「started」に関連した英語例文の一覧と使い方(463ページ目) - Weblio英語例文検索

When such execution of the variable length instruction is attempted, an abort handler is started, one terminated part of the storage area is copied to an individual fix up storage area with the starting part of the other storage area and functions so that they are linked with each other there.例文帳に追加

このような可変長命令の実行が試みられると、アボート・ハンドラが開始され、記憶領域の１つの終了部分を他の記憶領域の開始部分と共に個別のフィックス・アップ記憶領域に複写し、そこでこれらが連結されるよう機能する。 - 特許庁

With respect to the target stoppage position, a braking start position is calculated (S104) so that braking may be started at a short position calculated in consideration of a braking correction value set on the basis of a displacement history during a period from the start of braking to the stoppage of the vehicle 1.例文帳に追加

目標停止位置に対して、移動体１が制動を開始してから停止するまでの間における変位履歴に基づいて設定されたブレーキ補正値を考慮した手前位置から制動が開始されるように、制動開始位置（Ｓ１０４）を算出する。 - 特許庁

To provide a method for achieving smooth transfer from a first mode in which cylinders in a part of a variable displacement engine are stopped to a second mode in which these cylinders are started without worsening emission matter characteristic by a simple and inexpensive configuration in the variable displacement engine.例文帳に追加

可変容量エンジンにおいて、一部の気筒を停止させた第一モードから、それらの気筒を始動させる第二モードへの滑らかで且つ排出物特性を悪化させることのない移行を、簡易且つ安価な構成で達成する方法を提供する。 - 特許庁

A control chamber outlet 51 of a delivery passage 32 is opened on a side near a command piston 35, and thereby a pressure is started to be lowered in a control chamber 33 from the side near the command piston 35 when the solenoid valve is turned on and the delivery passage 32 is opened.例文帳に追加

排出通路３２の制御室内流出口５１をコマンドピストン３５に近い側で開口させるため、電磁弁がＯＮされて排出通路３２が開かれると、制御室３３内はコマンドピストン３５に近い側から圧力が低下を開始する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image formation system by which power source management is automated and power source is promptly started after turning on a computer by determining a power on/off state of the computer to be connected via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されるコンピュータの電源オン／オフ状況を判定することにより、電源管理の自動化を図ることができ、しかもコンピュータの電源オン後は速やかに電源を立ち上げることができる画像形成装置及び画像形成システムを提供する。 - 特許庁

That is to say, after finishing the big win game state, unless the variable display of the special pattern and the failure pattern as the determinate pattern are repeated by the special pattern display device by a prescribed frequency K1, the rotation-period shortening game state is not started.例文帳に追加

つまり、大当り遊技状態の終了後に、特別図柄表示器による特別図柄の変動表示および確定図柄としてハズレ図柄の表示が第１所定回数Ｋ１だけ連続して繰り返されないことには、時短遊技状態が開始されない。 - 特許庁

The CPU notifies the power supply circuit with a first signal (req0) when a power supply voltage variable control is started, and the power supply circuit responds to the CPU with a second signal (ack0) when the power supply voltage variable control is terminated.例文帳に追加

ＣＰＵは電源回路に対して、どの時点から電源電圧可変制御を開始したかを第１信号（ｒｅｑ０）で知らせ、電源回路はＣＰＵに対して、どの時点で電源電圧可変制御を終了したかを第２信号（ａｃｋ０）で返信する。 - 特許庁

To provide an application execution controller and an application execution control method which perform the same operation when a prescribed application is restored while it is being interrupted and when another application related to the prescribed application is started.例文帳に追加

所定のアプリケーション中断中に当該所定のアプリケーションが復帰される場合と、当該所定のアプリケーションに関する他のアプリケーションが起動される場合との動作を同様に行うアプリケーション実行制御装置及びアプリケーション実行制御方法を提供する。 - 特許庁

When the catalyst deterioration diagnostic condition is formed in a state with the lean operation being switching to the λ=1 operation after acceleration is initiated from lean operation, the deterioration diagnosis is started, the transfer to the lean control is inhibited, until the deterioration diagnosis finished to cause catalyst deterioration detection to be completed.例文帳に追加

また、リーン運転から加速に入ってλ＝１運転に切り換わった状態で触媒劣化診断条件が成立した時に、劣化診断を開始し、劣化診断が終了するまでリーン制御への移行を禁止して、触媒劣化検出を完結させる。 - 特許庁

To provide an optical disk recording and reproducing apparatus in which power interruption restoration processing is stopped forcedly and other operation is performed if user operation for stopping forcedly power interruption restoration processing is provided, when power interruption is caused during recording and power interruption restoration processing is started.例文帳に追加

記録中に停電が発生し、停電復帰処理に入ったときに、停電復帰処理を強制的に停止させるためのユーザ操作が有れば、停電復帰処理を強制的に停止させ、他の動作を可能にする光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To actualize an image reader which can obtain a read image faithful to a document image and free of distortion and unevenness by driving a DC motor at a fixed speed matching the document to be read and has no position shift when a read is started, stopped, and restarted.例文帳に追加

読取る原稿夫々に適合する速度で、ＤＣモータを定速駆動することで原稿画像に忠実な歪みやムラの無い読取画像を得ることができ、読取開始、停止、再開時に於いても位置ズレを起こさない画像読取装置を実現する。 - 特許庁

That is, the debug operation related to the control of the operation in the instruction processing part 10 and the recording of the operation state, etc., is limited from the stop of the input of the instruction to the instruction processing part 10 till the completion of the processing previously started before the stop.例文帳に追加

すなわち、命令処理部１０への命令の入力を停止してからその停止前に既に開始された処理が完了するまでの間、命令処理部１０の動作の制御やその動作状態の記録などに関連するデバッグ動作が制限される。 - 特許庁

In a printing system 500, a print job based on the same print object is registered in each of printers 201, 202 and 203 from a PC 100, and printing is started when a user inputs a print instruction of the print job to one of the printers.例文帳に追加

印刷システム５００は，ＰＣ１００からプリンタ２０１，２０２，２０３に同一の印刷対象に基づく印刷ジョブを登録するものであり，ユーザがそのうちの１つのプリンタにその印刷ジョブの印刷指示を入力することによって印刷を開始する。 - 特許庁

Thus, a stable refrigerating capability having no unevenness is obtained by regulating a differential pressure between the line 12 and the line 13 when started by using the tube 15, the valve 16 and the switch 17 accurately operating with small product unevenness.例文帳に追加

こうして、製品ばらつきが少なくて正確に動作するキャピラリチューブ１５,電磁弁１６および差圧スイッチ１７を用いて起動時における高圧ライン１２と低圧ライン１３との差圧を調整することによって、ばらつきの無い安定した冷凍能力を得る。 - 特許庁

Furthermore, among following pictures which are referring to the coding object picture replaced to the copy picture, the copy picture generation section 416 also replaces one or more following pictures of which quantization in a quantization section 403 has started or completed to a copy picture.例文帳に追加

さらに、コピーピクチャー生成部４１６は、コピーピクチャーに置き換えられた符号化対象ピクチャーを参照している後続ピクチャーのうち、量子化部４０３での量子化が開始、または完了している一つ又は複数の後続ピクチャーもコピーピクチャーに置き換えるようにする。 - 特許庁

In the case of satisfying a fluctuation display start condition set beforehand, the fluctuation display of identification information is started in plural display areas 6 provided in a variable display device and the fluctuation display is stopped in a prescribed order after the lapse of prescribed time.例文帳に追加

あらかじめ設定された変動表示開始条件を満足する場合、可変表示装置中に設けられた複数の表示領域において識別情報の変動表示を開始し、所定時間経過後に所定の順序で変動表示を停止させる。 - 特許庁

When pan/tilt driving is performed, the focus adjustment by the focus adjusting means is started when all the focused blocks are deviated from the picked-up image, or when they remain by the predetermined number or less, or when they are deviated at a predetermined rate.例文帳に追加

パン／チルト駆動したときには、フォーカスが合焦していたブロックが前記撮像画像内から全て外れたとき、或いは所定の個数以下残る状態となったとき、或いは所定の割合で外れたときに前記フォーカス調整手段のフォーカス調整を起動する。 - 特許庁

The control section 15 executes the indication action of indicating the counting result of the acquired tokens on the data indicator 14d for the first time when the big bonus game is started and continues on this acquired token indication action until when the bonus game ends.例文帳に追加

また、制御部１５は、獲得メダル数の計数値をデータ表示器１４ｄに表示する獲得メダル数表示動作を、ビッグボーナスゲームが開始されたときに初めて実行すると共に、この獲得メダル数表示動作をボーナスゲームの終了時までの期間だけ継続する。 - 特許庁

The playback application 12B is continuously started and the playback desktop is continuously stored in a RAM 19, so that the playback desktop can just be read out from the RAM 19 and displayed on a display part 15 in response to a user-operated desktop switching command.例文帳に追加

しかも、再生アプリ１２Ｂは常に起動済であり、再生デスクトップが常にＲＡＭ１９に記憶されているので、ユーザ操作によるデスクトップ切替指示に応じて、ＲＡＭ１９から再生デスクトップを読み出すだけで、表示部１５に再生デスクトップが表示される。 - 特許庁

To provide a game machine that performs an easy-to-understand game performance by adding a tangible decoration to patterns that players watch with interest after a variation performance is started, and varying the display mode of the decoration in accordance with patterns stopping the display patterns.例文帳に追加

遊技者が注目する図柄に対し、変動演出の開始後に有形装飾を付加し、その表示態様を停止する図柄に応じて変化させることにより、分かり易い演出内容で遊技演出を行うことができる遊技機を提供することにある。 - 特許庁

The fact that the sheets are loaded at a predetermined height position on the loading tray 16 is detected by the level detecting lever 70 and the detecting sensor 71, the counting means 72 is started by the signal from the detecting sensor 71, and the subsequent number of carried-out sheets is counted.例文帳に追加

積載トレイ１６上の所定の高さ位置にシートが積載されたのをレベル検出レバー７０と検知センサー７１とで検出し、この検知センサー７１からの信号で上記計数手段７２を起動しその後のシート搬出枚数をカウントする。 - 特許庁

To obtain a transmission reception switching circuit by which a leakage signal fed to a common use antenna through a transmitter side diode is reduced for a transmission slot preceding period before a transmission slot period where the operation of a phase locked loop(PLL) is started.例文帳に追加

送信スロット期間に先立つ位相同期ループ（ＰＬＬ）８の動作が開始される送信スロット先行期間に、送信側ダイオード１_1 を通して共用アンテナ１３に供給される漏洩信号を低減させることが可能な送受切替回路１を提供する。 - 特許庁

The active template 12 and an intermediate parameter 10 are associated by a test spec editing function 7, and the started active template 12 generates a test program 5 by fetching the necessary intermediate parameter 10 in the intermediate parameter group.例文帳に追加

能動的テンプレート１２と中間パラメータ１０との関連付はテストスペック編集機能７によってなされており、起動された能動的テンプレート１２は、中間パラメータ群の中から必要な中間パラメータ１０を取り込むことによって、テストプログラム５を生成する。 - 特許庁

To provide a circuit for ATM cell buffer by which ATM cells retained in an ATM layer are discharged when recovering a PHY layer from a fault, cells received by the PHY layer at this time are discarded and the PHY layer can be speedily started after recovery.例文帳に追加

ＰＨＹレイヤが障害から復旧するときに、ＡＴＭレイヤ内の滞留しているＡＴＭセルを排出させ、ＰＨＹレイヤがこのとき受け取ったセルを廃棄し、復旧後ＰＨＹレイヤを速やかに立ち上げることができるＡＴＭセルバッファの回路を提供する。 - 特許庁

This method includes a step by which a system defines two or more statuses about the computer network system and a step in which the system manager specifies a condition for distinguishing whether each of the server applications can be started in each of two or more statuses.例文帳に追加

本方法は、コンピュータ・ネットワーク・システムについて複数の状態をシステムの管理者が定義するステップと、サーバ・アプリケーションの各々を前記複数の状態の各々において起動できるか否かを判別するための条件をシステム管理者が指定するステップとを含む。 - 特許庁

To provide a power supply circuit which can limit an excessive input current flowing when it is started, additionally can make output voltage rise up instantaneously to the desired voltage even in the case that step-up action repeats start/stop in accordance with a PMW signal.例文帳に追加

起動時に流れる過大な入力電流を制限するとともに、ＰＷＭ信号に応じて昇圧動作の作動／停止が繰り返される場合であっても出力電圧を所望の電圧に即座に立ち上げることのできる電源回路を提供する。 - 特許庁

When double-speed recording of audio data recorded on a CD to an MD is started, in order to inhibit double-speed re-recording of the audio data just for fixed time (74 min), a timer 31 starts counting-down corresponding to the double-speed recording inhibition time (74 min).例文帳に追加

ＣＤに記録されている音声データのＭＤへの倍速録音が開始されると、該音声データの再度の倍速録音を一定時間（７４分間）だけ禁止するため、タイマー３１は、倍速録音禁止時間（７４分間）に対応するカウントダウンを開始する。 - 特許庁

In this fuel-cell system 1 that has a reformer 11 to generate hydrogen-rich gas to become a starting fuel at the start-up of the system, reformed fuel and an oxidizer are at first supplied to the reformer 11, and temperature increase by a partial oxidation reaction is started.例文帳に追加

起電燃料となる水素リッチガスを生成する改質器１１を有する燃料電池システム１であり、システムの起動時には、最初に改質燃料と酸化剤とを改質器１１へ供給し、部分酸化反応による昇温を開始する。 - 特許庁

To solve the following problems: a leak is generated until a prescribed pressure point is reached from the time when exhausting is started and when an exhaust path changes, and exhaust efficiency is deteriorated when the rotational speed of a pump is changed to adjust an exhaust speed.例文帳に追加

排気開始時から所定の圧力ポイントに達するまで、また、排気経路が切り替わるタイミングで、排気系統にリークが発生するという問題や、排気速度調整のためポンプの回転速度を変えた場合に、排気効率が低下するという問題を、解決する。 - 特許庁

When a soldier character controlled by the player starts to hide in a hiding area and if the player is the object of determination of hiding, the counting of the hiding time is started, and "1" is added to the number of times of hiding whenever 10 seconds of the hiding time elapse.例文帳に追加

プレーヤの操作する兵士キャラクタによる潜伏領域への潜伏が開始され、当該プレーヤが潜伏判定対象である場合には、潜伏時間のカウントが開始され、潜伏時間が“１０”秒経過する毎に潜伏回数が“１”加算されていく。 - 特許庁

An air-conditioning control device once stops the compressor of the air conditioner, and it is automatically started again after a fixed period of time, when the voltage drop signal from the voltage drop output relay or the sudden phase change signal from the sudden phase change output relay is inputted in it.例文帳に追加

空調制御装置は、電圧低下出力リレーからの電圧低下信号または位相急変出力リレーからの位相急変信号を入力したときは、空調機の圧縮機を一旦停止させ一定時間後に自動再起動させる。 - 特許庁

An image display device, which reads out image information recorded in a recording medium and displays the image information, invalidates operation performed by an input operation section after a predetermined time period has elapsed since the image display device started reading out the image information recorded in the recording medium.例文帳に追加

記録媒体に記録されている画像情報を読み出して表示する画像表示装置において、前記記録媒体に記録されている前記画像情報の読み出しを開始してから所定時間経過後に、入力操作部による操作を無効にする。 - 特許庁

To prevent generation of unnecessary starting high-voltage to secure power saving and safety even when a high pressure discharge lamp fails to be started due to a last stage of lifetime, and to secure reliable starting and restarting characteristics to the normal high pressure discharge lamp.例文帳に追加

高圧放電灯の寿命末期などにおける始動失敗に対し、不要な始動用高電圧の発生を抑制し、省電力と安全性を確保すると共に、正常な高圧放電灯に対しては、確実な始動性および再始動性を確保する。 - 特許庁

Thus, when the vehicle is started from the stop state, while a target value of the acceleration is set smaller as the gradient of a road surface is larger, and as the friction coefficient μ is smaller, the vehicle is shifted into the running state by acceleration feedback control.例文帳に追加

このため、車両を停止状態から走行状態へと移行させるに際し、路面の勾配が大きいほど、また摩擦係数μが小さいほど、加速度の目標値を小さく設定しつつ、加速度フィードバック制御にて車両を走行状態へと移行させる。 - 特許庁

Thus, the display control and the LCD can be effectively used during the big jackpot, and at the same time to arouse in a game player the expectation for whether a big jackpot occurs or not depending on the result of a variable display started after the big jackpot during the big jackpot.例文帳に追加

大当たり中における表示制御およびＬＣＤを活かすことができると共に、遊技者には、大当たり中にその大当たり後に開始される変動表示の結果によって大当たりが発生するか否かの期待感を抱かせることができる。 - 特許庁

To provide an information processing system setting an expiration time of an authentication of a Web application provided by a Web server started from an information processor according to a logout transition time of the information processor; and to provide the Web server, the information processor, and control methods thereof.例文帳に追加

情報処理装置のログアウト移行時間に従って、当該情報処理装置から起動されたＷｅｂサーバが提供するＷｅｂアプリケーションの認証の有効期限を設定する情報処理システム、Ｗｅｂサーバ、情報処理装置及びそれらの制御方法を提供する。 - 特許庁

That is, the function with high possibility of usage is extracted at timing when the predetermined state change is detected, and the preliminary operation of the resource related to the function is started, and thus, sufficient preliminary operation can be operated for each resource, and power consumption can be suppressed.例文帳に追加

すなわち、所定の状態変化が検出されたタイミングで、利用可能性が高い機能が抽出され、その機能に係るリソースの予備動作が開始されるので、各リソースについて十分な予備動作を行うことができると共に、消費電力を抑制できる。 - 特許庁

The rotation of the first to third reels is started and after the depression of the first stop button, when the depression of the first stop button is released and the first stop sensor is turned on from off, the range of retracting figures on the first reel is determined from the required depression time for the start lever.例文帳に追加

第１〜第３リールの回転が開始し、第１ストップボタンが押下された後に、第１ストップボタンの押下が解除されて第１ストップセンサがオフからオンになると、スタートレバーの押下所要時間に基づいて第１リールでの図柄の引き込み範囲を決定する。 - 特許庁

At turning deceleration time, when a turning speed becomes a preset position holding control starting speed or less, the position holding control is started, and when a state of being not more than a brake operating speed continues for a specific time, the mechanical brake 27 is operated.例文帳に追加

また、旋回減速時に、旋回速度が予め設定した位置保持制御開始速度以下になったときに位置保持制御を開始させ、さらにブレーキ作動速度以下の状態が一定時間継続したときにメカニカルブレーキ２７を作用させるようにした。 - 特許庁

At that time, the probability variable winning is reported at timing between the time of ending a jackpot game state started at the time of the end of a variable display game to be the probability variable winning and the time of starting the first variable display game after the end of the jackpot game state.例文帳に追加

この際に、確変当たりになる変動表示ゲームの終了時に開始される大当たり遊技状態の終了時から、大当たり遊技状態終了後の最初の変動表示ゲームの開始時までの間のタイミングで確変当たりを報知する。 - 特許庁

When a changes in water level in the washing/spin-drying tub 6 detected by the water level detection means 16 after the elapse of the specified time are down below the specified value after the operation of the water suction pump 14 is started, the number of revolutions of the water suction pump 14 is set at a value higher than the set value.例文帳に追加

吸水ポンプ１４の動作開始後、所定時間経過後の水位検知手段１６により検知した洗濯兼脱水槽６内の水位変化が所定値を下回った場合、吸水ポンプ１４の回転数を設定値より高くする。 - 特許庁

The image forming apparatus is constituted so that timing action of a timer 33 is started in a state of being able to carry out next paper supplying, and when the timing for a predetermined time is completed by the timer 33, the photoreceptor drum 31 is shifted to the post-rotational state, and subjected to cleaning processing to stop printing action.例文帳に追加

次の給紙を行える状態でタイマ３３の計時動作を開始し、タイマ３３が所定時間の計時を完了した時点で、感光ドラム３１を後回転状態に移行させてクリーニング処理を施してプリント動作を停止するようにしている。 - 特許庁

Also, this engine start controller of the hybrid car is provided with the engine revolution speed detection means and a battery temperature detection means, and when the engine revolution speed is increased to the set revolution speed, the supply of fuel to the engine is started, and according as a battery temperature decreases, the set revolution speed tends to decrease.例文帳に追加

また、エンジン回転数検出手段とバッテリ温度検出手段を備え、エンジン回転数が設定回転数まで上昇したときにエンジンへ燃料を供給開始し、設定回転数はバッテリ温度が低くなるほど低くなる傾向を備える。 - 特許庁

Then, a power source to which the power is supplied is switched from a sub-power source 411 to a main power source 410, and the power is supplied to a control circuit 41 or the like for controlling the operation of the IEEE1394 system equipment 40, and the IEEE1394 system equipment 40 is started.例文帳に追加

そして、電力が供給される電源がサブ電源４１１からメイン電源４１０に切り換り、ＩＥＥＥ１３９４システム機器４０の動作を制御する制御回路４１などに電力が供給され、ＩＥＥＥ１３９４システム機器４０は起動する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine which can prevent a shock when an engine is stopped or the engine is started by controlling flare while considering the variation of the number of revolutions of the engine caused by the variation of a machine difference or deterioration with a time in start-up from an idling stop.例文帳に追加

アイドルストップからの始動時において、機差ばらつきや経時劣化などによるエンジン回転数の変動を考慮してフレアを制御することで、エンストや始動時のショックを防止することのできる内燃機関の制御装置を提供すること。 - 特許庁