「source frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The semiconductor light source 10 is assembled on the shelf portion 23 as its substrate 10A is pressed down by a holder portion 41 of a power supply member 40 on the shelf portion 23 of a heat sink member 20, and the periphery part of the holder portion 41 is pressed down by a fixing frame 50 which is engaged and fixed on the shelf portion 23.例文帳に追加

半導体型光源１０は、その基板１０Ａがヒートシンク部材２０の棚部２３上で給電部材４０のホルダー部４１で押え付けられ、該ホルダー部４１の周縁部が前記棚部２３上に係着固定される固定フレーム５０で押え付けられて棚部２３上に組付けられる。 - 特許庁

A ground connection from a shield sheet 2 serving as a reflecting mirror of a tubular light source 24 to the shield case 31 of the planar display device 10 is made through a screw 15 for fixing the shield case 31 to the frame 21 of a back light unit 20 and a spring 1 which is pressed by the tip of the screw 15.例文帳に追加

管状光源２４の反射ミラーを兼ねるシールドシート２から、平面表示装置１０のシールドケース３１への接地接続が、シールドケース３１をバックライトユニット２０のフレーム２１に固定するためのネジ１５と、このネジ１５の先端によって押圧されるバネ１とを介して行われる。 - 特許庁

This surface light source device is equipped with: the planar light guide plate 70; a frame 6 for holding the guide plate 70; a plurality of LEDs 3 arranged along an end on the light entering surface of the guide plate 70; and a flexible printed cable (FPC) 7h with the LEDs 3 mounted.例文帳に追加

この発明の面光源装置は、面状導光板７０と、この面状導光板７０を保持するフレーム６と、導光板７０の入光面側端部に沿って配設される複数のＬＥＤ３と、これらＬＥＤ３を取り付けたフレキシブルプリントケーブル（ＦＰＣ）７ｈと、を備える。 - 特許庁

In a transfer route indicated by route information stored in a storage section 40, a frame transmitted from a transfer source in a radio LAN terminal station 30 of the present invention is transmitted to a radio LAN terminal station 30 of a transfer destination and multi-hop communication with a radio LAN base station 20 is performed.例文帳に追加

記憶部４０に記憶された経路情報により示される転送経路において本無線LAN端末局３０における転送元から送信されたフレームを転送先の無線LAN端末局３０へ送信して無線LAN基地局２０との間でマルチホップ通信を行う。 - 特許庁

The light guide plate 13 is housed in the inner frame 12 and placed on the seat 11e of the outer flame 11, and the point light source 15 is arranged along the incident plane 13a of the light guide plate 13 and held between the incident plane 13a and the side wall 11a of the outer flame 11.例文帳に追加

導光板１３は、内枠フレーム１２に収容されて、外枠フレーム１１の座部１１ｅ上に載置され、点状光源１５は、導光板１３の入光面１３ａに沿って配置されて、入光面１３ａと、外枠フレーム１１の側壁１１ａとで挟持されている。 - 特許庁

The aging system is provided with an address management table 10 registering a transmitting source address of the receiving frame and a receiving port number corresponding to the entry number and an arrival management unit 11 provided with an arrival management table including an arrival data storing unit for each period of many number of bits corresponding to the entry number.例文帳に追加

受信フレームの送信元アドレスと受信ポート番号をエントリ番号対応に登録したアドレス管理テーブルと，エントリ番号に対応して多数のビット数の周期毎到着有無データ格納部を含む到着有無管理テーブルを備えた到着有無管理部を備える。 - 特許庁

A host control terminal 120 of a transfer source system 100 and that 220 of a transfer destination system 200 decode video materials recorded in video servers 110, 210 for fetching, and utilize a capture function to prepare a still image (thumbnail) at a fixed frame interval.例文帳に追加

転送元システム１００の上位制御端末１２０及び転送先システム２００の上位制御端末２２０は、ビデオサーバ１１０及びビデオサーバ２１０にそれぞれ収録された映像素材をデコードして取り込み、キャプチャ機能を利用して一定のフレーム間隔で静止画（サムネイル）をそれぞれ作成する。 - 特許庁

Respective unit image data (pixel data, for example) in one field of source image data for one frame to be used for generating the still image are successively concerned, the state of an image near the concerned image is investigated and it is discriminated whether the concerned image data become the object of reloading (S210-S203).例文帳に追加

静止画像の生成に用いる１フレームの元画像データの一方のフィールド内において単位画像データ（例えば画素データ）のそれぞれに順次注目し、注目画像の近傍の画像の状態を調べ、注目画像データが書き換えの対象となるか否かを判定する（Ｓ２０１〜Ｓ２０３）。 - 特許庁

The pointer meter 1 comprises a dial face 2 where indication designs 21 and 22 are formed, a pointer 4 rotating along the front face of the dial face 2, an ornament part 3 forming the outer frame of the indication designs 21 and 22 and a light source 7 arranged on the back side of the ornament part 3 and transparently illuminating the ornament part 3.例文帳に追加

指針計器１は、表示意匠２１、２２が形成された文字盤２と、文字盤２の前面に沿って回動する指針４と、表示意匠２１、２２の外枠を形成する加飾部３と、加飾部３の背後側に配設され加飾部３を透過照明する光源７とを備える。 - 特許庁

The automated external defibrillator uses a rechargeable battery 7 which can be quickly charged as a power source of an AED body 1, and receives the connection of an external charging portion 14 with the AED body 1 mounted on a storage frame 8, permits the rechargeable battery 7 to be continuously used by constantly charging the rechargeable battery 7 to the full charge.例文帳に追加

ＡＤＥ本体１の電源として急速充電が可能な充電式電池７を使用し、また、ＡＤＥ本体１を保管用架台８に載置している状態で外部充電部１４が接続され、常に充電式電池７を満充電まで充電し連続使用を可能にした。 - 特許庁

Or, each sub frame is provided with at least a period TR during which the pixel changes a state and the periods 1, 2, 3 and 4, during which the pixel is in a normal state, after state change and the light source is put out during the period of the state change of the pixel and is turned on during the period of the normal state.例文帳に追加

または、前記各サブフレームは、少なくとも、前記画素が、状態変化をする期間ＴＲと、状態変化後の定常状態の期間１，２，３，４とを含み、前記光源が、前記画素の前記状態変化の期間中は消灯し、前記定常状態の期間は点灯する。 - 特許庁

The ground check circuit 72 has a check terminal 62 disposed in contact with the heat roller 52; a conduction path 64, connecting the check terminal 62 and housing frame 70; a power source 65, disposed in the conduction path 64; and a check switch 67 capable of electrically opening or closing the conduction path 64.例文帳に追加

このアースチェック回路７２は、ヒートローラ５２に接触するチェック端子６２と、このチェック端子６２と前記筐体フレーム７０とを接続する導電路６４と、この導電路６４に配置される電源６５と、前記導電路６４を電気的に開閉可能なチェックスイッチ６７と、を備える。 - 特許庁

The luminaire body 2 has a cylindrical frame 21 surrounding the lamp body 1, the heat shielding part 26a positioned on the upper side of the lamp body 1 to shield radiant heat from the light source La, and a terminal block holding part 26c holding the terminal block 3 while supporting the heat shielding part 26d together with a support part 26b.例文帳に追加

器体２は、灯体１を囲む円筒形状の枠体２１と、灯体１の上側に位置して光源Ｌａからの輻射熱を遮る遮熱部２６ｄと、端子台３を保持して支持部２６ｂとともに遮熱部２６ｄを支持する端子台保持部２６ｃとを有する。 - 特許庁

The circuit obtains reference data by specified coordinates from data of the source image and generates display data by reference to the reference data of the same coordinates for the plurality of sub-pixels constituting each pixel to generate data of the plurality of sub-frame images.例文帳に追加

上記回路は、原画像のデータから所定の座標毎に参照データを取得し、各画素を構成する前記複数のサブ画素に対して同一座標の参照データを参照して表示データを生成することによって、前記複数のサブフレーム画像のデータを生成する。 - 特許庁

In the case of performing OSD image drawing while the number of displayed multi-screens exceeds the prescribed number of screens, a control section 15 performs control so that frame thinning for one input video source or more discriminated to have lower priority can be carried out during an OSD image drawing period.例文帳に追加

マルチ画面表示が所定の画面数を超えた状態でOSD描画を行う場合、優先度の低い入力映像ソースと判断された少なくとも１つ以上の入力映像ソースを、OSD描画期間中にフレーム間引きするように、制御部１５により制御する。 - 特許庁

Only a first pre-pit in a frame being a source of a synchronizing signal from an extracted pre-pit, the phase of a wobble signal is adjusted by a pre-pit signal detected for the particular number of times for a prescribed period, and a recording clock is generated by using the wobble signal whose phase is adjusted.例文帳に追加

抽出されたプリピットから同期信号の元となるフレーム内の1番目のプリピットのみを検出し、一定周期で特定回数検出されたプリピット信号によりウォブル信号の位相調整を行い、位相調整されたウォブル信号により記録クロックを生成する。 - 特許庁

A sound source separation unit 20 extracts a desired sound frequency FA at which the desired sound is superior and an undesired sound frequency FB at which the undesired sound is superior among K frequencies for each frame from a sound signal S1 generated by the first sound collector 71 and a sound signal S2 generated by the second sound collector 72.例文帳に追加

音源分離部２０は、第１収音器７１が生成した音信号Ｓ1と第２収音器７２が生成した音信号Ｓ2とから、Ｋ個の周波数のうち目的音が優勢な目的音周波数ＦAと非目的音が優勢な非目的音周波数ＦBとフレーム毎に抽出する。 - 特許庁

This image forming device is provided with an electron source arranged on one substrate of a pair of substrates, an image formation member arranged on the other substrate, and a spacer arranged between the substrates in an envelope consisted of the pair of substrates arranged to face each other and an outer frame arranged between the substrates.例文帳に追加

画像形成装置は、対向配置された一対の基板と両基板間に配置された外枠とで構成された外囲器内に、一対の基板のうちの、一方の基板上に配置された電子源と、他方の基板上に配置された画像形成部材と、基板間に配置されたスペーサとを備える。 - 特許庁

A gate wire of the liquid crystal display device is overlap-driven in two line periods with a gate scanning signal with a length of two horizontal cycles, and polarities of source drive signals corresponding to a gate scanning period are sequentially changed for each frame with four combinations of polarities ++, +-, -+, and --.例文帳に追加

液晶表示装置のゲート線を、２水平周期の長さを持つゲート走査信号で２ライン期間オーバーラップ駆動させ、ゲート走査期間に対応するソース駆動信号の極性を、＋ ＋、＋ −、− ＋および— —の４通りの極性の組み合わせでフレーム毎に順次変化させる。 - 特許庁

The image sensor unit is provided with a light source 6 which has a read face of a document PP irradiated with light, a photodetector 3 which receives the reflected light from the document PP, an image-forming device 7 which forms an image of reflected light on the photodetector 3, and a frame 1 to which these members are attached directly or indirectly.例文帳に追加

イメージセンサユニットは、原稿ＰＰの読取面を光を照射する光源６と、原稿ＰＰからの反射光を受光する受光素子３と、受光素子３に反射光を結像する結像素子７と、これらの部材を直接または間接に取り付けるためのフレーム１とを備える。 - 特許庁

The sound absorption panel is formed of a box-shaped panel (4) consisting of a front surface member (1) facing a sound source, a rear surface member (2) opposed to the same, and a side frame member (3) arranged between edges of the front and rear surface members, and glass wool (5) packed in the box as a sound absorption material.例文帳に追加

吸音パネルは、音源側に向けられる表面材(1) と、これに対向する裏面材(2) と、表面材および裏面材の各縁部間に亘って設けられた側枠材(3) とから箱形パネル(4) が構成され、箱内に吸音材としてグラスウール(5) が詰め込まれてなるものである。 - 特許庁

To provide a retention structure of an optical sheet capable of surely retaining an optical sheet without needs of other components or the thinning of a resin frame, and a plane light source device and a liquid crystal display capable of enabling thinning without causing a cost increase or the complication of assembling work.例文帳に追加

別部品を要することなく光学シートを確実に保持することができ、樹脂フレームの薄肉化等も必要のない光学シートの保持構造を提供し、コストの上昇や組み立て作業の繁雑化を招くことなく薄型化を実現することが可能な面状光源装置及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The still picture Y signal from a terminal 501 and the image signal after an NR(noise reduction) process in a last frame from a memory 8 are processed by a subtracter 505 and an absolute value circuit 506 and multiplied by the coefficient (k), a sign bit is added, and a subtracter 511 subtracts the result from the source still picture Y signal.例文帳に追加

端子５０１から入力される静止画Ｙ信号とメモリ８からの前フレームでＮＲ処理された画像信号とが減算器５０５、絶対値回路５０６で処理された後、上記係数ｋが乗算され、ｓｉｇｎ ｂｉｔが付加されて減算器５１１で元の静止画Ｙ信号と減算される。 - 特許庁

The audio/video source processes 300 first so as to identify a frame where a segment border showing a loudspeaker change exists based on a Bayes information criterion(BIC) model selection criterion, and the segment corresponding to the same loudspeaker is clustered 400, and the cluster identification data are allocated to each of the identified segments.例文帳に追加

オーディオ／ビデオ・ソースは、先ず、スピーカ変更を表すセグメント境界が存在するフレームをベイズ情報基準（ＢＩＣ）モデル選択基準に基づき、識別するように処理３００し、同じスピーカに対応するセグメントがクラスタ化され４００、その識別されたセグメントの各々にクラスタ識別子が割り当てられる。 - 特許庁

This vehicle seat device 10 is so constituted that a plurality of light source units 38 are embedded in a seat back pad 24, are disposed along a seat back frame 16 at a prescribed interval apart and emit illumination lights from the side of the seat back pad 24 to the side of a backrest 32.例文帳に追加

車両用シート装置１０では、シートバックパッド２４に複数の光源ユニット３８が埋設されており、しかも、この複数の光源ユニット３８は、シートバックフレーム１６に沿って所定間隔に配置されると共にシートバックパッド２４側からバックレスト３２側に向けて照明光を照射する構成である。 - 特許庁

Thus, the length of one frame is relatively made shorter by using the equipment number whose information amount is smaller than that of an identification code as compared with when the address of each of the transmission source and the transmission destination is designated only by a unique identification code assigned in advance to each fire alarm TR.例文帳に追加

故に、各火災警報器ＴＲに予め割り当てられている固有の識別符号のみを用いて送信元並びに送信先のアドレスを指定する場合と比較して、識別符号よりも充分に情報量が少なくてもよい機器番号を使用することで１フレームの長さが相対的に短くなる。 - 特許庁

This ornamental display device 50 provided in the game machine comprises a display plate 55 formed by printing a pattern (FEVER) on a light guide plate such as an acrylic plate with a paint having a light diffusing property, and a frame 62 incorporating a light source part (an LED substrate 70) emitting a light to the end face of the display plate 55.例文帳に追加

遊技機に設ける装飾表示装置５０を、アクリル板などの導光板に光を拡散する性質の塗料で模様（ＦＥＶＥＲ）を印刷した表示プレート５５と、この表示プレート５５の端面に光を照射する光源部（ＬＥＤ基板７０）を内蔵したフレーム６２とで構成する。 - 特許庁

The processing device for carrying out processing for the contaminant 15 on a mask 10 where a pellicle film 12 is mounted via a pellicle frame 11 includes: a stage 21 on which the mask is placed; and a light source 23 for emitting infrared light to the mask placed on the stage via the pellicle film.例文帳に追加

ペリクルフレーム１１を介してペリクル膜１２が装着されたマスク１０上の汚染物質１５に対して処理を行う処理装置であって、前記マスクを載置するステージ２１と、前記ステージに載置された前記マスクに前記ペリクル膜を介して赤外光を照射する光源２３と、を備えるものである。 - 特許庁

A power source 8 having a high voltage output of an anion generator is disposed in a frame 1, an anion generator chamber 7 of the anion generator for introducing air from the blower 4 adjoins the atomizer chamber 6 and a blow hole 7a of the anion generator chamber 7 adjoins the mist blow hole 6b of the atomizer chamber 6.例文帳に追加

枠体１内にはマイナスイオン発生器の高電圧出力部を有する電源部８を配置し、送風機４の風を導入するマイナスイオン発生器のマイナスイオン発生室７は霧化室６と併設し、マイナスイオン発生室７の吹出口７ａは霧化室６の霧吹出口６ｂと隣接して配置する。 - 特許庁

When a transmission source MAC address of the test frame (a) in each of learning tables T1 to T4 of respective MAC bridging apparatuses is learned by a port which is not a port direction nearest to the testing apparatus 6 logically from a MAC bridging apparatus, the loop generating direction judgment apparatus judges the loop exists in the direction.例文帳に追加

該ループ発生方向判定装置は、各MACブリッジング装置の学習テーブルＴ１〜Ｔ４における試験フレームの送信元MACアドレスが、そのMACブリッジング装置から見て論理的に試験装置６に最も近いポート方向ではないポートに学習されている場合に、その方向にループがあると判定する。 - 特許庁

A plurality of frame timing signals are distributed to respective drive channels, and pulse signals with differing drive timing are generated to drive current-drive circuits, whereby a current source for LED driving can be divided into at least two groups, and the start of power supply of each group can be driven at arbitrary timing.例文帳に追加

複数のフレームタイミング信号を各駆動チャンネルに分配して、駆動タイミングの異なるパルス信号生成し、電流駆動回路を駆動させることで、ＬＥＤ駆動する電流源を少なくとも２つのグループに分けることが可能で、かつ、各グループの通電開始を任意のタイミングで駆動させるが可能となる。 - 特許庁

This liquid droplet delivery head includes a flow channel unit having the nozzle plate for delivering ink, and a plurality of pressure chambers communicated with an ink supply source for supplying the ink, an actuator unit arranged to change a volume of each pressure chamber, and a frame for supporting the flow channel unit and the actuator unit.例文帳に追加

本発明の液滴吐出ヘッドは、インクを吐出するノズルプレートと、インクを供給するインク供給源に連通する複数の圧力室とを有する流路ユニットと、圧力室の容積を変化させるために配置されたアクチュエータユニットと、流路ユニットとアクチュエータユニットを支持するフレームとを有している。 - 特許庁

When a link disconnection or a power source interruption is detected in the transmission line, an optical conversion repeater 50 in the user station and first and second repeaters 80 and 90 in a repeater unit 70 generate an alarm packet which is shorter than the packet length of an 'Ethernet(R)' frame and transfer it to an optical conversion bridge 60 in the enterprise.例文帳に追加

宅内側の光変換リピータ５０ならびに中継装置７０の第１および第２の中継器８０，９０は、伝送路のリンク断または電源断を検出した際に、イーサネット（登録商標）フレームのパケット長よりも短い警報パケットを生成して事業者側の光変換ブリッジ６０に転送する。 - 特許庁

In an output buffer 251 which applies a voltage to a source wiring, a bias circuit 262 gives a bias voltage for reducing a driving capability of an amplifier 261, and a first switch 263 is switched to an open state while a second switch 264 is switched to a closed state, for a prescribed period after the start of driving in one frame.例文帳に追加

ソース配線に電圧を印加する出力バッファ２５１において、１フレームにおける駆動開始後の所定期間では、バイアス回路２６２は増幅器２６１の駆動能力を低くするバイアス電圧を与え、第１のスイッチ２６３は開放状態になり、第２のスイッチ２６４は閉鎖状態になる。 - 特許庁

The image display unit 100 is provided with a face plate 30 made of glass, a rear plate 20 arranged opposite to the face plate 30, and a field emission type electron source 10 arranged in the rear plate 20 at an opposite side to the face plate 30, and a frame-like support spacer 40 is arranged between both the plates 30, 20.例文帳に追加

画像表示器１００は、ガラスよりなるフェースプレート３０と、フェースプレート３０に対向配置されるリヤプレート２０と、リヤプレート２０におけるフェースプレート３０への対向面側に配設された電界放射型電子源１０とを備え、両プレート３０，２０間には、枠状に形成された支持用のスペーサ４０が配設されている。 - 特許庁

The flexible printed wiring board FPC for connecting the motor 32 to a power source is foldable, two flexible light shielding plates 44 and 45 attached to a shutter cover plate 12 come in contact with the folding surface from different directions, then, the light shielding effect of clearance holes formed in the frame body 10 and the cover plate 12 is enhanced.例文帳に追加

モータ３２を電源に接続するフレキシブルプリント配線板ＦＰＣは、折りたたみ式であり、シャッタ用カバー板１２に取り付けられた可撓性を有する二つの遮光板４４，４５が、異なる方向からその折りたたみ面に接触し、枠体１０とカバー板１２に設けられた逃げ孔の遮光効果を上げている。 - 特許庁

The laser scanning unit comprising an insulative box body 1 storing a laser light source, a scanning optical system and the like, and a metal cover body 20 blocking an opening of the upper face of the box body 1 is provided with a metal plate 30 on a first attaching part 10 of the box body 1 being an attaching part to a base frame 40 of an image forming apparatus.例文帳に追加

レーザー光源や走査光学系等を収容した絶縁性を有する箱体１、及び箱体１の上面開口を塞ぐ金属製の蓋体２０よりなるレーザースキャニングユニットは、画像形成装置のベースフレーム４０に対して取付け部となる箱体１の第１取付け部１０に金属板３０を備える。 - 特許庁

A liquid crystal is driven by writing a source signal Vs from a signal line driving circuit 3 via a TFT, etc., in a display electrode of each display cell P on a matrix substrate 7, and also imparting a common signal Vcom, which is supplied from a common signal generating part 5 and inverted in the polarity for every frame, to a common electrode on a counter substrate 8.例文帳に追加

ＴＦＴなどを介して信号線駆動回路３からのソース信号Ｖs を、マトリクス基板７における各表示セルＰの表示電極に書き込む一方、共通信号発生部５からの極性がフレーム毎に反転する共通信号Ｖcom を対向基板８における共通電極に付与して液晶を駆動する。 - 特許庁

To provide a developer replenishing container which exerts satisfactory ejection performance even when the vicinity of an ejection opening is occluded at the time of long term halt and by vibration by a main frame drive source without generating sharp increase of starting torque at an early stage or coarse and large particles without increasing costs by simple stirring structure.例文帳に追加

簡単な撹拌構成でコストアップすることなく、初期の起動トルクの大幅な増大や、粗大粒子を発生することなく、長期停止時及び本体駆動源による加振によって排出開口付近が閉塞した場合でも、良好な排出性能を発揮する現像剤補給容器を提供すること。 - 特許庁

Based on the frame start signal delayed by a delay circuit 105 and synchronized count value that is counted synchronous with a demodulation signal generated by a synchronized counter 121, a counter difference generation circuit 122 generates the difference value between a synchronized count value and synchronous source count value that precedes by the delay time period to the time when the synchronized count value is counted.例文帳に追加

カウンタ差分生成回路１２２は、遅延回路１０５により遅延されたフレームスタート信号と、同期先カウンタ１２１により復調信号に同期してカウントされた同期先カウント値とに基づいて、同期先カウント値と、その同期先カウント値がカウントされるより遅延時間前の同期元カウント値との差分値を生成する。 - 特許庁

A timing extraction is not carried out by a clock data recovery circuit independently in each parallel data channel, and a plurality of parallel data signals produced from the same clock source are subjected to a re-timing process by use of a frame synchronizing system on the basis of a single clock signal extracted by using the clock data recovery circuit from a data signal.例文帳に追加

並列データチャネル毎に独立にクロックデータリカバリー回路によるタイミング抽出を行わず、同一クロック源から生成される複数の並列データ信号を、データ信号からクロックデータリカバリー回路を用いて抽出した単一のクロック信号を基準に、フレーム同期方式を用いてリタイミング処理する。 - 特許庁

When defocusing occurs in a recording medium direction on an SIL lens because of a temperature change in a magneto-optical pickup, to reduce this defocusing, a collimator lens 116 is fixed while the part of its light source 104 side is abutted on the abutting part 204a of a mirror frame 204 by an adhesive.例文帳に追加

光磁気ピックアップ内の温度変化によって、ＳＩＬレンズ上において記録媒体方向にデフォーカスする場合、このデフォーカスを軽減するように、コリメータレンズ１１６は、その光源１０４側の部分を接着剤を介して鏡枠２０４の当付部２０４ａに当て付けた状態で固着させる。 - 特許庁

The sound determination apparatus 1 calculates the percentage of frequencies at which the absolute values of the phase differences of the selected frequencies are equal to or greater than a first threshold value (S111), and determines that the acoustic signal coming from the nearest sound source is included in the frame (S113), when the calculated percentage is equal to or less than a second threshold value (S112:YES).例文帳に追加

音響判定装置１は、選択した周波数の位相差の絶対値が、第１閾値以上である周波数の割合を算出し（Ｓ１１１）、算出した割合が第２閾値以下である場合（Ｓ１１２：ＹＥＳ）、当該フレームに最近傍の音源からの音響信号を含むと判定する（Ｓ１１３）。 - 特許庁

In the cylindrical drum 3 supported by a frame 1, a high pressure hose 4 of which the intermediate is wound along the inner peripheral wall of the drum 3 has a joint 5 to a hyperbaric pressure water source at the proximal end and mounts a nozzle member 6 with a nozzle 6a for cleaning the inner wall of the piping P at the leading front.例文帳に追加

枠体１に支持された円筒状ドラム３において、同ドラム３の内周壁に沿い中間部を巻付けられた高圧ホース４が、その基端に高圧水源への接続部５を有するとともに、その先端には配管Ｐの内壁を清掃するためのノズル６ａ付きノズル部材６を装着されている。 - 特許庁

To provide a rice cooker which enables the free setting of a disposing position of a connector by slanting a power source basal plate of to reduce a distance to a protection frame from the front side to the rear side at the front side of a main body of a container so that the length of a distributing wire becomes short and the total size can be reduced.例文帳に追加

電源基板を容器本体の前方側において保護枠との間隔が前方側から後方側にかけて狭くなるように傾斜させることにより、コネクタの配置箇所を自由に設定でき、配線の長さを短くでき、且つ全体を小型化することができる炊飯器を提供すること。 - 特許庁