「surface appearance」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The bathtub 1 has an extremely aesthetic appearance since a sliced veneer 25 is viewed as the lustrous wood-grain pattern through a transparent plastic layer 21 and a glass fiber 23 when being viewed from an internal surface side.例文帳に追加

浴槽１は内面側から見ると、突板２５が透明プラスチック層２１とガラス繊維２３を介して光沢のある木目模様として視認することができ、極めて高い美観を発揮することになる。 - 特許庁

To provide an anti-microbial thermoplastic resin compsn. excellent in anti-microbial property, impact resistance, and surface appearance of molding, and an anti-microbial, flame resistant thermoplastic resin compsn. excellent also in flame resistance.例文帳に追加

抗菌性、耐衝撃性、成形品表面外観性に優れた抗菌性熱可塑性樹脂組成物、さらには難燃性にも優れた抗菌性・難燃性熱可塑性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a cover coat composition that does not contain a tin oxide, makes stain hardly adhered to the surface and is excellent in removability of adhered stain and formes a cover coat layer having good appearance.例文帳に追加

酸化スズを含有させることなく、表面に汚れが付着しにくく、かつ付着した汚れの除去性に優れ、更に外観が良好な釉薬層を形成することができる釉薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a two-liquid type clear coating composition capable of forming a cured coating film excellent in any of an abrasion-resistance property, an acid-resistance property, a contamination-proof resistance and a finishing appearance such as a coating surface flatness or the like.例文帳に追加

耐擦り傷性、耐酸性、耐汚染性、塗面平滑性等の仕上り外観のいずれにも優れた硬化塗膜を形成することができる２液型クリヤ塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermoplastic polyester resin composition having excellent extrusion processing characteristics while maintaining heat-resistant/ mechanical properties, high rigidity, and the embossed external appearance of the surface of a molded article, and a molded article composed thereof.例文帳に追加

本発明は耐熱性・機械的特性、高剛性、成形品表面のシボ外観を維持しつつ、押出加工性に優れた熱可塑性ポリエステル樹脂組成物およびそれからなる成形品に関する。 - 特許庁

To open a door body by a usual operation method even when there is a large pressure difference between its surface and back, and also remove restrictions on the door appearance design.例文帳に追加

扉体の表側と裏側とで大きな圧力差が生じている場合でも通常の操作と同様の操作で扉本体を開くことができ、かつ、扉本体の外観デザインの制約をなくする。 - 特許庁

To provide an outer frame structure of a panel, which can present a proper indoor appearance by a light presentation such that a panel material annexed to an indoor surface of a building is struck up from its periphery by indirect lighting.例文帳に追加

建物の室内面に添設したパネル材をその周囲から間接照明で浮き上がらせるといった光の演出にて良好な室内外観を現出できるパネル外枠構造を提供する。 - 特許庁

To improve an appearance quality of a surrounding part of a bonding surface of a front lens and a lamp body and prevent occurrence of bonding failure of the front lens and the lamp body and improve the bonding strength.例文帳に追加

前面レンズとランプボディとの接合面周辺の外観品質を高めた上で、前面レンズとランプボディとの接合不良発生を未然に防止するとともに接合強度向上を図る。 - 特許庁

To provide a shaped product manufacturing method capable of imparting novel aesthetic appearance to the surface of a vegetable material such as a bamboo material, wood or the like without damaging a traditional technological feeling.例文帳に追加

竹材又は木材等の植物性材料の表面に、伝統工芸的な風合いを毀損することなく斬新な美観を与えることができる造形品製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a valve element change-over mechanism in a switch valve capable of ensuring an assembled condition of a bearing to be assembled with a boss part of a valve housing, and preventing the appearance of an outer circumferential surface of the boss part from being impaired.例文帳に追加

弁ハウジングのボス部に組み付けられる軸受の組付状態を確実にし、ボス部の外周面の外観も損なわれることのない切換弁における弁体の切換操作機構を提供する。 - 特許庁

To provide an insert for a trim capable of giving specified strength, stretchability and bendability to the trim, and a trim excellent in an appearance of an outer surface of the top with specified strength, stretchability and bendability.例文帳に追加

トリムに所定の強度、伸縮性及び屈曲性を付与可能なトリム用インサート及び頂部外面の外観に優れ、所定の強度、伸縮性及び屈曲性を備えるトリムを提供する。 - 特許庁

To prevent a beautiful appearance from being damaged by an observed pattern caused by unevenness when securing easiness of air ventilation by forming the unevenness on the surface of an adhesive layer so that the air may not be held at sticking.例文帳に追加

貼着時に空気を抱き込まない様に、粘着剤層表面に凹凸を設けて空気抜け容易性を確保した際に、その凹凸による模様が見えてしまい美観を損ねるのを防ぐ。 - 特許庁

A partitioning wall is provided along an extreme ultraviolet ray transmitting direction in an inside of the high-melting point metal debris trap 3 having a substantial truncated cone shape in its appearance, to increase a hydrogen radical generation amount and a debris capturing surface area.例文帳に追加

概観が略円錐台の高融点金属製デブリトラップ３内部には極端紫外光通過方向に仕切壁を設けて、水素ラジカル発生量とデブリ捕獲表面積を増加させる。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable coating composition which can form a cured coating film excellent in appearance, adhesiveness and bending resistance on the surface of a resin material such as a polyolefin-based resin, and to provide a coated article in which the surface of a resin substrate is covered with a cured product.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂等の樹脂材料の表面に、外観及び付着性、更には耐折り曲げ性に優れた硬化被膜を形成することができる活性エネルギー線硬化性被覆材組成物及びその硬化物が樹脂基材の表面に被覆された被覆物を提供する。 - 特許庁

To provide a method where a high strength hot dip galvanized steel sheet in which surface concentration by Si based oxide is effectively suppressed, and having surface appearance free from unplating and excellent plating adhesion can be stably produced at high productivity even in the case of a high strength steel sheet comprising Si at a high concentration (≥1 mass%).例文帳に追加

、Siを高濃度（1mass%以上）含有した高強度鋼板でも、効果的にSi系酸化物の表面濃化が抑制され、不めっきの無い表面外観と優れためっき密着性を有する高強度溶融亜鉛系めっき鋼板を、高い生産性で安定的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molding joint structure which can bring an outer surface of a door frame molding close to an outer surface of a door glass as flush as possible, improve the appearance of a car, and demonstrate the function of holding a weather strip in addition to the function of connecting the molding to the joint.例文帳に追加

ドアフレームモールの外側面とドアガラスの外側面を最大限面一に近づけることができ、自動車の外観上の見栄えをより向上することを可能にすると共に、継手がモールの連結機能に加えウェザーストリップを保持する機能を発揮することができる。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy sheet for a can barrel body having excellent formability upon can making, free from the defect in appearance caused by surface defects, and having excellent can surface properties even when being subjected to underground coating/painting mainly made of a white base after can making, and to provide its production method.例文帳に追加

製缶時の成形性に優れるとともに、表面欠陥に起因する外観不良が無く、製缶後に白系を主流とした地下塗り印刷を施しても缶表面性状に優れた缶胴体用のアルミニウム合金板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an olefinic polymer composition compounded with talc as a filler, which can disappear an injury, even when the surface of an obtained resin molded article is injured, and can prevent the damaging of design, beautiful appearance, texture and the like of the surface.例文帳に追加

充填材としてタルクが配合されたオレフィン系重合体組成物でありながら、得られる樹脂成形物の表面に傷が付いた場合であっても当該傷は目立つことがなく、その意匠性、美観、質感等が損なわれるのを防止することができるオレフィン系重合体組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an installation system of a rack wall surface for a solar cell array that can be mounted alone, can prevent birds and small animals from entering by covering a gap around a module using a systematized cover, and can improve an appearance form, when mounting the module to a wall surface.例文帳に追加

壁面にモジュールを取り付ける際に、一人でも取付けることが可能で、しかも、システム化されたカバーによってモジュール周囲の隙間を覆って鳥や小動物の侵入を防止すると共に、外観の体裁も良好にすることができる太陽電池アレイ用架台壁面設置システムを提供する。 - 特許庁

To enhance a slip prevention effect by increasing the surface roughness of various kinds of articles or structures so as to increase frictional (slipping) resistance on the surface, and to provide the various kinds of articles or structures the appearance form of which has very uplifting feeling and excellent designs.例文帳に追加

各種物品又は構造物の表面粗度を大きくし、該表面における摩擦（滑り）抵抗を大きくなすことで、スリップ防止効果を高めるとともに、外観形態が非常に躍動感に溢れ、意匠的にも優れた各種物品又は構造物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a blocking structure of a lower portion of a support, which can improve an appearance between a floor surface and a lower end of the support erected on the floor surface via a support supporting implement, and which can enhance workability of an operation of the support supporting implement, work of wiring into the support, etc.例文帳に追加

床面上に支柱支持具を介して立設した支柱の下端と床面との間の体裁をよくすることができるとともに、支柱支持具の操作や支柱内への配線作業等の作業性を向上しうるようにした支柱下部の閉塞構造を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator performing excellent ventilation to a machine room by providing an opening on a machine room side surface not impairing the appearance by distortion of a side surface plate and projection of an air passage, and reducing power consumption by improving heat radiation performance of a compressor and a condenser.例文帳に追加

側面板の歪みや風路の突出による外観を損なわないように機械室側面に開口を設けて機械室への良好な通風を行い、圧縮機及び凝縮器の放熱性能を向上して消費電力の低減を図ることのできる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

In the profile extrusion molding of an olefin resin composition, the molten resin composition for forming a surface required for the good appearance and dimensional precision of a molding is molded by being brought into contact with the inner surface of the lower part of a sizing.例文帳に追加

オレフィン系樹脂組成物の異型押出成形において、成形体の外観性または寸法精度が要求される面を形成するための上記樹脂組成物の溶融体を、サイジングの下部内面に当接するようにして成形することを特徴とする異型押出成形方法。 - 特許庁

To provide a surface conductive polyolefinic sheet not generating the deterioration of appearance caused by the adhesion to a hot platen at the time of thermoforming, capable of being molded into a carrier tape having any shape excellent in the punching properties of a feed hole and having a surface specific resistant value stable over a long period of time.例文帳に追加

熱成形する際の熱板付着による外観が悪化がなくどんな形状のキャリアテープにも成形加工可能であり、また送り穴の打ち抜き性にも優れ、表面比抵抗値が長期にわたり安定した表面導電性ポリオレフィン系シートを提供する。 - 特許庁

The freezing preventive drain plug 16 of the valve unit 10 is arranged on a side surface of a casing 2, and this drain plug 16 is hidden by a decorative cap 17, and is always invisible to a user so that an outward appearance of a side surface part of the sanitary washing device 1 is not deteriorated.例文帳に追加

ケーシング２の側面には、バルブユニット１０の凍結防止用の水抜き栓１６が設けられているが、この水抜き栓１６は化粧キャップ１７により隠蔽されて通常は使用者に見えないので、衛生洗浄装置１の側面部分の見映えが悪化することがない。 - 特許庁

To provide a coating composition coping with a market need of maintaining or recovering the beautiful appearance of a coated surface by a simpler maintenance, capable of being applied on the coated surface in a good efficiency, and also capable of maintaining water repellency and soil-preventing property over a long period.例文帳に追加

塗装表面の美観をより簡単なメンテナンスで維持もしくは回復したいという市場ニーズに対応するものであり、効率よく塗装面に施工することができ、しかも長期にわたって撥水性および防汚性を維持することができるコーティング組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an outer wall structure which has good workability and exhibits appearance having the feeling of unity by aggressively displacing the upper end position of a downward tilting surface and the lower end position of an upward tilting surface in a front and rear direction in the joint of the connection part of an upper outer facing material and a lower outer facing material.例文帳に追加

上下の外装材の接続部分の目地において、積極的に下り傾斜面の上端位置と上り傾斜面の下端位置とを前後にずらして位置させることで、施工性も良好で且つ統一感のある外観を現出できる外壁構造を提供する。 - 特許庁

To provide a molded article 20 of a fiber reinforced plastic being excellent in mechanical characteristics of strength, rigidity, etc., and electromagnetic wave shielding characteristics and applicable also to a smooth surface decorating process such as high-brightness coating and having an outward appearance of the smooth surface free of indentation and exposure of fibers, and also provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

強度・剛性等の機械特性、電磁波遮蔽特性に優れ、かつ高輝度塗装等の滑らかな表面加飾工程にも適用可能な、凹凸や繊維露出のない平滑な表面外観を備えた繊維強化プラスチック製成形品２０と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

The detergent composition is characterized containing at least one kind of the nonionic surface-active agent and the ionic surface-active agent which have liquid appearance at 25°C and which have an HLB in the range of 6-10 and a fatty acid isopropanol amide in which the number of average carbon of acyl group is 8-20.例文帳に追加

２５℃において液状の外観を有し、ＨＬＢが６〜１０の範囲にある少なくとも一種の非イオン性界面活性剤と、イオン性界面活性剤と、平均炭素数が８〜２０のアシル基を持つ脂肪酸イソプロパノールアミドとを含有することを特徴とする洗浄剤組成物。 - 特許庁

Then, the pressing plate 31 placed on the plurality of assembly sheets 100 is removed while the upper surface of the substrate adsorption platform 20A is charged, and automatic appearance inspection is performed on the plurality of assembly sheets 100 adsorbed on the upper surface of the substrate adsorption platform 20A.例文帳に追加

続いて、基板吸着台２０Ａの上面が帯電した状態で複数の集合体シート１００上に載置された押圧板３１が取り外され、基板吸着台２０Ａの上面上に吸着された複数の集合体シート１００の自動外観検査が行われる。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin exhibiting excellent flowability in molding, capable of decreasing the staining of mold and molded article with generated gaseous component and giving a molded article having excellent surface appearance with decreased fisheye, surface roughness, etc., and having high impact strength and gloss.例文帳に追加

成形加工時に優れた流動性を示すとともに、発生するガス成分による金型、成形品の汚染を低減でき、耐衝撃性や光沢に優れ、フィッシュアイ、肌荒れ等の少ない表面外観に優れた成形品を得ることができる熱可塑性樹脂を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin molding which enhances the foaming degree of an inside foamed resin covered by a surface layer part comprising a solid resin, and partial fall in rigidity of the above surface layer part constituted of a primary hollow molding is avoided, and which is superior in appearance, light-weight property and rigidity.例文帳に追加

ソリッド樹脂でなる表層部で覆われた内部の発泡樹脂の発泡の程度を高め、また一次中空成形体で構成される前記表層部の部分的な剛性低下を回避して、外観性、軽量性、剛性に優れた樹脂成形品の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an eaves gutter connecting construction capable of definite ly carrying out the connection of the eaves gutter and water stop by fitting an eaves gutter joint to the inner surface of the eaves gutter connecting portion without degrading the outer appearance and design even though the shape of the eaves gutter particularly the shape of bottom surface is slightly dispersed.例文帳に追加

軒樋の形状、特に底面の形状が多少ばらついても、軒樋接続部の内面に軒樋継手を嵌合して該接続部の外観意匠を損なわず、しかも、軒樋の接続と止水と確実にできる軒樋接続構造を提供することをその課題とする。 - 特許庁

To suppress a degree of occurring appearance failure such that when two large glass substrates laminated to each other are cut along scribe lines formed on the each outer surface, an end face of the glass substrate after cutting is broken oblique to the surface or produces burrs.例文帳に追加

互いに貼り合わされた２枚の大型ガラス基板をその各外面に形成されたスクライブラインに沿って切断したとき、切断後のガラス基板の端面がその表面に対して斜めに割れたり、バリが発生するといった、外形不良が発生する度合いを抑制する。 - 特許庁

A molten thermoplastic resin material supplied by a direct gate 7 and a hot liner 8 disposed at the fixed side mold member side is injected to fill a cavity 3 formed by a molded article appearance surface side forming part and a molded mold back surface side forming part, thus performing the injection molding.例文帳に追加

成形品外観面側形成部と成形品裏面側形成部によって形成されるキャビティ３に固定側金型部材側に配備されたダイレクトゲート７及びホットランナ８によって供給される溶融した熱可塑性の樹脂材料を射出し、充填して射出成形が行われる。 - 特許庁

This area rug system has a plurality of floor tiles, with tile end parts combined so that a tile provides a single continuous surface when the tile is adjacently arranged, by using the tile having a multilayer and nonslipping bottom surface, having a hemstitched end part, and providing a finished appearance.例文帳に追加

多層で、滑らない底表面を有し、さらに縁かがりされた端部を有し、仕上げられた外観を提供するタイルを使用し、タイルが隣接したときにタイルが単一の連続した途切れのない表面を与えるようにタイル端部が組み合わされた、複数のフロアータイルを有するエリアラグシステム。 - 特許庁

To solve problems of appearance, curl, etc., that are imparted to a polarizing plate when transparent protecting films differing in characteristics such as physical properties and thickness, surface by surface, are stuck, in a manufacturing method for a polarizing plate having transparent protecting films stuck on both surfaces of a polarizer.例文帳に追加

偏光子の両面に透明保護フィルムを貼りあわせる偏光板の製造方法において、その透明保護フィルムの物性、厚み等の特性が片面ごとに異なるものを貼りあわせた場合に偏光板に現れる外観、カール等の問題を解決することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a dust control mat which smoothes the backstitched surface of a tufted fabric, strongly sticks a secondary foundation by a small quantity of a pasting adhesive, is made light and easy to carry by laying a thin unvulcanized rubber sheet over that, prevents traces of irregularities of backstitches from appearing on the surface of the rubber sheet, and has a good appearance.例文帳に追加

タフテッド布帛のバックステッチ面を平滑にし、少ない貼合用接着剤によって二次基布を強固に接着し、又、薄い未加硫ゴムシートを積層して軽く持ち運び易く、バックステッチの凹凸の形跡がゴムシートの表面に現われず、見映えのよいダストコントロールマットを得る。 - 特許庁

To provide a thick molded article having good appearance without a surface finishing process by removing a gate mark in a position visible from outside and making the surface gloss good in a so-called double molding of the thick molded article.例文帳に追加

厚肉成形品の所謂２重成形に係る方法において、外から見える部分にゲート跡が残らないようにすること、そして表面艶を良好にすることを課題とし、もって表面の仕上げ工程が不要で、外観の良好な厚肉成形品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make the most use of an aesthetic appearance when design is imparted to an exterior wall before repairing, by forming a separation preventive layer by a transparent member on a surface of a concrete skeleton as the exterior wall of a concrete structure or a surface of a finishing material layer formed on the concrete skeleton.例文帳に追加

コンクリート構造物の外壁としてのコンクリート躯体の表面又は該コンクリート躯体上に形成された仕上材層の表面に透明部材によるはく落防止層を形成することで補修前の外壁に意匠性が与えられていた場合の美観を活かすようにする。 - 特許庁

To provide a resin molded product excellent in appearance, lightweight nature, rigidity through enhancing an extent of foaming of an inside foamed resin that is covered by a surface layer made of a solid resin and through avoiding the partial drop of the rigidity of the surface layer that constitutes the primary hollow molded body.例文帳に追加

ソリッド樹脂でなる表層部で覆われた内部の発泡樹脂の発泡の程度を高め、また一次中空成形体で構成される前記表層部の部分的な剛性低下を回避して、外観性、軽量性、剛性に優れた樹脂成形品の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a colored film for coating a metallic sheet which is improved in safety, a hygienic property and an environmental problem to improve a design property of a printing surface by masking defects such as a flaw and a pattern formed on the surface of the metallic sheet to control deterioration of the metallic sheet appearance quality.例文帳に追加

金属板の表面に形成された傷や模様等の欠陥を遮蔽することによって金属板外観品質の低下を抑制し、安全、衛生性、環境面で改善された、印刷面の意匠性を改善する金属板被覆用着色フィルムを提供する。 - 特許庁

Thus, the wire passing portion 4 is arranged in a recessed hole H on the wall surface W interposing a plate 60 and an attaching frame 50 without projecting to the front-surface side of the instrument body 1, thus passing the cable 110 with fine appearance, without causing troubles in the installations of furnitures.例文帳に追加

而して、通線部４がプレート６０並びに取付枠５０を介して壁Ｗの埋込孔Ｈの中へ収められて器体１の前面側へ突出しないから、見栄え良く且つ家具の設置等に支障をきたすことなくケーブル１１０を通線することが可能となる。 - 特許庁

In the building panel 10 manufactured by this method, places D' where water droplets D are present on the mold surface of the template 1 become a dark color while the other part becomes a light color and coloration is changed finely corresponding to the uneven pattern PE on the surface of the building panel to form highly natural stone-like appearance.例文帳に追加

上記製造方法による建築板１０は、型板１型面２に水滴Ｄが存在している個所Ｄ’は濃色になり、その他の部分は淡色になり、また表面の凹凸模様ＰＥに対応して着色が微妙に変化し高度な天然石調の外観となる。 - 特許庁

To provide a surface roughening agent for copper-containing material performable of chemical processing having sufficient adhesiveness with a coating material, such as a resist, while maintaining an excellent external appearance, in particular, metallic luster of the copper-containing material, and a method for surface-roughening the copper-containing material.例文帳に追加

本発明は、銅含有材料の良好な外観、特に金属光沢を維持し、レジスト等の被覆材料との充分な密着性を有する化学処理を行うことができる銅含有材料粗面化剤及び銅含有材料の粗面化方法を提供することを目的とする。 - 特許庁