1153万例文収録!

「tip over」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > tip overの意味・解説 > tip overに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

tip overの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 432



例文

In the battle against Nagasunehiko, a golden kite (a bird of prey) flied over to the tip of Kamuyamatoiwarebiko's arrow. 例文帳に追加

ナガスネヒコとの戦いでは、戦いの最中、金色の鵄(とび)が飛んできてカムヤマトイワレビコの弓の先にとまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sub conveyor body 22 is attached on the tip of a hanging frame 56 with a shape stepping over the main conveyor body 21.例文帳に追加

副搬送体22は、主搬送体21を跨ぐような形の吊りフレーム56の先端に取り付けられている。 - 特許庁

When the flange 15 comes into contact with the tip of the arm 24, a contact line is formed over the width of the arm 24.例文帳に追加

基部フランジ15がアーム24の先端に接触すると、アーム24の幅全体に接触線が形成される。 - 特許庁

The distal tip has an outer surface with the plurality of perforations through the outer surface, which are distributed circumferentially and longitudinally over the distal tip.例文帳に追加

遠位先端部は、外面であって、遠位先端部の上に円周方向および長手方向に分布された、外面を貫く複数の穿孔を備える、外面、を有する。 - 特許庁

例文

The detected catheter tip candidates are then tracked over all the frames of the fluoroscopic image sequence in order to determine a place of an ablation catheter tip location in each frame.例文帳に追加

検出されたカテーテル先端の候補は、各フレームにおいて、アブレーション・カテーテル先端の場所を決定するために、蛍光画像シーケンスの全フレームに亘って追跡される。 - 特許庁


例文

After winding the rubber 15 of the ribbon 13 around the closed tip 7 of the crossing tweezers over both the plate materials 11, the crossing tweezers are pinched to open the tip 7, then a tuft 25 of pet' hair 23 is inserted into the open tip 7 and the tip 7 is closed.例文帳に追加

このリボン取付用交差型ピンセットの閉じた先端7に、両板材11の上から、リボン13のゴム15を巻き付けた後に、リボン取付用交差型ピンセットをつまんで先端7を開き、この開いた先端7に、ペットの毛23の房25を挿入し、先端7を閉じる。 - 特許庁

A periphry of the probe neeedle 34 is covered completely with the dielectric 40 in an area ranging over from the tip of the coaxial cable 36, (i.e., the tip 45 of the outside conductor 44) upto a tip 53 of the pedestal 52.例文帳に追加

さらに、同軸ケーブル36の先端(すなわち外側導体44の先端45)から台座52の先端53に達するまでの領域では、第1種のプローブ針34の周囲は誘電体40で完全に覆われている。 - 特許庁

To produce a high-density region at a tip part of a small silicon based field emission device over the surface of a silicon board.例文帳に追加

シリコン基板の表面にわたって、小さなシリコンベースの電界放出器先端部の高密度領域を製作すること。 - 特許庁

The intermediate portion of the flashing 8 passes over an exterior wall material 292, and its tip portion is located above the eaves gutter 9.例文帳に追加

この水切り8は中間部が外壁材292の上方を通って、先端を軒樋9の上方に位置させている。 - 特許庁

例文

A Ni-B plated layer 3 is formed at the tip of a probe needle 1 over an underlying Ni plated layer 2.例文帳に追加

プローブ針1の先端部にNiメッキ層2を下地としてPTFE含有Ni−Bメッキ層3を形成する。 - 特許庁

例文

To provide a means for preventing uncontrolled flight or tip-over of an unmanned aerial vehicle (UAV) during take-off.例文帳に追加

無人航空機(「UAV」)の離陸時、非制御飛行に陥ったり又は横転したりするのを防止する手段を提供する。 - 特許庁

For more information on a property, move the mouse over the property name in the Properties window and the IDE displays a tool tip.例文帳に追加

プロパティーについての詳細は、「プロパティー」ウィンドウでプロパティー名にマウスを置いて表示されるツールチップを参照します。 - NetBeans

Out of outer periphery faces 23 of the protruded part 21, a constant range H from a tip part P1 over to a base end 32 is to be formed into a slanted face 33 tapered down toward the tip part P1.例文帳に追加

突出部21の外周面23のうち、先端P1から基端32に向かう一定範囲Hを、先端P1に向かって縮径する傾斜面33に形成しておく。 - 特許庁

Moreover, the drive means has a second driving element 28, which drives the stripper 20 in the axial direction, causing its tip to go over through the stator core 50, and move furthermore in the axial direction exceeding the tip of the blade unit 15.例文帳に追加

さらに、駆動手段は、ストリッパ20をその先端がステータコア50を貫通し、さらに可動ブレード15の先端を越えて軸線方向に駆動する第2駆動部28とを有する。 - 特許庁

This tool 1 forms a groove 21 extending in the direction for turning to the tip from the base end of a body 2 in the round bar-shaped wooden body 2 tapered over the tip from the base end.例文帳に追加

基端から先端にかけてテーパーがついた丸棒形状の木製の本体2に、本体2の基端から先端に向かう方向に延びる溝21を形成した治具1である。 - 特許庁

A roller pinch capable of moving in and out which is pressed by a spring from a rear side over the roller is arranged at the tip of each rotor where the frame is broken and the tip contacts with the frame again.例文帳に追加

各各の回転体の先端部で枠に途切れて再び先端部が枠に接っする所にローラを挟んだ奥からバネで押された出入可のローラ挟みを設ける。 - 特許庁

A nozzle movement mechanism part 51 reciprocates a nozzle 52 discharging a coating liquid from its tip crosswise over a stage surface.例文帳に追加

ノズル移動機構部51は、ステージ面を横断する方向にその先端部から塗布液を吐出するノズル52を往復移動させる。 - 特許庁

A part from the blade tip 211 over the base part upper end 212 is formed in a shape gradually inclined toward a base part 12 side.例文帳に追加

羽根先端211から基部上端212にかけてベース部12側に向けて漸次傾斜する形状に形成される。 - 特許庁

A NSOM probe tip is scanned over the selected preforms 112 so that a plurality of scanning lines may cross the existing features.例文帳に追加

複数の走査ラインが既存の特徴と交差するように、選択したプリフォームにわたりNSOMプローブチップが走査される。 - 特許庁

The page turning-over part 14 has a rubber tip roller 19 fixed to a shaft 18 and an idling roller 20 fitted loosely to the shaft 18.例文帳に追加

頁捲りローラ部14は、軸18に固定されたゴムチップローラ19および軸18に遊嵌されたアイドルローラ20を有する。 - 特許庁

A first permanent magnet 7 is arranged at the tip part of the arc contact 5 so that the arc 6 may rotation drive over the arc contact 5.例文帳に追加

アーク6がアークコンタクト5上を回転駆動するように、アークコンタクト5の先端部に第1の永久磁石7を配置した。 - 特許庁

Rifling metallurgically formed on the inner surface of the material piece is extended over the whole of the base part 12 tip part 14 and tapered part.例文帳に追加

素材片の内表面の冶金学的に形成された旋条(18)が、基部、先端部、および先細部の全体にわたって延びる。 - 特許庁

The ECU 100 controls a built-in timer, and continues control over driving of the impulse valve by the impulse charge execution time Tip.例文帳に追加

ECU100は、内蔵タイマを制御して、インパルス弁駆動制御を、このインパルスチャージ実行時間Tipだけ継続する。 - 特許庁

Coating over the finger tip end part with rubber or resin results in preventing the resin from peeling off due to a tape.例文帳に追加

また、さらに指先部分にゴムまたは樹脂をコーティングすることにより、テープによる樹脂の剥がれを改善することができる。 - 特許庁

The method of forming the probe array includes forming a layer of tip material 101 over a block of probe material 102.例文帳に追加

プローブアレイを形成する方法は、プローブ材料102のブロックにわたって先端部材料101の層を形成することを含む。 - 特許庁

The contact member 1 is formed in a substantially columnar shape, and is provided with a tapered surface ta over the whole periphery of an edge part of its tip part 1a.例文帳に追加

また、接触部材1は、ほぼ円柱形であってその先端部1aの縁部の全周に亙ってテーパ面taを設ける。 - 特許庁

Or, the over-decurling in the tip part of the roll paper can be reduced by enhancing the speed when the tip part of the roll paper P passes through the auxiliary roller 47 more than the speed when a part subsequent to the tip part of the roll paper P passes through the auxiliary roller 47.例文帳に追加

また、ロール紙P先端部分が補助ローラ47を通過する際の速度をロール紙P先端部分以降が補助ローラ47を通過する際の速度よりも速めることによってロール紙先端部分のオーバーデカールを低減できる。 - 特許庁

A needle constituting part and a blunt constituting part are relatively movable between a contracted blunt constituting part position where the blunt tip end part is placed not to reach the puncture tip end part and keeps the puncture tip end part exposed and an extended blunt constituting part position where the blunt tip end part is extended over the puncture tip end part of the cannula to effectively blunt the puncture tip end part.例文帳に追加

針構成部品および鈍化構成部品が、鈍先端部が針カニューレの穿刺先端部に達しないで配置されて穿刺先端部を露出されたままにする収縮された鈍化構成部品位置と鈍先端部が針カニューレの穿刺先端部を越えて伸長して穿刺先端部を効果的に鈍化する伸長された鈍化構成部品位置との間を相互に関して可動性である。 - 特許庁

The change over control means transmits signal to a change over means 16 according to tip temperature of an injector 4 and changes operation between an operation using main fuel and an operation using alcohol fuel.例文帳に追加

切換制御手段は、インジェクタ4の先端温度に応じて、切換手段16に信号を送り、メイン燃料を使用しての運転と、アルコール燃料を使用しての運転とを切り換える。 - 特許庁

A tip holder 60A includes a tip attached rotatably to one end, a recessed portion formed like a circular ring over a whole circumference of an outer circumference face part, and an operating bar 61A protruded from a side face.例文帳に追加

チップホルダ60Aは、一端に回転自在に取付けられたチップ、及び外周面部の全周にわたって円環状に形成された窪み、側面から突出した操作バー61Aを備える。 - 特許庁

By supporting the master rope with a hook 35 provided at the tip of the support 33 and a rotation roller 23 provided at the tip of the support 22, the master rope 28 is stretched over the loading platform.例文帳に追加

伸縮支柱33の先端に設けられたフック35と出没支柱22の先端に設けられた回転ローラ23とにより親綱28を支持することにより、荷台の上方に親綱28を張り渡す。 - 特許庁

Each shielding member is changed over to a lower end position for moving the tip downward during spraying the liquid and an upper end position for moving the tip upward during non-spraying the liquid by the moving mechanism.例文帳に追加

各遮蔽部材を、移動機構によって、液体の散布時に先端が下方に移動する下端位置と、液体の非散布時に先端が上方へ移動する上端位置とにそれぞれ切り換える。 - 特許庁

The support arm 6 supports a lighting 8 on the tip and when the rotary arm 5 is in an upright position, the tip of the support arm 6 extends outside over the upper edge of the side wall 2a and 2b to illuminate the displays with the lighting 8.例文帳に追加

支持アーム6は、先端側に照明灯8を支持し、回転アーム5が起立位置のときに、先端側が側壁2a,2bの上縁を越えて外方へ延出し、照明灯8で展示物を照らす。 - 特許庁

To solve the problem that the mist of a liquid is sprayed over from the tip part of a cylindrical hood to be wasted when a trigger is vigorously pulled without bringing the tip surface of a cylindrical hood close contact with a surface to be sprayed.例文帳に追加

筒状フード先端面を被吹付け面へ完全に密接させずにトリガーを勢い良く引くと、フード先端部から霧が周囲に吹きこぼれて無駄になるという欠点を解消する。 - 特許庁

When the supporters 70 are arranged at their use positions, the cam 73 gets over the cam 63, and the supporters 70 are positioned at a tip of the rotary shaft 61.例文帳に追加

サポータ70を使用位置に配設するとカム73がカム63に乗り上げ、サポータ70が回動軸61の先端に位置決めされる。 - 特許庁

A seal-like member 6 which extends over the entire region in the width direction of a developing roll 2 is disposed on the tip part of a frame 18 of the developing device.例文帳に追加

現像装置のフレーム18の先端部に、現像ローラ2の幅方向全域に亘って延びるシール状部材6を設ける。 - 特許庁

To increase the moving range of a boom tip as much as possible, and ensure smooth crane operation, while sufficiently preventing a crane from turning over backward.例文帳に追加

後方転倒の防止を十分に図りつつ、ブーム先端の移動可能な範囲を可及的に広めてクレーン作業の円滑化を図る。 - 特許庁

A tip side 36e of the large-diameter cylindrical part 36c is capped over an armature core side end 41a of the commutator base 41.例文帳に追加

この拡径筒状部36cの先端側部位36eを整流子ベース41の電機子鉄心側端部41aの外周に被嵌させる。 - 特許庁

To perform highly accurate measurement over the whole necessary range without interference by a probe tip even in measurement of a small- diameter lens.例文帳に追加

小径レンズの測定においてもプローブ先端が干渉することなく、必要な範囲全体にわたって高精度の測定を可能にする。 - 特許庁

The smooth face 43 is formed over a length of 50-150 μm along the longitudinal direction from the tip of the contact pin 32a.例文帳に追加

平滑面43はコンタクトピン32aの先端から長手方向に沿って50μm〜150μmの範囲の長さにわたって形成する。 - 特許庁

When the debugger is suspended during a debugging session, you can hover your mouse over a JavaScript identifier in the editor to display a tool tip.例文帳に追加

デバッグセッション中にデバッガが中断されているときは、エディタ内で JavaScript 識別子の上にマウスポインタを置いてツールチップを表示できます。 - NetBeans

Therefore, the another key is hardly pushed erroneously even when the finger tip is passed over through the direction by excessive motion.例文帳に追加

これにより、指先が勢い余ってその方向に行き過ぎたとしても、他の入力キーを誤って押してしまうことが起こりにくくなる。 - 特許庁

The cord 7 passes over a plurality of futons 9 airing in the veranda 1, and a tip is engaged with an engaging part 13 of a second clamp 11.例文帳に追加

この紐7は、ベランダ1に干された複数の布団9の上を通り、先端が第二クランプ11の係止部13に係止される。 - 特許庁

When the tip end of the paper 30 passes over the paper guide surface 33, it is held in between the feeding roller and the friction pad, so that it is stably fed.例文帳に追加

用紙2の先端が用紙ガイド面33を過ぎると給紙コロ3とフリクションパッド20の間にくわえ込まれ、安定給紙される。 - 特許庁

To provide a core setting device which can bend the tip of a core to the internal face of a fluid pipe over the circumferential direction of a bore hole.例文帳に追加

コアの先端部を穿孔の周方向に亘り流体管内面に屈曲させることができるコア設置装置を提供すること。 - 特許庁

The tip section protecting tool 10 has a flexible member 24 extended along the rod pipe of the tip section to clamp the tip section of a fishing rod over a prescribed length from the tip end and protect the tip section from the external force and a plurality of fixing stoppers 16 arranged along the rod pipe interposing spaces and fixing the flexible member 24 to the rod pipe.例文帳に追加

釣竿の穂先部をこの先端から所定長さにわたって内側に挟み込み、この穂先部を保護するため、穂先部の竿管方向に沿って延設され、穂先部を外力から保護する柔軟部材24と、竿管方向に沿って間隔をおいて配置され、それぞれがこの柔軟部材24を竿管に締付ける複数の固定用止め具16とを有する穂先保護具10。 - 特許庁

An opening part 12 of a battery can 11 is bent inward while hanging over the upper part of the peripheral part 22 of the negative electrode terminal plate, and a tip part of a peripheral part 31 of a sealing gasket 30 is located on an upper part of a tip face of the peripheral part 22 of the negative electrode terminal plate partially hanging over the same.例文帳に追加

電池缶11の開口部12が負極端子板21の周縁部22の上方に覆い被さりながら内側へ屈曲するとともに、封口ガスケット30の周辺部31の先端が上記負極端子板周縁部22の先端面上方に半がかり状態で位置する。 - 特許庁

That is to say, arcs can be stably generated between the repaired tip parts 15a and 16a over a long term, and thereby a high-quality projection image can be kept over a long term.例文帳に追加

つまり、長期間にわたって修復された先端部15a、16aの間にアークを安定して発生させることができるので、高品位の投射画像を長期間維持することができる。 - 特許庁

The member is arranged over the whole circumferential directions of the main body part 11 by taking an interval, and also arranged over from the tip part of the head side to the shaft direction of the main body part 11 by taking a prescribed interval.例文帳に追加

本体部11の周方向全体にわたって間隔を隔てて配置されており、また、本体部11の穂先側から軸方向にわたって所定の間隔を隔てて配置されている。 - 特許庁

例文

The cylinder for handling free grain over rack 80 treats free grain over rack and is disposed downstream of a threshing cylinder 30 in the conveying direction of waste straw and in the vicinity upstream of the ear tip conveying section 79.例文帳に追加

ササリ粒処理胴80はササリ粒を処理するためのものであり、扱胴30より排藁搬送方向下流側であって穂先搬送部79の上流側端部の近傍に配置される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS