「step on」に関連した英語例文の一覧と使い方(327ページ目) - Weblio英語例文検索

When password step-out is recognized and the re-transmission processing of a password synchronous pattern for password re-synchronism is executed on a reception side, the reception side outputs password pattern data to a communication line 7 instead of sound encoding data which is transmitted till then.例文帳に追加

また、タイマーを起動して、一定時間内に音声フレーム同期が再確立したかを判定することで、送受信側双方の回線で暗号同期外れが発生しても、一定時間後に、双方の暗号再同期を確立して、暗号通話を再開する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can effectively prevent the occurrence of curling in paper in consequence of a difference in quantities of heat acting on both sides of the paper in a fixing process step by eliminating the difference in temperature between a heating roller and pressurizing roller configurating a fixing device.例文帳に追加

定着装置を構成する加熱ローラと加圧ローラとの温度差をなくし、定着工程において用紙の表裏面に作用する熱量の差に起因して用紙にカールが生じるのを効果的に予防することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A semiconductor chip 16 is mounted on the dent 9, and a bonding wire 18 is connected between an electrode 17 of a semiconductor chip 16 and an outside conductive layer 10 and an inside conductive layer 11 of upper stage region and a lower stage region of the step part 20, respectively.例文帳に追加

窪み９に半導体チップ１６を搭載して、半導体チップ１６の電極１７と段部２０の上段領域及び下段領域それぞれの外側導電層１０及び内側導電層１１との間にボンディングワイヤ１８を接続する。 - 特許庁

On the other hand, in the case the accumulation of operation hours of the system exceeds 20,000 hours, a second voltage recovery step is carried out to reduce the average cell voltage generated in the fuel cell stack 1 until it becomes 100 mV or less so that a sufficient catalyst reduction treatment is achieved.例文帳に追加

一方、システムの累積運転時間が２０，０００時間を超えた場合には、第２の電圧回復ステップを実行して、燃料電池スタック１に発生する平均セル電圧が１００ｍＶ以下となるまで低下させ、十分な触媒還元処理を実現する。 - 特許庁

The address of a type having no lifetime set thereto or the address of a type having a lifetime which can be extended is preferentially selected from the plurality of addresses, based on the attribute information concerning the respective addresses (step 405).例文帳に追加

複数のアドレスのそれぞれに関する属性情報に基づいて、複数のアドレスのうち、有効期間が設定されていない種別のアドレスまたは有効期間を延長することが可能な種別のアドレスを優先して選択するよう制御する（ステップＳ４０５）。 - 特許庁

The feedback link 57 is constituted of a rigid turning lever 58 turned on a pivot pin 59, and a clamping spring 61, one end of which is fixed to the turning lever, and the other end of which is connected to the step piston 47 through a pin 49.例文帳に追加

そして、フィードバックリンク５７は、枢軸ピン５９を中心にして回動される剛性の回動レバー５８と、一端側が回動レバー５８に固定され他端側がピン４９を介して段付ピストン４７に連結された挟持ばね６１とにより構成する。 - 特許庁

The carbon nanotube 121 is grown in the catalyst metal layer 111 and is extended on the plane from the upper stage 101a to the lower stage 101b, and it is provided with a bending part 121a in a step between the upper stage 101a and the lower stage 101b.例文帳に追加

カーボンナノチューブ１２１は、触媒金属層１１１より成長し、上段部１０１ａから下段部１０１ｂの平面上に延在し、上段部１０１ａと下段部１０１ｂとの間の段差部において屈曲した屈曲部１２１ａを備えている。 - 特許庁

Because a step at the rib end is eliminated, the screen print 20 will not flutter when a squeeze 22 passes the rib end, so that excess paste remaining on the face of emulsion is prevented from attaching to the rib top, not giving rise to such as color mixing.例文帳に追加

リブ端部の段差が解消されることから、スキージ２２がリブ端部を通過した時に、スクリーン版２０がばたつくようなことがなく、したがって乳剤面に残った余剰ペーストがリブ頂部へ付着するのが防止され、混色を招くようなことがなくなる。 - 特許庁

On the basis of incidental information of the medical image data of a diagnostic object, a retrieval condition for retrieving the medical image data of the composition object obtained by imaging the same part of the same patient as the medical image data of the diagnostic object is determined (step S16).例文帳に追加

診断対象の医用画像データの付帯情報に基づいて、診断対象の医用画像データと同一患者の同一部位を撮影して得られた合成対象の医用画像データを検索するための検索条件を決定する（ステップＳ１６）。 - 特許庁

A CPU determines whether data can be recorded in a memory card based on recording state data read from the memory card, and determines whether a recording start condition for starting recording in the memory card is established while taking other conditions into account (Step ST1 and ST2).例文帳に追加

ＣＰＵは、メモリカードから読み込んだ記録状態データに基づいてメモリカードに記録できるか否か判定し、更に他の条件も考慮してメモリカードへの記録を開始するための記録開始条件が成立するか否かを判定する（ステップＳＴ１、２）。 - 特許庁

To obtain a silica glass suitable as a material for an optical member constituting an optical system used for EUVL, which has a low coefficient of thermal expansion within a range of 0 to 100°C, and on which the formation of concave defects is suppressed in a polishing step to achieve a high level of flatness.例文帳に追加

０〜１００℃での熱膨張係数が小さく、高平坦度を達成するための研磨工程において凹欠陥の生成が抑制されていることで、ＥＵＶＬに使用される光学系を構成する光学部材の材料として好適なシリカガラスを得る。 - 特許庁

To the second value in all the intersections, an optimization algorithm using constraints that an object is present only at one intersection on each camera visual line is applied, and a value showing possibility that the object surface is present in the noticed voxel is acquired (step 2).例文帳に追加

該全ての交点における第二の値に対して、各カメラ視線上ではそれぞれ１つの交点でのみ物体が存在するという拘束条件を用いた最適化アルゴリズムを適用し、注目するボクセルに、物体表面が存在する可能性を示す値を得る（ステップ２）。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thin-film magnetic head, capable of forming a plane made flat including the upper surface of an upper return yoke and forming a low thermal expansion material layer having no step on the plane without greatly increasing the number of steps.例文帳に追加

工程数を大幅に増加させることなく、上部リターンヨークの上面を含む平坦化された平面を形成すると共に、該平面上に段差部の無い低熱膨張材層を形成することが可能な薄膜磁気ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dam for preventing leakage of an adhesive when fixing window glass by the adhesive on a receiving surface having a step at a bonding part obtained by vertically stacking and bonding terminal ends of two panels in the longitudinal direction.例文帳に追加

二枚のパネルの長手方向の末端部同士を上下に重ねて接合したことにより、その接合部分に段差部が形成されている受け面に、窓ガラスを接着剤によって固定するにあたり、その接着剤の漏出を防止するダムを提供する。 - 特許庁

When piled-up and agglomerated Pachinko balls come to the second step section 27B, the guiding protruding section 32 abuts on upper Pachinko balls, allows lower Pachinko balls to advance first and puts the upper Pachinko balls behind the advanced Pachinko balls.例文帳に追加

第２段差部２７Ｂに上下に積み重なって団塊化したパチンコ球群が到達すると、案内凸部３２が上側のパチンコ球に対して当接することで、下側のパチンコ球を先行させると共に、先行したパチンコ球の後方に上側のパチンコ球を入り込ませる。 - 特許庁

A method of manufacturing electroconductive silica particles includes the steps of: (b) adding a tin (IV) chloride solution to the silica particles so as to adsorb tin ions on the silica particles; and (c) heat-treating the silica particles having the tin ions adsorbed in the step (b).例文帳に追加

本発明に係る導電性シリカ粒子の製造方法は、（ｂ）シリカ粒子に塩化スズ（ＩＶ）溶液を添加して、前記シリカ粒子にスズイオンを吸着させる工程と、（ｃ）工程（ｂ）においてスズイオンが吸着されたシリカ粒子を熱処理する工程と、を含む。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of accurately detecting failures in an image forming step performed on the downstream side of a toner image detecting means in the toner image conveying direction, and also, suppressing consumption of a recording medium and obtaining good images over a long period of time.例文帳に追加

トナー像検知手段よりもトナー像搬送方向下流側の画像形成工程での不具合を精度よく検知することができ、かつ、記録媒体の消費を抑制しつつ長期間良好な画像を得ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing the rooted cutting of the plant includes steps of: (a) planting the scion on a culture medium without supplying auxin; and (b) promoting the rooting of the scion by adding the auxin to the culture medium at least one week after the step (a).例文帳に追加

本発明は、以下のステップ：（ａ）オーキシンを供給せずに、挿し穂を培地に挿し付けるステップ、及び（ｂ）ステップ（ａ）から少なくとも１週間後に培地にオーキシンを添加することにより、挿し穂の発根を促進するステップを含む、植物の挿し木苗製造方法に関する。 - 特許庁

When one omniwheel hits a vertical wall 61 of a step 6, the truck is naturally rotated whereupon the two omniwheels are externally opened to the vertical wall 61 and mutually inclined at 45° to climb on the vertical wall 61 with frictional force of outside frictional bodies 2, 2 hitting the vertical wall 61 at their outer peripheral edges.例文帳に追加

１個のオムニホイルが段差６の縦壁61に当たると、自然に台車３が回転して２個の全方向車輪が縦壁61に対して外開きに互いに４５゜傾き、外側の摩擦体２、２の外周縁が縦壁61に当たって摩擦力で縦壁61を登る。 - 特許庁

When thrusting-up force F is imparted to a top 4 from a ball 3 rolling in the circulating groove 4d of the top 4 in such a state, the claw parts 4c and 4c abut on the step parts 2e and 2e, and can support the thrusting-up force F by respectively receiving reaction F/2.例文帳に追加

かかる状態で、コマ４の循環溝４ｄを転動するボール３から突き上げ力Ｆがコマ４に与えられたとき、爪部４ｃ、４ｃは段部２ｅ、２ｅに当接し、それぞれ反力Ｆ／２を受けることで、突き上げ力Ｆを支持できるようになっている。 - 特許庁

To provide a discharge lamp with a structure/shape endowed with strong anti-crack property based on a relation with a shape of a step part at an electrode sealing part of the lamp and generation of a crack while the lamp is lit with the stepped part as a starting point.例文帳に追加

放電灯の電極封止部の段差部の形状と、この段差部を開始点とする放電灯が点灯中のクラックの発生との関係に基づいた強固な耐クラック性を有する構造・形状を持つ放電灯を提供することを目的とする。 - 特許庁

One end part of an angle fixing material 13 for adjusting a step tread angle is pivoted rotatably on the link material s 6, and the other end part of the angle fixing material 13 is tightened with a tightening bolt 10 inserted into an elongated hole 8 drilled in the side surface of the inclined column 3.例文帳に追加

リンク材６には踏み板角度調整用の角度固定材１３の一端部を回動自在に軸着する一方、角度固定材１３の他端部は傾斜支柱３の側面に穿設した長孔８に挿入した締結用ボルト１０にて締結する。 - 特許庁

Next, in a step during welding, the light intensity data relating to the light intensity of the weld zone when forming the weld zone is obtained and the abnormality of the component during welding is detected on the basis of the result of setting a sample line to the reference value in the light intensity data and the analysis.例文帳に追加

次に、溶接中工程において、溶接部を形成する際に該溶接部の光強度に関する光強度データを取得し、光強度データにおいて基準値に標本線を設定し解析した結果に基づき溶接中要素異常を検出する。 - 特許庁

The baking caused by an irradiation history of the X-ray is corrected precisely because the baked image photographed in this time is corrected in the step S10 based on the baking information image in this time in which the highly precise parameters found by this manner are reflected.例文帳に追加

このようにして求めた高精度のパラメータが反映されている今回の焼き付き情報画像で、今回撮影した焼き付き画像をステップＳ１０で補正するので、Ｘ線の照射履歴に起因する焼き付きを精度良く補正することができる。 - 特許庁

To provide a lightweight and portable type handcart capable of moving on step difference and used by everyone because a conventional stairs going up and down carrier having an endless track or the like was mainly for business purpose used for loading and carrying a heavy load.例文帳に追加

従来、本体に無限軌道等を備えた階段昇降用運搬車があるが、重量物を積載搬送する業務用運搬車が主であったため、軽量可搬型でかつ誰にでも簡単に使用できる段差のある場所を運行可能な手押車を提供する。 - 特許庁

The main compression bonding process includes the setting step of setting a thermocompression bonding condition such that the space between second terminals 18 after the main compression bonding is equal to the space between first terminals 17 based on a result of detection at the extension amount-detecting process.例文帳に追加

本圧着工程には、伸び量検出工程での検出結果に基づいて、当該本圧着後における第２端子１８間の間隔が、第１端子１７間の間隔と同じ大きさになるように、熱圧着条件を設定する設定工程が含まれる。 - 特許庁

Further the method includes the step of forming a gold-plated layer 12 as a reflection improving layer for reflecting exposed light at the time of exposure of the resin layer 8, on a lower side of a nozzle wall forming a partition member that partitions the plurality of ink channels in the nozzle layer 9, from each other.例文帳に追加

本発明の製造方法は、樹脂層８の露光時に露光光を反射する反射向上層としての金メッキ層１２を、ノズル層９の複数のインク流路同士を仕切る部分であるノズル壁の下側に形成する工程を有する。 - 特許庁

When an edit instruction such as a font or color change is input according to the edit information, the text object on the form is converted according to the input edit instruction and the converted form is used for merging printing (Step 112 to 122).例文帳に追加

これにより編集情報に基づいたフォントの変更や色の変更などの編集指示が入力されると、入力された編集指示にあわせてフォームのテキストオブジェクトの変換処理を行い、変換処理したフォームを用いて差込プリントを行う（ステップ１１２〜１２２）。 - 特許庁

When a door 6 is closed against the opening part 3, the storing part 9 is disposed on the step garnish 5, and thereby the illumination structure 1 is held with the illumination device 4, a first translucent member 18a and a second translucent member 18b arranged in this order from a lower side.例文帳に追加

ドア６が開口部３に対し閉塞されると、ステップガーニッシュ５上に収納部９が配置されることにより、照明構造１は、照明装置４、第１透光性部材18a、及び第２透光性部材18bが下から順に並んだ状態で保持される。 - 特許庁

On the basis of information of these receiving situation, whether a user can browse comfortably or not when PC2 of the user accesses the target Web site directly, or without caching, is evaluated and/or discerned by judging whether this situation satisfies the conditions set beforehand or not (step 305).例文帳に追加

これら受信状況の情報をもとに、ユーザのＰＣ２が対象のＷｅｂサイトに直接つまりキャッシュでなくアクセスした場合に快適に閲覧できるか否か、予め設定された条件を満たすか否か判断することにより評価・判別を行う（ステップ３０５）。 - 特許庁

Furthermore, the controller 17 mutes a single-optical-axis photoelectric sensor constituted of a floodlight 11 and a photo-detector 14 positioned in the highest portion of the paper ejecting part 7, on the basis of a second muting signal from a second operating switch 18b operated during operation in a second step.例文帳に追加

また、コントローラ１７は、第２工程の動作で操作される第２操作スイッチ１８ｂからの第２ミューティング信号に基づいて排紙部７の最上部に位置する投光器１１及び受光器１４からなる単光軸光電センサをミューティングさせる。 - 特許庁

In parallel to this, in a bus select step ST004 the delay time is calculated per bus, based on the net list, and compared with a specified delay value and only those buses having delay values over a specified value are outputted to an extract bus file as extraction target buses.例文帳に追加

これらと並行して、バス選別工程ＳＴ００４において、ネットリストに基づいて各パスごとに遅延時間を算出して所定の遅延量と比較し、所定値以上の遅延量を持つパスのみを抽出対象パスとして抽出パスファイルに出力する。 - 特許庁

By obtaining travel distance k periodically and by calculating a difference (Δk) from the travel distance k obtained first for each obtainment, an on-rail position x, which treats a non-power supply wayside coil over which a train passes as a reference position, is identified (Step St13).例文帳に追加

周期的に走行距離ｋを取得して、その取得ごとに最初に取得した走行距離ｋとの差分（Δｋ）を算出することにより、列車が通過中の無電源地上子を基準位置とする在線位置ｘを特定する（ステップＳｔ１３）。 - 特許庁

When the restructuring pitch, position of the cross section, display thickness, or the like, of a required cross-sectional image are inputted (Steps 3, 4 and 5), a cross-sectional image is selected from three-dimensional original images made of layered plural tomograms based on the inputted conditions (Step 7).例文帳に追加

所望の断面画像の再構成ピッチ、断面位置、表示厚さ等が入力されると（ステップ３、４、５）、複数枚の断層像が積み上げられてなる三次元原画像から前記入力した条件に基づいて断面画像を選択する（ステップ７）。 - 特許庁

To make a cost reducible and improve efficiently of replacing work in the case of replacement when wearing or the like is generated in a buffer tire in the outer periphery of a roller, in a plurality of the rollers with a seal function multi-step assembled on a rotary shaft.例文帳に追加

回転軸上で多段組みされる複数個からなるシール機能付きローラであって、コスト低減が可能であり、しかもローラ外周の緩衝タイヤに摩耗などが生じて交換する場合に、交換作業の能率を向上させ得るものを提供する。 - 特許庁

In this case, when the re-wiring layer is formed, an alignment mark 23a to be used in a step of cutting the substrate is formed on the scribe lines SL, and when the substrate 10 is cut, the substrate 10 is aligned while referring to the alignment mark 23a and the substrate 10 is cut.例文帳に追加

ここで、再配線層を形成するときに、基板を切断する工程で用いられるアライメントマーク２３ａをスクライブラインＳＬに形成し、基板１０を切断するときに、アライメントマーク２３ａを参照して基板１０を位置合わせして基板１０を切断する。 - 特許庁

The method includes a mounting step of mounting a piezoelectric piece 230 in a plurality of mounting regions 210 for mounting the piezoelectric piece 230 formed on a substrate 200 that includes glass and is made of ceramic that is baked at temperature lower than prescribed reference temperature.例文帳に追加

ガラスを含み、所定の基準温度より低い温度で焼成することが可能なセラミックからなる基板２００上に形成された、圧電片２３０を搭載するための複数の搭載領域２１０に、圧電片２３０を搭載する搭載ステップを備える。 - 特許庁

To provide a power semiconductor module capable of enhancing durability for developed stress caused by the warp of a substrate and a step in the height direction of the power semiconductor module on the substrate at the time of assembling, and to provide a motor drive device using it.例文帳に追加

プリント基板の組み付け時にプリント基板の反りや基板上のパワー半導体モジュールの高さ方向の段差に起因して発生する応力に対する耐久性を高めることができるパワー半導体モジュール及びそれを使用したモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an excellent double-sided adhesive sheet for fixing a flexible printed circuit substrate board, excellent in processability, out gas-checking property and step difference-following property, and in addition having a character of without causing "floating" from an adhered material on processing after pasting.例文帳に追加

本発明の目的は、加工性、アウトガス抑止性及び段差追従性に優れ、加えて、貼付後の加工時に被着体からの「浮き」を生じない特性を有する、優れたフレキシブル印刷回路基板固定用両面粘着シートを提供することにある。 - 特許庁

The manufacturing method of the conductive film includes a step of forming a metallic silver by exposing a sensitive material having a silver-salt containing layer on a support medium and by developing it, and smoothing the metallic silver.例文帳に追加

導電膜の製造方法は、支持体上に銀塩を含有する銀塩含有層を有する感光材料を露光し、現像処理することにより金属銀部を形成する金属銀形成工程と、前記金属銀部を平滑化処理する平滑化処理工程とを有する。 - 特許庁

The optical detecting substrate 1 is manufactured by a process for forming a thin film, which changes the affinity with water by irradiation with an active energy beam, on the surface of the substrate and by a step for selectively irradiating the thin film with the active energy beam.例文帳に追加

光学検出用基板１は、基板１の表面上に、活性エネルギー線の照射により水との親和性が変化する薄膜を形成する工程と、該薄膜に対して活性エネルギー線を選択的に照射する工程を有する方法で製造できる。 - 特許庁

In the method of recording data on the optical recording medium having a plurality of addressable unit areas, it is characterized to include a step (a) of recording 62 sync frames, each having a sync code and data in each of the addressable unit areas.例文帳に追加

複数のアドレス指定可能な単位領域が設けられた光記録媒体にデータを記録する方法において、（ａ）前記アドレス指定可能な単位領域に各々シンクコード及びユーザデータよりなる６２枚のシンクフレームを記録する段階を含むことを特徴とする方法。 - 特許庁

In step S54, a control program specifies one processing area from a plurality of processing areas corresponding to different processes such as English character recognition or figure recognition within the input area of a touch pad, based on a position acquired by the touch pad.例文帳に追加

ステップＳ５４において、制御プログラムは、タッチパッドによって取得された位置に基づいて、タッチパッドの入力領域の内の、英字認識、または数字認識など、それぞれ異なる処理に対応する、複数の処理領域の中から、１つの処理領域を特定する。 - 特許庁

If the power supply is started, a CPU 3 turns off a switch 8 to stop the power supply to a peripheral circuit 7, and diagnoses whether the first step-down circuit 1 fails or not on the basis of a voltage V1 detected in a voltage detection circuit 4.例文帳に追加

電源装置が起動されると、ＣＰＵ３は、スイッチ８をオフして周辺回路７への電力供給を停止するとともに、電圧検出回路４で検出された電圧V1に基づいて、第１降圧回路１が故障しているか否かを診断する。 - 特許庁

Furthermore, the time required for applying correction processing to all the emulsion damage pixels is derived, based on the number of the emulsion damage pixels derived in the step S105 and a correction processing parameter specifying an emulsion damage pixel correction speed in the image data (S106).例文帳に追加

さらに、ステップＳ１０５において導出された乳剤傷画素の数と、画像データにおける乳剤傷画素の補正速度を規定する補正処理パラメータとに基づいて、すべての乳剤傷画素に対して補正処理を施すのに要する時間を導出する（Ｓ１０６）。 - 特許庁