「stuffing」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a stuffing-enclosing noodle strip food for cooking by baking, having favorable just-baked palate feeling even reheating after room temperature preservation, freezing or refrigerating after cooking by baking, excellent in operability in cooking by baking and having even baked color.例文帳に追加

焼き調理後に室温保存や冷凍保存や冷蔵保存した後に再加熱しても好ましい焼き立ての食感を有し、焼き調理時の操作性が良い、焼き色が均一な、焼き調理用包餡麺帯食品を提供する。 - 特許庁

To enable a worker to sterilize hands and gloves or the like with an antiseptic solution immediately at the position where the worker works and to wipe the hands and the gloves or the like with a towel, without leaving from a working table, in a factory or the like where pack stuffing of box lunches or the like is carried out.例文帳に追加

弁当等をパック詰めする工場等において、作業者が作業台から離れずに、その場所で直ちに手や手袋等を消毒液で殺菌し、また、手拭いで手や手袋等を拭うことができようにする。 - 特許庁

To achieve a smooth thermal spraying work by avoiding adhesion of a molten thermal spraying material to a flame forming unit (an expansion nozzle) to eliminate any defective operation caused by the stuffing of the thermal spraying material.例文帳に追加

溶射材の溶融物がフレーム形成部（膨張ノズル）に付着することを回避し、溶射材のつまりによる作動不良を解消して円滑な溶射作業を実施することを目的とする。 - 特許庁

To provide food using fried bean curd by stuffing with filling using fried bean curd and giving extremely crispy feeling to the surface thereof, and to provide an edible wrapping material to be used for the food.例文帳に追加

油揚げを用いてフィリングを充填するなどして得られる油揚げ利用食品であって、得られる食品の表面に非常にサクサク感が付与された食品およびこれに使用する可食性包材を提供することにある。 - 特許庁

To provide a knitted fabric most suitable for wear, especially inner wear achieving light weight, thin thickness and warm feeling and giving decreased stuffing feeling without deteriorating the properties.例文帳に追加

軽くて薄くて暖かい性能を実現しながら、その性能を損なわずに蒸れ感も軽減した衣料用編地、特にインナー向けに最適な編地を提供する。 - 特許庁

Preload is applied in the stacked direction of waste tires 2 in the tire stacked structure formed by stuffing the cylindrical interior of the stacked waste tires 2 with a granular material 5.例文帳に追加

積層した廃タイヤ２の筒型内部に粒状体５を詰め込んでなるタイヤ積層構造体において、廃タイヤ２の積層方向にプレロードを加える。 - 特許庁

The stuffing agent K is admixed with a powder 2 as a health-promoting substance, for example, a powder of a radioactive rare earth ore or of a far infrared radiator, in a ratio of 9-15 wt%.例文帳に追加

本発明の加脂剤Ｋは、健康増進物質の粉末２、例えば放射性を有するレアアース鉱石や遠赤外線放射体の粉末が９重量％〜１５重量％の割合で混入されてなるものである。 - 特許庁

To provide an uneven molding pillow with granular formed core material (stuffing) that maintains its desired form, which has been difficult to achieve, by covering the granular formed core material with molding cotton fabric to provided the uneven form.例文帳に追加

粒状芯材（詰物）の枕において凹凸形を維持することは大変困難なことであったが成形綿で粒状芯材をくるみ、凹凸成形し、望む形を維持しようとする凹凸成形枕に関するものである。 - 特許庁

Small holes 1, 2 acting as ventilation holes are opened on the body part of a fingerstall to prevent the stuffing of the finger and a string is passed through the small holes 1, 2 and wound around the wrist to prevent the falling-off of the fingerstall A.例文帳に追加

指サックの胴部に小孔を設けることにより、通気孔として指のむれをなくすと共に、この小孔に紐を通して手首に結びつけて指サックの抜け出しを防ぎ摘花作業の能率を図る。 - 特許庁

By adding the error correction codes using a stuffing data region of the non-compression video signals, an error correction function can be added without increasing a jitter while keeping a data capacity.例文帳に追加

非圧縮映像信号のスタッフィングデータ領域を利用し誤り訂正符号を付加することにより、データ容量を保ちながら、ジッタを増加させることなく、誤り訂正機能を付加することができる。 - 特許庁

The sharkskin is processed to a leather by successively conducting backing, dipping in water, pretreatment, and pre-tanning by rotating in a rotary drum, and stuffing, removal of tan, removal of iron, bleaching, and retanning.例文帳に追加

サメ皮に対し、裏打、水漬・前処理、回転ドラムの内部で回転させながらの前なめし、前加脂、脱渋、除鉄・漂白および再なめしを順に行ってなめし革に加工する。 - 特許庁

The control valve 1 comprises a body 2, a pneumatic drive part 3, a stuffing 4, the diaphragm-shaped valve element 5, a base plate 6, a fist adjusting member 12, and a second adjusting member 13.例文帳に追加

制御弁１は、ボディ２と、空気圧式駆動部３と、スタッフィング４と、ダイヤフラム形の弁体５と、ベースプレート６、第１の調整部材１２、第２の調整部材１３などから成る。 - 特許庁

Therefore, the state and position of occurrence of paper stuffing and jamming can be visually checked from the outside at low cost without opening the opening/closing door 30, and the operability and ease of work can be enhanced.例文帳に追加

したがって、紙詰まりやジャムの発生状態と発生位置を、開閉扉３０を開けることなく、安価に外部から目視で確認することができ、操作性・作業性を向上させることができる。 - 特許庁

A cushioning material is obtained by stuffing the wadding into a bag member for pillows, a bag member for stuffed toys, a bag member for Japanese cushions, a bag member for mattresses, a bag member for back pads or a bag member for sofas.例文帳に追加

このわた材を、枕用袋部材、ぬいぐるみ用袋部材、座布団用袋部材、敷き布団用袋部材、背当て用袋部材又はソファー用袋部材に充填することによりクッション体が得られる。 - 特許庁

To provide a pillow facilitating stuffing and removing filler into and out of the pillow, and adjusted to a desired sense of use for a user easily in a short time.例文帳に追加

枕の内部に詰物を容易に出し入れすることができ、使用者の欲する使用感の得られる枕を簡単かつ短時間に調製することができる枕を提供する。 - 特許庁

This hosiery with a pat has a pat with filler comprising elastic sponge, chemical fiber stuffing or the like attached on a space corresponding to an arch part at the inner side of the hosiery.例文帳に追加

靴下の内側の土ふまずの部分の空間に、弾力性のあるスポンジ、又は化学繊維綿等を中身とするパットを取付けることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a carbonaceous material baking method by which a carbonaceous material can be baked with high productivity without necessitating stuffing powder so that cracks and strains are not generated in the baked subject.例文帳に追加

詰め粉が不要であり、被焼成物に割れやひずみを発生させることなく高い生産性で炭素材を焼成できる炭素材の焼成方法を提供する。 - 特許庁

The solution L which is usually formed into lumps if the raw solutions L1 and L2 are mixed with each other is not formed into lumps when it is sprayed, and the stuffing of the nozzles 6 and 6A can be prevented.例文帳に追加

原料液Ｌ１，Ｌ２を混合すると塊となるような溶液Ｌであっても、噴射時において塊となるようなことはなくノズル６，６Ａの詰まり等を防止することができる。 - 特許庁

Because the rounds 30 are formed, the clearance c between the corners corresponding to the tab 26 becomes smaller, in other words, backlash stuffing in the diagonal direction of the terminal insertion port 15 is carried out, and the swing of the tab 26 can be controlled smaller.例文帳に追加

丸み３０が付けられることで、タブ２６の対応する角との間のクリアランスｃが小さくなり、言い換えると端子挿通口１５の対角線方向のがた詰めがなされて、タブ２６の振れを小さく規制することができる。 - 特許庁

On the basis of the an operated bit stuffing (bit unstuffing) position, bits are inserted (deleted) and on the basis of the cumulative value of the number of overflowing (compressed) bits, the ranger of parallel data to be outputted is determined.例文帳に追加

演算されたきビットスタッフィング（ビットアンスタッフィング）位置に基づきビットを挿入（削除）し、あふれ（縮み）ビット数の累積値に基づき出力すべきパラレルデータの範囲を決定する。 - 特許庁

To provide a method for projecting dry ice pellets and a device for projecting them in which dry ice pellets can be continuously treated without any stuffing of dry ice pellets, and dry ice pellets are hardly broken before the projection.例文帳に追加

ドライアイスペッレットの詰まりの発生がなく連続したドライアイスブラスト処理ができると共に投射前にドライアイスペレットの破損がほとんどないドライアイスペレットの投射方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packing container that allows items packed to be easily and fixedly packed without moving therein even if no stuffing material is used, and that can be manufactured inexpensively.例文帳に追加

被包装物を簡便にしかも格別詰めもの等を使用せずとも被包装物が中で動くことなく固定状に包装することができると共に、安価に製造し得る包装容器を提供すること。 - 特許庁

To provide an original feeder capable of eliminating paper stuffing and preventing an easy original setting operation from being impaired by reducing a curl or a fold of an original having a large curl or fold before feeding the original.例文帳に追加

原稿給送前に大きなカールや折り目がついた原稿のカールや折り目を軽減させることで、紙詰まりをなくし、且つ、原稿セットの容易性も損なわない原稿供給装置を提供する。 - 特許庁

Coded data consisting of a variable length code comprising code words including a code decoded in forward and reverse directions to which a stuffing code decoded in a reverse direction for every prescribed synchronization period is inserted are decoded.例文帳に追加

順方向にも逆方向にも復号可能な符号語を含む符号語で構成された可変長符号からなり、所定の同期区間毎に逆方向に復号可能なスタッフィング符号が挿入された符号化データを復号する。 - 特許庁

To provide a means capable of effectively eliminating any stuffing of a gas wiping nozzle at low cost in the technical field of the hot dip metal plating of a metal strip.例文帳に追加

金属帯の溶融金属めっき技術分野において、ガスワイピングノズルのノズル詰まりを安価にかつ効果的に解消できる手段を提供する。 - 特許庁

When the Scarecrow had bowed, as prettily as his straw stuffing would let him, before this beautiful creature, she looked upon him sweetly, and said: 例文帳に追加

この美しい生き物の前でかかしが、そのわらの詰め物で可能な限りきれいにおじぎをしてみせると、女性は優しくかかしを見下ろしてこう言いました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

The advantage of bit stuffing is that only a bit (not a byte) is inserted in the data stream, and that only when the content of the data stream fails to provide a timing signal to the receiver. 例文帳に追加

ビットスタッフィングの利点は次のようなものである.すなわち, (バイトでなく)ビットのみがデータストリーム中に挿入され, また, データストリームの内容がタイミング信号を受信側に与え損なった場合にのみそれが行われる, ということである. - コンピューター用語辞典

A wheel cutter for cutting a compressible material having the non-compressed thickness larger than the radius of the wheel cutter is provided, and a compressor guide partially compresses stuffing to the thickness smaller than the radius of the wheel cutter.例文帳に追加

弛緩した厚さがホイールカッターの半径より大きい厚さを有する圧縮性材料を裁断するためのホイールカッターを設け、そこにおいてコンプレッサーガイドは詰め物をホイールカッターの半径より小さい厚さに局所的に圧縮する。 - 特許庁

This torque-free bulky yarn is obtained by subjecting a polyamide multifilament yarn having 30-300 dtex yarn size and ≤5 t/m twist count to stuffing type crimping, and has ≤3.5% shrinkage in the boiling water, and 10-25% elongation recovery.例文帳に追加

糸条繊度３０〜３００デシテックス、撚り数５ｔ／ｍ以下のポリアミドマルチフィラメントヤーンが押し込み捲縮加工を施されてなり、熱水収縮率が３．５％以下、伸縮復元率が１０％以上２５％以下であることを特徴とするノントルク嵩高糸。 - 特許庁

If an amount of the overwriting data of the target picture is not equal to XAlign, a coding control unit 31 creates insertion data of the target picture by adding stuffing data to the overwriting data of the target picture so that the amount of the overwriting data can be equal to XAlign.例文帳に追加

符号化制御部３１は、対象ピクチャの上書きデータのデータ量がデータ量XAlignではない場合、対象ピクチャの上書きデータのデータ量がデータ量XAlignとなるように、対象ピクチャの上書きデータにスタッフィングデータを付加して対象ピクチャの挿入データを生成する。 - 特許庁

When a rockfall shock force is applied to the rockfall preventive guard structure, shock energy is absorbed by the plastic deformation of the cage frame body 14 and the movement of the stuffing material 15, and furthermore the shock force is also transferred to the foamed body layer 11 effectively absorbing the shock energy.例文帳に追加

落石の衝撃力が加わると、籠状枠体１４の塑性変形と中詰め材１５の移動によって衝撃エネルギーを吸収し、且つ発泡体層１１に衝撃力が伝わることにより、衝撃エネルギーを効果的に吸収することができる。 - 特許庁

To provide eaves trough stuffing, capable of being easily constructed, being inexpensively manufactured, preventing intrusions of fallen leaves, litter, bird's nests or the like into an eaves trough without deteriorating its water catchment function, and further eliminating foreign materials entering into a vertical trough from a water collector.例文帳に追加

施工が簡単で低コストに製作でき、軒樋の集水機能を低下させることなく、軒樋内に落ち葉やゴミ、鳥の巣等の侵入を防ぐことができ、さらには集水器から縦樋内に侵入する異物も排除することができる軒樋用収容具を提供すること。 - 特許庁

To provide an assembling and refilled tissue pile storage box facilitating a refilling of non-packaged or film-packaged tissue stuffing, enabling a continuous taking-out of tissue even if its residual amount is reduced and further enabling its repetitive use to be performed with a simple structure.例文帳に追加

無包装やフィルム包装のティッシュ積層体の詰め替えを容易にし、ティッシュペーパーの残量が少なくなっても連続取り出しを可能にし、簡単な構造で繰り返し使用できる組立式のティッシュペーパー詰め替え収納箱を提供する。 - 特許庁

The pillow 100 includes filler stuffed portions 123a-123g facing the filler stuffed portions 113a-113g and having opening portions 124a-124g for stuffing and removing the filler T, on the inside of a lower cloth 120 forming the lower surface of the pillow 100.例文帳に追加

また、枕１００は、枕１００の下面を構成する下側生地１２０の内側に詰物充填部１１３ａ〜１１３ｇに対向した状態で詰物Ｔを出し入れするための開口部１２４ａ〜１２４ｇを有する詰物充填部１２３ａ〜１２３ｇをそれぞれ備えている。 - 特許庁

The recording medium of this invention related to data relating to a variable length code records coded data that are decodable in both the forward and the reverse directions and includes a code word of a configuration where delimiters of code words can be recognized, depending on a given weight and records data to which a stuffing code decodable in the reverse direction by each synchronous interval.例文帳に追加

可変長符号に関するデータの記録媒体は、順方向・逆方向ともに復号可能で所与の重みによって符号語の区切りがわかる構成の符号語を含む符号化データ、このデータに同期区間毎に逆方向に復号可能なスタッフィング符号を挿入したデータを記録する。 - 特許庁

To provide a transmitter, a receiver, a communication system, transmission and reception methods which transmits signals via communication transmission paths which do not require complex processing for synchronization, symbol stuffing for keeping a constant communication rate, and lengthy frames.例文帳に追加

同期をとるための複雑な処理や、通信レートを一定にするためのシンボルスタッフィングや長大なフレームを必要としない、通信伝送路を介して信号を送信する送信機、受信機、通信システム、送信方法、及び、受信方法の提供。 - 特許庁

To provide a polylactic acid-based composite fiber exhibiting biodegradability in soil or atmosphere, having a good spinning property, capable of imparting bulkiness to a product obtained by using the fiber, and used suitably for a stuffing cotton use, cushioning material use, nonwoven fabric use, etc.例文帳に追加

土壌や大気中で生分解性を示し、紡糸性が良好で、かつ、この繊維を使用した製品に優れた嵩高性を付与することができ、詰め綿用途、クッション材用途、不織布用途などに好適に使用されるポリ乳酸系複合繊維を提供する。 - 特許庁

In a wave dissipation revetment constructed by mooring a floating body composed of a steel plate tank T floating on sea to a sea bottom sinker anchor A, the bottom part 2 of the tank T has a horizontal sectional area smaller than a draft surface, and the bottom part 2 is provided with a weight function by a means such as stuffing of concrete for realizing stable floating.例文帳に追加

海面に浮かした鋼板製のタンクＴからなる浮体を海底沈錘アンカーＡに係留してなる消波堤であって、該タンクＴの底部２は、喫水面より水平断面積が小さく、該底部２には、コンクリートを詰めるなどの手段で、重錘の機能を持たせ、安定浮上させる。 - 特許庁

To provide a soft and smooth filling material having satisfactory palate feeling, used as stuffing put in a confectionery/bread when baked, and solving such a conventional problem as to cause hollow or gush by preventing the bumping of a filling material.例文帳に追加

製菓・製パンに使用される焼込用フィリング材において、焼成・加熱時の突沸を防止する事により、空洞発生や吹きこぼれという問題を解決し、しかもソフトでなめらかな食感を満足させるフィリング材を提供すること。 - 特許庁

To provide a fried bean curd for Inari-sushi (fried bean curd stuffed with vinegared rice) easily openable in the form of a bag in the case of stuffing the vinegared rice into the bag to improve the workability and decrease the breakage loss of the bean curd in the opening process.例文帳に追加

いなり寿司の製造に当たり寿司飯を詰める際に、油揚げを袋状に開口することが容易で作業性が改善されると共に、袋状に開口することが容易になることにより開口時の油揚げの破損が改善されてロスを減らせるいなり寿司用油揚げを提供すること。 - 特許庁

The recording medium for recording a program with respect to a variable length code of this invention records coded data, that can be decoded in the forward/backward direction and includes a code word with a configuration by which delimiters of code words can be discriminated depending on a prescribed weight, and data to which a stuffing code decodable in the backward direction by each synchronous period is inserted.例文帳に追加

可変長符号に関するプログラムの記録媒体は、順方向・逆方向から復号可能で所定の重みにより符号語の区切りがわかる構成の符号語を含む符号化データ、このデータに同期区間毎に逆方向に復号可能なスタッフィング符号を挿入したデータを記録する。 - 特許庁

To efficiency enhance a coding by reducing a useless bit pattern so as to attain less calculation amount and less storage amount and to decode a variable length code in a forward direction and also in a reverse direction, even when a synchronization period is set to each prescribed period by using a stuffing code.例文帳に追加

無駄なビットパターンを減らして少ない計算量と記憶量により符号化効率を高め、またスタッフィング符号を用いて同期区間を一定周期毎に設定しても順方向にも逆方向にも可変長符号を復号可能とする。 - 特許庁

A shaomai shaper steamer dedicated to microwave oven is provided with a water saucer on the bottom, has a plate on the top for joining a disk shape shaomai shaping container provided with a bottom part which has steam holes and on which shaomai dough wrappers and stuffing are put, and puts over a lid having steam holes on its upper part.例文帳に追加

底に水受けを設け、その上にシュウマイの皮と具を入れる蒸気孔を有する底部を備えた円形状のシュウマイ成型容器を結合する受け板をのせ上部に蒸気孔のあるフタをかぶせることを特徴とした電子レンジ専用のシュウマイ成型蒸し器。 - 特許庁

The production of rolled Sushi is carried out in the following process, a process laying a sheet of dried laver at first on the cylindrical frame body placing a bottom plate, stuffing vinegared rice, various ingredients and vinegared rice in this order and folding the sheet of dried laver and then pressing by a pressing plate, cutting by inserting the knife in the slits.例文帳に追加

海苔巻きの製造は、最初、底板を敷いた筒型枠体に海苔を敷き、飯、具、飯の順に内容物を詰め、敷いた海苔を畳みこんで、そのあと、押し板で押して成形し、前述のスリットに包丁をいれ、切断して出来上がる。 - 特許庁

The shoulder section bedsore-preventing belt 2b and the waist section bedsore-preventing belt 2h are structured with stuffing of a soft member 3 and with covering of a well-known outer cloth 4 having both expansion and contraction qualities, and are placed on desired places on the mattress 1 via anti-skid means 5 on respective back face sides.例文帳に追加

これら肩部褥瘡予防帯２ｂ、腰部褥瘡予防帯２ｈは、軟質性部材３を詰め物として、伸縮性を兼ね備えた周知の表地４で覆う構成とし、それぞれ裏面側に滑止手段５を介して布団１上の所望の位置に載置する。 - 特許庁