「surface information」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of sensor heads 74_1-74_5 and 76_1-76_5 of a surface position measuring system measure the positional information of a wafer table WTB in the Z-axis direction by applying light to measuring areas 39Y_1 and 39Y_2 of the wafer table WTB from the upper side.例文帳に追加

面位置計測システムの複数のセンサヘッド７４_1〜７４_5、７６_1〜７６_5は、ウエハテーブルＷＴＢの計測対象領域３９Ｙ_1，３９Ｙ_2に対して上方から光を照射してウエハテーブルＷＴＢのＺ軸方向の位置情報を計測する。 - 特許庁

The display symbol of the detection information comprises planes, enclosures, etc. for example, rectangular detection display symbols 31 and 32 hold the width (detection range) and the position (detection distance) of an obstacle and are displayed such that the rectangular detection display symbols 31 and 32 erected from road surface positions are viewed.例文帳に追加

検知情報の表示シンボルとして、面や囲み線などからなる、例えば四角形状の検知表示シンボル３１，３２が、障害物の広がり（検知範囲）と位置（検知距離）を保持して、路面位置から起立して見えるように表示される。 - 特許庁

This information input device includes an optical panel 200 having an IR light source 301b and a plurality of light receiving elements 210 which detect re-entered light when IR light output from a display surface 200A is made to re-enter, and a stylus pen 1.例文帳に追加

ＩＲ光源３０１ｂと、表示面２００Ａから出力されたＩＲ光が再入射されたときに当該再入射された光を検出する複数の受光素子２１０と、を有する光学パネル２００と、スタイラスペン１と、を有する。 - 特許庁

This brain function site estimation system includes a three-dimensional position measuring instrument for measuring the shape of the subject's head surface and the signal observation point, and a computer computing three-dimensional position information output from the three-dimensional position measuring instrument.例文帳に追加

脳機能部位推定システムは、被験者の頭表形状並びに信号観測点を計測する３次元位置計測装置と、３次元位置計測装置から出力される３次元位置情報を演算処理するコンピュータで構成される。 - 特許庁

A transparent part is formed on one surface of the information terminal so as to make the transparent part extend in at least one portion of a connection part with the card type device in the card type device housing part, thereby allowing a user to confirm the connection state of the card type device.例文帳に追加

情報端末の一面に透視部を形成し、この透視部をカード型機器収納部におけるカード型機器との接続部の少なくとも一部に延在させるようにしてカード型機器の接続状況を確認できるようにした。 - 特許庁

Then, the leaf spring member 32 is deflected or twisted by only the adjustment of the pair of screw members 34 to correct the tilt of the pickup base 20, and the optical axis of the optical pickup 12 is adjusted so as to align the optical axis with the normal line of the information recording surface of the optical disk.例文帳に追加

そして、一対のネジ部材３４のみの調整で、板バネ部材３２を撓ませ、または、捻り、ピックアップベース２０を傾き補正し、光ピックアップ１２の光軸を光ディスクの情報記録面の法線と一致するように調整する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for mass producing stampers very flat on its back sides with less waving at a low cost, and to provide a stamper obtained by this method and an information recording medium substrate which has extremely flat front surface manufactured by using the stamper.例文帳に追加

スタンパ裏面が極めて平坦でうねりが少ないスタンパを大量かつ安価に作製する製造方法、および得られたスタンパ、並びに上記スタンパによって作製された、表面が極めて平坦な情報記録媒体用基板を提供する。 - 特許庁

Since the size of the broad surface of the resin layer 3 is regulated to hide the identification card, the identification card can be hidden in a wallet, preventing the identification information from being read unjustly.例文帳に追加

樹脂層３の幅広面のサイズは、識別カードを隠蔽可能なサイズに構成されているので、識別カードを隠蔽するように財布に収納することで財布に収納されている識別カードから識別情報が不正に読取られるのが防止される。 - 特許庁

The present invention relates to a mobile information terminal comprising an antenna element having a resonant frequency in a dielectric body bent along with an inner wall surface of a housing, wherein the antenna element is integrated with components comprising a radio apparatus by the electric body.例文帳に追加

筐体の内壁面に沿って屈曲している誘電体に、共振周波数を有するアンテナ素子が設けられた携帯情報端末であって、前記アンテナ素子が、無線装置を構成する部品と前記誘電体で一体化する構成とする。 - 特許庁

To provide an optical disk capable of preventing the damaging of an information reading surface even when a braille composed of dots having height (thickness) equal to a stack ring or higher, and allowing stacked collection in a manufacturing process.例文帳に追加

スタックリング以上の高さ（厚さ）を有する点からなる点字を形成しても、情報読取面が傷つくことを防止でき、製造過程において積み重ねて集積することが可能な光ディスクを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

After that, the computer 11 creates a plurality of approximation surface respectively from the transformed 3-D point group data of before and after the displacement of the building 14, and intersections are respectively calculated, and the difference between respective intersections are calculated as the displacement information.例文帳に追加

その後、コンピュータ１１では、変換された建築物１４の変位前後の３次元点群データからそれぞれ複数の近似面を生成して、その交点をそれぞれ算出し、それぞれの交点の差分を変位情報として算出する。 - 特許庁

This recording and reproducing optical system is constituted of a light source, a collimating lens converting a divergent light beam from the light source into collimated light beams, and an objective for forming an image on the information recording surface 6 of an optical disk 5 by condensing the collimated light beams.例文帳に追加

光源と、前記光源からの発散光を平行光に変換するコリメートレンズと、前記平行光を集光させて光ディスク５の情報記録面６上に結像させる対物レンズにより、記録再生光学系を構成する。 - 特許庁

In the micro bead automatic identification method, and in the image of the circular surface of the micro bead, the pattern matching with the identification pattern is performed by rotating a lattice for detecting the identification pattern based on information about both sides and/or tilting of the micro bead.例文帳に追加

このマイクロビーズ自動識別方法では、さらに、マイクロビーズの円形面の画像において、マイクロビーズの裏表及び／又は傾きに関する情報に基づき、識別パターンを検出するための格子を回転させて識別パターンとのパターンマッチングを行う。 - 特許庁

On a film sheet 15 on the top surface of the noncontact memory card 1, an IC chip 12 which stores and processes information and a capacitor electrode 11 are mounted and at their peripheral part, an antenna pattern 14 for transmission and reception are formed in a coiled shape.例文帳に追加

非接触型メモリカード１の表面のフィルムシート１５上には、情報の記憶および処理を行うＩＣチップ１２、コンデンサ電極１１が実装されており、その周辺部に送受信用のアンテナパターン１４がコイル状に形成されている。 - 特許庁

A main device (information connector) and the system thereof which are capable of instantly performing a reliable optical communication (infrared, etc.) function by a special shape of a front surface are developed and mounted to the mobile devices such as cellular phones to enable the electronic exchange of business cards.例文帳に追加

特殊な正面形状部により、高い信頼性の光通信（赤外線等）機能を瞬時に行える本装置（情報コネクタ）及びそのシステムを開発し、携帯電話等のモバイル機器に装着することで電子的な名刺交換が可能となる。 - 特許庁

Confidential information is applied in a non-visible state by printing mainly comprising a heat-melting wax and/or a thermoplastic resin including micro-capsules containing a photochromic substance transferred from the thermal transfer layer of a thermal transfer ribbon on the surface of a base material.例文帳に追加

基材面に感熱転写リボンの感熱転写層から転移した、フォトクロミック性物質内包マイクロカプセルを含有した熱溶融ワックスおよび／または熱可塑性樹脂から主としてなる印字により秘密情報が不可視状態で施されてなる。 - 特許庁

Utilizing a sensor consisting of an ultrasonic transmission/reception element for transmitting and receiving ultrasonic waves to and from an artery blood flow within an organism from the surface of the organism, blood flow information varied temporarily is observed as a Doppler signal obtained by transmission and reception of the ultrasonic waves.例文帳に追加

生体表面から生体内の動脈血流に対する超音波の送受信を行う超音波送受信素子からなるセンサを用いて、時間変化する血流情報を超音波の送受信で得られるドップラー信号を観測する。 - 特許庁

To provide a receipt sheet, which enables to expect the heightening of an effectiveness of advertising and propaganda by means of a receipt sheet by heightening probability being seen of advertising information printed on the rear surface of the receipt sheet by a guest when the receipt sheet is handed to the guest.例文帳に追加

客に対してレシート用紙が渡された場合に、レシート用紙の裏面に印刷された広告情報を、客が見る確率を高めて、レシート用紙を利用した広告宣伝効果を高めることが期待できるようにしたレシート用紙を提供する。 - 特許庁

The information processor 1 performs the radio communication only with the other radio communication equipment positioned opposite to the rear surface 13-2 of the display part 13, namely, the other radio communication equipment existing within a range of the directivity of the antenna 22 via the antenna 22.例文帳に追加

情報処理装置１は、表示部１３の背面１３−２と対向して位置する他の無線通信装置、即ち、アンテナ２２の指向性の範囲内に存在する他の無線通信装置のみと、アンテナ２２を介して無線通信を行う。 - 特許庁

Thus, for example, even aged or shortsighted users can easily recognize the input information which can be input by the input part 44 and the usable function only by touching the surface of the predetermined input part 44.例文帳に追加

これにより、たとえば、高齢者や近視のユーザにとっても、所定の入力部４４の表面に接触するだけで、その入力部４４により入力することができる入力情報や利用することができる機能を容易に認識することができる。 - 特許庁

To provide a crossing pedestrian collision prevention support device which predicts the braking distance of a vehicle including cases wherein a road surface state changes during braking and provides information for a driver when a collision against a crossing pedestrian is predicted.例文帳に追加

路面状態が制動途中で変化するような場合を含め、車両の制動距離を予測し、横断歩行者との衝突が予測されるときは、ドライバに情報提供を行う横断歩行者衝突防止支援装置を提供する。 - 特許庁

An operation position on the input surface 11 is obtained by a position detection means 20 from the output signals from the coil C1 to C4, and thus cursor movement or the like is enabled by sending the data to a computer side as operation information.例文帳に追加

前記コイルＣ１ないしＣ４の出力信号から入力面１１上の操作位置を位置検出手段２０によって求め、このデータを操作情報としてコンピュータ側に送ることにより、例えばカーソルの移動などを行わせることができる。 - 特許庁

The many pixels of the photo detecting means are divided into a plurality of blocks, and the surface under test divided according to the pixel dividing is parallel scanned, with the divided blocks synchronized, to parallel-process information obtained by the scan.例文帳に追加

受光手段の多数の画素を複数のブロックに分割し、その分割された各ブロックが同期をとりつつ分割に対応して分割される被検査面を並列にスキャンしながら、このスキャンによって得られた情報を並列して処理する。 - 特許庁

To provide an automatic ticket examining machine, improved in security against the use of a copied forged ticket when ticket information printed on the surface of the ticket is optically read to discriminate whether to permit a user to pass through a ticket gate.例文帳に追加

券面に印刷されている券情報を光学的に読み取り、改札通路における利用者の通行可否を判定する場合において、コピー等による偽造券の使用に対するセキュリティの向上を図った自動改札機を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk which forms visible information such as characters and images on a surface thereof by utilizing laser light of an optical disk recording device and is suitable for, especially, a thin optical disk recording device and to provide an optical disk recording device therefor.例文帳に追加

光ディスク記録装置のレーザ光を利用して光ディスクの表面に文字や画像などの可視情報を形成することができる光ディスク及びその光ディスク記録装置を提供するもので、特に薄型の光ディスク記録装置に適する。 - 特許庁

A panel opening and closing actuator 10 is operated in response to information on the surface temperature of the built-in electronic apparatus to open panel elements 5a, 5a or a part of panel elements 5, 5... forming the solar cell panel 3 to display the radiative heat radiation function.例文帳に追加

内蔵電子機器の表面温度情報に応じてパネル開閉用アクチュエータ１０を作動させ、太陽電池パネル３を形成しているパネルエレメント５，５…のうちの一部のパネルエレメント５ａ，５ａを開くことにより、輻射放熱機能を発揮させる。 - 特許庁

The optical outlet is characterized in that it is mounted on the plate surface of the information outlet used for wiring inside piping and that it is provided with the same function as a jack for a plurality of pin modular connectors terminating optical fibers in a building.例文帳に追加

本発明の光アウトレットは、配管内配線に用いられる情報コンセントのプレート表面に取り付けられ、建物内に光ファイバを成端する複数ピンモジュラコネクタのジャックと同様の機能を有することを特徴とするものである。 - 特許庁

An illuminator 40 emits red light to an optical information recording surface in a light receiving period of the sensor 12 in the same manner as the illumination LED 11 on the basis of the outgoing period signal that is outputted to the terminal and comes from the generator 18.例文帳に追加

照明装置４０は、この端子に出力されるタイミングジェネレータ１８からの出射期間信号に基づき、照明ＬＥＤ１１と同様に、ＣＣＤエリアセンサ１２の受光期間に光学情報記録面へ赤色光を出射する。 - 特許庁

Also, the luminous flux of circularly polarized light is condensed onto the information recording surface of the optical disk by using λ/4 wave plate QWP and the like, and therefore, satisfactory spot light of a circular shape can be formed and the reading quality of pits can be enhanced.例文帳に追加

又、λ／４波長板ＱＷＰなどを用いることで、光ディスクの情報記録面上に円偏光の光束が集光されるので、円形の良好なスポット光を形成することができ、ピットの読み取り性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a robot capable of building accurate map information, from which a dynamic obstacle is removed, by using a three-dimensional surface matching method in which a dynamic obstacle is detected from three-dimensional data of two surfaces, and to provide a method of building a map therefor.例文帳に追加

二つの表面の３次元情報から動的障害物を検出する３次元表面マッチング法を用いて動的障害物を除去した正確な地図情報を作成できるロボット及びその地図作成方法を提供する。 - 特許庁

A recording medium selecting section 201 captures information indicating the surface roughness of a recording medium, a toner saving mode selecting section 202 captures a set content for a toner saving mode, and an image quality priority mode selecting section 203 captures a set content for an image quality priority mode.例文帳に追加

記録媒体選択部201が記録媒体の表面粗さを示す情報を取得し、トナー節約モード選択部202がトナー節約モードの設定内容を取得し、画質優先モード選択部203が画質優先モードの設定内容を取得する。 - 特許庁

To provide a cruise information recording facility for a ship usually equipped with a buoy type black box whose buoy structure has been difficult to be released easily from the hull going to sink and put afloat on the sea surface, capable of solving such a problem inherent in the conventional technique.例文帳に追加

本発明は、船舶において、ブイ方式のブラック・ボックスを備えた場合に、沈没しようとする船体からブイ構造体を支障なく離脱させて海面へ浮上させることが困難とされている点を解決しようとするものである。 - 特許庁

To provide an optical disk device, an information processor and a method of controlling the optical disk by which a position of a pickup is detected and controlled precisely in the case of recording/reproducing on a surface or in an area having no track of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクのトラックがない面又は領域において記録／再生を行う場合に、ピックアップの位置を精度良く検出、制御することができる光ディスク装置、情報処理装置及び光ディスク装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the embossed information formed on the surface of the card, is transferred to the printing sheet by the eccentric shift of the roller peripheral part to the axis of the roller shaft 6 by the deformation of the elastic deformation section during the movement of the carriage B.例文帳に追加

前記キャリッジＢが移動する際、前記ローラ軸６の軸心に対して前記ローラ外周部が前記弾性変形部の変形により偏心することでカード表面に形成されたエンボス情報を被印刷用紙に転写するよう構成する。 - 特許庁

To provide a label for a health insurance card with easily changeable display for a name, address or other information of the insured indicated on the surface of the IC card when these items are changed, at the same time of rewriting data.例文帳に追加

ＩＣカード化した健康保険証カードの表面に表示された氏名、住所などの被保険者情報を変更した場合に、データの書き換えに合わせてこの表示も簡単に変更することができる健康保険証カード用ラベルを提供する。 - 特許庁

Also identification information 14 showing the name of machine kind, manufacturer, serial number, manufacturing data, etc., is directly printed on the surface of the ROM 8 installed on the board 10 in the controller 3 by a printing means using laser beams.例文帳に追加

また、制御装置３内の基板１０上に設置されたＲＯＭ８の表面には、レーザ光を利用した印字手段によって、機種名、製造者、シリアルナンバー、製造年月日等を示した識別情報１４が、直接に印字されている。 - 特許庁

The second parts 120 expresses a one-dimensional code expressing information coded by the length of a part which appears on the surface of the workpiece 20 when a line of seams is formed by sewing the workpiece 20 by using the needle thread 10.例文帳に追加

第２の部分１２０は、被縫製物２０が上糸１０によって縫製されて一列の縫い目が形成された場合に、被縫製物２０の表面に現れる部分の長さによって、符号化された情報を表現する一次元コードを表す。 - 特許庁

The signpost laid under the ground with its upper face exposed to the surface of the earth side possesses built-in and non-contacting storage medium which which information in writen in and read from by non-contacting method from the exterior of the signpost.例文帳に追加

地表側に上面を露出させた状態で地面に埋設するための標識であって、前記標識には、前記標識の外部から非接触方式により情報の書き込み及び読み取りが可能な非接触記憶媒体が内蔵されている。 - 特許庁

The operation of the ink discharge part 1 and that of the scanning part 3 are controlled in conformity with the information on the slant of the surface of the object 7 contained in the data on the three-dimensional shape of the object acquired by using the shape measuring part 2.例文帳に追加

形状測定部２を用いて取得された印刷対象物の三次元形状データに含まれる印刷対象物７の表面の傾斜に関する情報に応じて、インク吐出部１の動作と走査部３の動作とが制御される。 - 特許庁

To make it possible to simply read/write information from/in a data storage means by using a present wall surface as it is without requiring the formation of a new through hole or the like even when the data storage means is covered with a metallic shield such as a case.例文帳に追加

ケース等の金属製の遮蔽物で覆われていても、新たに貫通孔などの形成を必要とせず、現状の壁面をそのままの利用した状態で簡便にデータ記憶手段の情報を読み書きすることができるようにしたい。 - 特許庁

To provide a display device in which a display surface can effectively be utilized in correspondence to the increase of the amount of display information, the diversification of a display method and the space saving of a display device with respect to the display device having a plurality of display members.例文帳に追加

複数の表示部材を備える表示装置に関し、表示情報の情報量の増加，表示方法の多様化及び表示装置の省スペース化に対応し、表示面の有効活用を可能とする表示装置を提供する。 - 特許庁

To enable highly precise reproduction and recording of information by preventing the vibration of a magnetic head, and to provide a magnetic disk device high in reliability by preventing the magnetic head from colliding with the surface of the magnetic disk or the magnetic disk device from crashing.例文帳に追加

磁気ヘッドの振動を防止して高精度の情報の再生、記録を可能とし、磁気ヘッドが磁気ディスクの表面に衝突したり、磁気ディスク装置がクラッシュしたりすることを防止して信頼性の高い磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming means by which the surface of a silver salt color film is scanned and exposed while carrying digital image information in beam light, the sharpness of an image is not damaged and color saturation is not lowered either, even when this film is processed by using a developer containing CD-3.例文帳に追加

デジタル画像情報をビーム光に 担持させて銀塩カラーフィルム上に走査露光し、これをＣＤ−３含有現像液を用いて処理しても画像のしまりを損なわず、色彩度の低下も起こさない画像形成手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a card reader-writer capable of recording the accumulated data of a card as visual information on the surface of the card, processing overdues of the card and the accumulated data under the time management, and switching properly handling of the reference date of time calcuration and the overdue processing.例文帳に追加

カードの蓄積データを可視情報としてカード表面に記録でき、カードやその蓄積データを時限管理の下に期限切れ処理すると共に、期間計算の基準日と期限切れ処理の取り扱いを適宜切り替えられるカードリーダライタの提供。 - 特許庁

The radio recognizable IC chip 10 equipped with a memory stored with information regarding the lens is fixed in a lens holder fitting portion 11 formed at an edge surface of the spectacle lens 2, and an end-piece 5 is fitted and fixed in the lens holder fitting portion 11.例文帳に追加

レンズに関する情報が記憶されたメモリーを備えた無線認識可能なＩＣチップ１０を眼鏡レンズ２の縁面に形成したレンズ保持具取付部１１内に固着し、智５をレンズ保持具取付部１１にはめ込み固定する。 - 特許庁