「table unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

A multi-carrier signal generation processing unit 11 generates the multi-carrier signal including the subcarrier at the frequency interval decided according to coefficients α, β by using a recursive process referring to the coefficients α, β from the table 10 based on the band-narrowed transmission signal.例文帳に追加

マルチキャリア信号生成処理部１１は、狭帯域化した送信用信号を基に、係数テーブル１０より係数α、βを参照した再帰的プロセスを用いて、係数α、βで定まる周波数間隔となるサブキャリアを含むマルチキャリア信号を生成する。 - 特許庁

The vein scanning unit includes a near-infrared LED disposed on the upper portion thereof, a CCD camera disposed on the lower portion thereof, and a table for receiving the finger inside an imaging body portion, having an electrostatic capacity touch sensor disposed at an aperture in which the finger has been inserted.例文帳に追加

本発明による静脈スキャナ装置は、近赤外線ＬＥＤが上部に設置され、ＣＣＤカメラが下部に設置され、指が挿入される開口部に静電容量タッチセンサが設置された撮像本体部の内部に、指を支持する台座が設けられる。 - 特許庁

The sheet pasting apparatus includes a table for supporting the wafer W, a pressing roller for pressing the adhesive sheet S delivered via a sheet delivering unit onto the wafer W, and a multi-articulated robot having a rotary cutter 34 for cutting the adhesive sheet along the external circumferential edge of the wafer W.例文帳に追加

ウエハＷを支持するテーブルと、シート繰出ユニットを介して繰り出された接着シートＳをウエハＷに押圧する押圧ローラと、接着シートをウエハＷの外周縁に沿って切断するロータリーカッター３４を有する多関節型ロボットとを含む。 - 特許庁

The CPU unit has memory for storing a cam curve 510 generated by correlating each phase of the primary shaft of an electric cam with the shift of the driven shaft of the electric cam, and a cam table generated by changing a shift corresponding to a phase of plural phases.例文帳に追加

ＣＰＵユニットは、電子カムの主軸の位相の各々に対して当該電子カムの従動軸の変位を対応付けたカム曲線５１０と、複数の位相のうちのいずれかの位相に対応付けられた変位が変更されたカムテーブルとを格納したメモリを備える。 - 特許庁

To provide a dental technical milling equipment having a base body supporting a working table in which vertical adjustment may be performed with a simple form by improving the form that the working table is connected to a guide column for a height adjustable milling arm receiving a milling unit and it is not necessary to manually operate an adjustment lever, an adjustment handwheel or a take-up lever for this.例文帳に追加

作業テーブルを支持するベース体を備えた歯科技術的なフライス切削装置であって、前記作業テーブルが、フライス切削ユニットを受容する高さ調節可能なフライスアームのためのガイドコラムに接続されている形式のものを改良して、簡単な形式で垂直調節を行うことができ、しかもこのために、調節レバー、調節ハンドル車又は緊締レバーを手動で操作する必要がないようにする。 - 特許庁

The detection unit 2 has at least two electric paths formed in a terminal table 2, and a plurality of annular current transformers 5 each of which contains the other electric path 7 other than at least one of the electric paths 7 and one annular zero-phase current transformer 6 which contains the electric paths 7 in a lot are arranged to be superposed in multi-stages in the terminal table 2.例文帳に追加

少なくとも２つ以上の電路が端子台２の内部に形成され、前記電路７のうち少なくとも１つを除く他の電路７を個別に包含する複数の環状の変流器５と、前記電路７を一括して包含する１つの環状の零相変流器６とが端子台２の内部に多段に重ねて配置されていることを特徴とする検出ユニット２により、課題解決を図る。 - 特許庁

A MAC address of a radio terminal is registered in a table stored in a radio unit storage device 22 by a radio connection control device 21 and a control device 24, based on predetermined conditions and when the radio connection control device 21 receives a packet from a radio terminal with the MAC address registered in the table, the radio connection control device 21 discards the packet and rejects connection with the radio terminal that transmits the packet.例文帳に追加

所定の条件に基づき無線接続制御装置２１および制御装置２４が無線部記憶装置２２に記憶されたテーブルに無線端末のMACアドレスを登録し、本テーブルに登録されたMACアドレスを持つ無線端末からパケットを無線接続制御装置２１が受信すると、無線接続制御装置２１はパケットを廃棄し、パケットを送信した無線端末との接続を拒否する。 - 特許庁

The polymeric solid electrolyte comprises a allyl carbonate copolymer comprising a constitutional unit derived from at least one compound selected from acrylic esters (glycerol trimethacrylate, glycerol triacrylate, tri(2-methacryloxyethyl) glycerol, etc) and a constitutional unit derived from methyl allyl carbonate, ethyl allyl carbonate, etc., and a salt of a metal of group Ia in the periodic table.例文帳に追加

アクリル酸エステル（グリセリントリメタクリレート，グリセリントリアクリレート，トリ（２−メタクリロキシエチル）グリセリンなど）から選ばれる少くとも１種の化合物から誘導される構成単位と、メチルアリルカーボネート，エチルアリルカーボネートなどから誘導される構成単位とを含有するアリルカーボネート共重合体と、周期律表第Ｉａ族の金属の塩とからなることを特徴とする高分子固体電解質。 - 特許庁

When there is no other data storage device in the standby condition in the network 100, the control unit 1404 refers to a standby power management table stored in a data storage unit 1405, starts the other data storage devices an amount of power consumption of which is lower than that of the own device, and transmits the identification information to the started other data storage device.例文帳に追加

なお、制御部１４０４は、ネットワーク１００上に起動状態の他のデータ格納装置が存在しない場合、データ格納部１４０５に記憶される待機電力管理テーブルを参照して、自装置よりも待機電力の低い他のデータ格納装置を起動させ、該起動させた他のデータ格納装置に、前記特定情報を送信する構成を特徴とする。 - 特許庁

To reduce possibilities of hazards stemming from a movable machine part in a rotary press comprising at least one processing part, the movable machine part arranged outside the processing part, a drive device installed for driving the machine part and a lifting unit to be actuated by a lifting unit motor for making the ascent and descent of a paper depositing table where a pile formed of sheets is deposited.例文帳に追加

少なくとも１つの処理部と、処理部の外部に配置された可動の機械部品と、機械部品を駆動するために設けられた駆動装置と、枚葉紙で形成されたパイルを載せる紙載せ台を上昇および下降させるための、昇降ユニットモータによって作動可能な昇降ユニットとを備える、輪転印刷機において、可動の機械部品による危険を減らす。 - 特許庁

A virtual bit rate calculating unit 60 calculates a virtual bit rate β from β=α×fp/fs when the sampling frequency fs of speech data D1 is lower than a minimum value fmin, where fmin is a minimum value among the sampling frequencies predetermined in the quantization table holding unit; fmax is a maximum value, and fp is a predetermined frequency of fmin≤fp≤fmax.例文帳に追加

仮想ビットレート算出部６０は、量子化テーブル保持部に規定される所定のサンプリング周波数の最小値をｆｍｉｎ、最大値をｆｍａｘ、ｆｍｉｎ≦ｆｐ≦ｆｍａｘなる所定の周波数をｆｐとするとき、音声データＤ１のサンプリング周波数ｆｓが最小値ｆｍｉｎより低い場合に、仮想ビットレートβを、β＝α×ｆｐ／ｆｓにより算出する。 - 特許庁

The position correction control circuit 72 corrects the irradiation position of an electron beam on the substrate W by deflecting the electron beam principally based on deviation information from which a rotary synchronous vibration component resulting from a rotation mechanism 32 constituting a rotary table unit 30, and a vibration component resulting from movement of a moving stage caused by a slide unit 33 are removed.例文帳に追加

位置補正制御回路７２は、主として回転テーブルユニット３０を構成する回転機構３２の駆動に起因する回転同期振動成分と、スライドユニット３３によって移動ステージが移動されることに起因する振動成分とが除去された偏差情報に基づいて電子線を偏向することによって、基板Ｗ上の電子線の照射位置の補正を行う。 - 特許庁

An embodiment includes: a user interface part 4; a mounting body 30 on whose top board 32 the user interface part 4 is mounted; a control unit 5 separated from the user interface part 4 for accommodating hardware components having functions for controlling merchandise sales data processing; and mounting means 41 and 42 arranged on the back side in the table body 30 for vertically mounting the control unit 5.例文帳に追加

実施の形態は、ユーザインターフェース部４と、天板３２上に前記ユーザインターフェース部４を載置する台本体３０と、前記ユーザインターフェース部４から分離され、商品販売データ処理のために機能するハードウェア構成物を収納する制御ユニット５と、前記台本体３０内の背面側に設けられ、前記制御ユニット５を垂直な状態で取り付ける取付手段４１，４２とからなる。 - 特許庁

The inkjet printer includes a vacuum table for supporting a print medium, a print head 62 mounted on a carriage 63 and discharging UV ink toward the surface of the print medium so that the UV ink adheres thereto, and a right UVLED unit 70R and a left UVLED unit 70L mounted on the carriage 63 and curing the UV ink adhering to the surface of the print medium by irradiating it with UV rays.例文帳に追加

インクジェットプリンタは、印刷媒体を支持するバキュームテーブルと、キャリッジ６３に搭載され、印刷媒体の表面に向けてＵＶインクを吐出して付着させる印刷ヘッド６２と、キャリッジ６３に搭載され、印刷媒体の表面に付着したＵＶインクに紫外線を照射してＵＶインクを硬化させる右ＵＶＬＥＤユニット７０Ｒ，左ＵＶＬＥＤユニット７０Ｌとを有している。 - 特許庁

Then the nurse call master unit 2 detects from the arrangement data table AD the identification information C-ID for passage light units 11-1n associated with the identification information M-ID for the medical device M specified by a medical worker, and displays a place where the relevant passage light unit is arranged on a touch panel / display 271 to be shown to the medical worker.例文帳に追加

そして、ナースコール親機２は、医療従事者から指定される医療機器Ｍの識別情報Ｍ−ＩＤに対応づけられた廊下灯ユニット１１〜１ｎの識別情報Ｃ−ＩＤを、上記配置データテーブルＡＤから検出し、その廊下灯ユニットが配置される場所をタッチパネル／表示器２７１に表示して医療従事者に示すようにしたものである。 - 特許庁

Further, the master unit 1 is provided with a resource information rewrite control unit 152, which rewrites data indicative of the operating state of a corresponding resource in the resource table 161 when receiving resource revision control information including a revision request denoting revision of the resource, revision contents, and a resource ID being a revision object from the communication terminal 3-1.例文帳に追加

また、主装置１にリソース情報書替制御部１５２を設け、通信端末装置３−１からリソースの変更要求を示す旨と、変更内容と、変更対象となるリソースＩＤとを含むリソース変更制御情報が到来した場合に、リソース情報書替制御部１５２にてリソーステーブル１６１中の該当するリソースの使用状態を表すデータを書き替える。 - 特許庁

A unit of an address managed in control information to which cell time information and PGC information belong is different from a unit of an AV address defined in an AV file, information of the number of specified blocks or information of block numbers in the video object is contained in a time code table and information relating to the necessary time required for playback of the cell is contained in the control information.例文帳に追加

セル時間情報とＰＧＣ情報が属する制御情報内で管理されるアドレスの単位は前記ＡＶファイル内で定義されるＡＶアドレスの単位とは異なり、ビデオオブジェクト内の特定のブロック数情報もしくはブロック番号情報がタイムコードテーブル内に含まれ、前記セルの再生に要する所要時間に関係する情報が前記制御情報に含まれる。 - 特許庁

A retrieving condition for document data having a table format consisting of plural lines and plural columns is defined as the AND of one or plural unit retrieving conditions by using a reference line as a key when the unit retrieving condition is defined as a fact that information satisfying a prescribed condition is written in a line offset from the reference line having a prescribed keyword by the prescribed number of lines in a prescribed direction.例文帳に追加

複数行及び複数欄からなる表形式を有する帳票データに対する検索条件は、所定のキーワードを有する基準行から所定方向に所定行数オフセットした行に所定条件を満たす情報が記載されいてるという事を単位検索条件とし、基準行をキーとした１又は複数の単位検索条件の論理積として定義される。 - 特許庁

The automatic feeding device is equipped with the feeder 22 to feed chip LEDs 21 and a parts supply unit 23 to attract the chip LEDs 21 from the forefront of the feeder 22 and transport to a rotary table 24, wherein the parts supply unit 23 has an attraction head 35 to attract at least the front face 50 of each chip LED 21 fed by the feeder 22 and locate.例文帳に追加

チップＬＥＤ２１を送給するフィーダ２２と、このフィーダ２２の先端部からチップＬＥＤ２１を吸着してロータリテーブル２４に搬送するパーツ供給ユニット２３とを備える自動供給装置において、前記パーツ供給ユニット２３は、前記フィーダ２２によって送給されるチップＬＥＤ２１の少なくとも前面５０を吸着して位置決めする吸着ヘッド３５を備えている。 - 特許庁

The image data conversion device includes: an attribute identifier addition unit which adds an attribute identifier for the pixel based on an attribute value included in the first image data; and an attribute corresponding data generation unit which creates the second image data including the attribute corresponding data which correspond to the pixel and the attribute identifier based on an attribute value table which indicates the corresponding relationships between a tribute value and an attribute identifier.例文帳に追加

この画像データ変換装置は、第１の画像データが含む属性値に基づき画素に対して属性識別子を付与する属性識別子付与部と、属性値と属性識別子とを対応付けた属性値テーブルに基づき、画素と属性識別子とを対応付けた属性対応データを含む第２の画像データを生成する属性対応データ生成部と、を備えている。 - 特許庁

In the case that the write data from a host are stored in the write buffer area 221 of the buffer memory 22, a CPU 25 judges whether or not the address on the disk medium 11 overlaps as for the write data and the read cache data already stored per a segment unit in a read buffer area 222 corresponding to a pertinent segment management block on a buffer management table 270 for each segment unit.例文帳に追加

ＣＰＵ２５は、ホストからのライトデータがバッファメモリ２２のライトバッファ領域２２１に格納された場合、そのライトデータと、リードバッファ領域２２２にセグメント単位で既に格納されているリードキャッシュデータとの間にディスク媒体１１上でのアドレスの重なりがあるか否かを、当該セグメント単位で、バッファ管理テーブル２７０上の該当するセグメント管理ブロックに従って判定する。 - 特許庁

The memory is managed in each block unit (page unit) consisting of several bytes and a memory allocation table(MAT) for uniforming the rewriting frequency of each page by accumulating the rewriting frequency in each page and relating a virtual page number to be dynamically allocated to a real address is generated in the non-volatile memory (RAM), so that the concentration of rewriting into the memory storing the MAT can be evaded.例文帳に追加

メモリを数バイト毎のブロック単位（ページ単位）で管理し、ページ毎に書き換え回数を累積することで各ページの書き換え回数を均一化し、動的に割り振る仮想ページ番号と実アドレスとを関連付けるメモリ・アロケーション・テーブル（ＭＡＴ）を揮発性メモリ（ＲＡＭ）上に生成することで、ＭＡＴを格納したメモリへの書き換えが集中するのを避けるようにしたものである。 - 特許庁

This component mounting apparatus (a mounter 1) is configured to recognize the position of the substrate P by imaging a mark on the substrate P which is held on a moving table 32 and moved to a mounting position with a first image pickup device 49a provided on a head unit 45 located above the mounting position.例文帳に追加

部品実装装置（実装機１）は、可動テーブル３２に保持されて実装位置に運ばれる基板Ｐ上のマークを、実装位置上方に配置したヘッドユニット４５に搭載される第１撮像装置４９ａにより撮像することにより、基板Ｐの位置を認識するように構成される。 - 特許庁

A shift stage in the multi-stage transmission is computed on the basis of outputs of the engine speed sensor 66 and the car speed sensor 67 and the gear ratio of the table, and displayed in the display unit 77, and an operator can thereby easily recognize the shift stage and can perform appropriate working.例文帳に追加

前記エンジン回転数センサ６６と前記車速センサ６７の出力と、前記テーブルの変速比とから、前記多段変速装置における変速段を算出し、前記表示部７７に表示することにより、オペレータによる変速段の認識を容易にして適切な作業が行えるようにした。 - 特許庁

The centering device calculates a centering position between the fixed scroll and the movable scroll and corrects the rotation position θ of the fixed scroll and the horizontal position of the main shaft frame based on displacement information obtained from the horizontal displacement detection means when the movable scroll is rotated at every rotation position of the θ-table unit.例文帳に追加

そして、θテーブルユニットの各回転位置毎に可動スクロールを回転させたときに水平変位検出手段から得られる変位情報に基づき、固定スクロールと可動スクロールとの芯位置を算出して固定スクロールの回転位置θと主軸フレームの水平方向の位置を補正する。 - 特許庁

The host computer 110 connected to the system resource 190 through n (n≥2) paths includes: a plurality of logical partitions 121 to 124 accessing the system resource 190, an allocation unit 130 for allocating paths to the plurality of logical partitions, and an allocation table 140.例文帳に追加

ｎ本（ｎ≧２）のパスを介してシステム資源１９０と接続されたホストコンピュータ１１０は、システム資源１９０にアクセス可能な複数の論理パーテーション１２１〜１２４と、該複数の論理パーテーションに対してパスの割当てを行う割当部１３０と、割当テーブル１４０を有する。 - 特許庁

A call control unit 12 distributes terminating calls from communication lines L1 to Ln to reception boards U1 to Uj according to a call control condition stored in a routing table 11, and at the same time, transmits control content information showing control contents for the terminating calls to an operation result management device 2.例文帳に追加

呼制御部12は、通信回線L1〜Lnからの着信呼をルーティングテーブル11に格納されている呼の制御条件に従って受け付け台U1〜Ujへ分配すると共に、着信呼に対する制御内容を示す制御内容情報を稼動実績管理装置2へ送信する。 - 特許庁

A CPU 21 selects, first of all, a three-dimensional lookup table (3D-LUT) corresponding to the hue of the image data that are subjected to contrast conversion processing from a 3D-LUT group 230 when the input image inputted through a camera I/F unit 26 is subjected to contrast conversion processing.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、カメラ用Ｉ／Ｆ部２６を介して入力された入力画像のコントラスト変換を行う際、先ず、当該変換を行う画像データの色相に対応する３次元ルックアップテーブル（３Ｄ−ＬＵＴ）を３Ｄ−ＬＵＴ群２３０の中から選択する。 - 特許庁

The control means refers to the management table registered with the storage unit, and based on a reference result, for connecting communication between a first phone terminal and a second phone terminal, executes either first processing performing connection by peer-to-peer or second processing performing relay by a relay function.例文帳に追加

制御手段は、記憶部に登録される管理テーブルを参照し、この参照結果に基づいて、第１の電話端末と第２の電話端末との間の接続をピアツーピアにより通信接続する第１処理、中継機能を用いて中継する第２処理のいずれか１つを実行する。 - 特許庁

The controller 4 has a communication unit 6 provided with a correspondence table between identification(ID) numbers for identifying an object to be communicated with on a communication cable 3 and ID numbers on a field cable 7 and a protocol conversion part for mutually converting protocols on the cable 3 and protocols on the cable 7.例文帳に追加

制御装置４は、通信する対象を識別するための通信ケーブル３上の識別番号とフィールドケーブル７上の識別番号との対応表と、通信ケーブル３上のプロトコルとフィールドケーブル７上のプロトコルを互いに変換するプロトコル変換部とを備えた通信ユニット６を有する。 - 特許庁

When the communication unit is not available, a retrieval rule adaptive section 23 retrieves a toll station number adaptive table 33 for a toll station number in place of the entered toll station number of the telephone number and the retrieval section 21 makes the similar retrieval for the replaced toll station number.例文帳に追加

また、通信装置が利用不可能な場合は、検索ルール適応部２３において、入力された電話番号の市外局番の代替えとなる市外局番を市外局番適応テーブル３３から検索し、検索部２１において、代替えとなる市外局番について同様の検索を行う。 - 特許庁

When a BD-ROM conformed to a BD-LIVE is set to the device main unit and an item of the BD-LIVE is selected, a BD player 2 transmits a genre having a playback frequency of predetermined or more frequencies among entire genres being preserved in an accumulation table 29B, to an Web server 4.例文帳に追加

ＢＤ−ＬＩＶＥ対応のＢＤ−ＲＯＭが装置本体にセットされ、ＢＤ−ＬＩＶＥの項目が選択されると、ＢＤプレーヤ２は、蓄積テーブル２９Ｂに保存されている全ジャンルの内、再生回数が所定回数以上のジャンルをWebサーバ４に送信する。 - 特許庁

Based upon the control table, the correction lens unit, zoom lens, and stroboscope are driven and controlled during an exposure period of an imaging element to draw various drawn figures, for example, even a figure which changes radially in a spiral pattern by the luminescent spots included in the subject image.例文帳に追加

そして、この制御テーブルに基づいて、補正レンズユニット、ズームレンズ、及びストロボを撮像素子の露光期間中に駆動制御することで、被写体像に含まれる輝点でさまざまな描画図形、例えばうず巻き模様で放射状に推移させるような図形も描画することができる。 - 特許庁

A tracking unit 24 in which a workpiece 22 placed on a table 36A is lifted and then a sliding section 68 of the actuator 64 projects, following to the workpiece with the energized power of a coil spring 76, which helps to clear a measured section 72 from a detecting section 74A of the eddy current displacement sensor 74.例文帳に追加

追従ユニット２４では、テーブル３６Ａに載置されたワーク２２が持ち上がると、アクチュエータ６４の摺接部６８がコイルばね７６の付勢力によってはワークに追従して突出し、被計測部７２を渦電流変位センサ７４の検出部７４Ａから離間させる。 - 特許庁

Subsequently, a second compression processing unit 25 refers to the second compression table T2 and calculates the correction amount of the dynamic range without creating a blurred image of the intermediate processed image S2, thereby compressing the dynamic range of the intermediate processed image S3 and obtaining a processed image S4.例文帳に追加

続いて、第２の圧縮処理部２５が、中間処理済み画像Ｓ３のボケ画像を生成することなく第２の圧縮テーブルＴ２を参照してダイナミックレンジの補正量を算出することにより、中間処理済み画像Ｓ３のダイナミックレンジを圧縮して処理済み画像Ｓ４を得る。 - 特許庁

An issue control unit 70 of a card issuing machine 60 determines the premium value to be given to a recording medium to evaluate the value according to the actual payment based on the value relating condition obtained based on the input operation of the customers and the premium management table 78A.例文帳に追加

カード発行機６０の発行制御部７０は、利用客の入力操作に基づいて得られる有価価値関連付け条件と、プレミア管理テーブル７８Ａとに基づいて、実際の入金金額に応じた有価価値を価値付ける記録媒体に対して付与すべきプレミア価値を決定する。 - 特許庁

The processing unit is used for storing the lookup table and determining the position of the brightness of the inputted image in the brightness area the position of the hue of the inputted image in the hue area, and decides a corresponding gain from a plurality of gains.例文帳に追加

処理ユニットは、ルックアップテーブルを記憶するため、および、ルックアップテーブルに従って、入力画像の明度がどの明度の区域の中に位置するか、および色相がどの色相の区域の中に位置するかを判断するために用いられ、複数のゲインの中から対応するゲインを決定する。 - 特許庁

To provide a building management system which can eliminate the need for changing an item number and remanufacturing a display as well as an item table and can reduce the number of communication control unit when updating a conventional local controller specified for exclusive communication to an IP communication local controller.例文帳に追加

従来の専用通信仕様のローカルコントローラをIP通信ローカルコントローラに更新する場合に、項目番号を変更する必要がなく、画面や項目表の再製作を不要にし、かつ通信制御装置の台数を削減することができるビル管理システムを提供する。 - 特許庁

The microcomputer 3 sets the video color temperature based on a table showing the relationship of the environmental color temperature stored in the memory 4 and the video color temperature, and then outputs a color temperature adjustment signal to a color temperature setter 2, and the display unit 7 displays the video image of adjusted color temperature.例文帳に追加

マイコン３はメモリ４に格納されている環境色温度と映像色温度との関係を示すテーブルをもとに映像色温度を設定し色温度調整信号を色温度設定手段２に出力し、表示手段７では調整された色温度の映像を表示する。 - 特許庁

The server device 210 further has a GW selection unit 210-5 for selecting the transmission data relay GW to relay data to be transmitted when transmitting the data to the node devices, in accordance with the evaluation values of the GW 150-1 to 150-n stored in the GW evaluation table 210-3.例文帳に追加

また、サーバ装置２１０は、ＧＷ評価テーブル２１０−３に格納されたＧＷ１５０−１〜１５０−ｎの評価値に応じて、ノード装置にデータを送信する際に、送信するデータを中継する送信データ中継ＧＷを選択するＧＷ選択部２１０−５を有する。 - 特許庁

The device 1 for relaying information acquires system information, refers to an equipment table 151 stored in a storage unit 15, and specifies an equipment identification number of a vehicle sensor 4 or a traffic signal controller 2 corresponding to the information provision service based on the acquired system information.例文帳に追加

情報中継装置１は、システム情報を取得し、記憶部１５に記憶した機器テーブル１５１を参照して、取得したシステム情報に基づいて情報提供サービスに対応する車両感知器４又は交通信号制御機２の機器識別番号を特定する。 - 特許庁

Only when the judged result of the device 9 includes sound, an arithmetic unit 2 varies the gain of a variable gain amplifier 3 by referring to the detected result of the detector 7 and the table to perform automatic sound volume control in accordance with the surrounding noise and the individual noise judging standard.例文帳に追加

受話信号有音判定器９の判定結果が有音の場合のみ、演算器２で送話信号レベル検出器７の検出結果とテーブルを参照して可変利得増幅器３の利得を変化させ、周囲騒音と個人の騒音判断基準に応じた自動音量制御を行う。 - 特許庁

An element selection unit 122 extracts from a selection criterion table 122 an order of element (first and second in order closer to an origin of threat occurrence in a route of threat) corresponding to a specific selection criterion (for example, a selection criterion when a risk of the threat is "large").例文帳に追加

要素選定部１２２は、選定基準テーブル１１２から、特定の選定基準（例えば、脅威のリスクの大きさが「大」である場合の選定基準）に対応する要素の順位（例えば、脅威の経路にて脅威の発生源に近い順に１番目と２番目）を抽出する。 - 特許庁

On the basis of the reception (YES at Sn01) of a summation processing signal, each table counting unit performs invalid take-in processing (Sn34) for taking the number of counted balls into a game island while not performing counting as a counted ball number of Pachinko balls which are received by a ball counter, but performing counting as the number of invalidated counted balls.例文帳に追加

各台計数ユニットは、締め処理信号の受信（Sn01でＹＥＳ）に基づき、当該受信以降において、玉カウンタにより受け入れたパチンコ玉の計数玉数としての計数は行わずに無効計数玉数として計数して遊技島に取り込む無効取込処理（Sn34）を行う。 - 特許庁

On the basis of the allocation information table, whether or not the result of the production plan is satisfied is evaluated (S10), and when the result of the production plan is not satisfied (NG), the allocation level is changed in the order or job unit from the result of the production plan (S11), and when the result of the production plan is satisfied (OK), processing is ended.例文帳に追加

割付情報テーブルに基づいて、生産計画の結果に満足するかを評価し（Ｓ１０)、満足しない場合（ＮＧ）は生産計画の結果からオーダまたはジョブ単位で割付レベルを変更し（Ｓ１１）、満足する場合（ＯＫ）は処理を終了する。 - 特許庁