「surface data」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a processing method and a processing machine for manufacturing an optical surface formed into a complicated shape, in particular, a lens for eye and a mold for manufacturing the lens for eye directly in only one process by setting data individually.例文帳に追加

形状的に複雑に形成される光学的表面、特に眼用レンズおよびこの眼用レンズを製造するための型枠をも、個別のデータ設定によりただ一回の工程で直接製造できるよ加工方法および加工機を提供する。 - 特許庁

Heat insulating layers are formed on the surfaces of the metal core members on the rear surface sides of the fixed stamper and the movable stamper not only to prevent the quenching of a resin but also to enhance the transfer properties of the tracking guide grooves or data pits to the disk substrate.例文帳に追加

固定側スタンパ及び可動側スタンパの裏面側の金属製コア部材の表面に断熱層を形成することにより、樹脂の急冷を防ぎ、ディスク基板へのトラッキング用案内溝や情報ピットの転写性を向上させた。 - 特許庁

Since the detected temperature becomes lower than the actual value when separation occurs due to the surface degradation of the heater, the highest temperature detection data of a plurality of points is adopted to allow the heater temperature of a normal part to be reflected in the heater control.例文帳に追加

ヒータ表面の劣化による剥離が生じると、検出温度が実際の値より低くなるため、複数点の最高の温度検出データを採用することによって、正常な部分のヒータ温度をヒータ制御に反映させることができる。 - 特許庁

The head structure includes a writing head part 250, and writes data in a medium through the magnetic line of a magnetic flux which is substantially perpendicular to the surface of the magnetic medium facing the writing head part 250.例文帳に追加

ヘッド構造には書込みヘッド部分250が含まれており、これは書込みヘッド部分250に向き合っている磁気媒体の表面に対し実質的に垂直配向されている磁束の磁力線を経由して該媒体にデータを書き込むためのものである。 - 特許庁

In a central operating unit of an EDLC bank controller 10, the life of the EDLC bank 4 is predicted based on the history of measurement data obtained by a voltage measuring instrument 13, an atmosphere temperature sensor 14a, and a box-surface temperature sensor 15.例文帳に追加

ＥＤＬＣバンク制御装置１０の中央演算装置は、電圧測定器１３、雰囲気温度センサ１４、筐体表面用温度センサ１５によって得られる測定データの履歴に基づいてＥＤＬＣバンク４の余寿命を予測する。 - 特許庁

Light is projected from one side of the cleaning blade to be diffused by a diffusion plate of which the light transmittance is 92% or below and the regular reflected light of the diffused light is imaged over the whole width of the surface of the cleaning blade on the same side to acquire image data.例文帳に追加

クリーニングブレードの１方の側から投光し、光透過率が９２％以下の拡散板によって光を拡散させ、同じ側でその正反射光を前記ブレード表面の全幅にわたって撮像することで画像データを取得する。 - 特許庁

The input device provided with operation keys for inputting an instruction or data on the upper surface of a housing 6 is provided with a movable case 28 which can be housed in and separated from the housing 6 and a pointing device 17 arranged in the case 28.例文帳に追加

指示やデータの入力を行うための操作キーをハウジング６の上面に備える入力装置において、ハウジング６に対して収納・分離が可能な可動ケース２８と、可動ケース２８に配置されたポインティングデバイス１７と、を設けた。 - 特許庁

In this discrimination certificate for pearl, each evaluation value concerning reflected waveform data for a reflected waveform including the surface reflected wave and interface reflected wave from a pearl or A/D- converted reflected waveform, coating, color, size, shape, spot, and shine, and a total evaluation value are recorded.例文帳に追加

真珠からの表面反射波と界面反射波とを含む反射波形又は反射波形をＡ／Ｄ変換した反射波形データ、真珠の巻き、色、サイズ、形状、キズ、輝きに関する各評価値、及び総合評価値が記録されている。 - 特許庁

The controller 17 calculates, from a light detection signal of the PD 14, the integral illuminance (data of luminous energy necessary for exposure in an exposure device) in an objective portion on an exposure surface to be irradiated with light by use of the DMD 12.例文帳に追加

このコントローラ１７により、ＰＤ１４の光検出信号から、ＤＭＤ１２を使用して光照射されるべき露光面の当該箇所の積算照度（露光装置において露光を行うのに必要とされる光量のデータ）を算出する。 - 特許庁

To solve problems such as the distortion of images due to the generation of the inclination of an actual scanning surface in an ultrasonic diagnostic apparatus which forms a three-dimensional echo data acquisition space by repeatedly executing electronic scanning while executing mechanical scanning.例文帳に追加

機械走査を行いながら電子走査を繰り返し実行することにより三次元エコーデータ取込空間を形成する超音波診断装置において、実走査面の傾きが生じることによる画像の歪みなどの問題を解消する。 - 特許庁

An arithmetic unit can sequentially determine correlations and motion directions and compute speeds from the light source signal data detected by the two linear sensors to determine the moving direction and speed of the motion detection device relative to a detected surface 9.例文帳に追加

演算ユニットは、２本のリニアセンサーが検知した光源信号データにより順次、関連性、運動方向の判定、速度の演算などを行い、それにより、検知する表面９に対する運動検出装置の移動方向と速度を知ることができる。 - 特許庁

The plurality of the driving waveform signal COMs corresponding to the selected each rank of the nozzle are fed to the corresponding piezoelectric element selected based on a draw data and the reference quantity of the droplets is discharged toward a discharge surface from the selected nozzle.例文帳に追加

そして、描画データに基づいて選択される各圧電素子に対し選択された各ノズルのランクに対応する複数の駆動波形信号を供給し、選択されたノズルから吐出面に向けて基準重量の液滴を吐出させた。 - 特許庁

An operation position on the input surface 11 is obtained by a position detection means 20 from the output signals from the coil C1 to C4, and thus cursor movement or the like is enabled by sending the data to a computer side as operation information.例文帳に追加

前記コイルＣ１ないしＣ４の出力信号から入力面１１上の操作位置を位置検出手段２０によって求め、このデータを操作情報としてコンピュータ側に送ることにより、例えばカーソルの移動などを行わせることができる。 - 特許庁

The image projector 10 is provided with: a projection optical system 20 which forms a scanning area 13 on a projection surface 11; and a control mechanism 30 which drives and controls the deflection optical element 25 and a light source 21 based on image data 14.例文帳に追加

投影面１１上に走査領域１３を形成する投影光学系２０と、画像データ１４に基づいて偏向光学素子２５および光源２１を駆動制御する制御機構３０と、を備える画像投影装置１０である。 - 特許庁

A disk cleaner is attached to and used in a disk case 1, wherein a concave portion 50 for collecting dust or dirt is formed in a cleaner portion 11, and the cleaner portion 11 contacts the data input surface of the disk D on a side thereof on which the concave portion 50 is provided.例文帳に追加

埃やゴミの集め用凹部５０がクリーナー部分１１に形成され、そのクリーナー部分１１がその凹部５０側においてディスクＤのデータ入力面に接触状態となるようにディスクケース１内に装着使用されるディスククリーナー。 - 特許庁

On the luminance distribution reversal image 19, a gradation pattern is printed which is designed on the basis of the luminance distribution reversal image formed by inverting the gradations of data generated by measuring at least a luminance distribution on the light emission surface of the back light unit 11.例文帳に追加

輝度分布反転像１９はバックライトユニット１１の光出射面の少なくとも輝度分布を測定したデータを階調反転させて形成された輝度分布反転像に基づいて設計されたグラデーションパターンが印刷されている。 - 特許庁

An irradiation pattern can include irradiation spots and a non-irradiation area, each irradiation spot is enabled to cover a relatively small part of a data layer flat surface, and the depth and width of the microhologram (12) to be recorded can be controlled.例文帳に追加

照射パターンは、照射スポット及び非照射領域を含むことができ、各々の照射スポットがデータ層平面の相対的に小さい部分をカバーし得るようにして、記録されるマイクロ・ホログラム（１２）の深さ広がりの制御を可能にする。 - 特許庁

The state that the foreign substance adheres to a front surface 201a of a first birefringent plate 201 is calculated based on image pickup data of the image for detecting foreign substance, and vibration conditions are determined in accordance with the calculated state that the foreign substance adheres.例文帳に追加

そして、異物検出用画像の撮像データに基づいて第１複屈折板２０１の前側表面２０１ａへの異物の付着状況を算出し、算出した異物の付着状況に応じて振動条件を決定するように構成した。 - 特許庁

That is to say, in the measuring device 1, the road surface is irradiated with the laser beam, a plasma generated when the component of an antifreezing agent is decomposed is measured, and its measured result is output to a data processor 12.例文帳に追加

すなわち、塩分濃度計測装置１１は、レーザ光を路面に照射し、凍結防止剤の成分がブレイクダウン現象により分解して生成されるプラズマを分光して塩分濃度を計測し、その計測結果をデータ処理装置１２へ出力する。 - 特許庁

On the first surface of the packagin substrate, the power supply wiring patterns compose a plurality of separated paths from the memory device to the data processing device, and the power supply wiring patterns and the signal wiring patterns are arranged without crossing each other.例文帳に追加

実装基板の第１面において、前記電源配線パターンは、前記メモリデバイスから前記データ処理デバイスに向かう複数の離間した経路を構成し、前記電源配線パターン及び信号配線パターンは夫々非交差状態で配置される。 - 特許庁

From a tablet display surface 20, coordinate point data are inputted by tapping it with a pen, and a coordinate point to be an element of the graphic, a successive coordinate point and the coordinate point indicating an already prepared graphic are selectively and arbitrarily inputted.例文帳に追加

タブレット表示面２０からは、ペンによりタップすることで座標点データの入力ができ、図形の要素となる座標点と連続する座標点と作成済みの図形を指示する座標点とを選択的に任意に入力することができる。 - 特許庁

To enable the improvement of concealing property of an information in an information-concealing form, integrated by folding a plurality of continuous form sheets and bonding so as to be separable while concealing the data of letters printed on the bonding surface of the same.例文帳に追加

連続する複数の帳票紙片を折り重ねて剥離可能に面接合することにより一体化され、その接合面に印字される文字データを隠蔽するようにした情報隠蔽帳票にあって、情報の秘匿性を高め得るようにする。 - 特許庁

An image is formed in a position (position separated at an interval m1) separated from one end or the other end of a sheet by the amount equal to or exceeding a shift (a) in accordance with image data stored for every page arranged on the same surface of each sheet across the folding (binding) position.例文帳に追加

折り（綴じ）位置を間に挟んで各シートの同一面上に併設される頁毎に記憶された画像データに従って、シートの一端若しくは他端からずらし量ａ以上離れた位置（間隔ｍ１離れた位置）に画像が形成される。 - 特許庁

An ultrasonic probe 10 is provided with a temperature sensor 30 and based on an estimated temperature T' actually measured thereby and transmitting condition data to be outputted from a control part 34, a temperature estimating part 38 estimates the temperature T of a wave transmitting/ receiving surface 29A.例文帳に追加

超音波探触子１０には温度センサ３０が設けられ、それによって実測された推定温度Ｔ’及び制御部３４から出力される送信条件データに基づき、温度推定部３８が送受波面２９Ａの温度Ｔを推定する。 - 特許庁

Either of generating an image for writing on the outer surface of the recording medium in a different layout and writing an image on a different writing area is executed depending on whether an operation such as finalization for disabling data writing on the recording medium is carried out or not.例文帳に追加

ファイナライズ等の記憶メディアへのデータ書込みを不能とする処置がおこなわれたかどうかに応じ、異なるレイアウトにより記憶メディア外面に書込む画像を作成するか、又は異なる書込領域への画像書込みを行う。 - 特許庁

Further, a rotary secondary curved surface is made approximate from the brightness distribution data and the top point position 16 is calculated as the peak position of brightness not only to remove video noise or the like but also to enable detection even if there is the peak position in the optical fiber 15B.例文帳に追加

また輝度分布データから回転２次曲面を近似し、その頂点位置１６を輝度のピーク位置として求めるようにし、ビデオノイズ等が除かれるとともに、光ファイバ部１５Ｂにピーク位置があったとしても検出することができるようにした。 - 特許庁

The images with high image density can be obtained with the simple control by transferring the image data to the magnetic head 12 and forming the magnetic latent images on the surface of the magnetic drum 10 by the magnetic pole portions 46 based on the transferring frequency determined in the above manner.例文帳に追加

このように決められた転送周波数に基づいて画像データを磁気ヘッド１２へ転送して磁極部４６で磁気ドラム１０の表面に磁気潜像を形成させることで画像密度が高い画像を簡易な制御で得ることができる。 - 特許庁

To accurately detect as a picture element corresponding to a defect only a pixel, showing the location where a defect actually exists from image data of a surface to be inspected to which a side arm is rectangular wave-like, or designs, such as, beveling are given.例文帳に追加

側辺が矩形波状であったり面取りなどの意匠が施されていたりする検査対象面の画像データから、実際に欠陥が存在する箇所を表す画素だけが、欠陥対応画素として、正確に検出されるようにすること。 - 特許庁

The batch exposure optical system 12, toward the inside from the unit domain lapped over the profile line of cross section shape data in the surface of the ultraviolet curing resin 51, irradiates the inside of a domain which is offset by a prescribed number of the unit domains with light.例文帳に追加

一括露光光学系１２は、紫外線硬化樹脂５１の表面における断面形状データの輪郭線に重なる単位領域よりも内側に向かって所定の数の単位領域だけオフセットした領域内に光を照射する。 - 特許庁

A foamable resin block 2 is cut according to an outer size data of a plastic bottle model 1, a molding surface having a reverse male-female shape against the model 1 is operated into the foamable resin block 2, whereby a blow molding die 4 is produced.例文帳に追加

プラスチックボトルのモデル型１の外形寸法のデータに基づいて、発泡性樹脂のブロック２を切削して、モデル型１の外形と雄・雌が逆の成形面３を発泡性樹脂のブロック２に加工することによって、ブロー成形型４を作製する。 - 特許庁

A layout data of the mask pattern is acquired, and a first correction map, in which first dimensional correction amounts are respectively set to a plurality of first small regions formed by partitioning the mask pattern arrangement surface in a grid, is formed based on the arrangement of the mask pattern.例文帳に追加

マスクパターンのレイアウトデータを取得し、マスクパターンの配置面を格子状に区分した複数の第１の小領域のそれぞれにマスクパターンの配置に基いて第１の寸法補正量を設定した第１の補正マップを作成する。 - 特許庁

In the second step, a second resin 13 is interposed between a second stamper 30 having, in its transfer surface 30a, pattern-shaped recessed parts 32 corresponding to second magnetic parts of user data regions and the magnetic film 5 and the second stamper 30 is pushed to the second resin 13.例文帳に追加

第２工程では、ユーザデータ領域の第２磁性部に対応したパターン形状の凹部３２を転写面３０ａに伴う第２スタンパ３０と磁性膜５の間に第２樹脂１３を介在させて第２スタンパ３０を第２樹脂１３に押し付ける。 - 特許庁

To enable the improvement of concealing property of an information in an information-concealing form, integrated by folding a plurality of continuous form sheets and bonding them so as to be separable while concealing the data of letters printed on the bonding surface of the same.例文帳に追加

連続する複数の帳票紙片を折り重ねて剥離可能に面接合することにより一体化され、その接合面に印字される文字データを隠蔽するようにした情報隠蔽帳票にあって、情報の秘匿性を高め得るようにする。 - 特許庁

The delivery slip is affixed to the edge of the mail, being turned down from the addressing surface to the reverse side, so that reading and writing of the data out of and into the carrier affixed to the mail can be made from the outer circumference of the bundled mails and the outside of a carrier case 1.例文帳に追加

そして、束状の郵便物の外周及びキャリアケース１の外側から郵便物に貼付けされた前記キャリアのデータを読み書きできるように、配達証を宛名面から裏面へ折り返して郵便物の端部に貼付けする。 - 特許庁

For ΨE, ΔE spectrum measuring data forming steps 10 and 20, measurement spectra ΨE (λ_i) and ΔE (λ_i) being changes in the polarizations of incident light and reflected light for each wavelength λ_i are obtained, with respect to the thin film on the surface of a substrate to be measured by changing the wavelength of the incident light.例文帳に追加

Ψ_E ，Δ_E スペクトル測定データ化ステップ１０，２０は、計測対象の基板表面の薄膜を、入射光の波長を変えて各波長λ_i ごとの入射光と反射光の偏光の変化である測定スペクトルΨ_E ( λ_i )とΔ_E ( λ_i ) を得る。 - 特許庁

The control means 38 realizes the predetermined working depth of a groove 18 from the back surface 12A by controlling the working by the groove forming means 34 based on the reference to be successively updated as the position data is input from the measurement means 36.例文帳に追加

そして、制御手段３８は、計測手段３６からの位置データの入力に伴って逐次更新される基準に基づき、溝形成手段３４による加工を制御することで、裏面１２Ａからの溝１８の加工深さを一定とする。 - 特許庁

The operation of the ink discharge part 1 and that of the scanning part 3 are controlled in conformity with the information on the slant of the surface of the object 7 contained in the data on the three-dimensional shape of the object acquired by using the shape measuring part 2.例文帳に追加

形状測定部２を用いて取得された印刷対象物の三次元形状データに含まれる印刷対象物７の表面の傾斜に関する情報に応じて、インク吐出部１の動作と走査部３の動作とが制御される。 - 特許庁

In the laboratory 2, the print of the image data S is performed according to the order information C and the characters and/or the simple images are printed on the rear surface, white edge, etc., of the print on the basis of the character image information described in the order information C.例文帳に追加

ラボ２では、注文情報Ｃに基づいて画像データＳのプリントを行うとともに、注文情報Ｃに記述されている文字画像情報に基づいて、プリントの裏面、白縁などに文字および／または簡易画像を印字する。 - 特許庁

The sense force applied and sensed position of the load providing device 14 are transmitted to a master controller 22 such that the master controller 22 adjusts the force applied to the work piece, based on the data to produce the target surface characteristic of the work piece 12.例文帳に追加

検知された荷重付与装置１４の作動力と位置は、主制御装置２２に伝達され、主制御装置２２は、このデータに基づいて、目標であるワ−ク１２の表面特性を得る為に、ワ−クに対する付与力を調節する。 - 特許庁

A biometric authentication device 1 prepares the position information of the core of a fingerprint based on the image pickup data of the surface of a living body(fingerprint) 2 by an image processing part 14, and specifies the angle of rotation of the living body 2 based on the position information of the core of the fingerprint.例文帳に追加

生体認証装置１は、画像処理部１４において、生体（指先）２の表面の撮像データに基づいて指紋の核の位置情報を作成し、この指紋の核の位置情報に基づいて、生体２の回転角を特定する。 - 特許庁

A first scanner section 1 reads the surface of an original and a second scanner section 2 reads the rear of the original simultaneously, and an image data read to a first memory 35 by a memory I/F 34 once is stored by adjusting a timing and transferred to an ASIC 22.例文帳に追加

第１のスキャナ部１は原稿の表面、第２のスキャナ部２は原稿の裏面を同時に読み取り、一旦メモリＩ／Ｆ３４により第１のメモリ３５へ読み取った画像データをタイミングを調整して格納し、その後、ＡＳＩＣ２２へ転送する。 - 特許庁

To solve the problem that accuracy of evaluation is low since correlation between a servo remainder and an generation amount of data decoding errors is low when a surface of a light transmission layer of an optical disk is evaluated by using an evaluation value based on a servo signal.例文帳に追加

サーボ信号に基づく評価値を用いて光ディスクの光透過層の表面の評価を行う際に、サーボ残差とデータ復号エラーの発生量との相関関係が低いために評価の精度が低いという課題を解決する。 - 特許庁

The printer generates the image data of the printing surface of the printing paper in a waiting state in the paper feed tray 16, conveys the printing paper passed through printing to the paper discharge tray 17 and conveys the printing paper stopped from printing to the unnecessary-paper tray 18.例文帳に追加

そして、給紙トレイ１６において待機状態にある印刷用紙の被印刷面の画像データを生成し、印刷が行われた印刷用紙を排紙トレイ１７に搬送し、印刷停止となった印刷用紙を不要紙トレイ１８に搬送する。 - 特許庁

To provide a robot capable of building accurate map information, from which a dynamic obstacle is removed, by using a three-dimensional surface matching method in which a dynamic obstacle is detected from three-dimensional data of two surfaces, and to provide a method of building a map therefor.例文帳に追加

二つの表面の３次元情報から動的障害物を検出する３次元表面マッチング法を用いて動的障害物を除去した正確な地図情報を作成できるロボット及びその地図作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new method for checking the dimension between joints of a jointed exterior member capable of checking the dimension between the joints to a high accuracy by effectively eliminating the influences of noises that may be contained in surface joint configuration measurement data.例文帳に追加

表面目地形状測定データにノイズが含まれていても、それらによる影響を効果的に排除して、高精度で目地間寸法の良否を判定することのできる、新しい目地付き外装材の目地間寸法良否判定方法を提供する。 - 特許庁