsaturated carboxylic acid compound in the presence of a solvent.例文帳に追加

基材層に重合度が２０未満の不飽和カルボン酸化合物の多価金属塩溶液を塗工した後、不飽和カルボン酸化合物の多価金属塩に溶媒の存在下で電子線を照射することを特徴とするガスバリア性膜の製造方法に関する。 - 特許庁

An ε-polylysine produced by microbial fermentation is heat- treated in an inert gas atmosphere or in vacuum at ≥150°C to adjust the viscosity of 15 wt.% aqueous solution to ≥6 mPa-sec and pH to ≥10.0.例文帳に追加

微生物発酵により製造されたε−ポリリジンを不活性ガスの雰囲気もしくは真空中で１５０度以上の温度で熱処理することにより、その１５重量％水溶液の粘度を６ｍＰａ・ｓｅｃ以上とし、そのＰＨを１０．０以上とする。 - 特許庁

The method for manufacturing the liquid crystal microcapsules is characterized by emulsifying oil-drops containing at least the liquid crystal, an oil soluble monomer and the solvent in an aqueous solution containing at least the solvent, by polymerizing the oil soluble monomer and by encapsulating the liquid crystal.例文帳に追加

少なくとも液晶と油溶性モノマーと溶剤とを含む油滴を、前記溶剤を少なくとも含む水溶液中に乳化し、前記油溶性モノマーを重合させて液晶をカプセル化することを特徴とする液晶マイクロカプセルの製造方法である。 - 特許庁

A base material 580 formed by bending a magnesium thin plate having a thickness of not more than 60 μm into a predetermined shape is anodized using an alkali mixed solution containing metal salt at pH 12 or more to provide a porous anodized coating 571 on the surface.例文帳に追加

厚さが６０μｍ以下のマグネシウム薄板を所定の形状に屈曲した基材５８０をｐＨ１２以上で金属塩を含有するアルカリ混合水溶液を用いて陽極酸化処理し、表面に多孔質の陽極酸化皮膜５７１を設ける。 - 特許庁

To form a resin layer without generating raised parts at ends thereof when the resin layer is formed by applying a resin solution on a supporting glass substrate, so that a glass laminate having less variation in thickness over the entire area is easily and economically manufactured.例文帳に追加

支持ガラス基板上に樹脂溶液を付与して樹脂層を形成する際に、樹脂層端部の隆起部分が生じないように形成することができ、その結果、全域にわたって厚さのばらつきが小さなガラス積層体を簡易かつ経済的に製造する。 - 特許庁

As a metal oxide for the metal oxide layer, a raw-material metal salt of the metal oxide and a water-soluble binder solution are mixed, metal oxide porous particles obtained by drying and firing their mixture are used, and as a result metal oxide layer is coated and formed.例文帳に追加

金属酸化物層の金属酸化物として、金属酸化物の原料金属塩と水溶性バインダー溶液とを混合し、この混合物を乾燥して焼成して得られた金属酸化物多孔質粒子を用い、これにより金属酸化物層を塗布形成する。 - 特許庁

The resist stripping solution composition contains (a) a fluorine compound and (b) a compound having at least one sulfur atom and at least one hydroxyl group per molecule, such as 1-thioglycerol, 3-(2-hydroxyethylthio)-2- hydroxy-propylmercaptan, thiodipropionic acid or 2-mercaptothiazoline.例文帳に追加

（ａ）フッ素化合物と、（ｂ）１−チオグリセロール、３−（２−ヒドロキシエチルチオ）−２−ヒドロキシ−プロピルメルカプタン、チオジプロピオン酸、２−メルカプトチアゾリンなどの、分子内に硫黄原子と水酸基とをそれぞれ少なくとも１つ含有する化合物とを含有するレジスト用剥離液組成物。 - 特許庁

This concentrated agrochemical solution contains one or more kinds of water-insoluble agrochemicals (normally, 0.5-50% w/v) and lignin (properly, the weight ratio of lignin:agrochemical is 1:10-1:1) dissolved in a water-miscible polar solvent, preferably in N-methylpyrrolidone.例文帳に追加

水混和性極性溶媒、好ましくはＮ−メチルピロリドン中に溶解された１種以上の水不溶解性農薬（通常は０．５〜５０％ｗ／ｖ）とリグニン（適切には１：１０〜１：１のリグニン：農薬の重量比）とを含んでなる濃縮農薬溶液。 - 特許庁

The method atomizes aqueous solution of an electrolyte and produces atomized particles containing the electrolyte; heats the atomized particles containing the electrolyte and produces water vapor; exposes a test sample to the water vapor containing the electrolyte; and evaluates the corrosion resistance of the test sample.例文帳に追加

電解質の水溶液を霧化して電解質を含む霧粒子を生成し、電解質を含む霧粒子を加熱して電解質を含む水蒸気を生成し、電解質を含む水蒸気に試験試料を暴露し、試験試料の耐腐食性を評価する。 - 特許庁

The method for producing the sodium erythorbate comprises (1) a step for crystallizing the sodium erythorbate by adding a liquid hardly dissolving the sodium erythorbate to a solution of the sodium erythorbate, and (2) a step for separating the crystal of the crystallized sodium erythorbate.例文帳に追加

（１）エリソルビン酸ナトリウム溶液にエリソルビン酸ナトリウム難溶性の液体を添加し、エリソルビン酸ナトリウムを晶出させる工程と、（２）晶出したエリソルビン酸ナトリウムの結晶を分離する工程と、を含むことを特徴とするエリソルビン酸ナトリウムの製造法とする。 - 特許庁

To provide a method for producing toner by which a scale-shaped adhesive matter is prevented from being formed in a container for stirring a processing solution, and toner excellent in developing performance, transferring performance and fixing performance when an image is formed with the obtained toner is obtained.例文帳に追加

処理液を攪拌処理する容器内のスケール状付着物の生成を防止でき、得られたトナーによって画像を形成した場合において、現像性能や転写性能及び定着性能に優れたトナーが得られるトナーの製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an active material having a high discharge capacity and mainly containing a lithium compound oxide including nickel, to provide an electrode including the active material, to provide an electrochemical device including an electrolyte solution including the electrode and lithium salt, and to provide a method of manufacturing the active material.例文帳に追加

放電容量の高い、ニッケルを含むリチウム複合酸化物を主成分とする活物質、これを含む電極、当該電極及びリチウム塩を含む電解質溶液を備える電気化学デバイス、並びに活物質の製造方法を提供すること。 - 特許庁

PTZ fine grains made by firing a sol-shaped PZT precursor solution are dispersed in an alcoholic solvent, a dispersant, a plasticizing agent and a binder are added to the alcoholic solvent to stir fully the solvent, and lead oxide fine grains are added within this solvent to make a PZT paste.例文帳に追加

ゾル状ＰＺＴ前駆体溶液を焼成して作製したＰＺＴ微粒子を、アルコール溶媒に分散させ、分散剤、可塑剤、及びバインダーを添加して十分に攪拌し、さらにこの中へ酸化鉛微粒子を添加しＰＺＴペーストを作製する。 - 特許庁

In particular, the freeze-dried cryoprecipitatable blood plasma protein has solubility in water or another aqueous solution to 40 g/l in 20 minutes at 20°C and a clotting time of 10 seconds or less when exposed to at least 200 U/ml thrombin.例文帳に追加

特に、凍結乾燥された寒冷沈降性血漿タンパク質は、水又はその他の水溶液に対して、２０℃で、２０分未満で、４０ｇ／ｌの溶解度を有し、少なくとも２００Ｕ／ｍｌトロンビンに曝露した時に、１０秒未満の凝固時間を有する。 - 特許庁

The method includes a process to blend the lipophilic compound in a first container as a solution or an amorphous, preferably as a lyophilized powder with an aqueous suspension of the lipid particles included in a second container.例文帳に追加

この方法は、第１のコンテナ中の、溶液中またはアモルファスとして、好ましくは、凍結乾燥された粉末として、親油性組成物を、第２のコンテナ中に含まれた脂質粒子の水性懸濁物と混合して、分子会合体を形成する工程を包含する。 - 特許庁

The hydrogen cyanide-containing waste oil is mixed with an alkaline solution in an organic solvent discharged from a reactor, substantially immiscible with water, left still-standing to be separated to an oil phase and a water phase, and to distribute the hydrogen cyanide to the water phase as a cyanide.例文帳に追加

反応装置から排出した、実質的に水と混和しない有機溶媒にシアン化水素が含有された廃油を、アルカリ水溶液と混合し、ついで静置して油相と水相とに分液させ、前記シアン化水素をシアン化物として水相に分配する。 - 特許庁

A mixture slurry of fly ash and a sodium hydroxide aqueous solution with addition of an oxidizing agent such as hydrogen peroxide or the like is subjected to hydrothermal treatment and then cleaned with a cleaning liquid mixed with FeCl2 or the like in a cleaning process to impart Fe2+ ion.例文帳に追加

フライアッシュと水酸化ナトリウム水溶液の混合スラリーに過酸化水素等の酸化剤を添加した状態で水熱処理を施し、その後、洗浄工程においてＦｅＣｌ_２等を混合した洗浄液で洗浄することによりＦｅ^２＋イオンを付与する。 - 特許庁

Although stock prices rose yesterday in a positive response to this, some people think that unless U.S. housing prices stop declining, no fundamental solution can be achieved. How do you assess the bailout measures? 例文帳に追加

昨日の株式市場は好感して株価も上げましたけれども、そもそもアメリカの住宅価格が下げ止まらない限り根本的な解決にならないのでは、という見方もありますけれども、今回の救済策に対する大臣の評価、ご所見をお聞かせください。 - 金融庁

To provide a new ionic organic compound and a method for manufacturing it with a simple process, and to provide a hydrogelling agent comprising the resultant organic compound and a hydrogel using this hydrogelling agent and also, as a medium, water or an acidic aqueous solution.例文帳に追加

新規なイオン性有機化合物とその簡単な工程による製造方法を提供するとともに、得られたイオン性有機化合物からなるハイドロゲル化剤、及び該ハイドロゲル化剤を用いた水又は酸性水溶液を媒体とするハイドロゲルを提供する。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte solution is produced by combining lithium salt expressed in formula (1), at least one first additive out of compounds expressed in formula (2), and at least one second additive out of compounds expressed in formula (3).例文帳に追加

非水溶媒と、上記式（１）で表されるリチウム塩と、上記式（２）で表される化合物のうち少なくとも一つの第１の添加剤と、上記式（３）で表される化合物のうち少なくとも一つの第２の添加剤とを組み合わせて、非水電解液を作成する。 - 特許庁