「space processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

A sound data processing part 30 is equipped with a plurality of characteristic control systems 300 which constitute the means of simulating sound characteristics in the sound space where a sounding source emitting a sound and a sound reception point for receiving the sound emitted from the sounding source are arranged and which process and output sound data.例文帳に追加

音データ処理部３０は、音を発する発音源と当該発音源から発せられた音を受ける受音点とが配置された音響空間の音響特性をシミュレートするための手段であり、音データを加工して出力する複数の特性制御系３００を備えている。 - 特許庁

When the detected object does not exist at the corresponding position in the image, an image processing area setting part 5 resets an image area in a virtual space formed by connecting the position of the object with an endless apoapsis set in the image based on a moving distance where its own vehicle has moved.例文帳に追加

画像処理エリア設定部５は、検出した物体が画像中のその対応位置に存在しない場合、自車両が移動した移動距離に基づいて、該物体の位置と画像中に設定された無限遠点とを結んで形成される仮想空間内に画像エリアを再設定する。 - 特許庁

The apparatus for processing the electronic watermark comprises an electron watermark embedding means having a means for converting image data into a frequency range data, a means for embedding watermark data in the frequency region data, and a means for converting the frequency region data in which the watermark is embedded into a space region image data.例文帳に追加

電子透かし処理装置は、画像データを周波数領域データに変換する手段と、周波数領域データに透かしデータを埋め込む手段と、透かしデータが埋め込まれた周波数領域データを空間領域画像データに変換する手段とを含む電子透かし埋め込み手段を備える。 - 特許庁

To provide an illumination apparatus, improved in light utilization efficiency by raising coupling efficiency from a light source to a light guide plate without accompanying the processing of the light guide plate, and attaining simultaneously both of space illumination as a direct illumination and ceiling area illumination as an indirect illumination.例文帳に追加

導光板の加工を伴うことなく、光源から導光板への結合効率を高めて光利用効率が向上し、かつ直接照明としての空間照明および間接照明としての天井照明の両方を同時に実現する照明装置を提供する。 - 特許庁

The substrate processing device which is equipped with a cassette sending and receiving device 2 in the front of a housing 1 and forms a clean air flow 27 from above to below the cassette sending and receiving device in the housing is provided with a fan 24 which guides the clean air to the space below the cassette sending and receiving device.例文帳に追加

筐体１前部にカセット授受装置２を具備し、筐体内部に前記カセット授受装置上方から下方に向かってクリーンエア流れ２７が形成される基板処理装置に於いて、前記カセット授受装置下部空間に前記クリーンエア流れを導くファン２４を設けた。 - 特許庁

Moreover, it can be made an arrangement with small dead space by arranging the substrate storage 110, the transfer robot 120, the positioning part 130, the cooling part 140, the carriage robot 150, and the processing part 160 on a roughly straight line, so the substrate processor 100 can be downsized.例文帳に追加

また、基板収容部１１０、受渡ロボット１２０、位置決め部１３０および冷却部１４０、搬送ロボット１５０、並びに、処理部１６０をほぼ一直線上に配置することにより、デッドスペースの少ない配置とすることができ、基板処理装置１００の小型化を図ることができる。 - 特許庁

The signal processor 3 has a storage part 571 in which acoustic characteristic data showing a acoustic characteristic of the acoustic space is stored and a characteristic processing part 6 which imparts the acoustic characteristics shown by the acoustic characteristic data on the acoustic signals supplied from the acoustic adjustment console 2.例文帳に追加

信号処理装置３は、音響空間Ｒhの音響特性を示す音響特性データを記憶する記憶部５７１と、音響調整卓２から供給される音信号に対して音響特性データが示す音響特性を付与する特性処理部６とを有する。 - 特許庁

To ensure the smooth transfer operation of a substrate including a hollow telescopic member for isolating a space in a transfer chamber and the drive of a substrate transfer apparatus, in a substrate processing apparatus such that the deformation of the hollow telescopic member is prevented from being transmitted to the drive of the substrate transfer apparatus.例文帳に追加

基板処理装置に於いて、移載室内の空間と基板移載装置の駆動部とを隔離する中空伸縮材を有し、該中空伸縮材の変形が基板移載装置の駆動部に伝達されない様にし、基板の円滑な移載動作を保証するものである。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method capable of expanding the dynamic range of the luminance of a subject in a screen while improving a signal-to-noise ratio (S/N) in the dark space, reducing the time difference of a plurality of continuous exposures and suppressing the blurring of a moving body.例文帳に追加

暗部の信号対雑音比（Ｓ／Ｎ比）を向上させながら、連続する複数の露光の時間差を低減して動体のぶれを抑制しつつ、画面内の被写体輝度のダイナミックレンジを拡大させることができる画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a commutator for a motor and its manufacturing method, which is capable of significantly shortening work time and preventing occurrence of an interlayer short circuiting by reducing wire processing and bonding man-hours of jumper wires, and preventing a segment from swelling by a large amount to the outside, by eliminating a space of the jumper wires.例文帳に追加

渡り線の線処理及び接合工数を削減して、作業時間を大幅に短縮すると共にレアショートの発生を防止でき、さらに渡り線スペースを無くしてセグメントが外部に大きく膨らむのを防止できるモータ用整流子及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the transceiver for executing the BIT a closed loop comprising a transmission circuit 5, a transmission antenna 6, a receive antenna 1, a receive circuit 2, an analysis-processing circuit 3 and a displacement oscillation circuit 4 is formed to receive a radio wave into the receive antenna 1 using space coupling by the transmission antenna 6.例文帳に追加

ＢＩＴを実施しようとする電波送受信装置で送信回路５、送信アンテナ６、受信アンテナ１、受信回路２、分析処理回路３、置換発振回路４の閉ループを形成し、送信アンテナ６より空間結合を利用して電波を受信アンテナ１に取り入れる。 - 特許庁

To eliminate complicated processing such as free space check of a disk recording medium which a user has to perform conventionally in a disk recording device which can record setting of timer recording on a disk recording medium and can perform management of recording programs for every disk recording medium.例文帳に追加

録画予約の設定をディスク記録媒体に記録してディスク記録媒体ごとに録画番組の管理を行うことの出来るディスク記録装置において、従来ユーザが行わなければならなかったディスク記録媒体の空き容量チェックなど、煩雑な処理を解消することにある。 - 特許庁

The accuracy of color processing can be improved by carrying out rendering in a color space depending on a computing equation for color composition included in a page description language and selecting which of before the rendering and after the rendering monochromatic conversion is to be carried out depending on whether or not the computing equation for color composition is included.例文帳に追加

ページ記述言語に含まれる色合成用の演算式に依存する色空間でレンダリングを行い、また、色合成用の演算式が含まれるか否かによってレンダリング前・後のどちらでモノクロ変換を行うかを切り替えることによって、色処理の精度を上げることが可能となる。 - 特許庁

When a group of intra-frame prediction images which complete decode processing with only images in a prescribed area circulate in a one-frame space for a several-frame period, during special regeneration, only the group of intra-frame prediction images are decoded and display is updated to realize the special regeneration.例文帳に追加

所定のエリア内の画像のみで復号処理が完結するフレーム内予測画像群を数フレーム期間で、１フレーム空間を巡回されている場合に、特殊再生時には、上記フレーム内予測画像群のみを復号し、表示を更新することで特殊再生を実現する。 - 特許庁

An image processing unit 52 compares color space data for each pixel unit for the plurality of kinds of digital images D1, D2 at excitation times, with a predetermined specified range respectively and separately, and obtains binarized data for each pixel unit in the plurality of kinds of digital images D1, D2 at excitation.例文帳に追加

画像処理部５２は、複数種類の励起時デジタル画像Ｄ１，Ｄ２について、それぞれ画素単位ごとの色空間データを、それぞれ別々に所定の規定範囲と照合し、複数種類の励起時デジタル画像Ｄ１，Ｄ２における各画素単位ごとの２値化データをそれぞれ求める。 - 特許庁

A plasma processing device 10 has a vacuum vessel 11, an antenna (plasma generating means) support 12 that is provided to project to an internal space 111 of the vacuum vessel 11, and a high-frequency antenna (plasma generating means) 13 that is attached to the antenna support 12.例文帳に追加

本発明に係るプラズマ処理装置１０は、真空容器１１と、真空容器１１の内部空間１１１に突出するように設けられたアンテナ（プラズマ生成手段）支持部１２と、アンテナ支持部１２に取り付けられた高周波アンテナ（プラズマ生成手段）１３と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

A sewing processing parameter, showing a shape of lows and highs to the object surface of the seam of a one-pitch amount, is defined, and a second reference line L2, showing a direction on a three-dimensional space of the seam generating lows and highs to the object surface along the first reference line L1, is found.例文帳に追加

１ピッチ分の縫い目の物体表面に対する浮き沈みの形状を示す縫製処理パラメータを定義し、第１の基準線Ｌ１に沿って、物体表面に対して浮き沈みを生じる縫い目の三次元空間上での方向を示す第２の基準線Ｌ２を求める。 - 特許庁

Relating to the device, toner seal unsealing detection of the processing cartridge B is carried out by cutting a space between contact points 26a1 and 26a2 with a sealing member 11, time for image formation is measured and stored from the time of unsealing, and values for electrifying and developing bias that are applied to the cartridge B are varied after a prescribed time for image formation elapsed.例文帳に追加

プロセスカートリッジＢのトナーシール開封検知を接点２６ａ１，２６ａ２間をシール部材１１で切って行ない開封時からの画像形成時間を測定、記憶し、所定の画像形成時間が経過したら、カートリッジＢに印加している帯電、現像バイアス値などを変更する。 - 特許庁

Thereby, since it is unnecessary to always carry out the individual control of the action of all the foot soldiers even when the number of the enemy battalions, who exist on virtual game space, and the number of the foot soldiers, who compose each of the enemy battalions, are many, an increase in the processing load of the game device can be inhibited.例文帳に追加

これにより、仮想ゲーム空間上に存在する敵大隊の数や各敵大隊を構成する足軽の数が多い場合でも、すべての足軽の行動を常に個別制御する必要がないので、ゲーム装置の処理負荷の増大を抑制することができる。 - 特許庁

An encoding part 11 executes encoding processing on the basis of the number of allocated intramacro blocks in a time direction determined in the number of blocks determiner 12 and the positions of intramacro blocks in a space direction determined in the position determiner 13, and outputs compressed image data 22.例文帳に追加

符号化部１１は、ブロック数決定部１２において決定されたイントラマクロブロックの時間方向の割り当て数と、位置決定部１３において決定されたイントラマクロブロックの空間方向の配置に基づいて、符号化処理を実行し、圧縮画像データ２２を出力する。 - 特許庁

To provide an operating device which is able to continue performing operation of a touch key being currently displayed on a failure place, even if an open space other than the failure location does not exist on a display screen of a touch panel, when a failure occurs at a part of the touch panel; and to provide an image processing apparatus.例文帳に追加

タッチパネルの一部に異常が発生したとき，タッチパネルの表示画面上に異常箇所以外の空き領域が存在していない場合であっても，その異常箇所に表示されていたタッチキーの操作を継続して行うことのできる操作装置及び画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

A reproduction signal processing circuit 2 reproduces a signal from the optical disk 4 with a predetermined reproduction parameter (equalizer set value), detects a signal amplitude of each mark length and each space length from the reproduced signal, and computes an asymmetric value (asymmetry value, beta value) of the reproduced signal from the signal amplitude.例文帳に追加

再生信号処理回路２は、光ディスク４から所定の再生パラメータ（イコライザー設定値）にて信号を再生し、再生された信号から各マーク長および各スペース長の信号振幅を検出し、信号振幅から再生信号の非対称性の値（アシンメトリ値、ベータ値）を算出する。 - 特許庁

To provide a device for processing sound signal allowing each viewer of video displayed on the right and left screens of a television having a dual screen display function to clearly listen to accompanying sound without securing a space for installing a center speaker nor giving an uncomfortable feeling in localization of sound.例文帳に追加

センタースピーカを設置するスペースを確保することなく、２画面表示機能を有するテレビの左右画面に表示される映像の各視聴者に、付随する音声を、明瞭に、かつ、音像定位に違和感を与えることなく聞かせることができる音声信号処理装置を実現する。 - 特許庁

Since the cube 200 has six planes, the assembly of characteristic quantities is divided into six in the processing of characteristic quantity division before display coordinate calculation, and in the image space corresponding to each divided plane, an image 300 is arranged within the plane based on an already generated display coordinate.例文帳に追加

立方体２００の場合には６面あるので、表示座標算出の前、特徴量分割の処理時に特徴量の集合を６分割し、分割された各平面に対応する画像空間はその平面内で既に生成された表示座標に基づき画像３００を配置する。 - 特許庁

In this data processing method, wavelet transform 102 is applied to received image data, transform coefficients with higher absolute values among the transform coefficients except for the coefficients with minimum values are extracted as a set of the coefficients existent in the same space position, and electronic watermark information is imbedded (103) to the set of the coefficients.例文帳に追加

入力された画像データをウェーブレット変換し、その変換係数のうち、最低域に含まれる係数を除く係数の中で絶対値の大きな係数を、同じ空間位置に存在する係数の集合として抽出し、この係数の集合に対して電子透かし情報を埋め込む。 - 特許庁

The information processing system includes the display device displaying images on a display screen and a robot device performing information input and output with the user and acquires the position of the display screen in a real space and moves the robot device on the basis of the acquired position of the display screen.例文帳に追加

表示画面上に画像を表示する表示装置と、ユーザとの間で情報の入出力を行うロボット装置と、を含み、現実空間における表示画面の位置を取得し、取得される表示画面の位置に基づいて、ロボット装置を移動させる情報処理システムである。 - 特許庁

When JPEG communication of the color space sYCC is specified by the transmitter and a plurality of sheets of images are included in the page information (when a thumb nail is received together), the facsimile machine performs reception processing with reception information as the plurality of sheets of images.例文帳に追加

送信機より、色空間ｓＹＣＣのＪＰＥＧ通信を指定された時、ページ情報の中に複数枚の画像が含まれていた場合（サムネイルも一緒に受信した場合）、その受信情報は複数枚の画像として受信処理する事を特徴とするファクシミリ装置。 - 特許庁

The image processing method for performing a γ transformation in accordance with features of an input image includes the steps of detecting a histogram of a luminance signal, and performing the γ transformation on RGB signals resulting from performing color space conversion on the luminance signal based on the detected histogram.例文帳に追加

画像処理方法は、入力画像の特徴に応じてγ変換を行なう画像処理方法において、輝度信号のヒストグラムを検出するステップと、検出したヒストグラムに基づき、前記輝度信号を色空間変換して得られたＲＧＢ信号をγ変換するステップとを有する。 - 特許庁

The personal information detection processing section 56 detects personal information from input character strings based on personal information stored in a monitor object personal information file of a storage section 58 when a Web browser transmits the character strings input to a character input space of a Web page.例文帳に追加

個人情報検出処理部５６は、ウェブページの文字入力欄へ入力された文字列をウェブブラウザが送信する際に、記憶部５８の監視対象個人情報ファイルが記憶している個人情報に基づき、入力された文字列から個人情報を検出する。 - 特許庁

By arranging the mechanical machinery part 102 of the APS camera part on the front side of the camera main body and arranging the image processing circuit part 114 of the electronic still camera part on the back side of the machinery part 102, the space in the thickness direction of the camera main body is efficiently used.例文帳に追加

本発明によれば、ＡＰＳカメラ部のメカ機構部１０２をカメラ本体１００の前面側に配置し、電子スチルカメラ部の画像処理回路部１１４をメカ機構部１０２の背面側に配置することにより、カメラ本体１００の厚さ方向のスペースを効率的に使用する。 - 特許庁

To provide a parcel delivery accepting system, parcel delivery accepting terminal, parcel delivery accepting method, client information storage medium and program storage medium, by which the installation space can be reduced and the time for input/settling processing of delivery information can be decreased in a parcel delivery accepting job.例文帳に追加

宅配受付業務において、設置場所の縮小及び配送情報の入力／精算処理の時間を減少させることを可能とした宅配受付システム、宅配受付端末、宅配受付方法、顧客情報記憶媒体及びプログラム記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a microwave oven reading cooking information stored in a commercial USB drive having a large-capacity storage space and a high processing speed without requiring the other recognition device for conveniently and quickly storing and executing various cooking information requested by a user.例文帳に追加

別の認識装置なしで、大容量の記憶空間と高処理速度を有する商用のＵＳＢドライブに記憶された調理情報を読み出して、使用者が所望の多様な調理情報を便利で迅速に記憶及び実行させるようにした電子レンジを提供することを目的とする。 - 特許庁

The MEMS chip having the movable part, and the IC chip 3 having the circuit for electrically processing the detection signal from the MEMS chip, are arranged so that the main face of the MEMS chip and the back face of the IC chip 3 face with the predetermined space, and stored in a protective case 4.例文帳に追加

可動部を有するＭＥＭＳチップと、ＭＥＭＳチップからの検出信号を電気的に処理する回路を有するＩＣチップ３とは、ＭＥＭＳチップの主面とＩＣチップ３の裏面とが所定の間隔を置いて対向するように配置され、保護ケース４内に収容されている。 - 特許庁

When the sensor 20b detects a person, for example, the control device 24 performs a control for unwinding curtains 12a and 12b to form the partitioning space 10b, and controls air conditioning processing of at least one of air blowing quantity, speed and temperature/humidity by a fan coil unit 14b according to the partitioning.例文帳に追加

制御装置２４によって、例えばセンサ２０ｂが人を検知した際に、カーテン１２ａ，１２ｂを伸ばす制御により間仕切り空間１０ｂを形成し、この際の間仕切りに応じてファンコイルユニット１４ｂによる送風の量、速度及び温湿度の少なくとも１つの空調処理を制御する。 - 特許庁

A set of three-dimensional data which are obtained by an ultrasonic probe 12 and stored in a memory 24 is computed by an image processing part 26 for every line of sight in an imaging data space (ROI) set by an input part 30 according to the lines of sight to form a projection image.例文帳に追加

超音波探触子１２により取得されメモリ２４に蓄えられた三次元データ集合は、画像処理部２６において、入力部３０で設定された画像化データ空間（ＲＯＩ）内の複数の視線に基づいて、各視線ごとにデータ演算を行って投影画像が形成される。 - 特許庁

When speaker units SP are disposed in mirror symmetry, a DSP 10 has the ability of generating a parameter for signal processing only for a directivity pattern belonging to one of respective sectors obtained by bisecting a space that the speaker array 40 faces by a mirror symmetry plane.例文帳に追加

スピーカユニットＳＰの配置が鏡面対称の場合、ＤＳＰ１０は、スピーカアレイ４０が対面する空間を鏡面対称面により二等分した各セクタのうち一方のセクタに属する指向性パターンのみについて信号処理用のパラメータを発生する能力を持つ。 - 特許庁

Thus, the object 3031 with the intensified perspectiveness undergoing the processing of intensifying the perspectiveness and the object 3032 with the non-intensified perspectiveness undergoing none without distortion are arranged in the three dimensional space, thereby realizing the powerful image performance with the intensified perspectiveness.例文帳に追加

このように、遠近感強調処理が施された遠近感強調オブジェクト３０３１と、遠近感強調処理が施されていない歪みのない遠近感非強調オブジェクト３０３２とを三次元空間に配置することにより、遠近感を強調した迫力ある画像演出を実現する。 - 特許庁

Since a film gate part 41 formed on the entire rim of the disk part 53 is formed from a lower mold 51 and the upper mold 52, an advantage is obtained that the strength of the coating member 40 can be made uniform by taking out the resin-coated bearing from both molds 51 and 52 and cutting the runner 42 of the disk space part 53 in post processing.例文帳に追加

また、ディスク部５３の全周縁に形成されるフィルムゲート部４１が下型５１と上型５２とから形成されているので、両型５１，５２から樹脂被覆ベアリングを取り出してディスク空間部５３のランナー４２を切断処理するだけの後加工で済むという利点がある。 - 特許庁

The display control device causes a display to display an image which shows the sound pressure distribution and the phase distribution of sound of an indicated frequency component as a display object, among sounds emitted in the acoustic space, and the display control device is caused to implement the following processing while changing a phase of the display object.例文帳に追加

音響空間内に放射される音のうち表示対象として指定された周波数成分の音についての音圧分布および位相分布を表わす画像を表示装置に表示させる表示制御装置に、表示対象の位相を変化させつつ、以下の処理を実行させる。 - 特許庁

To provide a slide glass carrying device which is capable of efficiently performing processing of carrying a plurality of slide holders from a preparation position to an imaging position, picking up entire images and micro images of all slide glass specimens in the slide holders, and carrying the slide holders to the preparation position, in the arrangement space reduced as much as possible.例文帳に追加

複数枚のスライドホルダに対し、準備位置から撮像位置への搬送、当該スライドホルダ内の全てのスライドガラス標本の全体像及びミクロ像の撮像、準備位置への搬送までの処理を、配置スペースを極力抑えて効率よく行えるスライドガラス搬送装置の提供。 - 特許庁

To provide a power distribution board manufacturing system, which automatically design the layout inside a power distribution board, delivery work of various devices and parts and processing of parts, in order to eliminate space for stock, greatly shorten the manufacturing time of power distribution board, reduce manufacturing cost and assure stable quality.例文帳に追加

分電盤内部の配置設計、各種機器や各種部品の出庫作業、部品の加工を自動で行い、在庫スペースをなくし、分電盤の製作時間を大幅に短縮し、製造コストを低減し、安定した品質の分電盤を製造することができる分電盤製作システムを提供する。 - 特許庁

A threshold value for adaptive modulation is set based on the number of terminal devices 26 connected in a multiplexing way by a signal processing unit 14, which carried out space separation, and based on the threshold value and the calculated EVM, the transmission speed for communication with the terminal device 26 is determined.例文帳に追加

信号処理部１４による空間の分割によって多重接続した端末装置２６の数にもとづいて、適応変調のためのしきい値を設定し、しきい値と計算したＥＶＭにもとづいて、端末装置２６と通信する際の通信速度を決定する。 - 特許庁

The injection mold has a movable mold 10, which is composed of a template 11, a core mold 12, a heat insulating material 13 and a surface processing layer 14, and a fixed mold 20 comprising a core mold 22 and constituted so as to fill a resin molding space 30 with a molten resin to mold an optical element.例文帳に追加

型板１１、コア型１２、断熱材１３、表面加工層１４からなる可動側金型１０と、コア型２２からなる固定側金型２０とを有し、樹脂成形空間３０に溶融樹脂を充填して光学素子を成形する射出成形用金型。 - 特許庁

To forecast the accumulation of data before the data stagnates at a buffer and prevent lost of data without preparing a useless memory space in a mobile device for storing the data, which is received from an outer device, in the buffer and transmitting the data to a radio network after processing the stored data.例文帳に追加

外部機器から受信したデータをバッファに保存しその保存したデータを加工させて無線ネットワークに送信する移動機において、データがバッファに滞留し始める前に、データが溜まることを予測し、無駄なメモリ空間を用意することなくデータロストを防ぐことにある。 - 特許庁

A display processing section changes the display range of the image along with a change in zoom magnification so that the coordinate in the original image coordinate space corresponding to the position on a screen pointed by a cursor pointer before zoom magnification change is located in the center position of the display image after the zoom magnification change.例文帳に追加

表示処理部は、ズーム倍率変更前のカーソルポインタが指す画面上の位置に対応する、元画像座標空間における座標がズーム倍率変更後の表示画像の中心位置となるように、ズーム倍率の変更に伴って画像の表示範囲を変更する。 - 特許庁