「surface feature」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When a road surface marking having a similar shape is present around the own vehicle position, wrong recognition of the road surface marking having a similar shape is prevented by increasing the necessary number of feature quantities on the image used as determination conditions of the recognition.例文帳に追加

一方、自車位置の周辺に形状が類似した路面標示が存在する場合は、認識の判定条件とする画像上の特徴量の必要数を多くし、類似した形状の路面標示において誤認識しないようにする。 - 特許庁

A transformation expression for generating a model image is determined, by associating the coordinate values in the reference surface P1 and the coordinate values on the image data 200 with each other regarding a plurality of feature points included in the exposed surface 50 of the work 2.例文帳に追加

ワーク２の露出面５０に含まれる複数の特徴点について、基準面Ｐ１における座標値および画像データ２００上における座標値をそれぞれ対応付けることで、モデル画像を生成するための変換式が決定される。 - 特許庁

In the inkjet head of piezo system, the piezo electrode is insulated, and the front or rear surface of a nozzle plate has an electric conductivity while the surface potential of this electric conductivity being maintained in a ground potential or a plus potential as the feature.例文帳に追加

ピエゾ方式のインクジェットヘッドにおいて、ピエゾ電極が絶縁され、ノズルプレートの表面または裏面が電気導電性を有し、該電気導電性の表面電位がグランド電位又はプラス電位に維持されていることを特徴とするインクジェットヘッド。 - 特許庁

A second cathode including a screening part having an opening of different sizes coincident with a metal feature is arranged in such a state adjacent to the surface of the substrate and separated from the surface of the substrate between the substrate and the anode in the plating bath.例文帳に追加

めっき浴内の基板とアノードの間には、基板表面に隣接させ基板表面から離した状態で、めっきする金属フィーチャに一致して異なるサイズの開口を有するスクリーニング部分を含んだ第２のカソードが配置される。 - 特許庁

This male screw member 10, as its feature, includes one or more thickness reducing recessed parts 16 formed on the outer peripheral surface of a bar-shaped member 12, extending in the axial direction, and a thread 18 provided on the outer peripheral surface except for the thickness reducing recessed parts 16.例文帳に追加

棒状部材１２の外周面に軸線方向へ延びる１又は複数の減肉用凹部１６が形成され、減肉用凹部１６を除く外周面にネジ山１８が螺設されていることを特徴とする雄ネジ部材１０である。 - 特許庁

A feature point as a candidate for a tracking point of the object is extracted from an image (step S4) and an evaluation function representing continuity between the height position of the feature point in the image and a peripheral surface is used (steps S5 and S6) to set points where values of the evaluation points are larger than a specified value as tracking points (step S7).例文帳に追加

画像中において対象物の追跡点の候補となる特徴点を抽出し（ステップＳ４）、特徴点の画像中における高さ位置と、周辺の面との連続性を表す評価関数を用い（ステップＳ５、Ｓ６）、この評価関数の値が所定値以上の点を追跡点として設定する（ステップＳ７）。 - 特許庁

To accurately recognize the feature of a vehicle passing through a road surface by applying a trigger for the fetch of an image for recognizing the feature of the vehicle such as a vehicle number without being controlled by the peripheral environment condition of picking up the image of the vehicle and without being controlled by traffic and road conditions.例文帳に追加

車両を撮像する周囲の環境条件に左右されず、かつ、交通とか道路の状況に左右されることなく車両番号等の車両の特徴認識用画像の取り込みのためのトリガがかかるようにして、的確に路面を通過する車両の特徴の認識を可能にする。 - 特許庁

In the magnetic recording medium having a magnetic layer on one surface of a support base and a back layer on the opposite surface, it has a feature that the back layer includes a coated acicular oxide powder, the surface of which is coated by a conductive substance, a carbon black and a binder, and also a gap percentage of the back layer is 30-65%.例文帳に追加

支持体の片面に磁性層を有し、その反対面にバック層を有する磁気記録媒体において、該バック層は導電性物質で表面が被覆された被覆針状酸化物粉体、カーボンブラック及び結合剤を含み、かつ該バック層の空隙率が３０〜６５％であることを特徴とする磁気記録媒体。 - 特許庁

An individual model generation means 7 takes the data of the surface shape of a human body face part F obtained in a surface shape measuring apparatus 1 and the data of a feature point position on an internal tissue boundary surface obtained in an internal tissue measuring apparatus 2 into consideration, applies an FFD method, and prepares an individual personal model for the human body face part F.例文帳に追加

個別モデル生成手段７は、表面形状計測装置１で得られる人体顔部Ｆの表面形状のデータと、内部組織計測装置２で得られる内部組織境界面上の特徴点位置のデータを考慮してＦＦＤ法を適用し、人体顔部Ｆに個々のパーソナルモデルを作成する。 - 特許庁

By the method, an assist feature for a pattern to be formed on the surface of a substrate is generated by generating an image field map corresponding to the pattern.例文帳に追加

開示する概念には、基板の表面に形成するパターンのための補助フィーチャを、該パターンに対応するイメージ・フィールド・マップを生成することによって生成する、方法、プログラム製品及び装置が含まれている。 - 特許庁

To provide a motor bearing component having features such as a microfine groove pitch (<100 μm), a fine feature width (<25 μm), and a three-dimensionally changing groove depth and a surface profile for an optimum bearing performance.例文帳に追加

最適軸受性能のために微細溝ピッチ（＜１００ミクロン）、微細フィーチャ幅（＜２５ミクロン）、３Ｄで変化する溝深さ及び表面プロファイルなどのフィーチャを有するモータ軸受構成部品を提供すること。 - 特許庁

To attain feature extraction synchronized with a reading speed in character recognition for a mail address or the like and to make it unnecessary to prepare a frame memory for temporarily storing the whole pixel density information of a read surface.例文帳に追加

郵便物の宛名などの文字認識において、読み取り速度に同期した特徴抽出を可能にして、読み取り面の全体の画素濃淡情報を一旦蓄えるフレームメモリを不要とする。 - 特許庁

In a learning phase, a learning pixel hypersphere mapping unit 110 obtains images imaging only skins and maps them in a color feature space, then maps on a hypersphere surface as unit skin vectors u.例文帳に追加

学習フェーズにおいて、学習画素超球面写像部１１０は、肌のみを撮像した画像を取得して色の特徴空間に写像した上で単位肌ベクトルｕとして超球面上へ写像する。 - 特許庁

A fusuma paper is adhered to the front surface side of each face member on both the surfaces of a paper core member of the fusuma made of a honeycomb core construction, and decorative edge members are inserted into the peripheral edge of the fusuma panel as the feature of the fusuma.例文帳に追加

ハニカム構造からなる紙製芯材の両面の表出面に襖紙を備えた面材を貼着した襖用パネルの周縁に化粧縁材を挿設したことを特徴とする襖。 - 特許庁

Included in these functions is an on-screen programming feature, allowing the user to select programs for viewing or recording b entry of user-drawn annotations or commands via the writing surface.例文帳に追加

スクリーン上でプログラミングする特徴も備えられ、ユーザーはディジタル書き込み面を介してユーザーによる記述される注釈の入力によって、視聴すべき又は記録すべき番組を選択することができる。 - 特許庁

The seat cushion pad for a vehicle, in which a part of or entire seating surface except the under-hip section is composed of a material b having a density lower than the density of a material a constituting the under-hip section, has a feature described in the following item (i).例文帳に追加

座面の尻下部以外の一部又は全部が、該尻下部を構成する材料ａよりも低密度の材料ｂで構成されている車両用シートクッションパッドは、次の(i)を有する。 - 特許庁

White charged particles 50 and black charged particles 60 dispersed in a display liquid 40 have a feature comprising a plurality of hydrophobic child particles joined to the surface of a hydrophilic mother particle.例文帳に追加

表示液４０に分散する白色帯電粒子５０及び黒色帯電粒子６０は、親水性の母粒子の表面に、複数の疎水性の子粒子が接合された形態を有する。 - 特許庁

With the wave surface vector as a feature parameter, Mahalanobis distance is calculated from the data base of past diagnosis, and possibility (probability) that the subject has the cardiac disease is estimated with Bayes theorem and displayed (83).例文帳に追加

この波面ベクトルを特徴パラメータとして、過去に診断したデータベースから、マハラノビス距離を計算して、ベイズ定理により、被験者が心疾患である可能性（確率）を推定し、表示する（８３）。 - 特許庁

This substrate is the plastic substrate for display elements having rugged shapes in at least one side surface as a feature and the rugged shapes are manufactured by transfer by an embossing roll or lamination.例文帳に追加

少なくとも１側表面に凹凸形状を有する事を特徴とする表示素子用プラスチック基板であり、その凹凸形状をエンボスロールまたはラミネートによる転写によって作製する 。 - 特許庁

The method for forming the fiducial marks on the micro-sized optical article has a step for forming at least one optical feature adjacent to the micro-sized optical article, wherein a collimated beam of light is focused on the surface opposite the mounting surface of the micro-sized optical article.例文帳に追加

ミクロサイズの光学部品に基準マークを形成する方法は、ミクロサイズの光学部品の取付表面と反対側の表面上にコリメートされた光ビームに焦点を結ばせ、ミクロサイズの光学部品と隣り合う少なくとも１つの光学形状を有している。 - 特許庁

When the road surface marking of a similar shape is not present, recognition is allowed to be carried out even in the case where conditions are bad due to a thin point of paint of the road surface marking or the like by reducing the necessary number of feature quantities on an image used as determination conditions of the recognition.例文帳に追加

類似した形状の路面標示が存在しない場合は、認識の判定条件とする画像上の特徴量の必要数を少なくし、路面標示のペイントのかすれ等の条件の悪い場合においても認識ができるようにする。 - 特許庁

This fruit conveyor constitutes its characteristic feature of carrying the fruits A received on an upper surface of a wave body 1 in wave motion by sliding the wave body 1 of a fibric fluff mop type, curtain type or shop-curtain type form, etc., along an upper surface of a carrier lug 2 free to oscillate.例文帳に追加

繊維毛モップ状、カーテン状、乃至のれん状形態等のウェーブ体１を搬送ラグ２上面に沿って揺動自在に摺接させて、このウェーブ体１の上面に受けた果実Ａを波動搬送することを特徴とする果実コンベアの構成。 - 特許庁

In accordance with various embodiments, a slider is formed with opposing first and second side surfaces, an air bearing feature on the first side surface and a dimple extending from the second side surface adapted to facilitate multi-axial rotation of the slider.例文帳に追加

さまざまな実施例に従うと、スライダが、対向する第１および第２の側面と、前記第１の側面上の空気軸受機構と、上記第２の側面から延在し、スライダの多軸回転を促進するようにされるディンプルとを有するよう形成される。 - 特許庁

A mat for floor heating has a feature that a surface finishing material, a radiating plate, a hard plate-like body having a storage groove storing the radiating pipe in the surface and a notch groove in the rear face and a cushioning material made of an olefinic resin are laminated in this order.例文帳に追加

表面仕上げ材、放熱板、表面に放熱パイプを収納する収納溝が設けられ、裏面に切欠溝が設けられた硬質板状体、及びオレフィン系樹脂製緩衝材が、上記する順に積層されてなることを特徴する床暖房用マット。 - 特許庁

A cosmetic or a pharmaceutical composition, topically applied to a keratinous surface, comprises an alignment agent for promoting the orderly arrangement of a feature enhancing component for enhancing the lengthening of eyelashes and/or covering wrinkles on a skin surface.例文帳に追加

角質表面に局所的に用いられる化粧品もしくは医薬品組成物に関し、アイラッシュを伸長させたり、及び／または皮膚表面上のリンクルを被覆したりして改善するため、容貌改善成分の秩序正しい配列を促進するアライメント剤を含む。 - 特許庁

The carrier with the surface of its core particle coated with a resin has the feature that inorganic fine particles the surface of which is treated with a fluorine compound, and, if necessary, a resinous ingredient comprising nitrogen is atomized to disperse in the coating layer of the resin.例文帳に追加

核体粒子表面に樹脂を被覆してなる静電荷像現像用キャリアにおいて、被覆樹脂層中に、フッ素化合物で表面処理された無機微粒子を、必要に応じて窒素元素含有樹脂成分を微粒状に分散させたことを特徴とする静電荷像現像用キャリアである。 - 特許庁

To provide an acrylic resin film which does not spoil the feature of the acrylic resin film, is excellent in bending whitening resistance, improves a surface nature by reducing projections such as a fish eye on a film surface, causes no printing omission, raises film thickness precision and improves color unevenness when compounding a coloring agent.例文帳に追加

アクリル系樹脂フィルムの特徴を損なわず、耐折曲白化性に優れ、フィッシュアイ等のフィルムの表面の凸部を減少させて表面性を改良し、印刷抜けを起こさず、かつフィルムの膜厚精度を向上させ、着色剤配合時の色ムラを改善する。 - 特許庁

When a driver looks at the flow line of the road surface passing through the feature point 18A of the steering wheel 18 chosen among the flow lines projected and displayed on the instrument panel 14 from his/her eye point, the driver finds the flow line of the road surface corresponding to the steering angle on the steering wheel 18.例文帳に追加

インスツルメントパネル１４の表面に投影表示された道路面流線のうち、ドライバの眼位置から、ステアリングホイール１８の特徴点１８Ａ上を通る道路面流線を見ることにより、ステアリングホイール１８の操舵角で走行したときの道路面流線が分かる。 - 特許庁

In the sleeve for die-casting which inserts an inner cylinder into the inner surface of an outer cylinder, the sleeve for die-casting characterized by the feature that the inner cylinder contacting the molten metal is made of a composite material of metals and ceramics and the back end section of the outer cylinder is bent inward to abut the end surface of the inner cylinder.例文帳に追加

本発明のダイカスト用スリーブは、外筒の内面に内筒を嵌着したダイカスト用スリーブにおいて、溶融金属と接触する内筒を金属とセラミックスの複合材料で形成し、外筒の後端部を内側に曲げて内筒の端面に当接させたことを特徴とする。 - 特許庁

This improved nozzle interior surface geometry comprise: either or both of an appropriately configured accelerative force feature and/or an elliptical-like, single torsional interior surface element within a single torsional orientation nozzle that produces special hydrodynamic force, namely, single torsional orientation force.例文帳に追加

この改良されたノズル内部表面幾何は、以下のいずれかまたは両方を有する：適切に構成された加速力特性および／または楕円形様の、単一捻れ内部表面要素（特別な流体力学的力、すなわち単一の捻れ配向力を生成する単一の捻れ配向ノズル内にある）。 - 特許庁

To provide an acrylic resin film not damaged in its feature, excellent in bending whitening resistance, improved in its surface properties by reducing the projected parts on the surface of the film such as a fish-eye or the like, not generating printing omission, enhanced in its film thickness accuracy and improved in color irregularity in compounding of a colorant.例文帳に追加

アクリル系樹脂フィルムの特徴を損なわず、耐折曲白化性に優れ、フィッシュアイ等のフィルムの表面の凸部を減少させて表面性を改良し、印刷抜けを起こさず、かつフィルムの膜厚精度を向上させ、着色剤配合時の色ムラを改善する。 - 特許庁

In a vehicle component, the flow line of the road surface corresponding to respective steering angles on a steering wheel 18 and passing through a feature point 18A of the steering wheel 18 from the driver eye point is projected and displayed on the surface of an instrument panel 14.例文帳に追加

車両のステアリングホイール１８における複数の操舵角の各々について、操舵角で走行したときの道路面流線であって、かつ、ドライバの眼位置から見たときに、ステアリングホイール１８の特徴点１８Ａ上を通る道路面流線を、インスツルメントパネル１４の表面に投影して表示する。 - 特許庁

The feature of this substrate for the thin film magnetic head is that the insulating film of 0.5-3 μm in thickness is formed on the silicon carbide material mainly composed of β type silicon carbide crystal with the surface roughness R_a of 1 nm or less, especially the surface roughness R_a on the insulating film of 100 nm or less is desirable.例文帳に追加

表面粗さＲ_aが１ｎｍ以下のβ型炭化珪素結晶を主体とする炭化珪素部材の表面に、厚さ０．５〜３μｍの絶縁膜を形成してなることを特徴とするもので、特に、前記絶縁膜上の表面粗さＲ_aが１００ｎｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a simple method for producing composite metal nanoparticles having both the feature of anisotropically grown particulates which can tune the resonance wavelength and the feature of neighboring particulates which can produce a stronger surface plasmon enhancement field, and to provide a multiphoton absorption material or a multiphoton absorption reaction auxiliary containing the composite metal nanoparticles.例文帳に追加

共鳴波長をチューニング可能な異方成長した微粒子の特徴と、より強い表面プラズモン増強場の生成が可能な近接微粒子の特徴とを併せ持つ複合金属ナノ粒子の簡略な製造方法と複合金属ナノ粒子を含む多光子吸収材料並びに多光子吸収反応助剤を提供する。 - 特許庁

A food extraction/recognition section 140 refers to a food dictionary, compares feature data, such as color, brightness, surface shape, texture and overall shape (of a part surrounded by high contrast boundaries), for every kind of food registered in the food dictionary with feature data of food extracted from a through image, and identifies the kind of food.例文帳に追加

食物抽出／認識部１４０は、食物辞書を参照し、食物辞書に登録されている食物の種類ごとの色、輝度、表面形状、質感、全体形状（コントラストの高い境界で囲まれた部分）といった特徴データと、スルー画像から抽出された食物の特徴データとを比較照合して、食物の種類を認識する。 - 特許庁

This filing method constitutes its characteristic feature of filing the important document 4 or the pack 6 storing the important document 5 in it with a staple 1 by engraving specific information 2 of letter, figures, marks, etc. on a surface of the staple 1.例文帳に追加

ステープル１の表面に文字、数字、記号等の特定情報２をレーザー加工により刻設し、上記ステープル１で重要文書４又は重要物件５を収納した包袋６を綴じることを特徴とする。 - 特許庁

The surface of the transmissive substrate SUB is exposed in a region 110 between a side wall of the trench and a side wall of the light shielding film m adjacent to the trench, which constitutes a two-level step feature.例文帳に追加

掘り込みの側壁とそれに近接する遮光膜ｍの側壁との間の領域１１０において、透過基板ＳＵＢの表面が露出していて、これにより２段の階段形状が構成されている。 - 特許庁

There is provided the sliding member with a feature that it is formed with an amorphous carbon film of 7 to 25 GPa in hardness and of 0.1 to 0.7 μm in thickness at least one side sliding surface in a sliding portion of the sliding member.例文帳に追加

該摺動部材の摺動部における少なくとも一方の摺動面に、硬度７〜２５ＧＰａで厚さ０．１〜５μｍの非晶質炭素膜が形成されていることを特徴とする摺動部材である。 - 特許庁

To provide an insulating resin easily developing high adhesive force to a wiring conductor even when a rugged feature on the surface of an insulating resin layer is small, and to provide a wiring board and a method for manufacturing a wiring board.例文帳に追加

絶縁樹脂層表面の凹凸形状が小さい状態でも、配線導体に対して容易に高い接着力を発現し得る絶縁樹脂、配線板及び配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The height determined by an auto-focus tool, which can be dependent on the surface feature angle in a focal region of interest (ROI) and an ROI position in a visual field, is corrected based on a new error correction.例文帳に追加

オートフォーカスツールによって決定される高さは、焦点関心領域（ＲＯＩ）における表面特徴角度および視野におけるＲＯＩ箇所に依存し得るが、新しい誤差校正に基づいて補正される。 - 特許庁

To provide a polyester resin composition for a powder coating, having practically sufficient strength and weatherability and capable of giving a coating film with a rugged surface having a high design feature, and a powder coating made by using it.例文帳に追加

実用上十分な強度と耐候性を有するとともに、意匠性の高い凹凸表面の塗膜を与える粉体塗料用ポリエステル樹脂組成物、及びこれを用いた粉体塗料を提供する。 - 特許庁

To obtain a seal impression collating device which is hard to be affected by the thickness fluctuation of a line segment of a seal impression or a blur, etc., by operating a collation rate with the density curved surface gradient vector of an imprinted picture as feature variable.例文帳に追加

印影画像の濃度曲面勾配ベクトルを特徴量として照合率を演算することにより印鑑の線分の太さの変動、あるいはかすれ等の影響を受けにくい印鑑照合装置を得る。 - 特許庁

The mat A has a feature to uniformly correct distribution of load applied onto the right and left hip parts by a mat construction in which the a level difference is formed in a seat surface 1, one of the left or right side surfaces being a higher part 2, another side a lower part 3.例文帳に追加

座面１に、左右一方を高部面２とし、他方を低部面３とする高低差を設けて構成することによって、左右の臀部にかかる荷重配分を均等に補正するマットＡとした。 - 特許庁

Next, in a step ST12, a 2D feature image expressing the features of 3D shape near arbitrary points, namely, candidate points on the surface of 3D shape to become the alignment object is prepared.例文帳に追加

次に、ステップＳＴ１２において、位置合わせ対象となる３次元形状表面上の任意点、すなわち候補点近傍における３次元形状の特徴を表した２次元の特徴画像を作成する。 - 特許庁

Although Honpashiki emon (rippling drapery), in which thick rounded curves regularly alternate with thin ridged curves, is a feature of the first half of the Heian period's sculpture, drapery carved on the whole surface of this statue is rare. 例文帳に追加

太く丸みのある衣文と細く鋭い衣文を交互に刻む翻波式（ほんぱしき）衣文は平安前期彫刻の特色だが、本像のように全面に翻波式衣文を駆使した作品は珍しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス