「stringS」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

Each returned string is null-terminated.If the data returned by the server is in the Latin Portable Character Encoding,then the returned strings are in the Host Portable Character Encoding. 例文帳に追加

返される文字列はそれぞれ NULL で終わる。 サーバが返すデータのエンコーディングが Latin ポータブル文字エンコーディングであれば、関数が返す文字列のエンコーディングはホストポータブル文字エンコーディングとなる。 - XFree86

XtAppSetFallbackResources is not required to copy specification_list; the caller must ensure that the contents of the list and the strings addressed by the list remain valid until all displays are initialized or until XtAppSetFallbackResources is called again.例文帳に追加

つまり、呼び出し側は、ディスプレイが初期化されるか、XtAppSetFallbackResourcesが再び呼び出されるまでは、リストの内容とリストが指す文字列が有効であることを保証しなければならない。 - XFree86

If it doesn't, you can run xdm in debug mode and look at the resource strings which it generates for that device, which will include the class string.例文帳に追加

これが記述されていなければ、xdmをデバッグモードで起動して、そのデバイスに対して生成されるリソース文字列を見ること。 これにはクラス文字列が含まれているはずである。 - XFree86

Open path portions 94a, 94b and 94c that are crosslinked by a jumper conductive member are disposed on a negative electrode path 92a, a positive electrode path 90b and the path between the strings 96.例文帳に追加

負極経路９２ａ、正極経路９０ｂ及びストリング間経路９６にはジャンパー導電部材で架橋される開路部９４ａ，９４ｂ，９４ｃが設けられる。 - 特許庁

A clip 25 is held with the hands to pull the strings 13a, 13b so as to cover the head part of the baby 30with the fabric surrounding the head part of the baby 30 to form a hood.例文帳に追加

クリップ２５を手で持って、紐１３ａ、１３ｂを引張ることにより、乳幼児３０の頭部の周囲の布が乳幼児３０の頭部を包み、フードを構成する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and the like capable of attaining cost reduction by reducing quantity consumed of a recording medium and preventing the omission of correction in message character strings.例文帳に追加

記録媒体の使用量を削減して低コスト化を実現すると共に、メッセージ文字列の修正漏れを防ぐことができる情報処理装置等を提供する。 - 特許庁

Concerning the KANJI to be retrieved, not only the KANJI having the reading of (n) pieces of character strings but also a KANJI group having the head reading same as (n) pieces of character string are listed up as converted candidates.例文帳に追加

検索すべき漢字は、ｎ個の文字列の読みの漢字のみでなく、その先頭の読みがｎ個の文字列と同じ漢字群を変換候補としてリストアップする。 - 特許庁

Character strings to which the line feed code is added are plotted in a text area for the number of the rows per image (S43) and the display frame of the text area is plotted (S44).例文帳に追加

改行コードが付加された文字列が、１画面当りの行数分だけ、本文エリアに描画され（Ｓ４３）、本文エリアの表示枠が描画される（Ｓ４４）。 - 特許庁

A recognition result candidate correction means 104 corrects scores of each of the candidates of a recognition result in accordance with likelihoods of arrays of duration lengths of recognition result candidate word strings.例文帳に追加

認識結果候補修正手段１０４は、認識結果候補単語列の継続時間長の並びのもっともらしさに応じて認識結果の各候補のスコアを補正する。 - 特許庁

A towel body 11 includes a plurality of holes 12, strings or folds for catching fingers.例文帳に追加

タオル本体１１は指を掛けることができる複数の穴１２や指を掛けることができる紐及び指を掛けることができる折り返しが備えられていることを特徴とする。 - 特許庁

A translation file separating process part 102 searches the source file 101 to extract non-global character strings so as to create a translation file 104.例文帳に追加

翻訳ファイル分離処理部１０２は、ソースファイル１０１から国際化対応されていない文字列を検索して抽出することで、翻訳ファイル１０４を作成する。 - 特許庁

To generate noise code strings whose code period is long, whose level stability is high and which is close to a Gaussion normal distribution with a simple configuration and also to enhance the setting accuracy of an CN ratio.例文帳に追加

簡単な構成で符号周期が長くレベルの安定度が高くガウス正規分布に近い雑音符号列を発生させ、また、ＣＮ比の設定確度を高くする。 - 特許庁

A character string in the marked part is specified from results of information on character strings identified by an OCR control part 6, the position of a marked detected by a mark discrimination part 4, and range information.例文帳に追加

ＯＣＲ制御部６で識別した文字列の情報と、マーク識別部４で検出したマークの位置、範囲情報との結果から、マーク箇所の文字列を特定する。 - 特許庁

Solar batteries 10-32 formed in a circuit device are serially connected, and strings 34-44 are constituted of a plurality of solar batteries and are serially connected.例文帳に追加

当該回路装置に設けられた太陽電池（１０〜３２）は直列に接続され、複数の太陽電池よりストリング（３４〜４４）が構成され、互いに直列に接続される。 - 特許庁

To easily prepare a document, where objects such as graphics and numerical expression coexist, by controlling the positions of preceding and following character strings and objects when inserting the objects into sentences.例文帳に追加

文章中にオブジェクトを挿入する際、前後の文字列とオブジェクトとの位置を調節して、図形や数式等のオブジェクトが混在した文書を簡単に作成する。 - 特許庁

To provide an apparatus for extending noodle strings which can accurately extend a noodle string used for producing noodles such as thin wheat noodles, iced noodles, wheat noodles, or Chinese noodles in a desired thickness.例文帳に追加

素麺、ひやむぎ、うどん、中華麺等の麺類の製造に用いる麺紐を所望の太さに正確に延ばすことができるようにした麺紐の延ばし装置を提供する。 - 特許庁

Two strings 4 are mounted on the sheet 3 along a peripheral edge thereof, and one end of each string 4 is fixed to the vicinity of each end of the belt 1.例文帳に追加

また、シート部３には、その周縁部に沿って２本の紐４が取り付けられ、この紐４の一端部は、それぞれベルト部１の各端部付近に固定されている。 - 特許庁

The stringed instrument 10 comprises a plurality of strings 11, a piece type saddle 12 supporting a one-end side region of each string 11, a bridge 13 retaining the saddle 12, a hollow body 16 including a top plate 15 where the bridge 13 is installed, and a plurality of transducing devices 22 which transduce vibrations of the strings 11 into electric signals.例文帳に追加

複数本の弦１１と、各弦１１の一端側領域を支持する片状のサドル１２と、このサドル１２を保持するブリッジ１３と、このブリッジ１３が設置される表板１５を含む中空形状のボディ１６と、弦１１の振動を電気信号に変換する複数の変換装置２２とを備えて弦楽器１０が構成されている。 - 特許庁

While carrying out scroll display of the content title character strings 140 of all pieces of content information 132 which are display objects on a touch panel 50, the multi-function machine 10 carries out scroll display of the content title character strings 140 on the touch panel 50 more frequently for the content information 132 of higher display priority 147 than the content information 132 of lower display priority 147.例文帳に追加

多機能機１０は、表示対象とされる全てのコンテンツ情報１３２のコンテンツタイトル文字列１４０をタッチパネル５０にスクロール表示する間に、表示優先度１４７の低いコンテンツ情報１３２に比べ表示優先度１４７が高いコンテンツ情報１３２ほど、コンテンツタイトル文字列１４０をより多くの回数タッチパネル５０にスクロール表示する。 - 特許庁

A suspension name card turnover prevention plate is provided in which a front side of a name card part is kept in a regular state at all the time by attaching a plate which holds three points of right and left suspension strings and a portion convergent to a connector to an existent suspension name card, thereby preventing the suspension strings from being twisted in the portion convergent to the connector.例文帳に追加

この発明は、吊り下げ紐の左右と接続具に収束する部分の３点を保持するプレートを既存の吊り下げ名札に取り付けることによって、吊り下げ紐が接続具に収束する部分で捻じれることを防止し、名札部の表面を常に正規の状態に保つ吊り下げ名札裏返り防止プレートを提供するものである。 - 特許庁

Binary data used when verifying the validity of structured data 132 from a schema definition 131 of the structured data 132 are generated in advance, and the binary expression of character strings is acquired from the binary data in verification so that the conversion processing from the character strings to the binary expression is eliminated when verifying validity, thus increasing the processing speed of the entire validity verification.例文帳に追加

構造化データ１３２のスキーマ定義１３１から構造化データ１３２の妥当性検証を行う際に使用するバイナリデータを事前に生成しておき、検証時に文字列のバイナリ表現をバイナリデータから取得することで、妥当性検証の際の文字列からバイナリ表現への変換処理を省略し、妥当性検証全体の処理速度を早くする。 - 特許庁

To provide a pop-up display method, capable of pop-up displaying entity corresponding to a calling character string for all of calling character strings in a sentence in a suitable position only by locating a pointing device in any place of the sentence where the calling character strings exist, not in a place of the calling character string in a pop-up display in an electronic document.例文帳に追加

電子文書におけるポップアップ表示において、呼び出し元となる文字列ではなく、呼び出し元となる文字列が存在する文中のどこかにポインティングデバイスを持ってくるだけで、その文中に存在する呼び出し元となる文字列すべてに対して、呼び出し元となる文字列に対応する実体が、適切な位置にポップアップ表示されるようにする。 - 特許庁

In retrieving a character string based on a conditional formula including a plurality of retrieval character strings, the signatures of all retrieval character strings included in the conditional formula are extracted, and a cursor for scanning a bit map bit-sliced according to bits whose values are 1 of each signature is prepared, and retrieval is executed by making the cursor scan the bit map according to the contents of the conditional formula in parallel.例文帳に追加

複数の検索文字列が含まれる条件式に基づいて文字列を検索する際に、条件式に含まれる全ての検索文字列のシグネチャーを摘出し、各シグネチャーの値が１であるビットに応じてビットスライスされたビットマップを走査するカーソルを用意し、そのカーソルを条件式の内容に従って並行に走査させながら検索する。 - 特許庁

The bit string 51 includes the 1st bit strings W consecutive for bit number over bit number for parallel processing and the 3rd bit string Y, the 2nd bit strings X consecutive for bit number over bit number for parallel processing and the 4th bit string Z.例文帳に追加

ビット列５１は、第１のビット列Ｗを、前記並列処理時のビット数以上のビット数を持つビット列が形成される個数連続させ、その後に第３のビット列Ｙを付加し、その後に、第２のビット列Ｘを、前記並列処理時のビット数以上のビット数を持つビット列が形成される個数連続させ、その後に第４のビット列Ｚが付加してあるビット列である。 - 特許庁

This audio system 1 searches the title of the folder disposed in a recording medium which is a recording destination from the character strings in the additional information added to the musical piece data and records the musical piece data by assigning the folder having the title coinciding with the character strings in the additional information as the storage destination of the musical piece data.例文帳に追加

本発明に係るオーディオシステム１は、楽曲データに付加されている付加情報内の文字列から、記録先となる記録媒体内に設けられたフォルダの名称を検索して、前記付加情報内の文字列と一致する名称を持つフォルダを前記楽曲データの格納先として指定して、前記楽曲データを記録する。 - 特許庁

The time when a user of an MFP 10 confirms content title character strings written on a print page printed on printing paper is shorter than the time for scrolling, displaying and confirming the same amount of content title character strings on a display panel 50 or than the time for fragmentarily and fixedly displaying them on the display panel 50 and sequentially switching and confirming them.例文帳に追加

印刷用紙に印刷された印刷ページに記載されたコンテンツタイトル文字列をＭＦＰ１０のユーザが確認する時間は、同一量のコンテンツタイトル文字列を、表示パネル５０にスクロール表示して確認する時間、或いは、表示パネル５０に断片的に固定表示してその固定表示を順次切り換えて確認する時間よりも、短時間となる。 - 特許庁

A pressing belt 10 having a specific width and fitted with strings 12 on both the sides is placed on a covering film 21 or a role-up film 22, and further along the upper side of an arched structural material 20 in such a manner that the strings 12 of both the sides of the pressing belt are located on both the sides of the arched structural material 20, respectively, and they are fixed there.例文帳に追加

所定の幅を有するとともに、両側に紐１２を取付けた押え帯１０を被覆フィルム２１あるいは巻上げフィルム２２上であってアーチ状構造材２０の上に沿って配し、しかも押え帯１０の両側の紐１２がアーチ状構造材２０に対してその両側に位置するようにして取付けるようにしたものである。 - 特許庁

A computer 1 generates a disposable encryption key 6A on the basis of a previously stored sharing key 4A and generated randomized character strings 5, encrypts a document into an encrypted document using the disposable encryption key 6A, transmits the encrypted document to a cellular phone 2, and transmits the randomized character strings 5 to the cellular phone 2.例文帳に追加

コンピュータ１により、予め記憶された共有鍵４Ａと生成された無作為抽出文字列５とに基づき使い捨て暗号鍵６Ａが生成され、使い捨て暗号鍵６Ａが用いられ文書が暗号化文書に暗号化され、暗号化文書が携帯電話２に送信され、無作為抽出文字列５が携帯電話２に送信される。 - 特許庁

This information processor is provided with a first detecting part 202 for detecting writing situations in an electronic notice board, a first requesting part for instructing writing in the notice board based on the situations, a generating part 206 for outputting character strings to be written in the notice board based on the instruction, and a writing part 208 for writing the character strings in the notice board.例文帳に追加

この装置は、電子的な掲示板における書込状況を検出する第１の検出部２０２と、その状況に基づいて、掲示板への書込みを指示する第１の要求部と、その指示に基づいて掲示板に書込む文字列を出力する生成部２０６と、その文字列を掲示板に書込む書込部２０８とを備える。 - 特許庁

A similar candidate recommendation function 11 selects a predetermined number of character strings included in the input logs for other input forms and matching the character string included in the log for the above input form at a high rate, and transmits them to the client terminal 2 along with the character strings included in the log for the above input form as input candidates.例文帳に追加

類似候補推薦機能11は、他の入力フォームについての入力履歴に含まれる文字列のうち当該入力フォームについての入力履歴に含まれる文字列との一致度が高いものを所定個数選択し、当該入力フォームについての入力履歴に含まれる文字列ともに、入力候補としてクライアント端末２に応答する。 - 特許庁

This spreadsheet device has: a character string collection part 11 collecting the table expressed by a plurality of ordered character strings; a numerical value extraction part 13 extracting a numerical value portion expressing a numerical value from each of the plurality of character strings; and an allocation part 15 allocating the numerical value portion to a plurality of cells corresponding to a multiple column number and a multiple row number.例文帳に追加

順序づけられた複数の文字列により表現される表を収集する文字列収集部１１と、複数の文字列の各々から数値を表現する数値部分を抽出する数値抽出部１３と、複数列番号と複数行番号とに対応する複数セルに数値部分を割り当てる割当部１５とを備えている。 - 特許庁

A collation part 19 compares the recognized document with the analyzed document stored in a database for dictionary registration and when retrieval character strings before and after the unregistered word in the analyzed document are present in the recognized document, registers a character string sandwiched between the retrieval character strings in the recognized document to the analytic dictionary as a reading of an unregistered word.例文帳に追加

辞書登録用データベースに格納した解析文章と認識文章を照合部１９において比較し、解析文章中の未登録語の前後の検索文字列が認識文章中に存在するとき、当該認識文章において検索文字列に挟まれた文字列を未登録語の読みとして解析辞書に登録する。 - 特許庁

When a contact area-determining part detects that the contacted areas of a plurality of operation keys (contact keys) are at least a prescribed threshold value, a conversion candidate-presenting part generates a list of conversion-candidate character strings, which correspond to characters each allocated to the plurality of contact keys, respectively, and displays the conversion-candidate character strings, as the list, on a display part.例文帳に追加

接触面積判定部により所定の閾値以上の面積での接触が検知された操作キー（接触キー）が複数ある場合、変換候補提示部は、複数の接触キーのそれぞれに割り当てられた文字に対応する変換候補文字列のリストを作成し、作成したリストを表示部に前記変換候補文字列を表示する。 - 特許庁

In this transmission system, a transmitter 10 is provided with a data string order rearrangement circuit 13 for rearranging the order of data strings outputted from an error correction control processing part 12 so as to distribute the successive data of the same number as the number of hopping frequencies used in the system of the data strings to the mutually different hopping frequencies and outputting them to a data modulation circuit 14.例文帳に追加

送信機１０に誤り訂正制御処理部１２から出力されるデータ列の順序を、このデータ列の、当システムで用いられるホッピング周波数の数と同数の連続するデータが互いに異なるホッピング周波数に分配されるように組換えてデータ変調回路１４へ出力するデータ列順序組換回路１３を設ける。 - 特許庁

It is determined whether or not a user program can be read and whether or not a bus output is possible according to whether or not prescribed character strings are written to a header part of a program management area of the user memory.例文帳に追加

前記ユーザメモリのプログラム管理エリアのヘッダ部に所定の文字列が書き込まれているか否かで、前記ユーザプログラムの読み出しの可否及びバス出力の可否を決定するようにする。 - 特許庁

The image data with the rearranged bit strings are recorded in a first recording area 21 from an MSB side of the image data by prescribed bits by the operation of a first recording means 13.例文帳に追加

ビット列が並び替えられた画像データは、第１の記録手段１３の作動により、画像データのＭＳＢ側から所定ビット分が第１の記録領域２１に記録される。 - 特許庁

The presence state display character strings whose display is not permitted are not displayed even when a presence state selection button is depressed on the presence state registration menu, and cannot be selected.例文帳に追加

表示が許可されていないプレゼンス状態表示文字列は、例えばプレゼンス状態登録画面でプレゼンス状態選択ボタンを押下しても表示されず、選択することができない。 - 特許庁

One or more character string configuring parts configured of one or more characters excluding the character corresponding to the handwritten character from one or more predicted character strings are displayed as a selection candidate on a picture 5A.例文帳に追加

予測した１以上の文字列から手書き文字に対応する文字を除いた１以上の文字からなる１以上の文字列構成部分を選択候補として画面５Ａ上に表示する。 - 特許庁

The reliability of the hiragana/prolonged sound word strings is evaluated, and a hiragana/prolonged sound word string evaluated to be low in reliability is converted to a non-prolonged sound word string having no prolonged sound.例文帳に追加

次に、平仮名・長音単語列の信頼度を評価し、信頼度が低いと評価された平仮名・長音単語列を、長音を有しない無長音単語列に変換する。 - 特許庁

Circular arc guide parts 103 for guiding the strings to the string-plucking leading end parts 102 are formed between the string-plucking leading end parts 102 in the peripheral edge of the main part 101.例文帳に追加

本体部１０１の周縁部における各弦弾先端部１０２の間には、弦を弦弾先端部１０２に導くための円弧状のガイド部１０３がそれぞれ形成される。 - 特許庁

The selection part 105 outputs the common data part or the different data part out of the compared data strings to a modulation part 106 in accordance with an instruction from a transmission mode determination part 113.例文帳に追加

送信ビット選択部１０５は、送信モード決定部１１３の指示に従い、比較データ列のうちデータが共通する部分またはデータが異なる部分を変調部１０６に出力する。 - 特許庁

To provide a control device for a belt-type continuously variable transmission capable of effectively restricting generation of booming noise due to resonance with vibration of strings of a belt string part of a belt-type continuously variable transmission.例文帳に追加

ベルト式無段変速機のベルト弦部の弦振動との共振に起因した篭り音の発生を効果的に抑制することのできるベルト式無段変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

Since unnecessary characters are also included in this process, unnecessary characters are deleted by using delimiters for extracting only the check target item names as check target character strings.例文帳に追加

この段階では不要な文字も含まれてしまうので、区切文字を使用して不要文字の削除を行い、チェック対象の文字列であるチェック対象項目名称のみを抽出する。 - 特許庁

To provide an ideal logic verification system which is applied to the large scale logic of data communication equipment, etc., and by which the number of prepared test data strings is reduced and the result can be easily verified.例文帳に追加

テストデータ列の作成数を削減すると共に、結果の検証を容易に行うことのできるデータ通信装置等の大規模論理に適用して好適な論理検証方式。 - 特許庁

The required character or character string is selected from a dictionary (telephone book) or characters or character strings used in the past, but when there are many objects to be referred to, another character is read by the hand scanner 206 to narrow objects.例文帳に追加

辞書（電話帳）や過去に使用した文字あるいは文字列から選択させるが、対象が多いときには更に１文字をハンドスキャナ２０６で読み取って対象を絞る。 - 特許庁