「that window opened.」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To display the outline of link destination information on a window which is opened at that moment to present the outline of link destination information to a user in the case that linked information exists in displayed information.例文帳に追加

表示された情報の中にリンクの張られた情報が存在する場合、そのリンク先情報の概要を現在開かれているウインドウ上に表示して、ユーザにリンク先情報の概要を提示する。 - 特許庁

When the user uses a mouse pointer 3 to point information (link information) 2 which is linked to another information out of information existing in a window 1 opened on the picture, the outline of its link destination is displayed on the window which is opened at that moment, by pop-up display.例文帳に追加

画面上に開かれているウインドウ１内に存在する情報の中で他の情報にリンクされている情報（リンク情報）２に対し、ユーザがマウスポインタ３によって指示を与えることによって、そのリンク先情報の概要をポップアップ表示によって、現在開かれているウインドウ１上に表示する。 - 特許庁

In the parking condition monitoring device 100 mounted on the vehicle 10, an opened or closed state of each door, an opened or closed state of a window or the like of the vehicle 10 during parking is detected, and when an opened state of a door or window is detected, it is notified that the vehicle 10 is in the state not suiting parking to a mobile telephone 20 specified by the user.例文帳に追加

車両１０に搭載される駐車状態監視装置１００において、駐車中の車両１０の各ドアの開閉状態やウィンドウの開閉状態等を検出し、ドアやウィンドウの開放状態を検出した場合には、ユーザによって指定された携帯電話２０に対して、車両１０が駐車に適さない状態であることを通報する。 - 特許庁

The CPU 116 controls the alarm generator 114 to give alarm when a detection signal for indicating that the outside window 12 is opened is outputted from the first sensor 110 and a detection signal for indicating that the inside window 14 is closed is outputted from the second sensor 112.例文帳に追加

ＣＰＵ１１６は、第１のセンサ１１０から外窓１２が開状態であることを示す検知信号が出力され、かつ、第２のセンサ１１２から内窓１４が閉状態であることを示す検知信号が出力されると、アラーム発生器１１４に警報を発するように制御する。 - 特許庁

To enable to emit the luminance of an LED from a luminance display window to an exterior efficiently even in the structure that the luminance display window is arranged in the position separated from the optical axis of the LED by holding good visibility even in the state that a housing is folded or the state that the housing is opened merely by providing one LED.例文帳に追加

１個のＬＥＤを設けるだけで、筐体を折り畳んだ状態でもまた開いた状態でも良好な視認性を保持し、しかも発光表示窓がＬＥＤの光軸から外れる位置に配置される構造にあっても、ＬＥＤの発光を効率良く発光表示窓から外部へ放射できるようにする。 - 特許庁

To provide a cover for an extension slot, having a closed window corresponding to a connector joint and arranged such that the connector joint is not exposed to the outside when the extension slot is not used and the window can be opened easily at the time for use.例文帳に追加

コネクタ接合部に対応する閉塞型の窓を備えて、拡張スロットを使用しない状態では、コネクタ接合部が外部に露出することなく、しかも、使用に際しては、窓を容易に開放できる構造の拡張スロット用カバーを提供する。 - 特許庁

This fish bank has a hollow concrete body having a truncated cone shape and window parts 3 on the side surfaces, and fences 4 having many opening parts and attached to the window parts 3 so that the ratio of the widths of shielded parts to opened parts is (1:2)-(1:20).例文帳に追加

頭を欠いた錐体形状で側面２に窓部３を有する中空のコンクリート製の該窓部３に、遮蔽部と開口部の幅の比が１：２〜１：２０となるように複数の開口部を設けたフェンス４を取り付けた構成とする。 - 特許庁

When the measurement value of the CO_2 sensor exceeds the previously set value, at least one of alarm indication and sound informing for informing that a leakage of a coolant occurs, that a damage does not occur in traveling of the vehicle and that it is recommended that a window is opened is carried out.例文帳に追加

ＣＯ_２センサ３３の測定値が予め設定された値を超えたとき、冷媒漏れであること、車両の走行に支障ないこと及び窓を開けるのを推奨することを知らせる警報表示及び音声通報のうちの少なくとも一方を行う。 - 特許庁

A control part 20 controls lighting of LEDs 50a-50i illuminating number keys 46a-46i so that the number of opened windows and the window number displayed on the display 14 are visually confirmable.例文帳に追加

制御部２０は、開かれたウィンドウの数とディスプレイ１４に表示中のウィンドウ番号とを視認可能とする番号キー４６ａ〜４６ｉを照らすＬＥＤ５０ａ〜５０ｉを点灯制御する。 - 特許庁

To provide a side visor not generating a large wind noise even if a window is opened to make ventilation when the car is in a high speed running and involving no risk that inside the car cabin is put in turbulence with a blast of wind.例文帳に追加

高速走行時、窓を開けて換気を行っても大きな風切り音が発生せず、車内が突風に乱されるようなことが起こらないサイドバイザーを提供する。 - 特許庁

A front top board part 315 into which is opened a sub display window 315A that makes the display of a display panel 322 for the game machine visually recognizable is provided at the upper part of the cabinet body 310 facing the front thereof.例文帳に追加

筐体３１０の上部に、正面に向けて遊技機用表示パネル３２２の表示を視認可能とする副表示窓３１５Ａを開口する正面上板部３１５を設ける。 - 特許庁

A window for inputting data for selectively defining the remote control function to the electronic measuring device, that is, an operation defining command area 33 is opened on a display of a PC 1.例文帳に追加

ＰＣ１のディスプレイ上には、電子計測器に前記リモート制御機能を選択的に定義するデータを入力するためのウィンドウ（窓）、すなわち動作定義コマンド領域３３が開かれる。 - 特許庁

The slit width or the size of window holes to be opened on the predetermined surface of the bending and the right- angled surface can be changed so that the cross section dimension and the shape of the closed cross section member after bending can be changed to correspond with a variety of products.例文帳に追加

また屈曲予定面と直角な面に開けるスリットの幅又は窓穴の大きさを変えて、屈曲後の閉断面部材の断面寸法、形状が変えられ、多種製品に対応できる。 - 特許庁

A cover main body 32 covers the inspection window 17 at the closed posture and inclines to the duct side wall 15 so that an upstream side end part of the cover main body 32 may enter the air duct 10 at the opened posture.例文帳に追加

閉姿勢ではカバー本体３２が点検窓１７を覆い、開姿勢ではカバー本体３２の上流側端部がエアダクト１０の内部へ入む込むようにダクト側壁１５に対して傾斜する。 - 特許庁

On the other hand, if such a state that the traveling speed of the vehicle is the predetermined speed or more continues for the predetermined time or more, the door window is opened to turn off the air conditioner and to prevent consumption of unnecessary energy.例文帳に追加

また、車両の走行速度が所定速度以上である状態が所定時間以上継続した場合には、ドアウィンドウが開けられてエアコンがオフされ、不要なエネルギーの消費を防止できる。 - 特許庁

A display control means 31 selects order data by the opening pattern, variably displays patterns on the opened window according to that and stops and displays the combination of stop symbols.例文帳に追加

表示制御手段31は、上記開放パターンによって順序データを選択し、これに従って、開放したウィンドウ上で図柄を変動表示するとともに、上記停止図柄の組合せを停止表示する。 - 特許庁

The wiring design device opens, when acquisition of position information is determined, a new window different from a window that is an operation object before starting via layout processing, and displays a wiring layer belonging to a multilayer printed board and an attribute of the wiring layer in association with each other on the opened window using an acquired layer attribute DB.例文帳に追加

配線設計装置は、位置情報を獲得したと判断すると、ビア配置処理を開始する前に作業対象となっていたウィンドウとは異なる新たなウィンドウをオープンし、オープンしたウィンドウに、取得した層属性ＤＢを用いて、多層プリント基板に属する配線層と当該配線層の属性とを関連付けて表示する。 - 特許庁

Therefore, if a window shade sheet is accommodated, the window shade supporting body 17 itself is used to close the slit 32, or the winding shaft is moved close to the slit 32 so that a narrow closable slit is opened by a small pull rod 21.例文帳に追加

このため、ウィンドウシェードシートが収納状態にあるとき、ウィンドウシェード支持体１７自体を上記スリット３２を閉成するために使用するか、あるいは、細い引出ロッド２１により閉成可能な狭いスリットが可能となるように巻取シャフトを該スリット３２に近接するように移動させるか、いずれかが可能になる。 - 特許庁

A molded plate 4 including projecting and recessed designs 4a is affixed to a body part of a bag body 1, and more specifically, a window hole 3 is opened in the body part of the bag and the molded plate 4 is affixed to an inner surface of the body part of the bag so that the projecting and recessed design part 4a is protruded from the window hole.例文帳に追加

袋本体１の胴部に、凹凸図案４ａよりなる成形板４を貼り付けたものとしてあり、より詳しくは、袋胴部に窓孔３をあけて、成形板４をその凹凸図案部４ａが窓孔より突出するよう袋胴部の内面に貼り付けた。 - 特許庁

The pad part 40 is formed with connection parts 40A which are composed of windows opened in a protective film 31 and pads 32 exposed from the windows; and connection parts 40B which are composed of windows opened in a protective film 31 and bumps 45 deposited on pads 32 that are exposed from the window.例文帳に追加

このパッド部４０には、保護膜３１に開口された窓とその窓から露出したパッド３２とで構成された接続部４０Ａと、保護膜３１に開口された窓とその窓から露出したパッド３２に堆積されたバンプ４５とで構成された接続部４０Ｂとが、形成されている。 - 特許庁

Also, the same kinds of data are displayed on the same tab window, so that desired data can be selectively displayed from already displayed data compared with the case that a plurality of windows are infinitely opened without any interrelation.例文帳に追加

また、同一種類のデータが同一のタブ・ウィンドウに表示されることから、複数のウィンドウが相互の関連無く無数に開かれる場合に比較して、既に表示されたデータの中から所望のデータを選択的に表示させることが容易になる。 - 特許庁

The computer for the performance control controls the liquid crystal display and the rotary frame for display so that the images are shown on the liquid crystal display corresponding to the state of the window opened in the rotary frame for display turning.例文帳に追加

そして、演出制御用マイクロコンピュータは、液晶表示装置と、表示用回転枠とを制御し、回転する表示用回転枠に開設された窓口の状態に応じた画像を液晶表示装置に表示する。 - 特許庁

A rain drop sensing sensor 10 senses the rain drop, and in the state that a sunroof 6 and a window are opened, a control unit 11 stops operation of a suction fan 5 for feeding the air in the cabin 3 to the battery 2 for driving the vehicle.例文帳に追加

雨滴感知センサ１０が雨滴を感知し、かつ、サンルーフ６や窓７が開いた状態のとき、制御ユニット１１は車室３内の空気を車両駆動用バッテリ２に送る吸気ファン５の運転を停止させる。 - 特許庁

Since engaging parts 8d and 19a possess stopper means regulating the rocking motion in the closing direction of a pressing plate 19 within a specified angle A, a window panel 3 can be assembled in a state that a fastening support part is opened, so that its assembly operation performance can be enhanced.例文帳に追加

係合部８ｄ，１９ａには押え板１９の閉じ方向への揺動を所定角度Ａで規制するストッパー手段８ｇ，８ｈを有するものであるので、ウインドパネル３組み付けは締結支持部８を開き状態で行え、組み付け作業性が向上する。 - 特許庁

To provide a ventilation lock which is to be mounted on the intermediate portion of a window meeting stile, good in design and excellent in operability and crime prevention and can be seen clearly that a ventilator is locked during ventilation in a ventilation lock having crime prevention even during ventilation with a window slightly opened.例文帳に追加

窓を少し開けた換気している状態でも防犯性を有している換気ロックにおいて、窓の召し合わせ框の中間部分に取りつけ、意匠的にも良く、操作性、防犯性にも優れ、換気時に施錠されていることが外部からもはっきりと認識できるような換気ロックを提供する。 - 特許庁

The sliding door control device 3 controls the sliding door apparatus S which includes a power window device P constituted in such a manner that window glass 11 can be opened/closed by a motor M2, and a sliding door T sliding in the longitudinal direction of a vehicle W by a motor M1, so as to open and close a platform.例文帳に追加

モータＭ２によりウインドウガラス１１が開閉可能となるよう構成されたパワーウインドウ装置Ｐと、モータＭ１により車両Ｗの前後方向へスライド移動することにより、乗降口の開口及び閉鎖を行うスライドドアＴを備えたスライドドア装置Ｓを制御するスライドドア制御装置３に関する。 - 特許庁

In this double louver such that an opening in a window frame is opened and closed by groups of indoor and outdoor slats comprising respective pluralities of vertically aligned slats 6A, 6B, a single operating rod 1 is disposed between the groups of indoor and outdoor slats A, B and is freely vertically movably assembled to the jambs 2, 2 of the window frame.例文帳に追加

それぞれ複数枚の羽根板６Ａ，６Ｂを上下方向に並べて構成した屋内外の羽根板群Ａ，Ｂによって窓枠開口部８を開閉するようにした二重ルーバーにおいて、前記屋内外の羽根板群Ａ，Ｂ間に単一な操作杆１を配して前記窓枠の縦枠２，２に縦動自在に組付ける。 - 特許庁

A detective piece 23 is installed at the joint terminal 20, and in a housing 30, a window hole 44 for detection is formed which is opened so that the detective piece 23 can be recognized visually from the outside when the joint terminal 20 has reached a normal position.例文帳に追加

ジョイントターミナル２０には検知片２３が設けられるとともに、ハウジング３０には、ジョイントターミナル２０が正規位置に至ったときに検知片２３を外部から視認し得るように開口された検知用窓孔４４が形成されている。 - 特許庁

A tilting slope 26 is formed between the change extraction port opened in the change extraction part and the inside of the box body 20, so that change ejected through the change ejection port can be introduced through the opening window section to the inside of the box body 20.例文帳に追加

つり銭取出部内に開口するつり銭排出口と箱本体20の内部と間に、つり銭排出口を通過して排出されるつり銭を、開口窓部を介して、箱本体20内に導入する傾斜スロープ26を設けた。 - 特許庁

When the window is tried to be opened with the engaging body engaged with the insertion section of the receiver, the engaging body moves only in the range of thew long hole while rotating the receiver and exposes the receiver outside, showing that the ventilator is locked.例文帳に追加

係合体を受けの挿入部分に係合した状態で窓を開けようとすると係合体は受けを回転させながら長穴の部分のみ移動し、受けが外部に露出し、施錠されていることが認識できる。 - 特許庁

Almost the entire surface of the rear face of display unit 4 which is visually recognizable from a window opening 3 that is opened in the casing 1 and closed by a transparent protective plate 2 is formed so as to be supported by a stiffening body 5 with high stiffness.例文帳に追加

ケーシング１に開設され、透明保護プレート２により閉塞される窓開口３から目視可能な表示ユニット４の背面がほぼ全面に渡って剛性の高い補剛体５により支承されるように構成する。 - 特許庁

The window frame 1 is so constituted that a condensation receiving material 5 is vertically stored in a storing groove 4 on the indoor side in a sill 3 of a frame body 2 and that shafts 11 on both sides of the condensation material 5 are inserted in vertical slots 8 opened in both sides of the storing groove 4.例文帳に追加

窓枠１が、枠体２の下枠３における室内側の収納溝４に結露水用受材５が垂直に収納され、該結露水用受材５の両側部の軸１１が、収納溝４の両側面に開口した上下方向の長孔８に挿入されてなる。 - 特許庁

In the state that both ends of a shaft receiver cylinder connected to an inner end of radial reinforcements are projected from the center hole opened in wheel covers on both sides of the tire for positioning, concrete is filled for placement from a window hole of the upper wheel cover.例文帳に追加

タイヤの両側のホイールカバーに開けてある中心孔から、放射状の鉄筋の内端に連結された軸受け筒の両端を突出させて位置決めした状態で、上側のホイールカバーの窓穴からコンクリートを充填し打設する。 - 特許庁

On the other hand, even if the volume in the cabin is equal to the specific value or more, on condition that the current location of the vehicle is not in the residential area or the urban area, or people are not present around the vehicle, the device does not close the window even if it is opened.例文帳に追加

逆に言えば、車室内の音量が規定音量以上の場合であっても、車両の現在地が住宅地又は市街地でない場合、又は車両周囲に人間がいない場合には、ウィンドウが開いていても閉じない。 - 特許庁

A large symbol display device 3 is disposed in a window hole opened in the center in the front/rear direction to provide the powerful game performance and the upper stage 30 and the lower stage 40 for rolling the game ball are disposed along the lower internal circumferential face of the window hole so that the rolling area of the game ball can be sufficiently secured.例文帳に追加

これにより、中央に前後開口する窓口に大型の図柄表示装置３を配設し迫力ある遊技演出を提供しつつ、窓口の下部内周面に沿って遊技球を転動させる上段ステージ３０と下段ステージ４０が配設されているので、遊技球の転動領域を十分に確保することが可能である。 - 特許庁

To provide an accommodation container for electronic equipment with a structure for bundling input/output wiring without binding it and further preventing a printed-circuit board from being damaged, when removing or inserting a pin jack that the printed-circuit board has, knock-out structure that can be opened easily, and a window for constantly and visually confirming emission of an LED.例文帳に追加

入出力配線を縛ることなく纏めることができ、さらに、プリント基板に備えたピンジャックの抜き差し時の力によるプリント基板の破損を防止する構造を設け、開口が容易なノックアウト構造、ＬＥＤの発光が常時視認可能な覗き窓を備えた電子機器用収納容器を提供すること。 - 特許庁

When a plurality of tab control windows W_T is opened, the information processor changes over the active tab control window made to be displayed in the forefront of a display part 17 by rotating a mouse wheel in a state that a mouse cursor CR is disposed on an area except a window area displayed with the Web page on a display area of the display part 17.例文帳に追加

情報処理装置は、複数のタブコントロールウィンドウＷ_Ｔが開いている場合には、表示部１７の表示領域上であってウェブページが表示されているウィンドウ領域以外の領域上にマウスカーソルＣＲを配置した状態でマウスホイールを回転させることにより、表示部１７の最前面に表示させるアクティブなタブコントロールウィンドウを切り替える。 - 特許庁

To provide a circuit for detecting a state of a switch capable of surely detecting an opened/closed state of the switch, and an automobile window opening device free from erroneous operation even if voltage difference is generated between a grounding line of a circuit at driving seat of the automobile and that at the other seat.例文帳に追加

スイッチの開閉状態を確実に検出することのできるスイッチの状態検出回路、および自動車の運転席の回路の接地線と他席の回路の接地線との間に電位差が生じても誤動作をしない自動車窓用開閉装置を提供する。 - 特許庁

A window deflector 20 for an automobile roof to be opened or closed freely, is provided displaceably between a non-action position and an action position, with the action surface thereof including at least two relatively slidable surface elements 22, 24 so that the size of the action surface is determined according to the relative positions of the surface elements 22, 24.例文帳に追加

開閉自在の車両ルーフのウインドデフレクタ２０であって、非作用位置と作用位置との間を変位でき、ウインドデフレクタの作用面が、少なくとも２つの相対摺動自在の面要素２２，２４を含み、上記面要素２２，２４の相対位置によって作用面の大きさが決定される形式のものに関する。 - 特許庁

In the case it is determined that the window is opened, when a function position of an electric system of a vehicle is switched from an ignition ON position to an OFF position, the power control part 15 keeps outputting operation signals to an IG1 relay 22 until a predetermined time has passed since the switching operation.例文帳に追加

そして、電源制御部１５は、ウインドウが開状態であると判定した状態において、車両の電気系統の機能ポジションがイグニッションＯＮ位置からＯＦＦ位置に切換操作された際に、その切換操作後から所定時間が経過するまでＩＧ１リレー２２に対して作動信号を出力し続ける。 - 特許庁

When a display part 15 is provided on the front surface of a body case 11, a touch panel 23 is engaged to a display window 21 that is opened at the body case 11 from the outside, at the same time a liquid crystal display 25 is arranged at the inside, and the front surface and the periphery part of the touch panel 23 are covered with a sheet member 26.例文帳に追加

本体ケース１１の前面に表示部１５が設けられた電子秤において、上記本体ケース１１に開設された表示窓２１に外側からタッチパネル２３を嵌め込むと共に、その内側に液晶表示器２５を配置し、かつ、上記タッチパネル２３の前面とその周辺部とをシート部材２６によって覆う。 - 特許庁

The control system 100 includes: a portable communication terminal 10; a compact radio base station 11 communicable with the portable communication terminal 10; an opening and closing portion 16 such as a window, or an entrance/exit that can be electrically locked and unlocked and/or electrically opened and closed; and a control apparatus 12 for controlling locking and unlocking and/or opening and closing of the opening and closing portion 16.例文帳に追加

制御システム１００は、通信携帯端末１０と、通信携帯端末１０と通信可能な小型無線基地局１１と、電気的なロック・アンロックおよび／または電気的な開閉が可能な窓や出入口などの開閉部位１６と、開閉部位１６のロック・アンロックおよび／または開閉を制御する制御装置１２とを、備えている。 - 特許庁

When the window and/or the door is opened and the traveling speed of the vehicle is a prescribed speed (for example 5 km/h) or less, the CPU 5 outputs a control signal to a level control means to set it to a mute so that the volume level outputted from speakers 4L and 4R is controlled to 0 or a prescribed level or less.例文帳に追加

そして、窓及び／又はドアが開き、且つ車両の走行速度が予め定められた所定速度（例えば、５ｋｍ／ｈ）以下であるときには、ＣＰＵ５がレベル制御手段２に対してミューティングにする制御信号を出力してスピーカ４Ｌ、４Ｒから出る音声の音量レベルを０或いは所定レベル以下に抑制する。 - 特許庁

Glass 31 of the read plane can be opened/closed in respect to an upper original feeding guide 24 which is the frame of an optical system, so that an inner side C of the glass 31 inside a read window can be easily cleaned, and an image can be prevented from becoming worse by internal dust sticking on the inner side C of the glass 31.例文帳に追加

読み取り面のガラス３１を光学系のフレームである原稿搬送上ガイド２４に対して開閉可能に構成することによって、読み取り窓の内側のガラス３１の内側の面Ｃの清掃を簡単に行うことができ、ガラス３１の内側の面Ｃに付着した内部のゴミによって画像が悪化することを防止できる。 - 特許庁

The method comprises forming a protective film for obstructing the crystal growth on a substrate, so that a first nitride semiconductor layer is exposed through window regions partly opened through the protective film, starting the selective growth of a second nitride semiconductor layer from the first nitride semiconductor layer at a required growth starting temperature and rising the temperature over the growth starting temperature to continue the crystal growth.例文帳に追加

基板上に結晶成長を阻害する保護膜を、該保護膜の一部を開口した窓領域内で第１窒化物半導体層が臨むように形成し、その第１窒化物半導体層からの第２窒化物半導体層の選択成長を所要の成長開始温度で開始し、続いて前記成長開始温度よりも高い温度に昇温して結晶成長を継続する。 - 特許庁