| 意味 | 例文 |
the Basicの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14009件
This claylike component for polishing is formed by mixing minute particles for polishing into a plastic soft basic material like clay and is formed at a smaller thickness than a depth of the recessed part 6.例文帳に追加
粘土状研磨用組成物は、粘土状をした可塑性柔軟基材に研磨用微粒子を混入して成り、上記凹所の深さよりも小さな厚みで形成されている。 - 特許庁
To provide a technology capable of displaying respective detail screens on a display of a client terminal without preliminarily coding a control logic for generating the respective detail screens from a basic template.例文帳に追加
基本テンプレートから各詳細画面を生成するための制御ロジックを予めコーディングしておくことなく、クライアント端末のディスプレイ上に各詳細画面を表示させる技術の提供。 - 特許庁
The powder particles formed by spraying has magnetoplumbite type hexagonal system crystal structure whose basic composition is expressed by SrO.nFe2O3 (5.0≤n≤6.5), and exhibit superior magnetic characteristics.例文帳に追加
噴霧によって生成される粉末粒子は、その基本組成がSrO・nFe_2O_3(5.0≦n≦6.5)で表現されるマグネトプランバイト型六方晶構造を有しており、優れた磁気特性を発揮する。 - 特許庁
The spot-like decoration layer 3 exists one each in correspondence to a lattice point 401 of an imaginary basic lattice 4 composed by orthogonalizing a plurality of parallel straight line groups with equal intervals.例文帳に追加
点状装飾層3は、平行な等間隔の複数の直線群を直交させて構成した仮想の基本格子4の格子点401に対応してそれぞれ1個ずつ存在する。 - 特許庁
To obtain a pomegranate rind extract containing no toxic basic matter and having various activities, and to provide a method for obtaining the extract from pomegranate rinds without any special operation.例文帳に追加
ザクロ果皮から特別な操作を施すことなく、毒性のある塩基性物質を含まない、種々の作用を有するザクロ果皮抽出物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for adsorbing and removing selenium being a harmful substance contained in wastewater by using a nickel-zinc basic double salt being an anionic exchange powder material to clean the wastewater.例文帳に追加
排水中に含まれる有害物質のセレンを陰イオン交換性の粉体材料であるニッケル−亜鉛・複塩基性塩を用いて吸着除去して排水を浄化するう方法。 - 特許庁
To provide a sulfur-containing polymer exerting a high basic performance in terms of clay dispersibility, soil redeposition prevention, washing efficiency, etc., and a sulfur-containing monomer that serves as a raw material of the polymer.例文帳に追加
クレー分散能、再汚染防止能、洗浄率等の点で高い基本性能を発揮する硫黄含有重合体、該重合体の原料としての硫黄含有単量体を提供する。 - 特許庁
To provide a resin composition used for a molding material, having sufficient flame retardancy and water resistance, with basic performances, and free from toxicity, environmental pollution and the like.例文帳に追加
充分な難燃性と耐水性とを有し、しかも、基本的性能を併せ有し、そのうえ、毒性や環境汚染等のおそれがない難燃性成形材料用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To prevent omission of a computer to be managed in a software assets management, which manages the state of basic information, installed software and adaptation state of a correction patch for each computer.例文帳に追加
コンピュータごとに、その基本情報及びインストールされているソフトウェア、修正パッチの適用状況を管理するソフトウェア資産管理から、管理すべきコンピュータが漏れることを防止する。 - 特許庁
A man-hour result database 123 of a service management server 10 stores basic information including in-charge module information or the like indicating roles which employees take charge of in an organization.例文帳に追加
勤務管理サーバ10の工数実績DB123には、従業員が組織において担当する役割を示す担当モジュール情報等を含む基本情報が記憶されている。 - 特許庁
A two-dimensional basic structure consisting of a plurality of rods 11 is sequentially formed and layered by an optical forming method to form the three-dimensional periodic structure 1.例文帳に追加
複数の棒状体11により構成される二次元基本構造体21〜24を光造形法により順次形成しつつ積層し、三次元周期構造体1を形成する。 - 特許庁
Basic approach applied in assessing inventive step e.g. test for non-obviousness, avoidance of ex post facto reasoning, and considering what the skilled man would have done starting from a given problem 例文帳に追加
進歩性の判断に適用される基本的手法 例) 非自明性のテスト、事後的分析の排除、当業者が所与の課題から出発してどのように行動したか(would have done)の検討 - 特許庁
A system which is interactively controlled by a remote of a television viewer superimposes a part of a scroll program guide on a basic programming signal, and displays it on a display screen of the viewer.例文帳に追加
TV視聴者リモートによってインタラクティブに制御されるシステムは、スクロールプログラムガイドの一部をベーシックプログラミング信号上にスーパーインポーズし、視聴者のディスプレイスクリーン上に表示する。 - 特許庁
To provide a resin for powder coating excellent in basic characteristics of its coated film after its bake-curing, such as coated film strength, surface smoothness, etc., on being used as the powder coating.例文帳に追加
粉体塗料としたときに、焼き付け硬化後の塗膜の塗膜強度および表面平滑性等の塗膜の基本特性に優れた粉体塗料用樹脂を提供すること。 - 特許庁
To provide a communication terminal system and a body-loading type radio communication terminal which can improve portability without lowering the basic functions for flexibility of use.例文帳に追加
使い勝手に関する基本的な機能を低下させることなく、携帯性を向上させることのできる通信端末システム、および、身体装着型無線通信端末を提供する。 - 特許庁
To provide an active carbon fiber for removing malodorous gases which has a high capacity of removing lower aldehydes and basic gases and a high rate of removing such gases and to provide an air cleaning sheet using the same.例文帳に追加
低級アルデヒド類と塩基性ガスの除去量が大きく、かつ除去速度が速い悪臭ガス除去用活性炭繊維とそれを用いた空気浄化シートを提供する。 - 特許庁
To provide a basic body for packaging of a door locking device allowing an ordinary purchaser to attach the door locking device to a door body by himself/herself and to provide a packaging body.例文帳に追加
一般購買者等でも、自力で十分にドア錠装置のドア体への取り付けができるようにしたドア錠装置の包装用基体、および包装体の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a basic structure of a polymer actuator that prevents the deterioration in a displacement amount and driving force, even if held and fixed using a simple fixture, and to provide an embodiment thereof.例文帳に追加
簡易な固定部材を用いて保持固定しても変位量および駆動力の低下を抑えることのできる高分子アクチュエータの基本構造およびその応用例を提供すること。 - 特許庁
In an IP communication system, a first server providing basic services to user terminals transfers a request of additional services to a second server providing the additional services.例文帳に追加
本発明は、ユーザ端末に基本サービスを提供する第1のサーバが、付加サービスに係るサービス要求を、付加サービスを提供する第2のサーバへ転送するIP通信システムに関する。 - 特許庁
To provide a connector opening cover unit for electronic equipment, of which the structure is enhanced to seal a connector unit wherein a basic setting value is transmitted during a manufacture process, without requiring a separate fixing part.例文帳に追加
別の固定部品を要することなく、生産過程中に基本設定値を伝わる端子部が封止できるように構造が改善された電子機器の端子ホールのカバーユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a three-dimensional design support system that can generate a basic holding attitude of a user's hand to a product model as a three-dimensional model representing a state of holding the product model.例文帳に追加
製品モデルに対するユーザの手の基本把持姿勢をその製品モデルを把持した状態を表現する3次元モデルとして生成できる3次元デザイン支援システムを提供する。 - 特許庁
To prepare an electrically conductive pressure-sensitive adhesive tape/ sheet having no substrate which has basic properties of adhesion such as tack and high temperature retention of strength and, at the same time, excellent electrical conductivity, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
粘着力、高温保持力等の粘着基本特性が良好で、かつ、導電性に優れた無基材導電性粘着テープ・シート及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an elastic anchor cable capable of providing durability and less change in basic performance from the start of usage, and achieving reduction in permanent elongation and improvement in tensile strength after assembling.例文帳に追加
耐久性があり使用開始からの基本性能の変化が少なく、永久伸びの減少とアセンブリしたときの引っ張り強度の向上を実現可能な弾性係留索を提供する。 - 特許庁
To provide a substrate-free thermally conductive pressure-sensitive adhesive tape or sheet that is good in basic adhesive properties such as adhesive force, retention force at high temperatures, or the like, and is excellent in thermal conductivity.例文帳に追加
粘着力、高温保持力等の粘着基本特性が良好で、かつ、熱伝導性に優れた無基材熱伝導性粘着テープ・シート及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
In particular, when a standard cell is used, a gap space is used and a basic cell which is not used in a gate array is used to control a change in the whole layout to be a small partial change.例文帳に追加
特に、スタンダードセルを使う場合では隙間のスペースを使用し、ゲートアレイでは利用されなかった基本セルを使用し、全体のレイアウトの変更を僅かな部分変更で済ませる。 - 特許庁
To provide a radio base station apparatus and an inter-network interface apparatus for realizing hand-off with high accuracy at high speed without the need for remarkably revising a basic configuration.例文帳に追加
本発明は、無線基地局装置および網間インタフェース装置に関し、基本的な構成が大幅に変更されることなく、ハンドオフが高速に、かつ確度高く実現されることを目的とする。 - 特許庁
To realize quick response to a fault by making a computer system automatically informing an analytical window or the like of a maintenance management site of basic information necessary for analytical work.例文帳に追加
解析作業に必要な基本的な情報を計算機システムから保守管理サイトの解析窓口等に自動的に通知できるようにし、障害に対する迅速な対応の実現を図る。 - 特許庁
Information showing the document structure and table-of-contents data are edited based on a plurality of stored basic unit files to be distributed and displayed on portable information terminals 111-11n.例文帳に追加
そして、記憶された複数の基本単位ファイルをもとに文書構造を表す情報及び目次データを編集して、携帯情報端末111〜11nに配信し表示させる。 - 特許庁
This rubber expansion joint 10 is provided with an elastic material layer 30 laminated on a surface of a basic material 20 and a hard resin material layer 40 laminated on an upper face of the elastic material layer 30.例文帳に追加
ゴム伸縮継手10は、基材20表面に積層された弾性材料層30と、弾性材料層30の上面に積層された硬質樹脂材料層40とを備える。 - 特許庁
A controller 10 is equipped with a voice analyzing means 12 which analyzes a voice inputted by a microphone 22 and a means 13 which decides whether or not the analyzed voice is a basic command.例文帳に追加
コントローラ10は、マイク22において入力された音声を解析する音声解析手段12と、解析した音声が基本コマンドであるかの判別を行う手段13とを備える。 - 特許庁
After sheet terminal parts are mutually butted and a foaming fireproof sheet is bonded on the basic member to which fireproofing is given, foaming fireproof paint is coated across a butting part.例文帳に追加
耐火性を付与すべき基材に対し、シート末端部どうしを突き合わせて発泡性耐火シートを貼着した後、当該突き合わせ部を跨いで発泡性耐火塗料を塗付積層する。 - 特許庁
The molded frame 52 supports components, such as a process unit 56 and an exposure device 17, of a basic structure mainly related to image formation, common for a copying function, a printing function, and a facsimile-function.例文帳に追加
モールドフレーム52は、プロセスユニット56、露光装置17など、コピー機能とプリンタ機能とファクシミリ機能とで共通の、主に画像形成にかかわる基本構造の構成部品を支持する。 - 特許庁
In a basic mode, an imaging camera 13 is set rightward horizontal posture in which an imaging lens 17 is positioned on the right side of a base 11 and a case 16 is almost parallel to a base installation surface.例文帳に追加
基本形態では撮像カメラ13は、その撮像レンズ17が基台11の右側に位置し、筐体16が基台設置面と略平行になる右水平姿勢に設定されている。 - 特許庁
To provide a polyester film excellent in basic characteristics such as smoothness and wear resistance, and in electrical properties, perforation suitability, processibility as a metal laminate sheet, flavor-characteristics and the like.例文帳に追加
滑り性、耐摩耗性といった基本特性を初めとし、電気特性、穿孔性、金属貼り合わせ板としての加工性およびフレーバ性などに優れたポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁
The charge calculating device 10 stores a basic charge, and a standard consumption being an energy consumption intended to be used by a customer in a predetermined period and available by a seller side.例文帳に追加
請求金額計算装置10は、基本料金と、顧客が所定期間に利用する予定且つ販売側が供給可能なエネルギー消費量である基準消費量とを記憶する。 - 特許庁
This method for producing a rosin-modified resin-containing varnish, characterize by reacting a rosin, a drying oil or a semi-drying oil, formaldehyde, a phenol compound, and a polyol in the presence of a compound basic oxide catalyst.例文帳に追加
ロジン、乾性油若しくは半乾性油、ホルムアルデヒド、フェノール類及びポリオールを複合塩基性酸化物触媒の存在下、反応させてロジン変性樹脂含有ワニスを製造する。 - 特許庁
An infrared sensor 2 is provided mainly at a proper position of a computer device 1, and one minute processing chip 4 and a basic input and output system 3 are provided within the computer device 1.例文帳に追加
主にコンピュータ装置1の適切な位置に一つの赤外線センサー2が設けられ、コンピュータ装置1の中に1枚の微処理チップ4及び基本入出力システム3が設けられる。 - 特許庁
To provide a display shelf with a stage, whose stage part can be easily used as a space for displaying merchandise without changing the basic structure of a conventional display shelf with a stage.例文帳に追加
従来のステージ付陳列棚の基本的な構造を変えることなく、ステージ部を、簡単に、商品陳列用スペースとして使用しうるようにしたステージ付陳列棚を提供する。 - 特許庁
Diodes having desired basic characteristics are selected for a plurality of respective diodes, and desired bias voltages are selected for bias circuits corresponding to the plurality of respective diodes.例文帳に追加
複数のダイオードのそれぞれについて、所望の基本特性を有するダイオードを選択し、かつ、複数のダイオードのそれぞれに対応するバイアス回路について、所望のバイアス電圧を選択する。 - 特許庁
Any or a plurality of an LCD bezel 40, a flip cover 50, a keypad bezel 60, a grip 70, a key pad slide cover 80, or a slide cover 90 being various additional function units is added to the basic unit 20.例文帳に追加
基本ユニット20に対して、各種付加機能ユニットである、LCDベーゼル40、フリップカバー50、キーパットベーゼル60、グリップ70、キーパットスライドカバー80、またはスライドカバー90を単独または複数追加装着する。 - 特許庁
Because trace information can be compressed in a basic block unit, an amount of information to be outputted to the trace file 3 can be reduced and a time spent for simulation can be shortened.例文帳に追加
基本ブロック単位でトレース情報を圧縮できるので、トレースファイル3に出力する情報量を削減することができ、シミュレーションに費やされる時間を短縮できる。 - 特許庁
To provide a dehumidification air conditioning device capable of reducing its dimension and costs by reducing the number of components of a basic device, and performing an energy-saving operation while keeping its dehumidification air conditioning capacity.例文帳に追加
基本装置の構成部品点数を削減して、小型化・低コスト化を実現するとともに、除湿空調能力を維持しつつ省エネ運転が可能な除湿空調装置を提供する。 - 特許庁
To provide a design drawing utilization and maintenance supporting device capable of providing the basic drawing of a plant facility without performing a large amount of initial investment of making a full drawing a CAD.例文帳に追加
全図面のCAD化といった膨大な初期投資を行うこと無く、プラント設備の基本図面を提供することができる設計図面利用保守支援装置を提供する。 - 特許庁
To display basic information at all times, to perform display so that an operator can surely recognize alarm contents at abnormal time, and to efficiently perform the display, in a display system of a work machine.例文帳に追加
作業機械の表示システムにおいて、基本情報を常時表示するともに、異常時にはオペレータが警告内容を確実に認識できるように表示し、かつ効率よく表示する。 - 特許庁
To provide a compact and efficient projection optical system which can obtain a high-contrast beautiful image although its basic arrangement is nearly the same as before, at a low cost.例文帳に追加
基本的な構成は従来と同様でありながら、よりコントラストが高くて美しい画像を得ることができ、しかもコンパクトで効率の良いプロジェクション光学系を低コストで提供する。 - 特許庁
The plurality of links 10, 11, 20 consist of two types of basic links 10, 11 different in pitch length, and an adjusting link 20 different in pitch length therefrom, used only in one place in every link train.例文帳に追加
複数のリンク10,11,20は、ピッチ長が異なる2種類の基本リンク10,11と、これらとはピッチ長が異なり全てのリンク列の内の1カ所だけで使用されている調整リンク20とからなる。 - 特許庁
To provide a process for producing a safe solid organic fertilizer at a low cost by using the strained lees of sugarcanes as basic compost raw materials to take place of typical waste used heretofore.例文帳に追加
従来使用されている典型的な廃物に代わる基本堆肥原料として、サトウキビの搾り粕を使用し、低コストで、安全な固形有機肥料の製造方法を提供する。 - 特許庁
a self-report personality inventory based on Hans Eysenck's factor analysis of personality which assumes three basic factors (the two most important being extraversion to introversion and neuroticism) 例文帳に追加
3つの基本的な要因を装う個性のハンス・アイゼンクの性格の因子分析に基づく自己報告人格目録(外向性から内向性、神経症的傾向は最も重要な2つ) - 日本語WordNet
Article 9 Farmers and farmers' organizations shall endeavor proactively to realize the basic principles in operating farming and other relevant activities. 例文帳に追加
第九条 農業者及び農業に関する団体は、農業及びこれに関連する活動を行うに当たっては、基本理念の実現に主体的に取り組むよう努めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This section attempts to give you enough basic information about your hard disks and the disk booting process so that you can troubleshoot most problems you might encounter when getting set up to boot several operating systems. 例文帳に追加
この章は、 ハードディスクやハードディスクの起動プロセスに関する基礎知識を提供します。 これは、複数の OS を起動する設定で問題が起こった時、 それを解決するのに役立つでしょう。 - FreeBSD
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

