| 例文 |
the loopの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9553件
To provide a tacky adhesive label for attachment which is attachable in the form of a loop to objects for attachment, such as merchandise having various pieces of size and shape, permits sorting and orderly arranging of a plurality of pieces of merchandise and the like varying in kinds, makes displaying on both sides possible and is inexpensive.例文帳に追加
大小様々な形状を有する商品などの取りつけ対象物に対してループ状に取りつけできると共に、種類の異なる複数の商品などを分類してまとめることが可能であり、しかも両面表示可能で安価な貼合用粘着ラベルを提供する。 - 特許庁
In the pachinko machine 1, when receiving a command to stop all patterns from a main board 41, a sub integrated board 58 sends the command to a sound board 43, a pattern display board 44 and an illumination board 46 and a loop display process to be repeated also in stationary pattern display and a title demonstration output is executed.例文帳に追加
パチンコ機1において、主基板41から全図柄停止コマンドを受信すると、サブ統合基板58では、そのコマンドがさらに音基板43,図柄表示基板44,電飾基板46へ送信されて、停止図柄表示とタイトルデモ出力を繰り返すループ表示処理が実行される。 - 特許庁
The outputted signals change information is fetched by the data receiving part 107' of a logic operation model B 106, once stored in a buffer 109' for a loop with bit string data as they are and also outputted to a result log file B108 and a new test data string file B110 as data of byte format.例文帳に追加
出力された信号変化情報は、論理動作モデルB106のデータ受信部107’により取り込まれ、ループ用バッファ109’にビット列データのまま一旦保持されると共に、バイト形式のデータとして結果ログファイルB108、新規テストデータ列ファイルB110に出力される。 - 特許庁
This IC card 1 incorporating an IC circuit equipped with an IC chip 3 and a loop antenna 4 into an armored body 2 is divided into a card functional area 5a in which the IC circuit is present and a non-functional area 5b, and the card functional area 5a is made isolatable into a required symbol shape.例文帳に追加
外装体2にICチップ3とループアンテナ4とを備えたIC回路を内蔵してなるICカード1にあって、IC回路が内在するカード機能領域5aと、無機能領域5bとを区分し、該カード機能領域5aを所要の表象形状に分離可能とした。 - 特許庁
At this time, only a variable frequency component of low frequency which slowly varies in belt speed other than a small variable frequency component of high frequency generated during the driving of a device as to speed variation of the intermediate transfer belt 10 is corrected by using a feedback loop 80.例文帳に追加
その際、中間転写ベルト10の速度変動のうち、装置の駆動中に発生する小さな高周波の変動周波数成分以外のゆっくりとベルト速度が変化していく低周波の変動周波数成分のみをフイードバックループ80を使用して補正する。 - 特許庁
The sample is carried up to a passage branching part 23 by transfer liquid sent from the sample pump 19, and divided there into an introduction side branch passage 25 and a discharge side branch passage 33 with a ratio determined by a passage resistance ratio shown by resistance tube 33a/(resistance tube 31a + sample loop 29).例文帳に追加
試料は試料用ポンプ19から送られてくる移送液により流路分岐部23まで運ばれ、そこで、抵抗管33a/(抵抗管31a+サンプルループ29)の流路抵抗比で決まる比率で導入側分岐流路25と排出側分岐流路33に分割される。 - 特許庁
The coil 6 comprises printed wiring 61 formed on both surfaces of a coil support stand 66, a through-hole 62 penetrating these both surfaces, and an electrical conduction passage formed continuously in a loop shape with a pin 63 that is inserted into this through hole 62 and is electrically connected with the printed wiring 61.例文帳に追加
このコイル6はコイル支持台66の両面に形成したプリント配線61と、この両面を貫通するスルーホール62と、このスルーホール62に挿入してプリント配線61と電気的に接続するピン63で連続的にループ状に構成された電導路とを備える。 - 特許庁
The output signal of an amplifier circuit of a two-stage structure constituted of an amplifier 12 and an amplifier 13 is branched by a directional coupler 15, the branched signal is fed back through a phase shifting circuit 16 and an attenuator 18 and synthesized with an input signal by a directional coupler 11 so that a feedback loop can be constituted.例文帳に追加
増幅器12、増幅器13からなる2段構成の増幅回路の出力信号を方向性結合器15により分岐し、分岐した信号を移相回路16、減衰器18を介し、方向性結合器11により入力信号を合成して帰還ループを構成している。 - 特許庁
The tag mounts a completed product of a tag for RFID 31 with substantially 5 cm, produced separately on a completed product of a loop antenna with a side larger than 10 cm and positioned at a predetermined point on a substrate 21 and is fixed through bonding and the like.例文帳に追加
本発明のループアンテナ付きRFID用タグは、一辺10cm以上のループアンテナの完成品上に、別途製造した5cm程度のRFID用タグ31の完成品を搭載し、基板21の所定の箇所に位置決めされ接着等によって固定される。 - 特許庁
This footwear, having a rubber shoestring as a tightening means, has the tightening means whose both ends of the single rubber shoestring are sewn and fixed at a single part by being covered with a narrow and short-width cloth or knitted cloth such as a D-ring, forms a false loop and becomes endless in shape.例文帳に追加
本発明の履物は、靴ゴム紐を緊締手段として持つ履物において、1本の靴ゴム紐の両端末が、紐通し等の挟短幅の布帛又は編物布に覆われて1箇所で縫着固定され、ループを擬似形成してエンドレス状になっている緊締手段を持つことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a node device for a loop type network which stops a packet loss and quickly avoids a fault when loopback control and bypass control are performed according to the self-decision of the signal relaying part of each communication node and to provide a network using it and its transmission controlling method.例文帳に追加
各通信ノードの信号中継部の自己判断によりループバック制御やバイパス制御を行なう際に、パケット損失を無くし、障害回避を迅速に行なえるループ型ネットワークのノード装置及びそれを用いたネットワークとその伝送制御方法を提供する。 - 特許庁
A notch filter 21 is interposed in a molten metal surface level control system control loop and also, the control system for adding the molten metal surface level deviation into a computing output in a molten metal surface level control law 16 is constituted through a band pass-filter 22, a phase compensator 23 and a phase compensating gain 24.例文帳に追加
湯面レベル制御系の制御ループ中にノッチフィルタ21を介在させるとともに、湯面レベル偏差をバンドパスフィルタ22、位相補償器23および位相補償ゲイン24を経由させてから湯面レベル制御則16の演算出力に加算する制御系を構成する。 - 特許庁
To provide a technique capable of smoothly stabilizing a tube current by feedback, when a waiting state is changed over to an exposure state, in the waiting state where a filament current is being flowed, in a medical X-ray tube apparatus for stabilizing the tube current by a feedback loop in an exposure state of an X-ray tube.例文帳に追加
X線管が曝射状態でフィードバックループにより管電流の安定化を図る医療用のX線管装置において、フィラメント電流を流している待機状態において、曝射状態に切り替えたときに、スムースにフィードバックによる管電流の安定化を図れる技術を提供する。 - 特許庁
The actuator drive device comprises a loop filter part 14a including: an integration circuit 21 functioning as an LPF smoothing a phase comparison signal Vpd of a phase comparator 13 and supplying the smoothed signal to a VCO 11 as a control voltage Vc; a reference voltage source 22; and a short-cut switch 23 functioning as reset means.例文帳に追加
PLL回路のループフィルタ部14aを、位相比較器13の位相比較信号Vpdを平滑化してVCO11へ制御電圧Vcとして与えるLPFとしての機能を実現する積分回路21に、基準電圧源22とリセット手段としての短絡スイッチ23とを設ける。 - 特許庁
The polyamide fiber has a total fiber fineness of 100-700 dtex, a tensile strength of 9.0-11.5 cN/dtex, a loop strength of 11 cN/dtex or more, and a pushing bending flexibility of 1.3×10^-4 cN/dtex or less, and the woven fabric for an airbag is composed of this polyamide.例文帳に追加
総繊度が100〜700dtex、引張強度が9.0〜11.5cN/dtex、引掛強度が11cN/dtex以上、および押し曲げ柔軟度が1.3×10^-4cN/dtex以下であることを特徴とするポリアミド繊維および該ポリアミド繊維から構成されているエアバッグ用織物。 - 特許庁
To solve the problem that a retrieving time to retrieve a reproduction start position becomes longer than a retrieving time of a reproduction start position of a set section in audio data recorded in a CD-DA, when a MP3 file of a variable bit rate is reproduced and the set section is loop-reproduced.例文帳に追加
可変ビットレートのMP3ファイルを再生しているとき、設定された区間をループ再生する場合、CD−DAに記録されたオーディオデータにおける設定された区間の再生開始位置の検索時間に比べて、再生開始位置を検索する検索時間が長くなる。 - 特許庁
To provide an image forming device for properly eliminating an abnormal image and paper feed inconvenience without depending on determination of a user, and further improving an image quality by determining weight of transfer paper from a load at loop forming time, and changing the setting of respective parts according to the weight.例文帳に追加
転写紙の斤量をループ形成時の負荷から判断して、この斤量に応じて各部の設定変更を行うことで、ユーザの判断に依ることなく適切に異常画像や通紙不具合等をなくし、更なる画質向上を図る画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor testing device provided with a pattern generator capable of bringing a pattern storage capacity stored in the pattern generator equivalently into phase number times of an interleave, in a sequential pattern generation mode wherein a pattern generation mode is not accompanied with a repeating loop and the like.例文帳に追加
パターンの発生形態が繰り返しループ等を伴わないシーケンシャルなパターン発生形態の場合において、パターン発生器に格納できるパターン格納容量を等価的にインタリーブの相数倍にすることができるパターン発生器を備える半導体試験装置を提供する。 - 特許庁
However, also put into operation during rush hour are Nara Train Depot's JNR 103 series with six or eight-car sets, JNR 201 series with six-car sets (greenish brown color) and Morinomiya Train Depot's 103 and 201 series with eight-car sets, giving a wider variation of cars than the regional rapid trains running on the Osaka Loop Line. 例文帳に追加
しかし、ラッシュ時には奈良電車区所属の国鉄103系電車系6・8両編成、国鉄201系電車6両編成(ウグイス色)や森ノ宮電車区所属の103系・201系8両編成も運用に入り、大阪環状線直通の区間快速と比べると車両のバリエーションが多彩である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A lock mode generation circuit 29 outputs the automatic adjustment gain Kp_auto and Ki_auto of a loop filter 19 on the basis of frequency adjusted reproducing signals (e) from an equalizer 10, a SAM value from a viterbi decoder 12 and synchronized reproducing signals (f) which are filter output from an interpolation filter 24.例文帳に追加
ロックモード生成回路29は、イコライザ10からの周波数調整再生信号(e)とビタビ復号器12からのSAM値と補間フィルタ24からのフィルタ出力である同期がとれた再生信号(f)とに基づいて、上記ループフィルタ19の自動調整ゲインKp_auto及びKi_autoを出力する。 - 特許庁
A loop antenna element 7 being a magnetic field mode antenna element with a horizontal directivity characteristic is arranged along a width direction (Y axis direction) of the mobile phone 100 in the vicinity of a hinge 3 of a lower case 2 and connected to a high frequency switch 9 via a matching circuit 8.例文帳に追加
水平指向特性を有する磁界モードアンテナ素子であるループアンテナ素子7が、下部筐体2のヒンジ部3の近傍において携帯電話機100の幅方向(Y軸方向)に沿って配置され、整合回路8を介して高周波スイッチ9に接続されている。 - 特許庁
When an ATM terminating apparatus 2 receives an LP2 detection cell (loop detection cell) from a private unit 4 through an electric communication enterpriser 3, a transition is made to a turn back test mode and a test cell is transmitted from the private unit 4 to the ATM terminating apparatus 2.例文帳に追加
ATM終端装置2において、自社局内装置4から電気通信事業者3を介してLP2検出セル(ループ検出用セル)が受信されると、折り返し試験モードに移行され、自社局内装置4からATM終端装置2へ試験用セルが送信される。 - 特許庁
To satisfy a specified frequency band over a wide range by regulating the phase characteristics of an input signal using an operational amplifier arranged differently from a feedback amplifier at an error amplifier section, and to prevent oscillation while having a sufficient phase margin in the frequency characteristics of an open loop.例文帳に追加
エラーアンプ部で帰還増幅器以外の構成の演算増幅器を用い、入力信号の位相特性を調整し、広範囲にわたる所定の周波数帯域を満たすことができ、かつ開ループの周波数特性に十分な位相余裕をもって発振を防止できる。 - 特許庁
To provide a closed loop transmission power control device for a mobile radio communication system where the effect of an error of transmission power caused singly especially hardly takes place and the transmission power is accurately controlled within a prescribed period.例文帳に追加
この発明は、特に単発的に発生する送信電力制御情報のエラーの影響を受け難く、所定の期間内で見て正確な送信電力制御を可能とし得る移動無線通信システムの閉ループ送信電力制御装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
This inlet sheet has a metal foil circuit pattern 2b including a loop antenna on a surface from which no protective film is peeled during the etching, and is electrically connected by joining an IC chip 6 in a package chip condition with an electronic parts with the protective film broken by resistance welding.例文帳に追加
このインレットシートは、エッチング時に保護膜を剥離しない表面にループアンテナを含む金属箔の回路パターン2bが形成され、パッケージチップ状態のICチップ6と、抵抗溶接によって保護膜を破壊し電子部品と接合することにより、電気的に接続した。 - 特許庁
A vehicle kind discrimination device 4 detects a degree at which oscillation frequency of a resonant circuit comprising a loop coil 41 formed of a wound electric wire and a capacitor 42 is changed by lines of magnetic force radiated from a vehicle 10, and discriminates a kind of the vehicle 10 based on the degree.例文帳に追加
車種判別装置4は、電線が巻回されたループコイル41およびコンデンサ42で構成された共振回路の発振周波数が、車両10から放射される磁力線によって変化する度合を検出し、その度合に基づいて車両10の種類を判別する。 - 特許庁
The channel includes two linear portions (8) which each make contact with the protruding point and position the strip into the same plane perpendicular to the rear surface; two curved portions (9) which are extended from the respective linear portions, and formed so as to divert the strip from a protruding surface; and one loop (10) connecting between the two curved portions in a manner diverting from the protruding surface.例文帳に追加
この経路は、2つの飛び出し点にそれぞれ接し、それぞれが背面に垂直な同じ飛び出し面内にストリップを位置決めするように構成された2つの直線部分(8)と、2つの直線部分にそれぞれ続き、飛び出し面からストリップを逸らすように構成された2つの湾曲部分(9)と、2つの湾曲部分を互いにつなぎ、飛び出し面から逸れて配置された少なくとも1つのループ(10)を有する接続部分とを含む。 - 特許庁
In the inter-base-station synchronizing system in a radio system wherein the center apparatus and the plurality of base stations are connected constituting a loop, the center apparatus respectively transmits reference timing signals to the plurality of base stations by two connection lines, and the base stations determine radio transmission timing on the basis of the received reference timing signals and transmit radio transmission data to mobile stations according to the radio transmission timing.例文帳に追加
中央装置と複数の基地局とがループを構成して接続される無線システムにおける基地局間同期方式であって、上記中央装置は上記複数の基地局に対し二つの接続回線にて基準タイミング信号を各々送信し、上記基地局は受信した上記基準タイミング信号に基づき無線送信タイミングを決定し、この無線送信タイミングに従い移動局へ無線送信データを送信するよう構成した。 - 特許庁
Each male hook-and-loop fastener strip includes a substrate 2 having a first surface 2a on which a plurality of engaging elements 3 extend upwardly, and first and second lateral resin intrusion blocking walls extending upwardly from the first surface in the width direction of the substrate between first and second longitudinal resin intrusion blocking walls 5.例文帳に追加
各雄形面ファスナーストリップは、複数の係合要素3が上向きに延出する第1表面2aを有する基材2と、第1および第2縦方向樹脂侵入阻止壁5の間において基材の幅方向に第1表面から上向きに延出する第1および第2略横方向樹脂侵入阻止壁とを含む。 - 特許庁
The adhesive tape or sheet includes an adhesive layer on at least one surface of base materials, wherein at least two layers of base materials different in bulk density are laminated, the laminated base materials are sealed, and the adhesive tape or sheet has a loop hardness of ≥15 mN and ≤60 mN.例文帳に追加
基材の少なくとも片面に粘着剤層を有する医療用粘着テープまたはシートであって、嵩密度の異なる基材が少なくとも2層積層され、該積層された基材が目止め処理されてなり、ループ硬さが15mN以上60mN以下であることを特徴とする医療用粘着テープまたはシートによる。 - 特許庁
To provide an ethylene-tetrafluoroethylene copolymer-based monofilament having high loop strength and high knot strength and capable of improving the durability of an industrial fabric compared with conventional such monofilaments, when used in at least part of the industrial fabric, to provide a method for producing the monofilament, and to provide such an industrial fabric.例文帳に追加
工業用織物の少なくとも一部に使用した場合に、従来のエチレン−テトラフルオロエチレン共重合体からなるモノフィラメントに比べて、高い引掛強度、結節強度を有し、耐久性を向上させることができるエチレン−テトラフルオロエチレン共重合体からなるモノフィラメント、その製造方法および工業用織物の提供。 - 特許庁
In the start control method of a sensorless brushless DC motor 16 for driving a hydraulic pump 17 supplying operating oil to a hydraulic operation mechanism 12, the sensorless brushless DC motor is started under open loop control at a first starting commutation frequency when the operating oil temperature is higher than a first set temperature of low viscosity.例文帳に追加
油圧作動機構12に作動油を供給する油圧ポンプ17を駆動するセンサレスブラシレスDCモータ16の起動制御方法において、作動油温度が粘度の低い第1設定温度より高い場合は、センサレスブラシレスDCモータを第1始動転流周波数でのオープンループ制御により起動制御する。 - 特許庁
This electronic parking meter system comprises multiple parking meters each determining a time of a parking space related to each electronic parking meter occupied by the vehicle, receiving coins to display a desired parking time, and showing the time occupied by the vehicle, and multiple guide loop type vehicle detecting sensors.例文帳に追加
複数の電子パーキングメータであって、各々が、夫々の電子パーキングメータと関連する駐車スペースが車両により占領される時間を決定し、硬貨を受け取って所望の駐車時間を表示し及び前記車両により占有される時間を示す電子パーキングメータと、複数の誘導ループ式車両検出センサーで構成される。 - 特許庁
This pattern recognition adaptive controller, configured to dynamically adjust proportional gain and integral time control parameters based upon patterns that characterize the closed-loop response, receives a sampled signal representative of the controlled variable, and determines a smoothed signal based on the sampled signal.例文帳に追加
閉ループ応答を特徴付けるパターンに基づく比例ゲイン(利得)および積分時間制御パラメータを動的に調整すべく形成されたパターン認識適応コントローラは、制御された変数を表すサンプルされた信号を受信し、そして前記サンプルされた信号に基づいて平滑化された信号を判定する。 - 特許庁
To securely supervise an undesired protrusion of wire from a bonding capillary by monitoring the presence of contact of a bonding wire and a semiconductor chip using a loop circuit when deceleration is started in the course of lowering the bonding capillary to a bonding pad.例文帳に追加
ボンディング・パッドに向けてボンディング・キャピラリを降下させる途中において、降下速度の減速を開始した際、ボンディング・ワイヤと半導体チップとの接触の有無を、ループ状回路によりモニタすることにより、ボンディング・キャピラリからのワイヤの不所望な飛び出しを確実に監視することができるワイヤ・ボンディング装置を提供する。 - 特許庁
The starting performance of the ultrasonic system at zero load is improved by setting a phase setting point on a vibration frequency control loop so that during startup the phase setting point intersects a certain point on a phase-vibration frequency response curve having a low positive gradient.例文帳に追加
ゼロ負荷状態における超音波システムの始動性能はゼロ負荷状態における始動時において振動数制御ループにおける位相設定点が低い正の勾配を有する位相−振動数応答曲線における一定の点と交差するように当該位相設定点を設定することにより改善される。 - 特許庁
The control system further has a feedback loop and a feedforward transmission function of the feedforward path wherein a part of the actuator transmission function including a part having a stable inversion and a remaining part potentially having an unstable inversion is inverted.例文帳に追加
制御システムは、さらに、フィードバック・ループと、安定した反転を有する、安定した反転を有する部分及び不安定な反転を潜在的に有する残りの部分を含んだアクチュエータ伝達関数の一部を反転したフィードフォワード伝達関数部分を有するフィードフォワード経路のフィードフォワード伝達関数とを備えている。 - 特許庁
To realize, with a good reproducibility, smoother rotation and noise reduction of a stepping motor equipped with a reduction mechanism which reduces and outputs the rotational speed of a rotor comprised of a permanent magnet magnetized into multiple poles with gears, without damaging the original characteristics of the stepping motor such as being able to position a pointer by open loop control, etc., for example.例文帳に追加
多極着磁された永久磁石からなるロータの回転をギヤで減速して出力する減速機構付のステッピングモータにおいて、たとえばオープンループ制御によって指針の位置決めが可能であるなどのステッピングモータ本来の特性を損なうことなく、よりスムースな回転と低ノイズ化を再現性良く実現する。 - 特許庁
When roulette presentation which suggests the probability of making a 15R jackpot is executed in the game machine, the luminance of a liquid crystal display 1315 is lowered than when regular presentation is executed (in Fig. 231(A)), and LEDs 1572 ccd are made to emit light as headlights of a vehicle 1572 to drive a loop unit 1570 (in Fig. 231(B)).例文帳に追加
15R大当りとなる割合の高低を示唆するルーレット演出を実行するときに通常の演出を実行するとき(図231(A))よりも液晶表示器1315の輝度を低下させ、車1572のフロントライトとしてのLED1572ccdを発光させてループユニット1570を駆動する(図231(B))。 - 特許庁
Moreover, since the only protecting part is formed into a loop shape and an elastic contact part is exposed outside, namely, since the only required minimum part is closed, high frequency characteristic is restricted low at a degree of preventing generation of practical troubles, functions of the protecting part can be improved.例文帳に追加
また、保護部のみ閉環状に形成し、弾性接触部については外部にむき出した構造としているため、つまり必要最小限の部分のみを閉じただけであるため、高周波特性を実用上支障を来さない程度の低下に抑制しつつ、保護部本来の機能を高めることが可能となる。 - 特許庁
An entire back surface of a substrate 1 having a loop-engaging element 3 implanted on one entire planar surface is provided with an adhesive layer 5 or a double-sided adhesive tape 7, and a release paper 9 is affixed to an outside surface of the adhesive layer 5 or of the double-sided adhesive tape 7 to form a female mating planar fastener member of the mating planar fastener members.例文帳に追加
面ファスナー組部材は、一方の面全面にループ係合素子3を植設した基材1の裏面全面に接着剤層5または両面粘着テープ7を配備し、この接着剤層5または両面粘着テープ7の外面側に、剥離紙9を貼着して雌型の面ファスナー組部材を形成する。 - 特許庁
This loop conveyor unit is such that at least two drive rolls are set up at intervals in order to suspend, in a U-shaped fashion when viewed sideways, a continuous fabric subject to conveyance treatment; wherein a level sensor is furnished for detecting the vertical position of the lowermost point of the suspended fabric in a U-shaped fashion as mentioned above.例文帳に追加
移送処理すべき長尺布帛を側面U字状に垂下するために、互いに隔設された少なくとも2本の駆動ロールを配設してなる長尺布帛のループ移送装置において、上記側面U字状に垂下形成されている布帛の垂下端の上下位置を検出するためのレベルセンサを設けた。 - 特許庁
To provide a method for decoding a cyclic code and a decoding circuit in which a coefficient calculation circuit of an error position multinomial equation Λ (Z) is the same, a repetition count of a calculation loop is always a fixed count, and a condition determination is small, in the method for decoding a cyclic code and the decoding circuit in which t-piece or less of error is correctable.例文帳に追加
t個以下の誤りを訂正可能な巡回符号の復号方法および復号回路であって、誤り位置多項式Λ(Z)の係数計算回路が同一、かつ演算ループの繰り返し回数が常に一定回数、かつ条件判断が少ない巡回符号の復号方法および復号回路を提供する。 - 特許庁
In this method, communication paths 606 and 608 (616 and 618) are kept from overlapping each other when two systems of coil loop which each have the main paths 602 and 604 (612 and 614) interconnected in series by the communication paths 606 and 608 (616 and 618) are overlapped making the main paths 602 and 604 (612 and 614) orthogonal thereto.例文帳に追加
連絡経路606,608(616,618)によって直列に接続された主経路602,604(612,614)を持つ2系統のコイルループを、主経路602,604(612,614)を直交させて重ね合わせるに当たり、連絡経路606,608(616,618)同士が重ならないようにした。 - 特許庁
The long and narrow storage bag (1) cushion is for characterized in that it provided with a fastener (2) in the longitudinal direction, and cushions of an arbitrary shape (4) are provided with a detachable connecting parts (5) and hook-and-loop fasteners (6) and a multiple number of cushions which are connected to each other, are inserted into the storage bag (1).例文帳に追加
細長い形のクッションの収納袋(1)の長手方向にファスナー(2)を設け、任意形状のクッション(4)を設け、クッション(4)に着脱可能の接続部(5)を設け、着脱可能の接続部は面ファスナー(6)を付け、収納袋(1)に複数個をつないだクッション(4)を挿入したことを特徴とする。 - 特許庁
A CPU portion 13 of a switching hub monitors line disconnection at a port of the switching hub which constitutes other nodes and bypass switching of a loop network judging from whether a root path cost value in BPDU varies during the execution of a spanning tree protocol, and outputs the abnormality to an external contact from a contact output portion 14.例文帳に追加
スイッチングハブのCPU部13は、スパニングツリー・プロトコルの実行における、BPDU中のルートパスコスト値に変更があったか否かによって、他ノードを構成するスイッチングハブのポートにおける回線断及びループネットワークの迂回路切替を監視し、その異常を接点出力部14から外部接点出力する。 - 特許庁
The DSP 13 calculates the angle of a rotor shaft, so the rotor shaft angle can be calculated faster than conventional technology (tracking type R/D converter) which includes a closed loop composed of a demodulating circuit, a voltage- controlled oscillator, etc., and performs a sort, of PLL control, so that a fast response can be made.例文帳に追加
DSP 13がロータ軸角度計算を計算するので、復調回路及び電圧制御発振器などからなるクローズループを含む一種のPLL制御を行う従来技術(トラッキング方式のR/Dコンバータ)に比して、ロータ軸角度計算をより高速に行うことが可能となり、これにより高速応答を図ることができる。 - 特許庁
A rolled web R comprises an adhesive sheet S in which the inside of each of a plurality of closed loop-shaped notches Cu is formed as the label L and a belt-shaped release sheet RL to one side of which the adhesive sheet S is bonded temporarily, and an adhesive sheet S region located outside each label L is made an unnecessary sheet E.例文帳に追加
原反Rは、複数の閉ループ状の切り込みCuの内側をラベルLとしてそれぞれ形成する接着シートSと、この接着シートSが一方の面に仮着された帯状の剥離シートRLとからなり、各ラベルLの外側に位置する接着シートS領域が不要シートEとされる。 - 特許庁
To provide a miniaturized loop connector 1 in the housing part 3 of which coated optical fibers 41, 42 are housed in looped states and with which a pair of optical fibers 71, 72 are connected to each other through the housed fibers 41, 42 when the connector 1 is connected to an optical connector 8 having at least one pair of fibers 71, 72.例文帳に追加
光ファイバ心線41,42がループ状に曲げられて収容部3内に収容され、少なくとも一対の光ファイバ71,72を有する光コネクタ8に接続されたときに、その一対の光ファイバ71,72を光ファイバ心線41,42を介して接続するループコネクタ1を小型化する。 - 特許庁
The net comprises knitted fabric which is knitted through joining, sideways, warp yarns where loops are longitudinally connected in a chain state, with weft yarns not in a loop state and has large spaces among constituting yarns, and extends to a prop or the like, wherein the weft yarns comprise tape yarns which are just planar flat yarns as they are.例文帳に追加
経方向にループを鎖状に連結した経糸を非ループ状態である緯糸で緯方向に繋いで編成された構成糸間空隙の大きい編物からなる、支柱等に展張するネットであって、緯糸が平面的なフラットヤーンのままのテープヤーンである農業用防虫、防鳥ネットを用いる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|