「surface steps」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Where this slider is characterized in that it has one or more projections projected from the flying surface and that the projection has a shape of at least two or more steps of stairs.例文帳に追加

浮上力発生のための浮上面と、浅い段差および吸引力を発生する深い段差を有する磁気ヘッド用スライダーであって、浮上面よりも突出した突起を１個以上有し、且つ前記突起の形状が少なくとも２段以上の階段状であることを特徴とする磁気ヘッド用スライダー用いる。 - 特許庁

This vertical pipe has an inner surface spiral guide route in a straight vertical pipe main body, and recessed grooves 114 and 133, projection lines or steps are provided along the axial direction, in the sections provided with the spiral guide route on the inner surfaces of vertical main bodies 111 and 131.例文帳に追加

直管状の縦管本体内に螺旋案内路が設けられた内面螺旋案内路付き縦管であって、前記縦管本体１１１，１３１の内面の前記螺旋案内路が設けられた区間に軸方向に沿って凹溝１１４，１３３、突条又は段差が設けられている。 - 特許庁

The method includes steps of: mixing a mixture containing a binder resin and a colorant with an aqueous medium; subjecting the obtained mixture liquid to mechanical shearing; finely granulating the mixture to form fine particles as cores; and forming a coating resin layer on the surface of the cores to obtain toner particles.例文帳に追加

バインダー樹脂及び着色剤を含有する混合物を水系媒体と混合し、得られた混合液を機械的せん断に供し、混合物を微細に粒状化して、微粒子を形成し、微粒子をコアとしてコア表面に被覆樹脂層を形成してトナー粒子を得る。 - 特許庁

This raising seedling method comprises the following steps: filling the inside of a packaging material containing a biodegradable raw material with culture soil (earth or the like), putting (a) raising seedling culture soil formed into tetrahedral shape into (b) a plate having holes each formed into the regular triangle or the shape similar thereto, and sowing seeds on the surface of the culture soil to raise seedlings.例文帳に追加

生分解性素材を含む包材の内部に培地（土等）を充填し、正四面体形状に成形した育苗培土（ａ）を正三角形もしくはそれに近い形状の孔を有するプレート（ｂ）に差し込み、その上面に播種して育苗することによって解決した。 - 特許庁

The method for manufacturing the catalyst for burning PM comprises the steps of: dispersing a Ce oxide particle in an aqueous solution; dissolving water-soluble Ag salt in the Ce oxide particle-dispersed aqueous solution; adding diethanolamine to the resulting aqueous solution; irradiating the diethanolamine-added aqueous solution with ultrasonic waves to reduce and precipitate the Ag fine particle on the surface of the Ce oxide particle.例文帳に追加

Ｃｅ酸化物粒子を水溶液中に分散させ、この水溶液中に水溶性のＡｇ塩を溶解させた後、さらにジエタノールアミンを加えたうえで、超音波を照射することにより、Ｃｅ酸化物粒子の表面にＡｇ微粒子を還元して析出させる。 - 特許庁

The method of manufacturing the molded product includes steps of: adding an organic solvent (A) of surface energy of 16-20 mN/m to polytetrafluoroethylene fine powders to obtain a molding composition; and forming the molding composition into compressed fibers to obtain the molded product.例文帳に追加

本発明は、表面エネルギーが１６〜２０ｍＮ／ｍの有機溶剤（Ａ）をポリテトラフルオロエチレンファインパウダーに添加して成形用組成物を得る工程と、前記成形用組成物を圧縮繊維化成形して成形品を得る工程と、を含むことを特徴とする成形品の製造方法である。 - 特許庁

To produce a rare earth oxide having a small Fischer diameter, a large specific surface area and a small crystallite size and useful as a material of rare earth element-contg. ceramics, a sintering aid of ceramics, etc., by a profitable method comprising simple steps.例文帳に追加

希土類元素のセラミックスの原料やセラミックスの焼結助剤などに有用なフィッシャー径が小さく、比表面積が大きく、且つ結晶子サイズが小さな希土類元素酸化物の提供、およびこの希土類酸化物を簡便な工程でかつ経済的に製造する方法の提供。 - 特許庁

This carbon nanotube thin film is formed by the steps of dispersing carbon nanotubes in an aprotic solvent added with a basic polymer type dispersant, applying an alternate electric field in the dispersion liquid using a material to be coated as anode, and forming a carbon nanotube thin film on the surface of the anodic material.例文帳に追加

カーボンナノチューブを、塩基性高分子型分散剤を添加した非プロトン溶媒中に分散させ、この分散液中で被被覆材を陽極として交流電場を適用し、陽極材表面にカーボンナノチューブ薄膜を形成せしめ、カーボンナノチューブ薄膜を製膜する。 - 特許庁

The method for screening agonists comprises the steps of obtaining a yeast expressing a receptor and presenting a randomized agonist candidate substance to the cell surface layer and the step of detecting the yeast in which the expressed agonist candidate substance is bound to the receptor.例文帳に追加

本発明は、アゴニストのスクリーニング方法を提供し、該方法は、レセプターを発現し、そしてランダム化したアゴニスト候補物質を細胞表層に提示する酵母を得る工程；および 発現した該アゴニスト候補物質が該レセプターに結合している酵母を検出する工程、を含む。 - 特許庁

The nitriding method comprises steps of forming oxygen radicals by an oxygen radical forming mechanism, forming an oxide film on a silicon substrate by oxidizing the silicon substrate by the formed oxygen radicals, forming nitrogen radicals by a nitrogen radical forming mechanism, and forming the oxynitride film by nitriding the surface of the oxide film.例文帳に追加

酸素ラジカル形成機構によって酸素ラジカルを形成し、形成された酸素ラジカルで、シリコン基板を酸化してシリコン基板上に酸化膜を形成し、さらに窒素ラジカル形成機構で窒素ラジカルを形成して、前記酸化膜膜表面を窒化して酸窒化膜を形成する。 - 特許庁

The method includes the steps of: forming a molten metal 14 by applying TIG welding as the first welding from the inside of a base material 10 to be welded which has V-shaped groove 12 to the surface thereof and uses a material with high-corrosion resistance; and then applying laser welding as the second welding onto the molten metal 14.例文帳に追加

Ｖ形状の開先１２を有し、高耐食性材料を用いた被溶接板材の母材１０の内部から表面まで第一の溶接としてＴＩＧ溶接を施して溶融金属１４を形成した後、溶接金属１４の上に第二の溶接としてレーザ溶接を施す。 - 特許庁

Traveling environment wherein the own vehicle travels (a weather state around the own vehicle, a road surface state of a travel road on which the own vehicle travels, and an illuminance around the own vehicle) is detected, and the prescribed time is changed according to the detected traveling environment (steps S5-S9).例文帳に追加

自車両が走行している走行環境（自車両周辺の天候状態、自車両が走行している走行路の路面状態、自車両周辺の照度）を検知して、その検知された走行環境に応じて、上記所定時間を変更する（ステップＳ５〜Ｓ９）。 - 特許庁

The method of forming the buried wire includes steps of etching a wire groove with an opening for exposing a wire 1 on a lower layer, then peeling the residuals 5 on the wire by plasma excitation, and then cleaning the wire-exposed surface by a gaseous organic gas 6 without exposing in the atmosphere.例文帳に追加

下層の配線１を露出させるための開口を伴う配線溝孔エッチング後に、プラズマ励起により配線上の残渣５を剥離処理したのち、大気中に晒すことなく、気体状態の有機系ガス６により配線の露出部表面の清浄化処理を行う。 - 特許庁

The regeneration method for a lead-acid battery has the following steps of: adding a nonionic dispersant to the lead-acid battery; connecting a plus side of a power source with a positive electrode; connecting a minus side of the power source with a negative electrode; applying DC voltage of 20-30 V; and performing dissolving reduction of a lead sulfate film on the surface of the electrode by generating heat between the electrodes.例文帳に追加

鉛蓄電池に非イオン性分散剤を添加し、正極には電源のプラスを、負極には電源のマイナスを接続し、直流電圧を２０〜３０Ｖかけ、電極間を発熱させることにより、電極表面の硫酸鉛皮膜を溶解還元する。 - 特許庁

A method for manufacturing the optical element includes the steps of previously coating a surface of a mold with a composition fabricated by mixing the cation photopolymerization initiator or the cation photopolymerization initiator and the photosetting resin, and molding the composition fabricated by mixing a radical photopolymerization initiator and the photosetting resin by using this mold.例文帳に追加

予めの型の表面にカチオン系光重合開始剤又はカチオン系光重合開始剤と光硬化性樹脂とを混合した組成物を塗布しておき、この型を用いてラジカル系光重合開始剤と光硬化性樹脂とを混合した組成物を成形する。 - 特許庁

At oxygen ion implanting steps in manufacture of a SIMOX wafer, a path is formed inside or on a back surface of a wafer holding means, and oxygen ions are implanted while heating an outer peripheral portion of a wafer that is in contact with the wafer holding means by flowing a heated fluid through this path.例文帳に追加

ＳＩＭＯＸウェーハ製造における酸素イオン注入工程において、ウェーハ保持手段の内部又は裏面に通路を形成し、この通路に加熱流体を流して前記ウェーハ保持手段と接触する前記ウェーハの外周部を加熱しながら酸素イオン注入する。 - 特許庁

The method for forming the special image comprises the steps of forming a pattern of an image diffusion receiving layer by using an image diffusion receiving layer forming material containing a resin having a softening point of 50°C to 120°C or components of fats and oils on the base material, and thereafter forming the image on the surface of the base material or the receiving layer.例文帳に追加

基材上に５０℃ないし１２０℃の軟化点を有する樹脂または油脂成分を含有する画像拡散受容層形成材料を用いて画像拡散受容層のパターンを形成し、その後、基材表面及び画像拡散受容層表面上に画像を形成する。 - 特許庁

The method of forming the polymer electrolyte fuel cell separator comprises the steps of forming gas flow paths on both faces of a metal plate or an alloy plate; forming a cooling water flow path if needed; bonding two metal plates having flow paths formed thereon; and forming a TiN film on the surface of the bonded metal plate.例文帳に追加

高分子電解質燃料電池用分離板は、金属板（または合金板）両面にガス流路と必要に応じて冷却水流路を形成する；前記流路が形成された金属板２枚を接合する;接合された金属板の表面をTiNでコーティングする;ことで製造される。 - 特許庁

The thin film etching method includes steps of forming a thin film on a substrate, aligning a mask having a predefined pattern above the thin film, and selectively removing the thin film by irradiating the mask with a femtosecond laser on the front surface thereof to produce the defined pattern.例文帳に追加

基板上に薄膜を形成する段階と、この薄膜上部にパターン形状が定義されたマスクを整列する段階と、このマスクに定義されたパターン形状を有するように前面にフェムト秒レーザーを照射して薄膜を選択的に除去する段階とを備える。 - 特許庁

The method for manufacturing the billet for forged piston includes the steps of; filtering molten aluminum alloy; pouring the filtrated molten metal into a cavity in a metallic mold; and forming a formed body by cooling the molten metal poured into the cavity from the bottom surface and the side surfaces of the cavity.例文帳に追加

本発明による鍛造ピストン用ビレットの製造方法は、アルミニウム合金の溶湯を濾過する工程と、濾過された溶湯を金型のキャビティに注ぐ工程と、キャビティに注がれた溶湯をキャビティの底面および側面から冷却することによって成形体を形成する工程とを包含する。 - 特許庁

The method includes the steps of inserting the thin antenna module 24 into a gap with a dielectric radome 26 located on a metal roof of a vehicle, and connecting at least one antenna element disposed on the high impedance surface to a receiver in the vehicle.例文帳に追加

この方法は、車両の金属ルーフ１２の上に位置される誘電体レドーム２６との間にこの薄いアンテナモジュール２４を挿入するステップと、この高インピーダンス表面上に配置された少なくとも一つのアンテナ素子を車両の受信機に接続するステップと、を含む。 - 特許庁

The method of manufacturing the ultraviolet sensor comprises the steps of: producing an gallium oxide single crystal substrate (S1); forming an ohmic electrode on a rear face of the gallium oxide single crystal substrate (S2); performing heat treatment (S3); furthermore forming a Schottky electrode on a front surface of the gallium oxide single crystal substrate (S4); and performing heat treatment (S6).例文帳に追加

酸化ガリウム単結晶基板を作製し（Ｓ１）、酸化ガリウム単結晶基板の裏面上にオーミック電極を形成した後（Ｓ２）、熱処理を施し（Ｓ３）、さらに、酸化ガリウム単結晶基板の表面上にショットキー電極を形成して（Ｓ４）、熱処理を施す（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a method of curing a concrete body which exhibits excellent workability, economical efficiency and versatility and can be utilized to a concrete structure having complicated shapes with a few construction steps, and by which excellent surface coating is realized after application, thereby curing failures such as cracks or flaws can be avoided.例文帳に追加

複雑な形状のコンクリート構造体にも少ない工数で適用できる優れた作業性を有すると共に、施工後の表面被覆性に優れて亀裂やヒビなどの養生不良を生じることがなく、経済性や汎用性に優れたコンクリート体の養生方法を提供する。 - 特許庁

(1) The method of surface-mounting the mounting component 1 on the substrate 4 by using a solder includes the steps of removing the void existing in the molten solder ball 2 by heat treating the substrate and the mounting component in a standing state in a reflow furnace, and then cooling to solidify the solder ball.例文帳に追加

（１）ハンダを用いて基板４に実装部品１を表面実装する方法において、基板と実装部品とを立てた状態で、リフロー炉で加熱処理することにより溶融したハンダボール２中に存在するボイドを除去した後に、ハンダボールを冷却・固化させる。 - 特許庁

A method for manufacturing the pneumatic tire comprises the steps of laminating an unvulcanized tread 12 on a outer peripheral surface of a band assembly 24, then first pressing the bottom of a first groove 26 and the bottom of a second groove 28 by a groove bottom stitcher roll 30, and pushing out air near the bottom of the groove between the tread 12 and the assembly 12.例文帳に追加

未加硫のトレッド１２をバンド組立体２４の外周面に貼り付けた後、先ず最初に第１の溝２６の溝底、及び第２の溝２８の溝底を溝底ステッチャーロール３０で押圧し、未加硫のトレッド１２とバンド組立体２４との間の溝底付近のエアを押し出す。 - 特許庁

When the color filter is manufactured by using a pigment dispersion type photoresist by means of a photolithographic method, the development is executed by spraying plural developers different in concentration on the surface of a filter substrate 6 over plural steps, while rotating the filter substrate 6 after exposure at 10-800 rpm.例文帳に追加

顔料分散型フォトレジストを用いてフォトリソ法によりカラーフィルタを作製するに際し、露光後のフィルタ基板６を１０〜８００ｒｐｍで回転させながら、その表面に濃度の異なる複数の現像液を複数段にわたってスプレーすることにより現像する。 - 特許庁

The inner peripheral surface of the open leg part 110 is formed with a first step part 15a and a second step part 15b, and a part of the open leg part adjacent to the head part 12 is formed thick, and a part thereof adjacent to the female screw 13 is formed thin, and a part between the first and the second steps is formed at a middle thickness.例文帳に追加

開脚部１１０の内周面に第１の段部１５ａと第２の段部１５ｂを形成し、開脚部の肉厚を頭部１２に隣接する部分は厚く、雌ネジ１３に隣接する部分は薄く、第１と第２の段部の間はその中間の厚さに形成する。 - 特許庁

A method for manufacturing a photoelectric converter comprises the steps of forming the bonding layer by the thermal diffusion in an atmosphere containing an N-type or P-type dopant on a P-type or an N-type silicon substrate in a diffusion furnace, then switching the atmosphere in the furnace to the oxygen atmosphere, and starting annealing to form the protective film on the surface of the silicon substrate.例文帳に追加

拡散炉内で、Ｐ型またはＮ型シリコン基板に、Ｎ型またはＰ型ドーパントを含む雰囲気で熱拡散によって接合層を形成した後、その炉内の雰囲気を酸素雰囲気に切り換えるとともに、徐冷を開始して、シリコン基板表面に保護膜を形成する。 - 特許庁

A process of manufacture of a building panel for a house comprises the steps for fixing a frame material 2 to a surface panel 1, for transferring a panel unit 3 in a horizontal posture by a conveyer 4, and for filling a synthetic resin foaming body in the frame material 2 of the transferred panel unit 3.例文帳に追加

住宅用建築パネルの製造方法は、表面パネル１に枠材２を固定する工程と、パネルユニット３を水平な姿勢でコンベア４で移送する工程と、移送されるパネルユニット３の枠材２の内側に合成樹脂発泡体Ｇを充填する工程とからなる。 - 特許庁

To prepare a biaxially stretched polyester film having excellent transparency and a small rise in haze after processing steps while retaining the advantages of using a biaxially stretched film including, for example, mechanical properties, electrical properties, dimensional stability, heat resistance, chemical resistance, surface hardness, and high transparency.例文帳に追加

機械的性質、電気的性質、寸法安定性、耐熱性、耐薬品性、表面硬度、高透明性など、二軸延伸ポリエステルフィルムを用いる利点を保持したまま、優れた透明性を有し、加工工程後もヘイズ上昇が小さい二軸延伸ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The method further comprises the steps of forming the coating to become a front surface after the formation of the layer of a material having a high laser absorptivity and easily removable by laser irradiating, and forming the coating of the inner layer of the coating layer of a material hard to be removed and having a low laser absorptivity.例文帳に追加

また、層の形成後に表面になるコーティングをレーザー吸収率の高く、レーザー照射により材料除去し易い材料で形成し、コーティング層の内層のコーティングをレーザー吸収率が低く材料除去し難い材料で形成するようにした。 - 特許庁

To provide, with no need of any cumbersome steps, a railroad vehicle having vehicle bodies of highly stainproof performance, specifically a stain-resistant and easy-to-clean railroad vehicle whose vehicle body surface has photocatalytic activity and/or high hydrophilicity over a long period.例文帳に追加

防汚性能に優れた車体を有する鉄道車輌、具体的には、鉄道車輌の車体の表面が長期間にわたり光触媒活性及び／または高度に親水性である、汚れにくく、清掃しやすい鉄道車輌を、煩雑な工程を必要とせずに提供する。 - 特許庁

To prevent soldering failure such as shrinkage holes or voids, etc., and to reduce the number of repair steps accompanied with defective soldering by quickly cooling the side of a circuit as well as the side of soldering surface in a cooling step, in a printed board where an electrode or a lead of the circuit part is soldered.例文帳に追加

回路部品の電極またはリードをはんだ付けするプリント基板において、冷却工程ではんだ面側と同様に回路部品側も急激に冷却できるようにし、引け巣やボイド等のはんだ付け不良を防止するとともに、はんだ付け不良に伴う後修正工数を削減する。 - 特許庁

This aqua scaleproofing method comprises the steps of circulating water into a liquid cyclone with internally installed electrodes and removing the hard component contained in the water by applying voltage and making the hard component deposit on the internal wall surface of the liquid cyclone as solids and supplying the obtained water reduced in the concentration of the hard component to the water channel.例文帳に追加

内部に電極を設置した液体サイクロンに通水し、電圧を印加して水中の硬度成分を液体サイクロンの内壁面に固体として付着させて除き、得られた硬度成分濃度の低減された水を水系へ供給する水系のスケール防止方法。 - 特許庁

A method for manufacturing the semiconductor laser comprises the steps of forming an AlGaAs semiconductor laser 29 on an N-type GaAs substrate 21, then etching the substrate, until an N-type AlGaAs clad layer 23 reaches the substrate from the surface, and then removing the layer 23 via an etchant having a selectivity to a GaAs by etching.例文帳に追加

ｎ型ＧaＡs基板２１上にＡlＧaＡs系半導体レーザ２９を形成した後、表面からｎ型ＡlＧaＡsクラッド層２３に届くまでエッチングを行ない、次にＧaＡsに対して選択性があるエッチャントによってｎ型ＡlＧaＡsクラッド層２３をエッチング除去する。 - 特許庁

A power source device for a vehicle is equipped with two or more batteries 1 arranged in multiple steps up and down and driving the vehicle; a battery holder 2 arranging each battery 1 in a prescribed position; and a temperature sensor 3 thermally connected to the surface of the battery 1 and detecting temperature of the battery 1.例文帳に追加

車両用の電源装置は、上下多段に配設されて、車両を走行させる複数の電池１と、各々の電池１を定位置に配置する電池ホルダー２と、電池１の表面に熱結合されて電池１の温度を検出する温度センサ３とを備える。 - 特許庁

The method further comprises the steps of controlling a surface temperature of an insert in the mold to a temperature range of 92 to 95% of a glass transition point of the plastic material, controlling a temperature of a resin channel in the mold to 94 to 96% of the glass transition point of the plastic material, and molding the material.例文帳に追加

金型入子の表面温度をプラスチック材料のガラス転移点に対し９２％〜９５％の温度範囲に制御し、且つ金型内の樹脂流路の温度をプラスチック材料のガラス転移点に対し９４％〜９６％の温度範囲に制御して成形する。 - 特許庁

The method of forming a nanohole for the CNT growth includes the steps of forming a generator layer, an oxide layer formed of a catalyst metal as a catalyst layer for the CNT growth and an insulating layer on a main surface of a substrate for the CNT growth in their order, and etching the insulating layer to form the nanohole for the CNT growth therein.例文帳に追加

ＣＮＴ成長用基板の主面上に母線層、ＣＮＴ成長用触媒層としての触媒金属の酸化物層、及び絶縁層をこの順番に設け、絶縁層をエッチングして絶縁層にＣＮＴ成長用の微細ホールを形成する。 - 特許庁

The rotor blade (30) which can be inspected and repaired is obtained by the steps of: preparing a rotor blade (30) of a gas turbine engine having a mating surface which comes in contact with a corresponding component of the gas turbine engine as a substrate; and applying a high temperature bond coat (22) onto the substrate by using an atmospheric plasma spray technique.例文帳に追加

本方法では、対応ガスタービンエンジン部品と接触する合わせ面を有するガスタービンエンジン動翼（３０）を基材として準備し、基材に大気プラズマ溶射を用いて高温ボンドコート（２２）を施工することによって、点検可能で修復可能なタービン動翼（３０）を得る。 - 特許庁

A plurality of roll punches 36A-36D, 37A-37D, 38 different in diameter are successively pressurized to one place on the surface of a headrest stay 10 to press-form recessed portions 14, 15, 16 in steps, thereby suppressing generation of shear drops and flashes and increasing accuracy in the dimension and shape of the recessed portions 14, 15, 16.例文帳に追加

径の異なる複数個のロールパンチ３６Ａ〜３６Ｄ，３７Ａ〜３７Ｄ，３８を順にヘッドレストステイ１０表面の一箇所に押圧して凹部１４，１５，１６を段々にプレス成形することで、ダレやバリの発生を抑制し、凹部１４，１５，１６の寸法、形状の精度を高める。 - 特許庁

The formation process of this dispersion comprises steps of preparing zinc oxide composite particles which are obtained by coating the surface of each of the particles of fine particulate zinc oxide with at least one compound selected from oxides/hydroxides of Al, Si, Zr and Sn and have a ≤0.1 μm average particle diameter, and dispersing the prepared composite zinc oxide particles in a dispersion medium.例文帳に追加

微粒子酸化亜鉛の粒子表面にＡｌ、Ｓｉ、Ｚｒ或いはＳｎの酸化物もしくは水酸化物のうちの１種或いは複数種を被覆してなる、平均粒子径が 0.1μｍ以下の複合酸化亜鉛を分散媒体中に分散するように構成する。 - 特許庁

To provide a thermal insulation construction method for the wall surface of a low-temperature tank or the like capable of eliminating the use of an existing spacer or minimizing the use to reduce the number of steps, shorten a construction period of time, reduce a construction cost, and saving labor, and capable of constructing a well-finished thermal insulation layer.例文帳に追加

既製スペーサーの使用を省く、あるいは、その使用を最少限にして工程数の削減、工期の短縮、施工コストの低減及び省力化を図るとともに、仕上がりのよい断熱層を施工できる低温タンク等の壁面の防熱施工法を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the base substrate 10 is cut off by following three dicing steps in total; forming the intermediate dicing trench 32, forming the taper trench 31 on the surface opposite to the side where the intermediate dicing trench 32 is formed, and forming the cut-dicing trench 35 in the taper trench 31 to get through the intermediate dicing trench 32.例文帳に追加

又は、中間ダイシング溝３２を設け、中間ダイシング溝３２を設けた面と反対側にテーパー溝３１を形成した後に、このテーパー溝３１に中間ダイシング溝３２に達する切断ダイシング溝３５を形成する合計３回のダイシングでベース基板１０を切断する。 - 特許庁

Therefore, unlike a conventional structure in which the folded parts are formed on all four sides of the door front surface material, the number of steps for forming the folded parts can be reduced by an amount equivalent to two sides and, accordingly, the production process of the heat-insulated door can be simplified and a cost can be lowered.例文帳に追加

このため、扉表側面材の４辺すべてに折返し部を形成していた従来構成とは違い、折返し部を形成する工程が２辺分少なくなり、その分、断熱扉の製造工程を簡素化できると共に、コストを低減化することが可能となる。 - 特許庁

The method for manufacturing the semiconductor package comprises the steps of: bumping a flux on a circuit board 6 for the package, and then coloring the surface of the solder ball 2 reflowed at a high temperature and used as an I/O terminal, with a coloring agent formed by mixing an organic compound with a dye having a predetermined color.例文帳に追加

半導体パッケージ用回路基板６にフラックスでバンピング（ｂｕｍｐｉｎｇ）した後、高温でリフローされ入出力端子として利用されるソルダボール２の表面を、有機化合物と所定の色彩を有する染料とを混合して形成された着色剤によって着色する。 - 特許庁