「surface strain」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The gauge base 4 of the sensor section 6 is fixed to the road surface so that the strain gauge 3 is positioned on the wheel grounded area out of the road surface and that end sections 18b, 19b, 20b of the thin film conductors 18, 19, 20 are positioned on an area which deviates from the grounded area in the wheel width direction.例文帳に追加

ひずみゲージ３が路面のうちの車輪の接地領域に位置し、薄膜状導体１８，１９，２０の端部１８ｂ，１９ｂ，２０ｂが接地領域から車輪の幅方向で逸脱する領域に位置するようにセンサ部６のゲージベース４が路面に固着される。 - 特許庁

To provide a process for the heat treatment of a parent material for optical fibers that can remove ununiformity due to scratches, unevenness and contaminants on the surface of the parent material as well as the residual strain inside the parent material and the cloudiness caused by glass fine particles sticking to the surface on the parent material.例文帳に追加

光ファイバ母材表面の傷、凹凸、不純異物による不均一性の除去、光ファイバ母材内部の残留歪みの除去、および母材表面に付着したガラス微粒子による曇りの除去ができる、光ファイバ母材の熱処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus, for the inspection of a surface, wherein the electrostatic charge amount on the surface of a sample can be controlled properly even when an irradiation current value is increased in order to increase a throughput, clear image data of small strain can be acquired and an inspection of high reliability can be performed.例文帳に追加

スループットを大きくする等のため照射電流値を増加する場合にも試料表面の帯電量を適切に制御することができ、歪の小さい鮮明な画像データが取得され、信頼性の高い検査を行うことができる表面検査方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shape-changeable mirror which can easily change the shape of the mirror surface of a mirror part irrelevantly to the thickness of a mirror substrate and has small strain on the mirror surface and to provide an optical information input/output device equipped with an optical pickup device having the shape-changeable mirror.例文帳に追加

鏡基板の厚さに関らず鏡部の鏡面の形状を容易に変化させることができ鏡面の歪みの少ない形状可変鏡、及び該形状可変鏡を有する光ピックアップ装置を備えた光情報入出力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the heat-treating jig of the quartz substrate 1 in which a mounting surface 3 for mounting the quartz substrate 1 to be heat-treated at a temperature at or above strain point thereon is formed in a jig body, the jig body 2 is formed of Si.例文帳に追加

歪み点以上の温度で熱処理される石英基板１を載置するための載置面３が治具本体に形成された石英基板１の熱処理治具において、この治具本体２をＳｉで形成する。 - 特許庁

A strain fitting (A) is constituted by disposing a pair of tilt- preventing members 2 in parallel on the outer surface of a lengthwise-part piece 1a of a fitting body 1 having a channel-shaped cross-section which connects upper and lower lateral-part pieces 1b and 1b', facing each other, to the lengthwise-part piece 1a.例文帳に追加

縦部片１ａに上下の横部片１ｂ，１ｂ´を相対して連設した断面コ形の金具本体１の縦部片１ａの外面に一対の防傾材２，２を並設して引留め金具Ａを構成する。 - 特許庁

An electrostrictive actuator 28 is incorporated into a slider 16 of a magnetic head 10, and strain being generated by the electrostrictive actuator 28 allows one part of a slider surface to project, thus preventing the magnetic head from being attracted by a magnetic disk.例文帳に追加

磁気ヘッド（10）のスライダ（16）に電歪アクチュエータ（28）を組み込み、電歪アクチュエータ（28）の励起により生じた歪みによってスライダ面の一部を突出させることにより、磁気ヘッドと磁気ディスクとの吸着を防止する。 - 特許庁

The strain relief device (26) has at least one extension member (28) extending from the surface (13) on the lid (12), and at least one bar member (30) extending from at least one extension member (28).例文帳に追加

張力緩和器具（２６）は、蓋（１２）の表面（１３）から延びる少なくとも一つの延長部材（２８）と、この少なくとも一つの延長部材（２８）から延びる少なくとも一つのバー部材（３０）とを有する。 - 特許庁

Then the compressive stress relaxation rate of the elastic layer 2 is 0 to 7%, the residual compressive strain rate of the elastic layer 2 is 0 to 5%, and the durometer hardness of the surface layer 3 is A1/15 to A80/15.例文帳に追加

そして、弾性層２の圧縮応力緩和率を０〜７％とするとともに、弾性層２の残留圧縮歪率を０〜５％とし、表面層３のデュロメータ硬さをＡ１／１５〜Ａ８０／１５とする。 - 特許庁

By making the material flow on the surface of the counter punch free, the desired forming height and the flatness are easily obtained without being biased to one part nor concentrating strain on one part of the bulged part 7.例文帳に追加

カウンターパンチの表面での材料流動を自由にさせることにより、材料流動が一部に偏ったり、膨出部７の一部に歪みが集中したりすることはなく、所望の成形高さや平坦度が得やすくなる。 - 特許庁

To prevent the generation of strain in an optical reflection surface due to the anisotropic deformation caused by rotation or sliding of crystal or crystal orientation during plastic deformation, in a process for press-forming a reflection optical element composed of an amorphous metal.例文帳に追加

非晶質金属の反射光学素子をプレス成形する工程で、塑性変形時の結晶の回転や滑りあるいは結晶配向による異方変形のために、光学反射面に歪が生じるのを防ぐ。 - 特許庁

The expression vector for bacteria for the expression of a heterologous protein on the surface of the bacterium contains the nucleic acid sequences of the N-terminal and C-terminal of an ice nucleation protein (INP) originating from Pseudomonas syringae SE1-1 strain.例文帳に追加

シュウドモナス・シリンガエＳＥ１−１株に由来する氷核形成蛋白質（ＩＮＰ）のＮ末端及びＣ末端の核酸配列を含む、細菌表面へ異種蛋白質を発現させるための細菌用発現ベクター。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable polyester film having paper-like surface appearance, extremely reduced in the occurrence of wrinkles especially caused by shrinkage, shrinkage spot and strain and used in a label having Japanese paper-like appearance.例文帳に追加

表面に紙のような外観を有し、特に収縮によるシワ、収縮斑、歪みの発生が極めて少ない和紙の外観を有するラベルに用いられる熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供することである。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic elastomer resin composition having high oil resistance, excellent in compressive strain at high temperature and mechanical properties, good at molding processability and capable of producing moldings having no surface stickiness and excellent in wet grip property.例文帳に追加

耐油性が高く、機械的特性および高温下での圧縮歪みに優れ、成形加工性が良く、得られる成形体表面のベトツキが無く、ウエットグリップ性に優れた、熱可塑性エラストマー樹脂組成物の提供。 - 特許庁

Thus, even if a normal main shaft end plate and an auxiliary shaft end plate are fastened again with a bolt, the strain of the end surface is restrained, and the highly reliably hermetic rotary compressor can be provided.例文帳に追加

これによって、再度、正規の主軸端板および補助軸端板をボルトにて締結しても、端面の歪みを抑制し、信頼性の高い密閉型回転式圧縮機を提供することができるものである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an epitaxial wafer that prevents the epitaxial wafer from decreasing in flatness owing to presence of a lift pin while reducing strain of a reverse surface of the epitaxial wafer due to sticking between the wafer and a susceptor.例文帳に追加

ウェーハとサセプタとの間のスティッキングによるエピタキシャルウェーハの裏面の歪みを低減しながら、リフトピンの存在によるエピタキシャルウェーハの平坦度の低下を防止するようなエピタキシャルウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the thickness of the adhesive 34 filled in the clearance 32 can be set almost constant, and the occurrence of the strain to a design surface of the side outer panel 12 by the adhesive 34 can be reduced.例文帳に追加

これにより、当該隙間３２内に充填される接着剤３４の厚みを略一定にすることができ、当該接着剤３４によるサイドアウタパネル１２の意匠面への歪みの発生を軽減することができる。 - 特許庁

The aperture 7 is fixed on a polymer film 3 and shifted in position by using the surface-directional strain of the polymer film 3 generated by applying a high voltage to a flexible electrode 4 formed on the polymer film 3.例文帳に追加

アパーチャー７はポリマーフィルム３上に固定され、ポリマーフィルム３上に形成された柔軟電極４に高電圧を印加して発生するポリマーフィルム３の面方向の歪みを用いてアパーチャー７の位置を移動させる。 - 特許庁

In concrete terms, assuming that the length of the bone surface (the length of the interpolation line 52a) is (x) and the length of the neutral axis of the bone is x+dx, then the strain ε is ε=x/(x+dx)=r/(r+dr)=r/(r+1/2ψ).例文帳に追加

具体的には、測定区間における、骨表面の長さ（補間ライン５２ａの長さ）をｘ、骨の中立軸５２ｂの長さをｘ＋ｄｘとすると、歪み量εはε＝ｘ／（ｘ＋ｄｘ）＝ｒ／（ｒ＋ｄｒ）＝ｒ／（ｒ＋１／２φ）となる。 - 特許庁

To provide a biaxial tension test device which gives tensile force to a thin tabular test piece to obtain experimental data on even stress-strain at the center part in the surface direction of a part to be measured of the test piece.例文帳に追加

薄肉板状の試験片に引張り力を付与し、試験片の被測定部の面方向中央部に均一な応力−ひずみの実験データを得ることができる二軸引張り試験装置を提供する - 特許庁

A rope guard 5 oppositely arranged on an outer peripheral surface of a driving sheave 1 is supported at both ends by a pair of brackets 6a and 6b, and a strain sensor 12 is arranged with a stain gauge 7 adhered to the rope guard 5 as a sensitive part.例文帳に追加

駆動シーブ１の外周面に対向配置したロープガード５を一対のブラケット６ａ，６ｂによって両端支持するとともに、ロープガード５に接着したひずみゲージ７を受感部とするひずみセンサ１２を設ける。 - 特許庁

To provide an instrument for a vehicle capable of suppressing surely degradation of an outward appearance caused by abnormal reflection of light by the surface of a dial plate, by preventing to the utmost generation of a strain deformation or a deflection on the dial plate.例文帳に追加

文字板に歪み変形や撓み変形が生じることを極力避け、文字板の表面での光の異常な反射による見栄えの悪化を確実に抑制することができる車両用計器を提供する。 - 特許庁

A pressure introducing member 31 is provided with a pressure introducing through hole 31c, and a pressure receiving surface 32a of a sensor chip 32 provided with a strain gauge is fixed so as to block the end face of the pressure introducing hole 31c.例文帳に追加

圧力導入部材３１には圧力導入孔３１ｃが貫通形成され、歪みゲージを備えたセンサチップ３２の受圧面３２ａが圧力導入孔３１ｃの末端側を塞ぐように取付固定される。 - 特許庁

To provide a measuring device for a rotation shaft allowing for easily performing attaching/detaching from the rotation shaft and pressure-welding a strain gauge sensor to the outer peripheral surface of the rotation shaft with an appropriate pressure even when the rotation shaft is rotated.例文帳に追加

回転軸に対する脱着を容易に行い得ると共にひずみゲージセンサを、回転軸の回転時にも適切な圧力で回転軸の外周面に圧接させることができ回転軸用測定器を提供する。 - 特許庁

In the application apparatus, an ink 2 is injected into a nozzle 1, and it is determined on the basis of an output signal of a strain sensor 3 fixed to the nozzle 1 whether or not a tip of the nozzle 1 has come into contact with a surface of a substrate 4.例文帳に追加

この塗布装置では、ノズル１の内部にインク２を注入し、ノズル１に固定した歪センサ３の出力信号に基づいてノズル１の先端が基板４の表面に接触したか否かを判別する。 - 特許庁

The pressure detecting unit 20 comprises a diaphragm 21, a cylindrical stage 22 for supporting the diaphragm 21 by one end side, and a strain detecting element 23 attached to a surface 21b which does not look in the vessel of the diaphragm 21.例文帳に追加

圧力検出ユニット２０は、ダイヤフラム２１と、ダイヤフラム２１を一端側で支持する筒型の台座２２と、ダイヤフラム２１の容器内に面しない面２１ｂに装着された歪み検出素子２３とを有する。 - 特許庁

The metal coating film 14 having the hardness higher than that of the metal powder is formed on the surface of the base material 13 by dashing the metal powder against the base material 13 at the high speed equal to or higher than the sound velocity at which the strain induced transformation is caused.例文帳に追加

金属粉末を加工誘起変態が生じる音速以上の高速で基材１３に叩きつけることにより、金属粉末より高い硬さの金属皮膜１４を基材１３の表面に形成する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a resin molded product capable of effectively preventing the occurrence of a strain state such as a sink or the like on the surface side corresponding to the whole of the forming position of a boss part, and a manufacturing apparatus of the resin molded product.例文帳に追加

ボス部の形成位置の全体に対応する表側面において、ヒケ等のひずみ状態が発生することを効果的に防止できる樹脂成形品の製造方法及び製造装置を提供すること。 - 特許庁

The strain generating member 2 has an erect section 21 fixed onto a base 20, and a beam section 22 which has two thicknesswise holes 23-1, 23-2 serially formed in a side surface 22a of the beam section 22, which are connected to each other via a slot 24.例文帳に追加

起歪部材２は、台座２０上に固定された起立部２１と梁部２２とを有し、梁部２２の側面部２２ａには、長溝２４で連結された２つの肉技孔２３−１，２３−２が列設されている。 - 特許庁

To provide a method for integrally forming an aluminum alloy automobile panel on which recessed and projection parts such as bulged parts having a prescribed depth are partially provided while suppressing surface strain.例文帳に追加

所定深さの張出部などの凹凸部分が部分的に設けられるようなアルミニウム合金自動車パネルを、面ひずみを抑制しつつ、一体的に成形できる、成形方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In other aspect, the first or single strain exhibits an OspC antigen on its cell surface, wherein OspC-borreliacidal antibodies are induced in a canine when the canine is immunized with the vaccine composition.例文帳に追加

他の局面において、上記第１又は上記単一の株がその細胞表面にＯｓｐＣ抗原を提示し、及びイヌが上記ワクチン組成物で免疫化されると、ＯｓｐＣ殺ボレリア菌抗体が該イヌにおいて誘導される。 - 特許庁

Those steps allow the thin metal film to be separated by driving force of strain energy and surface energy generated at the groove area of the thin metal film, and also allow the thin metal films to become spherical nanodots by self-organizing after the separation.例文帳に追加

これにより、金属薄膜の溝の部分に生ずる歪エネルギと表面エネルギが駆動力となり金属薄膜が分離すると共に金属薄膜が分離後に自己組織化により球状のナノドットとなる。 - 特許庁

Strain absorbing portions 20 formed on the bottom surface 15a of a mounting groove 15 are slopes inclining in the axial direction of a rotor shaft 11 from the center of the mounting groove 15 to the vicinity of its both ends.例文帳に追加

取付溝１５の底面１５ａには、歪み吸収部２０が形成され、歪み吸収部２０は、取付溝１５の中央部からロータシャフト１１の軸方向に両端部付近にかけて傾斜した斜面である。 - 特許庁

To provide an electrically conductive roller that can inexpensively and stably obtain the electrically resistant value, can improve processability and permanent strain resistance, can control the oil bleed and has increased surface tension and friction resistance.例文帳に追加

安価で安定的な電気抵抗値を得ることができ、加工性、耐永久歪性を向上することができ、また、オイルブリード性を制御でき、表面張力、耐摩擦性を向上した導電性ローラを提供する。 - 特許庁

Kinetic acceleration on the end surface generating when the elastic wave pulses generating by the collision of the missiles reached the other end of the metal rod is measured with the acceleration sensor, the motion on the end surface is measured with a laser interferometer, or measured with a strain gauge installed on the side surface of the metal rod, measured signals are calculated, or obtained data is appropriately corrected.例文帳に追加

各飛翔体の衝突で発生した弾性波パルスが金属棒の他端部に到達したときに生じる端面の運動加速度を、加速度センサで計測し、また、前記端面の運動をレーザ干渉計で計測し、或いは金属棒側面に設けた歪ゲージで計測し、計測信号を演算し、また適宜補正を行う。 - 特許庁

This method of operating an oxygen-permeable mixed conducting membrane having an oxidant feed side, an oxidant feed surface, a permeate side, and a permeate surface comprises controlling the differential strain between the permeate surface and the oxidant feed surface at a value below a selected maximum value by varying the oxygen partial pressure on either or both of the oxidant feed side and the permeate side of the membrane.例文帳に追加

酸化体供給側、酸化体供給面、透過側、及び透過面を有する酸素透過性の混合導電性膜を操作する方法であって、透過面と酸化体供給面の間の差ひずみを膜の酸化体供給側と透過側の一方又は両方の酸素分圧を変化させることにより選択された最大値未満の値に制御することを含む、方法によって上記課題を解決する。 - 特許庁

In the method, the presence of mixing with expansive material or shrinkage-reducing admixture can be determined, by checking that a circumferential strain amount obtained from a strain gauge attached to the central position height-wise on the lateral surface of a disposable form, such as a thin/thick steel plate mold, namely, a thin cylindrical form used for concrete strength testing, indicates a transition in values for a certain trend.例文帳に追加

コンクリート強度試験用に用いられる薄肉円柱型枠である薄厚鋼板製モールド等の使い捨て型枠の外側面の高さ方向の中央位置に貼付したひずみゲージによって得られた円周方向ひずみ量が所定傾向の値の推移を示すことを確認することで、膨張材または収縮低減剤の混入の有無を判定することができる。 - 特許庁

In the substrate 4 for measuring bonding damage for measuring damage to occur in the substrate 4 by bonding, strain gauges 20 are formed via an insulating layer under electrodes of bonding pads 10 formed in a lattice pattern on the surface of the substrate 4, and each strain gauge 20 is connected to a switching circuit 18 built in the substrate 4 by means of signal lines 21.例文帳に追加

ボンディングにより基板４に生じるダメージを計測するためのボンディングダメージの計測用の基板４において、基板４の表面に格子状に形成されたボンディングパッド１０の電極の下方に絶縁層を介して歪みゲージ２０を形成し、それぞれの歪みゲージ２０を信号線２１によって基板４に組み込まれたスイッチング回路１８に接続する。 - 特許庁

To remove a polished strain layer on the reverse surface of a semiconductor wafer without providing large-scale facilities like in a method by chemical etching or producing substances which should be disposed of as industrial wastes in quantity.例文帳に追加

半導体ウエーハの裏面の研削歪み層を、化学的エッチングによる方法のごとき大がかりな設備を設けることなく、また産業廃棄物として処理すべき物質を大量に生成することなく除去できるようにする。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable polyester film having paper-like surface appearance, extremly reduced in the occurrence of wrinkles especially caused by shrinkage, shrinkage spot and strain and used in a label having Japanese paper-like appearance and an opaque feeling.例文帳に追加

表面に紙のような外観を有し、特に収縮によるシワ、収縮斑、歪みの発生が極めて少ない和紙の外観及び不透明感を有するラベルに用いられる熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供することである。 - 特許庁

To achieve a configuration suited for the improvement of sensitivity and precision in a pressure sensor in which a semiconductor substrate having a strain gauge is fixed onto the surface of the diaphragm of a metal stem having a diaphragm for detecting pressure.例文帳に追加

圧力検出用のダイアフラムを有する金属ステムのダイアフラムの表面に、歪みゲージを有する半導体基板を固定してなる圧力センサにおいて、感度の向上および精度の向上に適した構成を実現する。 - 特許庁

To prepare a urethane rubber composition which is inhibited from including air bubbles and is free of rough skin, uneven flow, strain, etc., on the molded surface due to defective filling under the conditions of pot life of 15 sec or less and a demolding time of 1 min or less.例文帳に追加

ポットライフ１５秒以下および型取時間１分以下の条件下で、気泡の混入が抑制され、充填不良に起因する、成形面の肌荒れ、流動ムラ、歪み等が抑制されたウレタンゴム組成物を作製する。 - 特許庁

To provide a polyurethane foam roller, e.g., a toner supply roller formed with a skinless polyurethane foam layer which has good moldability and excels also in compressive residual strain in a high temperature and high humidity environment and in which foamed cells open to an outer peripheral surface.例文帳に追加

成形性が良好で、かつ高温高湿下での圧縮残留歪にも優れた発泡セルが外周面に開口したスキンレスポリウレタンフォーム層で形成されたポリウレタンフォームローラ、例えば、トナー供給ローラを提供する。 - 特許庁

On a surface of magnetic powder 1, an insulating film 2 including DLC and/or fullerene-containing DLC is formed, the magnetic powder 1 is compression-molded to obtain a molding of the dust core, and the molding is heat-treated to remove strain.例文帳に追加

磁性粉末１の表面にＤＬＣおよび／またはフラーレン含有ＤＬＣを含む絶縁被膜２を形成し、該磁性粉末１を圧縮成形して圧粉コア３の成形体を得、該成形体を熱処理して歪みを除去する。 - 特許庁

The center area of the receiving panel part 2 can be vibrated according to the living body activity of the subject when the panel body 1 is mounted on the bed floor surface, and the vibration is detected by the strain gauges 20a and 20b.例文帳に追加

パネル本体１が寝床面上に載置された状態において、受け板部２の中央部が被験者の生体活動に伴い振動されうるものとなされるとともに、該振動が歪みゲージ20a,20bにより検出されるものとなされている。 - 特許庁