「source available」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently inform a master station unit being a moving source about identification information in a wireless communication system where each master station unit manages identification information of each mobile station unit resident in the master station's communication available area.例文帳に追加

各親局装置が自己の通信可能領域に存する移動局装置の識別情報を管理する無線通信システムで移動元の親局装置に当該識別情報を効率的に通知する。 - 特許庁

To improve convenience when charging a portable terminal or the like during outing with no available commercial AC power source, related to a power supply used for charging a portable terminal or the like.例文帳に追加

本発明は携帯端末等の充電に用いられる電源装置に関し、商用交流電源のない外出先等で携帯端末等に充電する際の利便性を改善するものである。 - 特許庁

By bypassing a changeover switch for a power supply change and connecting a charging bypass portion, the power supply switching device is also constructed so that battery charging is available during a commercial power source output to the load.例文帳に追加

また、電源切換用の切替スイッチをバイパスして充電用バイパス部を接続することで、負荷への商用電源出力中にバッテリー充電が可能となるよう構成したものである。 - 特許庁

The scheme of this invention is in receiving a clock cycle of an available frequency source, that is, absorbing the clock cycle, to generate an average frequency which is very close to an optimum frequency.例文帳に追加

本発明の仕組みは、利用可能な周波数源のクロックサイクルを呑み込む、すなわち吸収することによって、最適な周波数にきわめて近い平均周波数を発生するというものである。 - 特許庁

Light emitted from a light source and reflected on an information recording medium is received by two light receiving parts and electric currents I21a and I21b are available responsive to respective amounts of the light received by the two light receiving parts.例文帳に追加

光源から発せられ、情報記録媒体で反射した光は２つの受光部で受光され、当該２つの受光部の受光光量に応じた電流Ｉ２１ａ，Ｉ２１ｂが得られる。 - 特許庁

As of Python 2.3a2 the only sure way of getting MacPython-OSX on your machine is getting a source distribution and building what is called a "framework Python".The details are in the file Mac/OSX/README.As binary installers become available the details will be posted tohttp://www.cwi.nl/~jack/macpython.html.What you get after installing is a number of things:例文帳に追加

Python 2.3a2 の時点では、自分のマシンに MacPython-OSX をインストールするにはソース配布物を取得し、いわゆる "framework Python" をビルドするのが唯一の正しい方法です。 ビルド方法の詳細は Mac/OSX/README にあります。 - Python

Thus, the test scenario available for the retest can be extracted and selected from the corresponding chart by designating the correction ID, source file name, label name, or date or the like, and the extracted and selected test scenario can be executed.例文帳に追加

修正ＩＤ、ソースファイル名、ラベル名または日付などを指定することで、対応表から再テストに使用できるテストシナリオを抽出選択し、抽出選択したテストシナリオを実行する。 - 特許庁

What's more, an author who makes the source code available for all to see puts his reputation on the line, and had better make the software clean and clear, on pain of the community's disapproval. 例文帳に追加

さらに、ソースコードを万人に見えるようにしている作者は自分の評判をオンラインに置いており、 コミュニティから否認の刑にさらされないために、 ソフトウェアをクリーンでクリアなものにしておくべきなのです。 - Free Software Foundation『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』

The sink component is adapted to present to the user the aggregated list of the A/V program data available from each of the plurality of source components to enable the user to select specific A/V program data to be presented on the presentation device from at least one of the plurality of source components.例文帳に追加

シンクコンポーネントは、複数のソースコンポーネントのそれぞれから利用可能なＡ／Ｖプログラムデータの集約リストをユーザに提示し、ユーザが、複数のソースコンポーネントのうちの少なくとも１つから、プレゼンテーション装置上に提示する特定のＡ／Ｖプログラムデータを選択できるようにするようになっている。 - 特許庁

Or non-symmetrical LDD structure forming low density dopant areas 27 is also available on both the source area 24 side and drain area 25 side, so that the low density dopant area 27 of the drain area 25 side is longer than the low density dopant area 27 of the source area 24 side.例文帳に追加

または、ソース領域２４側とドレイン領域２５側の両方に低濃度ドーパント領域２７を形成し、ソース領域２４側の低濃度ドーパント領域２７よりも、ドレイン領域２５側の低濃度ドーパント領域の方を長くした非対称ＬＤＤ構造としてもよい。 - 特許庁

As for the oscillation frequency of a laser light source in a predetermined range including available oscillation frequency, information under the consideration of the output performance of the laser light source and information indicating a relation between the oscillation frequency and the output performance is acquired, and the information is stored in a memory.例文帳に追加

使用可能な発振周波数を含む所定範囲のレーザ光源の発振周波数の、前記レーザ光源の出力性能を鑑みた情報、例えば発振周波数と出力性能との関係を示す情報などを求め、その情報をメモリに記憶しておく。 - 特許庁

To provide a communication apparatus in which sender information is transmitted from a source as information available at a destination, and the destination can send back a replay document formed based on the received sender information.例文帳に追加

発信元から送信者情報を受信先で利用可能な情報として送信し、また受信先では受け取った送信者情報を元に返信原稿を作成して返信可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an easy-to-use portable terminal such as a portable telephone which predicts the remaining available time of a battery by exactly measuring a cumulative power source ON time and a cumulative call time.例文帳に追加

携帯電話等の携帯端未装置において、累積電源ＯＮ時間と累積通話時間を正確に計測して、電池の残り使用可能時間を予測し、使い易い商品を提供することを目的とする。 - 特許庁

The collected measurements are then processed at the sending source host to infer QoS parameters in term of path capacity in bit/sec, available bandwidth in bits/sec, individual link utilization and congestion at each router.例文帳に追加

収集された測定結果は、経路の容量（ビット／秒）、利用可能帯域幅（ビット／秒）、個々のリンクの利用および各ルータにおける輻輳の観点からＱｏＳパラメータを推定するため送信元ホストで処理される。 - 特許庁

To provide a light-emitting device available as a general illuminating light source that uses a semiconductor laser chip, by enhancing a radiation property of light emitted from the semiconductor laser chip so as to be spread uniformly.例文帳に追加

半導体レーザチップから出射される光の放射特性を均等に広がるように改善することにより、半導体レーザチップを用いた一般的な照明用光源として利用可能な発光装置を提供する。 - 特許庁

To automatically switch a printer designated as a normal output destination by a user to another interchangeable printer in a status that print is not available due to power source disconnection or toner shortage or the like to perform an output.例文帳に追加

ユーザが通常の出力先として指定しているプリンタが、電源断，トナー切れ等により印刷が行えない状態になったとき、互換性のある別のプリンタに自動的に切り替えて出力できるようにする。 - 特許庁

A pulse voltage available at a source electrode of Q1 switched is applied to a drain electrode as a driving voltage for a high frequency power FET Q2 for amplifying a high frequency signal supplied to a gate electrode.例文帳に追加

Ｑ１のスイッチングによりソース電極に得られるパルス電圧を、ゲート電極に供給される高周波信号を増幅する高周波電力ＦＥＴＱ２の駆動電圧としてドレイン電極に印加する。 - 特許庁

To provide a hot water storage type water heater capable of circulating hot water of high temperature in a hot water storage to use the same as a heat source of a heating device, and simultaneously making the hot water available from a tapping port.例文帳に追加

本発明は、貯湯タンク内における高温の湯を貯湯タンク外に循環させ、暖房装置の熱源として使用すると同時に、出湯口からも湯が使用できる貯湯式給湯装置に関するものである。 - 特許庁

If an emergent running switch is determined as being on in S7 and the emergent running with only the motor as the vehicle drive source is determined as being available in S8, the emergent running by only the motor is permitted.例文帳に追加

Ｓ７で緊急走行スイッチがオンであると判定され、かつＳ８でモータのみを車両駆動源として用いた緊急走行を行うことができると判定された場合は、モータのみによる緊急走行を許可する。 - 特許庁

When it is the reserved program recording start time, the recording source is selected by an input selector 3, in accordance with reservation information stored in the storage part 4, and musical piece data is recorded on the disk which is substantially available for recording.例文帳に追加

そして、予約開始時刻になると、記憶部４に記憶した予約情報に従って、入力セレクタ３にて録音ソースを選択し、実質的にも記録可能であると判別したディスクに楽曲データを録音する。 - 特許庁

To shorten a time needed until regular reception is available by rapidly converging a fluctuation in a DC offset voltage caused when a power source is turned on, for example, when intermittent reception starts, while maintaining receiving performance.例文帳に追加

間欠受信開始時等の電源投入時に生じる直流オフセット電圧の変動を受信性能を保ったまま高速に収束させて正規の受信態勢に入るまでの時間を短縮化すること。 - 特許庁

This service mediation system allows a given service providing source to provides information regarding available services for the user of the film with lens or the film and mediates in the services for the user of the film with lens or the film.例文帳に追加

所与のサービス提供元がレンズ付フィルム又はフィルムのユーザーに提供可能なサービスに関する情報を提供し、レンズ付フィルム又はフィルムのユーザーに前記サービスを仲介するサービス仲介システムである。 - 特許庁

To provide a fluorescent substance using excitation light expanded from an ultraviolet region to a visual light region to enable an easily available LED to be used as an excitation light source, and emitting a wide range light of from yellow to red.例文帳に追加

励起光を紫外域から可視光領域付近まで拡張して、入手の容易なＬＥＤを励起光源として使用すると共に、黄色から赤色まで広範囲に発光する蛍光体を提供する。 - 特許庁

A cyclopentenone compound is produced by Pauson-Khand reaction of enynes by using an easily available and easily handleable aldehyde as a carbonyl source in place of using carbon monoxide.例文帳に追加

一酸化炭素の代わりに、入手が容易で、安全かつ取扱いが容易なアルデヒドをカルボニル化源として使用することにより、エンイン類のＰａｕｓｏｎ−Ｋｈａｎｄ型反応を進行させてシクロペンテノン化合物を製造する。 - 特許庁

To provide a solar heat utilization water heater apparatus, wherein a labor of a user upon combined use of a solar heat water heater and an auxiliary heat source machine is reduced, and hot water supply at the temperature desired by the user is made available.例文帳に追加

太陽熱給湯機と補助熱源機とを組合せて使用する際に生じる使用者の手間を軽減し、使用者が所望する温度に給湯を可能とする太陽熱利用給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electron emission element and an electron source capable of realizing a good and stable electron emission property stable for a long period of time and being available in a less expensive cost, an image formation device that has an excellent even characteristic of display with a high intensity in which a good electron emission property is evenly available and a method for manufacturing the electron emission element in a less expensive cost.例文帳に追加

良好な電子放出特性を長時間にわたり安定して実現する、低コストで作製可能な電子放出素子及び電子源、さらには良好な電子放出特性が均一に得られる高輝度で均一な表示特性に優れた画像形成装置、そして低コストで作製可能とする電子放出素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

A power source control means 1 limits power supply from a power source, when it is announced that position registration by a position registering means 5 is not available from a registered state discriminating means 2, or when it is announced that connected situation to a base station is defective from a connected state discriminating means 3.例文帳に追加

電源制御手段１は、位置登録手段５による位置登録ができないことを登録状態判断手段２から報告された場合に、あるいは、基地局との接続状況が不良であることを接続状態判定手段３から報告された場合に、電源による電力供給を制限するように制御する。 - 特許庁

When data constituting content are received, rights for the data received are assigned from a Source to a Sink before the process of transmitting the entire content is completed, so that the data received become available successively on the Sink side, while the data portion of the content is invalidated on the Source side.例文帳に追加

Ｓｉｎｋはコンテンツを構成する各データを受信した時点で、コンテンツ全体の伝送処理の完了を待たずに、その受信データに関する権利がＳｏｕｒｃｅから委譲され、Ｓｉｎｋ側で受信データが逐次的に利用可能になるとともに、Ｓｏｕｒｃｅ側ではコンテンツの当該データ部分が無効化される。 - 特許庁

A system controller 101 instructs the managed device to employ an operational mode based on the priority, the energy need, the demand state, and whether the energy consumption rate of the managed device exceeds energy available from at least one of the external energy source and internal energy source.例文帳に追加

システムコントローラ１０１は、優先度、必要なエネルギ量、エネルギ需要の状態、及び、管理対象の装置のエネルギ消費が、外部エネルギ源又は内部エネルギ源の少なくともいずれかから得られるエネルギ量を上回っているか否かに基づいた動作モードを適用するように、管理対象の装置に命令する。 - 特許庁

An N-channel FET connected in series to a plus side line of a DC power source can also be available as a rush current limiter not only by utilizing its drain/source as a switching element but also by applying voltage to the gate of the FET with desired inclination to realize operation like class-A amplification.例文帳に追加

直流電源のプラス側のラインに直列接続されたＮチャンネル型のＦＥＴは、そのドレイン・ソースをスイッチング素子とするばかりか、ＦＥＴのゲートに所望の傾きで電圧を印加させＡ級増幅のような動作を実現させることでラッシュ電流制限素子としても利用することができる。 - 特許庁

Thus, when excess currents beyond the power source specification of the power supply means are generated when a power is supplied to the external equipment 9, and the external equipment 9 is not available, the user is informed of that effect.例文帳に追加

これによれば、外部機器９への電力供給において、電力供給手段の電源規格内にない過電流が生じ、当該外部機器９が利用できない場合に、その旨を使用者に報知することができる。 - 特許庁

The image forming device, at the time of applying power source, firstly performs the initial setting operation such as the black/white level correction of a color scanner part 1, makes facsimile and scanner functions to be available conditions, and starts a color printer part 5 or the like performing the image forming process required for the copying function thereafter.例文帳に追加

電源ON時、先ずカラースキャナ部１の白／黒レベル補正等の初期設定動作を行い、ＦＡＸやスキャナ機能を利用できる状態にし、その後コピー機能に必要な作像プロセスを行うカラープリンタ部５等を立ち上げる。 - 特許庁

A difference in temperature between the downstream side electronic components 5 and the refrigerant is increased or the capacity available for the capacity of the refrigerant pressing source is generated by decreasing a heat transfer area of an upstream side fin 11 to decrease flow resistance.例文帳に追加

上流側のフィン１１に関して伝熱面積を下げて流通抵抗を下げることにより、下流側の電子部品５と冷媒との温度差を拡大したり、冷媒加圧源の能力に対する余力を発生させたりする。 - 特許庁

To configure such a system that a service is available immediately after completion of contrast, and personal information of a user such as a transfer source user is not displayed accidentally even if an information provider is accessed before the information is erased.例文帳に追加

契約完了後に直ちにサービス利用可能であるとともに、情報提供プロバイダに削除前にアクセスがあったても譲渡元ユーザ等のユーザ個人情報が誤って表示されることのないシステムを構築すること。 - 特許庁

As mentioned above, NetBeans is an open-source project - all of thesource code is available, and if there's a feature you'd like to see, or a bug you'd like to see fixed, you have the power to make that happen.You can learn more about developing plugin modules,contributing patches and contributing plugin modules.Publish your plugin modules in the Plugin Portal and get feedback from your fellow community members!例文帳に追加

ソースコードのすべてが提供され、欲しい機能がある場合、あるいは修正したいバグがある場合は、自分の手で行うことができます。 詳細は、パッチの提供およびモジュールの提供をお読みください。 - NetBeans

This enables a circuit designer to fully exploit the two available degrees of freedom (typically width and length) when migrating the electronic device operating in current mode from a source technology to a target technology.例文帳に追加

これにより、回路設計者は、電流モードで動作する電子デバイスをソース技術からターゲット技術に移行する際に使用可能な２つの自由度（典型的には幅及び長さ）を余すところなく利用することが可能となる。 - 特許庁

To lower the manufacturing cost of a projector when a user does not require a function of automatically adjusting the intensity of light projected by a light source according to ambient illuminance by enabling the user to make a choice of whether the function is available or not for an image projection system.例文帳に追加

画像投影システムにおいて、ユーザが、周囲の照度に応じて光源から出射される光の強さを自動調整する機能の有無を選択可能にして、この機能が不要な場合には、プロジェクタの製造コストを低減させることができる。 - 特許庁

To provide a plastic single lens which is applicable as an objective lens of an optical pickup device using an objective lens having a high NA and has an available temperature range being sufficiently wide and slight degradation of converging ability owing to mode hopping of a light source.例文帳に追加

高ＮＡの対物レンズを使用する光ピックアップ装置の対物レンズとして適用可能な、利用可能な温度範囲が十分に広く、かつ、光源のモードホッピングによる集光性能の劣化の小さいプラスチック単レンズを提供する。 - 特許庁

To provide a high frequency superimposed module for an optical pickup, in which the miniaturization is easily available by reducing the number of components and the turn-off of an oscillation circuit is also allowed at the time of turn-off of the power source for DC current of a laser diode, and to provide the optical pickup using the module.例文帳に追加

部品点数が低減し、小型化が容易となり、レーザダイオードの直流電流用電源オフ時に発振回路もオフさせることが可能となる光ピックアップ用高周波重畳モジュールとそれを用いた光ピックアップを提供する。 - 特許庁

The controlling unit inputs the judgement results (information) in a memory unit 52 and after a power source is switched on and if information on the irregular temperature rising speed is available in the memory unit 52, the irregularities are displayed according to their types without making the fixed temperature control treatment.例文帳に追加

また、制御装置は、判定結果（情報）を記憶装置５２に書き込み、電源をオンした後に、異常温度上昇速度の情報が記憶装置５２にある場合には、定着温度制御処理を行うことなく、異常を種類別に表示する。 - 特許庁

It is also available to form the gate electrode 8 (including the scanning line), the source electrode 14, the drain electrode 15, the data line 14, and the auxiliary capacitor line 7 by an aluminum group metal or the like and to form low reflection metal films on their upper surfaces.例文帳に追加

なお、ゲート電極８（走査ラインを含む）、ソース電極１４、ドレイン電極１５、データライン４および補助容量ライン７をアルミニウム系金属等によって形成し、それらの上面に低反射金属膜を設けるようにしてもよい。 - 特許庁

The photonic crystal 101 having a photonic band gap is used on the mirror type optical beam scanner, thus the reflection has a higher efficiency than that of a mirror which is made by the metal vapor deposition method or the like and brighter scanning light is available with a light source having a less light quantity.例文帳に追加

フォトニックバンドギャップを持つフォトニック結晶101をミラー型の光ビームスキャナに用いて、金属蒸着などの方法によるミラーよりも反射が高効率となり、より光量の少ない光源で明るい走査光を得ることが出来るようになる。 - 特許庁

To establish a gas jetting method which reduces NOx unburned components of a combustion gas most efficiently by maximizing penetration force within a range of a flow rate and a pressure difference of a gas supply source allowable by presently available boilers to reflect it on the development of burners.例文帳に追加

現状のボイラで許容される気体供給源の流量と差圧の範囲内で、できるだけ貫通力を稼ぎ、最も効果的に燃焼ガスのＮＯｘ・未燃分を低減させる気体噴射方法を確立し、バーナ開発に反映すること。 - 特許庁

The method for producing far-infrared ray-roasted sesame oil comprises regulating moisture of fresh sesame seeds to 4.50-6.99 wt.% when roasting the fresh sesame seeds using a heating furnace with far-infrared rays as heat source; and roasting the moisture-regulated fresh sesame seeds at 160-205°C regarded as the highest product temperature available.例文帳に追加

生ゴマ種子を遠赤外線を熱源とする加熱炉を用いて焙煎するに際し、生ゴマ種子の水分を４．５０〜６．９９重量％に調整し、水分調整した生ゴマ種子を１６０〜２０５℃の到達最高品温で焙煎した。 - 特許庁

To provide an antioxidation agent, an external preparation for skin, a cell activation agent, an antiallergic agent, a cosmetic composition, a bathing agent and an antibacterial antiseptic agent easily available as a component derived from a natural source (vegetable) and having low side action on a living body and high safety.例文帳に追加

天然（植物）由来成分として容易に入手でき、生体に対し副作用が少なく安全性が高い抗酸化剤、皮膚外用剤、細胞賦活剤、抗アレルギー剤、化粧料組成物、浴用剤、抗菌・防腐剤を提供することである。 - 特許庁