| 例文 |
specific rangeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1724件
The photosensitive lithographic printing plate has, on a hydrophilic support, a photopolymerizable photosensitive layer containing (i) a sensitizing dye having an absorption maximum in a wavelength range of 360-450 nm; (ii) a hexaarylbisimidazole compound; (iii) an addition polymerizable compound having an ethylenically unsaturated double bond; (iv) a binder polymer; and (v) a specific mercapto compound.例文帳に追加
(i)360nmから450nmの波長域に吸収極大を持つ増感色素 (ii)ヘキサアリールビスイミダゾール化合物 (iii)エチレン性不飽和二重結合を有する付加重合性化合物 (iv)バインダーポリマー (v)特定のメルカプト化合物 - 特許庁
The remarkable reduction of the resin formulation viscosity in high filler formulation ratio which is difficult in the conventional technology is achieved by decreasing the specific surface area of the silica filler down to near a theoretical value and introducing silanol group with a surface density of a prescribed range.例文帳に追加
シリカフィラーの比表面積を理論値近辺まで下げ、シラノール基の表面密度を所定の範囲で導入することにより、従来技術では難しい高フィラー充填率での樹脂配合粘度を画期的に低減させることを可能とした。 - 特許庁
The retardation film is produced of a homo polypropylene resin having an isotactic index of ≥85% and has zero wavelength dispersibility and uniform in-plane retardation (Re) value, wherein Re value at a specific part is in a range of ±5 nm compared with a mean value.例文帳に追加
アイソタクチックインデックス(isotactic index)が85%以上であるホモポリプロピレン樹脂で製造されて零(0)の波長分散性を有し、特定部位における面内位相差(Re)値が平均値に比べて±5nm範囲内の均一性を有することを特徴とする。 - 特許庁
The phenol novolak resin contains both a phenol and a dihydric phenol within the molecule and has a polymer unit containing a biphenylylene crosslinking group and a phenol novolak polymer unit containing a methylene crosslinking group, provided that the ratio of polymerization degrees of the two polymer units falls within a specific range.例文帳に追加
分子内にフェノールと二価フェノールを共に含むビフェニリレン架橋基型重合体単位とメチレン架橋基型のフェノールノボラック重合体単位を共有し、両者の重合度の比率を特定範囲にすることにより達成される。 - 特許庁
Subsequently, a styrene monomer is impregnated into the olefinic resin seed particle 1, and the polystyrene monomer is heated within a specific temperature range under the presence of a polymerization initiator and is polymerized to obtain the composite thermoplastic resin particle of a cylindrical shape.例文帳に追加
次いで、オレフィン系樹脂種粒子1にスチレン系モノマーを含浸させると共にスチレン系モノマーを重合開始剤の存在下で特定の温度範囲内にて加熱することにより重合させて筒形状の複合熱可塑性樹脂粒子を得る。 - 特許庁
The method for producing acrylic acid includes a step for extracting 3-hydroxypropionic acid from a 3-hydroxypropionic acid-containing fermented solution with an organic solvent having low affinity for water and performing a dehydration reaction in a specific temperature range.例文帳に追加
本発明に係るアクリル酸の製造方法は、3−ヒドロキシプロピオン酸を含む発酵液から、水親和性の低い有機溶剤により3−ヒドロキシプロピオン酸を抽出し、特定の温度範囲で脱水反応を行う工程を有することを特徴とする。 - 特許庁
The method for producing the cellulose ester has a step to process a cellulose ester with silicon dioxide particles with specific surface areas within a range of 30-1,000 m^2/g, and a step to remove the silicon dioxide particles from the cellulose ester after processing.例文帳に追加
セルロースエステルを比表面積が30〜1000m^2/gの範囲内である二酸化ケイ素粒子で処理し、前記処理後のセルロースエステルから当該二酸化ケイ素粒子を除去する工程を有することを特徴とするセルロースエステルの製造方法。 - 特許庁
To develop a paint and a seal excellent in their designs in applying convexoconcave forms on their surfaces by mixing a butyral resin having a predetermined range of butyralized rate with a specific plasticizer.例文帳に追加
ある一定範囲のブチラール化度を有するブチラール樹脂に特定種類の可塑剤を混合させたところ、その表面に凹凸形状が発現することを見い出し、この特性を利用してデザイン性に優れた絵具及びシールの開発に成功したものである。 - 特許庁
The polyester is obtained by the polycondensation of a diol component containing 15 mol% or more of decahydronapthalene-2,6-dimethanol and a dicarboxylic acid component containing 70 mol% of terephthalic acid and/or its derivative and has an ultimate viscosity falling in a specific range.例文帳に追加
デカヒドロナフタレン−2,6−ジメタノールを15モル%以上含むジオール成分と、テレフタル酸及び/又はその誘導体を70%モル以上含むジカルボン酸成分とを重縮合して得られる特定範囲の極限粘度を有するポリエステル。 - 特許庁
This epoxy resin composition comprises (a) a phenolic hydroxy group-containing aromatic polyamide resin, (b) a poly(butadiene-acrylonitrile)-modified phenolic hydroxy group-containing polyamide resin having a nitrile group content in a specific range, and an epoxy resin.例文帳に追加
a)フェノール性水酸基含有芳香族ポリアミド樹脂、b)ニトリル基の含有割合が特定の範囲にあるポリ(ブタジエン−アクリロニトリル)変性フェノール性水酸基含有ポリアミド樹脂及びエポキシ樹脂を含有することを特徴とする、エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁
The ECU 30 injects the fuel from the fuel injection nozzle N by selecting the timing when BSFC (Brake Specific Fuel Consumption) becomes the smallest, in a range of setting the fuel injection timing to -30° to 0°ATDC (after the top dead center) in response to the operation condition.例文帳に追加
ECU30は、運転条件に応じて燃料噴射時期を−30°〜0°ATDC(上死点後)の範囲内でBSFC(正味燃料消費率)が最小となる時期を選択して燃料噴射ノズルNから燃料を噴射させる。 - 特許庁
To provide a water-color ink composition that has a wide range of utility and can obtain good writing performance by using a specific compound that can chemically remove the gas included in the ink, and provide writing utensils that have the water-color ink composition filled in the utensils.例文帳に追加
インキ中の気体を化学的に除去する特定の化合物を用いることによって、実用性が広く、且つ、良好な筆記性能を得ることができる筆記具用水性インキ組成物及びそれを内蔵した筆記具を提供する。 - 特許庁
On the other hand, this method has versatility for combination with a specified conventional technology in order to achieve prominent performance with respect to a specific important pattern while achieving a general pattern application range at the same time.例文帳に追加
他の諸態様によれば、本発明は、同時に普遍的なパターン適用範囲を達成しながら、特定の重要なパターンに関する優れた性能を伝達するために特定の従来の技術と結合できるという点で多様なものでもある。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus and method with which excellent density value correction can be performed even for an image in which there are a plurality of gradation regions with density values biased in a specific gradation range and these gradation regions occupy most of input image.例文帳に追加
特定の階調範囲に濃度値が偏った階調領域が複数あり、それらが入力画像の大半を占めている画像に対しても、良好な濃度値補正ができる画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cold accumulator which has a large specific heat and heat, requires low cost for production, has a freezing temperature at ≥-10°C, especially within the range of 5 to 26°C, allows heat insulation over a longer time the conventional cold accumulators and is suitable as a refrigerant for air-conditioners.例文帳に追加
比熱、潜熱が大きくて、生産コストも低く、−10℃以上、特に5〜26℃の範囲に凍結温度帯をもち、従来の蓄冷剤より保冷時間が長く、空調用の冷媒として好適な蓄冷剤の提供を目的とする。 - 特許庁
To improve compatibility and storage at low temperatures, to expand an operating temperature range, to reduce a drive voltage and to achieve rapid response by adding a specific compound having naphthalene-2,6-diyl as a partial structure.例文帳に追加
相溶性の改善、低温保存の向上等により液晶表示特性の動作温度範囲を拡大し、駆動電圧の低減及びその温度変化を改善し、所定の駆動電圧に対し比較的速い応答性を達成・改善することにある。 - 特許庁
To provide a game machine capable of varying the expectation of a player by varying the probability of determination of an internal winning role with the fixed range of numeric values for determining the specific internal winning role such as an internal winning role related to winning.例文帳に追加
入賞に係る内部当選役など、特定の内部当選役が決定される数値の範囲は一定であり、その内部当選役が決定される確率を変化させ、遊技者が抱く期待感に抑揚を与える遊技機を提供する。 - 特許庁
A brushless DC motor is controlled wherein control is changed from synchronous control to V/f control, prior to a specific rotation range of a driven body is reached, and a period for increasing frequency control gain K_ω is provided, after the completion of this change.例文帳に追加
被駆動体の特定回転域に達する前に同期制御からV/f制御への切換えを行うようにすると共に、その切換え完了後、周波数制御ゲインK_ωを上昇させる期間を設けてブラシレスDCモータを制御するようにした。 - 特許庁
In a packaging film having a multilayered structure wherein at least a surface substrate layer, an intermediate layer and a sealant layer are laminated in this order, the intermediate layer and the sealant layer comprise a resin compsn. of an ethylene/α-olefin copolymer produced by using a metallocene catalyst in a specific range and having a specific melt flow rate and specific density and high-pressure-processed low density polyethylene.例文帳に追加
少なくとも表面基材層、中間層およびシーラント層が、この順に積層された多層構造の包装用フィルムであって、中間層とシーラント層とは、各々、特定範囲のメタロセン触媒より製造されたエチレン−α−オレフィン共重合体(A)と高圧法低密度ポリエチレン(B)の樹脂組成物からなり、特定範囲のメルトフローレートと密度のエチレン−α−オレフィン共重合体(A)と高圧法低密度ポリエチレン(B)であることを特徴とする包装用フィルム。 - 特許庁
As a result of careful consideration on the development of a matte-tone polyamide film solving the above problems, the inventors are found that a polyamide resin composition formulated with polyalkylene glycol and an inorganic filler particle surface-treated with an organopolysiloxane can solve the above problems and reached this invention, wherein the ratio of organopolysiloxane treating amount to the specific surface area falls within a specific range.例文帳に追加
本発明者らは、前述の問題点を解決するマット調ポリアミドフィルムの開発を目的に鋭意検討した結果、オルガノポリシロキサンにより表面処理され、かつオルガノポリシロキサン処理量と比表面積の比が特定範囲にある無機フィラー粒子とポリアルキレングリコールを配合したポリアミド樹脂組成物が上記課題を解決することを見出し、本発明に到達した。 - 特許庁
In this stereoscopic video display device, by filtering for improving the display quality when the two-dimensional video is displayed and including an image signal corresponding to a peripheral pixel in output data corresponding to a specific pixel based on a weighted value, the data of the specific pixel also affects the peripheral pixel and the data of the pixel is displayed in a larger range.例文帳に追加
本発明に係る立体映像表示装置は、2次元映像を表示する際に表示品質を向上させて、周辺画素に対応する画像信号を、加重値に基づいて特定画素に対応する出力データに含めるフィルタリングによって、特定画素のデータも周辺画素に影響を与えて、より広い範囲で当該画素のデータが表示されるようにする。 - 特許庁
In the method for charging the lead-acid battery, the lead-acid battery with sulfuric acid as an electrolyte contains the organic polymer for increasing the overvoltage of the hydrogen in the lead pole in the electrolyte, reduces specific gravity when the electrolyte is fully charged as compared with before, and manages a charge voltage in a specific range, thus canceling sulfation and preventing corrosion in a positive electrode grid.例文帳に追加
および、硫酸を電解液とする鉛蓄電池において、電解液中に鉛極の水素過電圧を上昇せしめる有機ポリマーを含み、且つ電解液の満充電時における比重を従来よりも小さくし、且つ充電電圧を特定範囲に管理することによりサルフェーションの解消と正極グリッドのコロージョン防止を両立させる鉛蓄電池の充電方法。 - 特許庁
An image data generation device has an image data generator 34 for dividing a range which becomes an object of forming an image into a plurality of ranges, generating a code image in which specific information specifying at least one of sub-ranges is embedded, and generating image data in which the code image where specific information is embedded is placed in at least one of the sub-ranges.例文帳に追加
画像を形成する対象となる領域を複数に分割し、複数のサブ領域の少なくとも1つを特定する特定情報を埋め込んだコード画像を生成し、複数のサブ領域の少なくとも1つに特定情報が埋め込まれたコード画像を配置した画像データを生成する画像データ生成部34を備える画像データ生成装置である。 - 特許庁
A person 11 provided with a service in a shop inputs evaluation of the service quality and level of a service providing person 10 by an information terminal to register and store them in a database, and evaluation of the quality and level of services in a specific range of a specific person is digitized, stored, and provided, so that a third person 12 can objectively confirm the service level of the service providing person.例文帳に追加
店舗にてサービスの提供を受けた人11が、サービス提供者10に対するサービス品質、レベルの評価を情報端末により入力し、データベースに登録、蓄積を行い、特定の人の特定領域のサービスに対する品質、レベルの評価を数値化し蓄積・提供を行うことで、第三者12はサービス提供者のサービスのレベルを客観的に確認することができる。 - 特許庁
The gel-like food having quality forming a cohesive alimentary bolus suitable for chewing and swallowing-impaired persons and having slight adhesiveness can be obtained by using a specific soybean protein material having high protein content, high water-soluble property and low decomposition degree and having a non-gelling property and controlling pH of the gel-like food to a specific range of 5.3-6.3.例文帳に追加
高蛋白質含量、高水溶性、低分解度であって、かつ非ゲル化性である特定の大豆蛋白素材を使用し、さらにゲル状食品のpHを5.3〜6.3という特定領域に調整することで、嚥下障害者に適した付着性が少なくまとまりのある食塊を形成する品質のゲル状食品を得ることができる知見を得るに到った。 - 特許庁
Article 18 Measuring instruments specified by Cabinet Order by which an accurate measurement cannot be made unless they are used in accordance with a specific method, or for measuring a specific item, or within a certain range of measurement shall not be used for measurements in statutory measurement units in conducting transactions or certifications, except in the case where they are used pursuant to the provision of Cabinet Order. 例文帳に追加
第十八条 特定の方法に従って使用し、又は特定の物若しくは一定の範囲内の計量に使用しなければ正確に計量をすることができない特定計量器であって政令で定めるものは、政令で定めるところにより使用する場合でなければ、取引又は証明における法定計量単位による計量に使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The polycarbonate resin composition comprises a PC resin having a terminal hydroxy group amount in a specific range, tungsten oxide fine particles absorbing sunshine in a wavelength range of 900-2,600 nm as an inorganic near infrared absorber and/or inorganic fine particles composed of a composite tungsten oxide, has a residual chlorine-based solvent content of ≤10 mass ppm and exhibits an excellent durability.例文帳に追加
末端水酸基量が特定の範囲にあるPC樹脂と、無機系近赤外線吸収剤として、900〜2600nmの波長域の太陽光を吸収するタングステン酸化物の微粒子、および/または、複合タングステン酸化物からなる無機微粒子を含み、残存塩素系溶剤含量が10質量ppm以下であるポリカーボネート樹脂組成物は、優れた耐久性を示す。 - 特許庁
In the voice recognition using an HMM having a mixed multidimensional regular distribution, equal output probability is used for input feature vectors within a specific distance range having its center at the mean vector of the mixed multidimensional regular distribution to prevent the recognition precision of an acoustically different speaker from becoming worse deviating from a range of speech prepared as learning data.例文帳に追加
混合多次元正規分布を持つHMMを用いた音声認識において、混合多次元正規分布の平均ベクトルを中心とした所定の距離範囲の入力特徴ベクトルに対して等しい出力確率を用いることにより、学習データとして用意された発声の範囲から外れるような、音響的に異なる話者の認識精度の低下を防止する。 - 特許庁
To provide an inexpensive temperature-indicating material and a temperature control indicator using it, capable of clearly and accurately displaying a specific temperature range with a reversible color change by a simple means including the temperature-indicating material not including mercury which is a harmful metal to be safe, and comprising a compound showing a hue corresponding to a temperature, and capable of freely adjusting the temperature range by a simple method.例文帳に追加
有害金属の水銀を含んでおらず安全であり、温度に応じた色相を示す化合物からなる示温材を含む簡易なもので、特定の温度域を可逆的な色の変化によって明瞭かつ正確に表示でき、しかもその温度域を簡便な方法で自在に調整できる安価な示温材と、それを用いた温度管理インジケータとを提供する。 - 特許庁
A catalyst which contains Mo, Bi, and Fe as essential components, at least one element selected from Ni and Co, at least one element selected from K, Rb, and Cs, and furthermore silica as an essential component with a content of the silica in a limited narrow range and has a firing temperature on preparation in a specific range is used.例文帳に追加
Mo、Bi、Feを必須成分として含有し、且つNiおよびCoの中から選ばれる1種以上の元素、及び、K、RbおよびCsの中から選ばれる1種以上の元素、さらに、シリカを必須成分として含有し、且つシリカの含有量がある限られた狭い範囲にあり、しかも調製時の焼成温度を特定の範囲とする触媒を用いる。 - 特許庁
In the organic thin film including a platinum complex and a host material, the platinum complex has monomer emission in the range of 440 nm or more and 480 nm or less, and also an emission maximum wavelength originating in excimer emission in the range of 530 nm or more and 650 nm or less; and the platinum complex is a platinum complex with a specific structure containing a tetradentate ligand.例文帳に追加
白金錯体、及びホスト材料を含む有機薄膜であって、該白金錯体が440nm以上480nm以下の範囲にモノマー発光を有し、かつ、530nm以上650nm以下の範囲にエキシマー発光に由来する発光極大波長を有しており、前記白金錯体が、四座配位子を含む特定の構造の白金錯体である有機薄膜。 - 特許庁
The input voltage from the DC power supply 8 having a DC power of the low voltage/large current is high in the range of the low voltage, and even under the light load, an output voltage can be controlled because the control range is widened only by simply switching a full bridge composite resonance circuit 5 allowing current resonance and voltage resonance from full-bridge to specific deformation half-bridge.例文帳に追加
直流電源8が低電圧・大電流の直流電力で、その直流電源8からの入力電圧が該低電圧の範囲内で高く、かつ軽負荷時の場合でも、電流共振および電圧共振を行うフルブリッジ複合共振回路5を単にフルブリッジから特定変形ハーフブリッジに切り替えるだけで、その制御範囲が広くなり出力電圧を容易に制御できる。 - 特許庁
To provide a functional laminate which is suitable as an optical functional film or the like for selectively orienting and reflecting light in a specific wavelength range and permeating light outside the wavelength range and is hardly spoiled due to the expansion and contraction with the change of external force or temperature, and a functional structure provided with the functional laminate.例文帳に追加
特定の波長領域の光を選択的に指向反射する一方、その波長領域外の光を透過させる光学機能性フィルムなどとして好適な機能性積層体であって、外力や温度変化による膨張収縮などによって損なわれにくい機能性積層体、及びその機能性積層体を備えた機能性構造体を提供すること。 - 特許庁
To provide a map information display device, capable of discriminating a map display on a specific map information display device on another map information display device and thereby improving the convenience of communication or the like by specifying a map range being displayed on a display section, that displays the map information and transmitting the specified map range signals to an external communication device.例文帳に追加
地図情報を表示する表示部に表示されている地図範囲を特定し、特定された地図範囲信号を外部通信装置に対して送信することで、特定の地図情報表示装置における地図表示装置を他の地図情報表示装置にて判別することができ、コミュニケーション等の利便性向上を図ることができる地図情報表示装置の提供を目的とする。 - 特許庁
An object area specification means 35 compares a pixel criterion value range set for each pixel evaluation value with a pixel evaluation value, and specifies the predetermined pixel in a pixel block as an object area when all pixel evaluation values are included in the corresponding pixel criterion value range, and a search result output means 36 outputs a specified specific pixel in a predetermined mode.例文帳に追加
目標物領域特定手段35は、画素評価値ごとに設定された画素判定基準値範囲と、画素評価値とを比較し、全ての画素評価値が対応する画素判定基準値範囲に含まれる場合に、画素ブロック内の所定の画素を、目標物領域として特定し、探索結果出力手段36が特定された特定画素を所定態様で出力する。 - 特許庁
This specific-wavelength transmission filter layer 28 includes a plurality of filter regions 28a, 28b, and 28c having mutually different main wavelengths in the transmission wavelength range, and the main wavelengths in the transmission wavelength range of the respective filter regions are inverse proportion to spatial frequencies of the diffraction grating patterns 24a, 24b, and 24c formed in regions of the hologram recording medium corresponding to the filter regions.例文帳に追加
この特定波長透過フィルタ層28は、互いに透過波長域の主波長が異なる複数のフィルタ領域28a、28b、28cを含んでおり、各フィルタ領域の透過波長域の主波長と、当該フィルタ領域に対応したホログラム記録媒体の領域に形成した回折格子パターン24a、24b、24cの空間周波数とが、反比例関係にあるようにした。 - 特許庁
A track shoe, a steel shoe plate, and the like of a detachable pad are constituted to apply clamping force in a specific range (about 8.90-78.5 MPa per unit area) to a rubber elastic body including a tensile reinforcing layer held between the core metal of a rubber belt part.例文帳に追加
脱着式パッドの履板や鉄製シュープレートなどが、ゴムベルト部の芯金との間に挟まれている引張補強層を含むゴム弾性体に対し、特定範囲(単位面積当たり凡そ4.90〜78.5MPa)の締付け力が加わるように構成したこと。 - 特許庁
To provide a substrate with a transparent electroconductive film having the transparent electroconductive film wherein conduction of carrier can be controlled efficiently, specific resistance of the film is low, and optical transparency can be secured in a wide range from the visible light region to the ultraviolet ray region.例文帳に追加
キャリアの伝導を効率よく制御することができ、膜の比抵抗が極めて低く、且つ可視光領域から紫外光領域に及ぶ広い範囲において光透過性を確保できる透明導電膜を有する透明導電膜付き基板を提供する。 - 特許庁
The nonaqueous electrolyte battery is provided with a positive electrode plate containing lithium-nickel-manganese complex oxide with a BET specific surface area of 10m^2/g or less and a number average particle size of 2 to 30μm, with a discharge potential having flat part within the range of 4.5 to 4.9 Vvs.Li/Li^+.例文帳に追加
非水電解質電池において、BET比表面積の値が10m^2/g以下または数平均粒子径が2〜30μmであって、4.5〜4.9Vvs.Li/Li^+の範囲に放電電位平坦部のあるリチウム・ニッケル・マンガン複合酸化物を含む正極板を備える。 - 特許庁
The tag information reading device has: a tag read means reading the identification information from the medium when the medium is present within a readable range; and a sending means sending the read identification information and specific information of the tag information reading device to the information processor.例文帳に追加
タグ情報読み取り装置は、媒体が読み込み可能な範囲に存在する場合、媒体より識別情報を読み出すタグリード手段と、タグ情報読み取り装置の固有情報と読み出した識別情報を情報処理装置に送付する送付手段を有する。 - 特許庁
To provide an information providing method and system capable of acquiring much information, and easily grasping the number of stores or facilities within a specific range, and displaying the positions of the different kinds of stores or facilities on the same picture.例文帳に追加
多くの情報を得ることができ、また、特定の領域内にある店舗や施設の数を容易に把握することができ、異なる種類の店舗や施設の位置を同一画面に表示することができる情報提供方法および情報提供システムを提供する。 - 特許庁
To provide a gradation control device preferable for realizing expansion of luminance dynamic range and number of gradations of a display image and for enhancing use efficiency of the light by controlling a transmission state and a non-transmission state of light in the specific direction in optical transmission elements.例文帳に追加
光伝達素子における特定方向への光の伝達状態及び不伝達状態を制御して、表示画像の輝度ダイナミックレンジ及び階調数の拡大を実現し、且つ光の利用効率を向上するのに好適な階調制御装置を提供する。 - 特許庁
When transmission failure is detected by a communication state determining means 7, unnecessity of retransmission is determined when a level of change of load state of the failed data is within a specific range from the last success of data transmission, and the retransmission of the failed data is stopped.例文帳に追加
通信状態判定手段7において送信失敗を検出した場合、失敗したデータの負荷状態の変化度合が前回のデータ送信成功時から一定の範囲内であれば再送不要を判断し、失敗データの再送を中止させる。 - 特許庁
The information collecting/ providing system recognizes the presence of portable terminals within a specific range, collect information on the portable terminals recognized from a plurality of base stations 10, 20 and 30 which can transmit data to an information center and accumulates the information in a position information database.例文帳に追加
特定範囲内の携帯端末の存在を認識し、認識した携帯端末の情報を情報センターへデータ送信可能な複数の基地局10,20,30から認識した携帯端末の情報を収集し、位置情報データベースに蓄積する。 - 特許庁
To acquire information about a building within a predetermined distance range from a user's terminal position and service information about a store in a specific building in a field of view, etc. and to exactly grasp user's travel direction in offering information service using a cellular phone.例文帳に追加
携帯電話を用いた情報サービスの提供に当たり、ユーザの端末位置から所定距離範囲にあるビルに関する情報や、視界内の特定のビル内の店舗のサービス情報などを取得でき、また、ユーザの移動方向を的確に把握できるようにする。 - 特許庁
This thermoplastic resin composition is obtained by compounding a composition of a thermoplastic polyester resin having an acid value within a specific range and a rubber-modified styrene resin with a polyorganosiloxane resin prepared by carrying out graft polymerization of a vinylic monomer, an impact resistance improver, a fibrous reinforcing material and/or a platy inrganic filler.例文帳に追加
特定範囲の酸価の熱可塑性ポリエステル系樹脂と、ゴム変性スチレン系樹脂との組成物に、ビニル系単量体をグラフト重合させたポリオルガノシロキサン系樹脂、耐衝撃向上剤、繊維状強化材及び/または板状無機充填材を配合する。 - 特許庁
When receiving a driving command for driving an exhaust valve up to a fully opening or fully closing position, a servomotor is controlled in driving up to the inside of a PWM control range, a motor position is sampled with every specific time by a motor position sensor, and a driving speed ΔVp of the servomotor is detected.例文帳に追加
排気バルブを全開または全閉位置まで駆動させる駆動指令を受けたとき、サーボモータをPWM制御範囲内まで駆動制御し、モータポジションセンサによりモータポジションを一定時間ごとにサンプリングしてサーボモータの駆動速度ΔVpを検出する。 - 特許庁
The ordinary pressure cation-dyeable sheath-core conjugated fiber is characterized in that the core portion comprises a polyetherester elastomer; the core portion is a polyester copolymerized with a specific cation-dyeable monomer; and a core/sheath ratio is in a range of 30/70 to 70/30.例文帳に追加
芯鞘型複合繊維であって、芯部がポリエーテルエステルエラストマーからなり、鞘部が特定のカチオン可染モノマーを共重合したポリエステルで形成されたポリエステル繊維であり、かつ芯/鞘比率が30/70〜70/30の範囲の常圧カチオン可染性芯鞘複合繊維。 - 特許庁
This device for detecting signal light extracts a part of input light as monitor light, extracts a specific polarization component in parallel with the axial direction while rotating a polarization direction of the monitor light in an angular range ≥90°, and detects the power of the polarization component.例文帳に追加
信号光検出装置は、入力光の一部をモニタ光として取り出し、該モニタ光の偏光方向を90°以上の角度範囲で回転させながら、特定の軸方向に平行な偏光成分を抽出して、該偏光成分のパワーを検出する。 - 特許庁
To provide a viscosity index improving agent comprising a specific α-olefin/cyclic olefin copolymer giving a lubricating oil composition with excellent low-temperature characteristics in the range of all shearing rates, and to provide the lubricating oil composition containing the viscosity index improving agent.例文帳に追加
あらゆるせん断速度領域で低温特性に優れた潤滑油組成物を与えるような特定のα-オレフィン・環状オレフィン共重合体からなる粘度指数向上剤および該粘度指数向上剤を含む潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
