「to command」に関連した英語例文の一覧と使い方(359ページ目) - Weblio英語例文検索

When receiving a command from an electronic control device 40, the signal processing circuit 22a corrects the detection signal of the magnetic detection element 31 by using the correction value functions α, β, and the gain correction value G which are stored in the memory, and calculates a detection signal after correction to output to the electronic control device 40.例文帳に追加

信号処理回路２２ａは、電子制御装置４０から指令を受けたときに、メモリに記憶された補正値関数α、β、ゲイン補正値Ｇを用いて磁気検出素子３１の検出信号を補正して補正後の検出信号を算出して電子制御装置４０に出力する。 - 特許庁

If an ROP process which cannot be processed by a second drawing process section 22 is included in a drawing process for one band, a first drawing section 13 performs drawing process for the band and replace it with a drawing command by which image data for one band are made to grow to draw the image data.例文帳に追加

第１の描画処理部１３は、１バンド分の描画命令中に第２の描画処理部２２で処理不能なＲＯＰ処理が含まれていれば、そのバンドの描画処理を行い、１バンド分の画像データを生成して、その画像データを描画する描画命令に置き換える。 - 特許庁

To obtain a broadcast communication method in which broadcast communication can be retried to unidentified mobile stations by group call, an acknowledge can be collected by a control channel upon finishing communication, and a commander can command other incoming and outgoing calls even during collection of an acknowledge.例文帳に追加

未確認移動局への一斉同報通信の再送を行うとき、グループ呼出しでの再送を可能とし、確認応答の収集が通信終了後の制御チャネルで行えるようにし、確認応答の収集中でも指令装置がその他の呼の発着呼を行えるようにする。 - 特許庁

When kind information is data for changing an expectation value, a main control part generates data for changing the expectation value, that change an expectation value, generates authentication information having the data for changing the expectation value, transmits the authentication information to an intermediate part, and subsequently, changes an inspection value according to the detection of a detection target control command.例文帳に追加

主制御部は種別情報が期待値変更用データの場合、期待値を変更する期待値変更用データを生成し、該期待値変更用データを有する認証情報を生成して中間部に送信し、その後検出対象制御コマンドの検出に応じて検査値を変更する。 - 特許庁

When the transfer command is received at the side of the multifunction machine 2, a control section 11 makes the scanner section 15 start a scanner operation to read an image, data generated by the scanner section 15 are converted into a JPEG form at and the converted data are directly transmitted to a television monitor 6 via the LAN 5.例文帳に追加

そして複合機２側において、この転送指令を受信すると、制御部１１は、スキャナ部１５にスキャナ動作を開始させて画像を読み込ませ、スキャナ部１５が生成したデータをＪＰＥＧ形式に変換し、変換したデータをテレビモニタ６へ直接、ＬＡＮ５を介して送信する。 - 特許庁

The game machine includes: a main control board 1 for mainly controlling the game operation including a lottery processing on whether a profit state advantageous to the game player is caused or not; and a lamp control board 4 for controlling the drive of lamps according to a control command from the main control board 1.例文帳に追加

遊技者に有利な利益状態を発生させるか否かの抽選処理を含んで遊技動作を中心的に制御する主制御基板１と、主制御基板１からの制御コマンドに基づいてランプ類を駆動制御するランプ制御基板４とを備える。 - 特許庁

A control circuit 14 of a reader/writer 11 switches impedances of a transmission circuit part 19 for transmitting a radio wave signal to an IC card 13 by controlling an impedance switching part 16 in the case no response is received from the IC card even though a command is transmitted to the IC card 13.例文帳に追加

リーダライタ１１の制御回路１４は、ＩＣカード１３に対してコマンドを送信してもＩＣカード１３からの応答が無い場合にインピーダンス切替部１６を制御することでＩＣカード１３に電波信号を送信する送信回路部１９のインピーダンスを切替える。 - 特許庁

To obtain the position controller which can suppress deterioration in position command followup ability and the generation of a vibration phenomenon while holding high noise removing performance against noise superposed on a position detection signal with respect to a device which control the position of a controlled system by a servomotor.例文帳に追加

サーボモータにより制御対象の位置を制御する装置であって、位置検出信号に重畳するノイズに対して高いノイズ除去性能を保持しながら、位置指令追従性能の劣化や振動現象の発生を抑制できる位置制御装置を提供する。 - 特許庁

When power is supplied by the use of a main switch 94 with a setting key switch 92 turned on, though the changing operation of the setting value by the setting switch 91 can be performed, at this point, a setting changing command is transmitted to a rendering control board 102 to clear a RAM 122.例文帳に追加

設定キースイッチ９２をＯＮ状態としてメインスイッチ９４により電源を投入すると、設定スイッチ９１による設定値の変更操作が可能となるが、このときに演出制御基板１０２に設定変更コマンドが送信されて、ＲＡＭ１２２がクリアされる。 - 特許庁

In this case, the display control unit 214 can change a ready-to-win symbol to finally stop-display a combination of non-specific symbols when receiving a stop symbol command indicating final stop-display of the combination of specific symbols at a prescribed effective line.例文帳に追加

ここで、表示制御装置２１４は、所定の有効ラインに特定図柄の組み合わせを最終停止表示させることを示す停止図柄コマンドを受信した場合に、非特定図柄の組み合わせを最終停止表示させるようリーチ図柄を変更することが可能な構成となっている。 - 特許庁

Video recording is started (S2) by an input of a video recording command (S1), when variation quantity of operation environment by video operation is large (S3), an optical pickup is moved to the PCA in order to perform optimum recording power adjustment, and quantity of the unused area of the PCA is decided (S4).例文帳に追加

録画コマンドの入力により（Ｓ１）、録画動作が開始され（Ｓ２）、録画動作に伴う動作環境の変化量が大きければ（Ｓ３）、最適記録パワー調整を行うべく、光ピックアップがＰＣＡに移動され、ＰＣＡの未使用領域の量を判定する（Ｓ４）。 - 特許庁

Then, in the sub control circuit (72), when a stop symbol in a BB presentation state 1, whose internal winning combination is a bell, is switched to "a plum (symbol 215)", control for stop-displaying the "plum (symbol 215)" is executed according to reception of a reel stop command.例文帳に追加

そして、副制御回路（７２）では、演出状態がＢＢ演出状態１であり、内部当籤役がベルである場合の停止図柄が「プラム（図柄２１５）」に切り換えられている場合には、リール停止コマンドの受信に応じて「プラム（図柄２１５）」を停止表示させる制御を行う。 - 特許庁

The amount of noise reduction is set by a parameter setting unit 18 of a CPU (central processing unit) 16 through a setting command inputted by a user and a compression rate is set with respect to an image compressing unit 14 while the amount of noise reduction is set with respect to a noise reduction processing unit 15.例文帳に追加

本発明は、ユーザによって入力された設定コマンドによりＣＰＵ１６のパラメータ設定部１８によって信号処理部に対してノイズ削減量が設定され、画像圧縮部１４に対して圧縮率が設定され、ノイズ削減処理部１５に対してノイズ削減量が設定される。 - 特許庁

When the remote controller 38 operates a camera direction or the like, the MPU 41 receives permission of a management CPU 23 via the control CPU 31, sets a carrier frequency of a variable high frequency modem 43 to a designated channel and transmits a camera control command to the cameras 1a, 1b via a trunk line 20a.例文帳に追加

リモコン３８によりカメラ方向等が操作された場合、ＭＰＵ４１は制御用ＣＰＵ３１を介して管理ＣＰＵ２３の許可を受け、可変高周波モデム４３の搬送周波数を指定チャンネルに設定し、カメラ制御指令を幹線２０ａを介してカメラ１ａ、１ｂ側に送出する。 - 特許庁

A current value obtained by adding/subtracting a current parameter stored by a current parameter storing means 12 to/from a target value I0 of current passed through a brake coil 6 is compared with an actual current value I passed through the brake coil by an on/off control calculating means 10 to output an on/off command 10a.例文帳に追加

ブレーキコイル６に流す電流の目標値Ｉ_0に、電流パラメータ記憶手段１２が記憶する電流パラメータを加算又は減算した電流値と、ブレーキコイルの実電流値Ｉとをオン／オフ制御演算手段１０で比較してオン／オフ指令１０ａを出力する。 - 特許庁

An engine control part 202 changes the heating time of a fixing device 13 prior to formation of an electrostatic latent image by an image forming part (steps S314-316) according to a print reservation number n at the start of print operation which is reserved by a print reservation command (step S313).例文帳に追加

エンジン制御部２０２は、印字予約コマンドによって予約された、印字動作の開始時における印字予約数ｎに応じて（ステップＳ３１３）、画像形成部による静電潜像の形成前の定着器１３の加熱時間を変化させる（ステップＳ３１４〜ステップＳ３１６）ことを特徴とする。 - 特許庁

A request data analysis section 131 or the like identifies user data, corresponding to a business form data request and at the same time, generates a drawing object generation command for generating a drawing object, in which properties corresponding to this user data is set is created and business form for generating the information file describing this is generated.例文帳に追加

要求データ解析部１３１等は、帳票データ要求に対応するユーザデータを特定するとともに、このユーザデータに対応するプロパティを設定した描画オブジェクトを生成するための描画オブジェクト生成コマンドを作成し、これを記述した帳票生成情報ファイルを生成する。 - 特許庁

A main control part 200 stores a prescribed one in a plurality of random number drawing results obtained in a RAM 203 (Step S1900) and transmits a command to operate a special pattern display 100 side in accordance with other random number drawing results to a CPU 1020 (Step S1910).例文帳に追加

主制御部２００は、得られた複数の乱数抽選結果の内で所定のものをＲＡＭ２０３に格納し（ステップＳ１９００）、これ以外の乱数抽選結果に応じた動作を特別図柄表示装置１００側にさせるためのコマンドをＣＰＵ１０２０に送信する（ステップＳ１９１０）。 - 特許庁

In the copy processing of reading data from the nonvolatile memory 110A and writing the data into the nonvolatile memory 110B, the controller 120 directly transfers the data read from the nonvolatile memory 110A to the nonvolatile memory 110B via the command/data bus 130 without transferring it to the controller 120.例文帳に追加

コントローラ１２０は、不揮発性メモリ１１０Ａからデータを読み出して不揮発性メモリ１１０Ｂにデータを書き込むコピー処理の際、不揮発性メモリ１１０Ａから読み出したデータを、コントローラ１２０に転送することなく、コマンド／データバス１３０を介して不揮発性メモリ１１０Ｂに直接転送する。 - 特許庁

This digital measuring instrument is constituted to use the capacitor 12 repeating charge-discharge by the output of the transformation circuit 26 using a clock 22, as a driving electric power source, and to drive the sensor by a command from an outside 30, and the sensor 10 is driven synchronized with operation timing of the transformation circuit 26.例文帳に追加

クロック２２を用いた変圧回路２６の出力により充放電を繰り返すコンデンサ１２をセンサ１０の駆動電源とし、外部（３０）からの指令によりセンサ１０を駆動するようにされたディジタル測定器において、前記変圧回路２６の動作タイミングと同期して、センサ１０を駆動する。 - 特許庁

As a result, data are transmitted via a single end point for data transmission, the data are distributed to any one of the SCSI-LUN=0 to 3 by an SCSI command analysis task 111, and any one of card reader function, printer function, scanner function and PC-FAX function is implemented.例文帳に追加

その結果、単一のデータ伝送用エンドポイントを介してデータが伝送され、そのデータはＳＣＳＩコマンド解析タスク１１１によってＳＣＳＩ−ＬＵＮ＝０〜３のいずれかに振り分けられ、カードリーダ機能、プリンタ機能、スキャナ機能、ＰＣ−ＦＡＸ機能のいずれかが機能する。 - 特許庁

When performing the transition correspondence suspension notice, the main control device 81 only transmits a suspended command according to the content of the suspended information, and the display control device 212 identifies whether the suspended information is subjected to the determination of winning or not while the suspended information is in a predetermined game state.例文帳に追加

また、移行対応保留予告を実行する場合、主制御装置８１は保留情報の内容に応じた保留コマンドを送信するだけであり、当該保留情報が所定の遊技状態において当否判定の対象となるかは表示制御装置２１２において特定される。 - 特許庁

Then when an IG switch is ON (S70:YES), and a steering torque detection value Td exceeds a predetermined threshold T0 (S80 A:YES), a handle is vibrated to a rotating direction during driver's handle operation by adding a vibration component which has predetermined amplitude and frequency to a current command value (S90).例文帳に追加

その後、ＩＧスイッチがオンで（Ｓ７０：ＹＥＳ）、操舵トルク検出値Ｔｄが所定の閾値Ｔ０を超えたとき（Ｓ８０Ａ：ＹＥＳ）、電流指令値に所定の振幅および周波数を有する振動成分を加算することで、運転者のハンドル操作時にハンドルを回転方向に振動させる（Ｓ９０）。 - 特許庁

An automatic boom accommodating device 30 is composed of a boom position sensor 31, an automatic accommodation command means (automatic accommodate switch) 32, an automatic accommodate control means (controller) 35 to control the accommodating operation of the boom, and a hydraulic unit 40 with associate actuators as a means to operate the boom.例文帳に追加

ブーム自動格納装置３０をブーム位置検出器３１と、自動格納指令手段(自動格納スイッチ)３２と、ブームの格納作動を制御する自動格納制御手段(コントローラ)３５と、ブーム作動手段たる油圧ユニット４０及び各油圧アクチュエータとから構成する。 - 特許庁

A gun type controller 10 as the position indicator is provided with an operation data input part 21 composed of cross direction keys and a command processing (selection of special weapon) corresponding to operation data from the operation data input part 21 is performed to the object inside the picture indicated by the gun type controller 10.例文帳に追加

位置指示装置としてのガン型コントローラ１０に十字方向キーからなる操作データ入力部２１を設け、ガン型コントローラ１０によって指示される画面内のオブジェクトに対して、操作データ入力部２１からの操作データに対応したコマンド処理（特殊武器の選択）を行う。 - 特許庁

This apparatus for controlling door drive includes a power converter 14 which supplies power to a linear motor 2 for driving the door 1, and drives the power converter 14 by feed-back control based on a speed detection value and speed command value of the door 1 to control the speed of the door 1.例文帳に追加

ドア１の駆動用のリニアモータ２に電力を供給する電力変換器１４を備え、ドア１の速度検出値と速度指令値とを用いたフィードバック制御により電力変換器１４を運転し、ドア１の速度を制御するドア駆動制御装置に関する。 - 特許庁

Each store information is thus sent from the hall administration device to the local integrated administration device and the headquarters integrated administration device at real time, while setting information of each store is sent from the local integrated administration device and the headquarters integrated administration device to each hall administration device at real time and a command can be issued.例文帳に追加

これにより、各店舗の情報をホール管理装置からリアルタイムに地域統合管理装置と本部統合管理装置に送られ、地域統合管理装置および／または統合管理装置からは、各店舗の設定情報などをリアルタイムに各ホール管理装置に送信し、指示を出すことができる。 - 特許庁

When type information is expectation value changing data, a main control section generates the expectation value changing data for changing the expectation value, generates authentication information with the expectation value changing data to transmit the authentication information to an intermediate section, and subsequently changes a test value depending on detection of a detection object control command.例文帳に追加

主制御部は種別情報が期待値変更用データの場合、期待値を変更する期待値変更用データを生成し、該期待値変更用データを有する認証情報を生成して中間部に送信し、その後検出対象制御コマンドの検出に応じて検査値を変更する。 - 特許庁

The feedback control portion 422 is provided with compensation portions 424, 425 which generate the field voltage command value after providing compensation for the voltage deviation to an output of the PI control portion 423, based on input and output transfer characteristics from a field voltage to a DC voltage of the power generation device.例文帳に追加

フィードバック制御部４２２は、ＰＩ制御部４２３の出力に対して、発電機の界磁電圧から直流電圧までの入出力伝達特性に基づいて、電圧偏差に補償を施した上で、界磁電圧指令値を生成する補償部４２４，４２５を備える。 - 特許庁

When the second given time is exceeded after the insertion of each staff card, the command is outputted to an alarming means mounted on the island equipment where the pachinko game machines are installed to make a warning lamp start a warning about the possibility of the staff cards being left alone carelessly in the card holder.例文帳に追加

尚、カードホルダに店員カードが差し込まれてから第二の所定の時間以上経過すると、カードホルダに店員カードが置き忘れてられている可能性があることを報知ランプにて報知するよう、パチンコ機が設置されている島設備に取り付けられた報知手段へと指令を出力する。 - 特許庁

To properly control response timing of an analysis means in a printer provided with a printing engine, wherein an IF means which controls communication to an external device, the analysis means which analyzes a command received from the external, and a control means which controls the printing engine are provided.例文帳に追加

外部のホスト装置との間の通信を制御するIF手段と、外部より受信したコマンドを解析する解析手段と、印刷エンジンを制御する制御手段と、印刷を行う印刷エンジンを備えるプリンタ装置において、解析手段の応答タイミングを適切に制御する。 - 特許庁

When a general user 2 accesses the user interface 1a of a USB communication channel by using a PC 2b and transmits a PDL to the MFP 1, the MFP 1 interprets the command P of a PJL included in the header part of the PDL and switches a communication interface to a printing JOB mode.例文帳に追加

一般ユーザ２がＰＣ２ｂを用いてＵＳＢ通信回線のユーザインフェース１ａにアクセスしてＭＦＰ１へＰＤＬを送信すると、ＭＦＰ１はＰＤＬのヘッダ部分に含まれるＰＪＬのコマンドＰを解釈して通信インタフェースを印刷ＪＯＢモードに切り替える。 - 特許庁

In the game machine 1 having the touch panel 17, a rendering control board 102 receives a control command from a main control board 101 and controls an image control board 105 to cause a liquid crystal display device 13 to display variation of symbols, and sets the quiz during variable display of the symbols.例文帳に追加

タッチパネル１７を有する遊技機１において、演出制御基板１０２は主制御基板１０１からの制御コマンドを受けて画像制御基板１０５を制御して、液晶表示装置１３に図柄の変動を表示させ、図柄の変動表示中にクイズを出題する。 - 特許庁

Algorithm to count receiving times at the discharge control board 152 and to determine if it receives the same command data for N successive times concurrent with the appropriate timing for the main control board 150 by synchronizing with the algorithm at the main control board 150 is provided.例文帳に追加

また、この主制御基板１５０でのアルゴリズムに同期させて、払出制御基板１５２において、受信回数をカウントし、主制御基板１５０における適宜の時期と同一の契機に同一の命令信号をＮ回連続して受信したか否かを判断するアルゴリズムを持たせた。 - 特許庁

In this case, the PLC 11 is provided with a reply 112, etc., for returning the processing result to the debugging tool 10 as a response, besides the debugging tool 10 is provided with a transmission part 101 for transmitting the command to the PLC 11 and a display part 103 for program display, etc.例文帳に追加

ここで、上記処理結果をレスポンスとしてデバッグツール１０に返信する返信部１１２などをＰＬＣ１１に具備する一方、ＰＬＣ１１に対してコマンドを送信する送信部１０１およびプログラム表示用の表示部１０３などをデバックツール１０に具備する。 - 特許庁

To reduce processing on the side of a printer body side control part by providing a memory access control part for controlling access to a nonvolatile memory based on a command supplied from the printer body side control part, between the printer body side control part and the nonvolatile memory provided on the ink cartridge side.例文帳に追加

プリンタ本体側制御部とインクカートリッジ側に設けられた不揮発性メモリとの間に、プリンタ本体側制御部から供給される命令に基づいて不揮発性メモリへのアクセスを制御するメモリアクセス制御部を設けることで、プリンタ本体側制御部側の処理を軽減する。 - 特許庁

The same mode of communications (number of bits of signal lines) is used for communications from a game control device 100 to a display control device 150, a sound control device 250, and a decoration control device 300, and common command signals are transmitted to these three subordinate control devices at approximately the same time.例文帳に追加

遊技制御装置１００から表示制御装置１５０、音制御装置２５０、装飾制御装置３００への通信形態（信号線のビット数）を同一とし、これらの３つの従属制御装置のそれぞれに、略同時に、共通の指令信号を送信するようにした。 - 特許庁

A driving signal generation section 54 generates a driving signal to increase the operating time relating to a driving command from the initial value if the voltage value of the voltage V2 during maintenance when the transport mechanism is not driven is less than the voltage value of the voltage V2 during printing when the transport mechanism 21 is driven.例文帳に追加

駆動信号生成部５４が、搬送機構が駆動されていないメンテナンス時の電圧Ｖ２の電圧値が、搬送機構２１が駆動されている印刷時の電圧Ｖ２の電圧値未満であれば、駆動指令に係る動作時間が初期値より増加するように駆動信号を生成する。 - 特許庁

A tuner 115 applies demodulation or the like to a satellite broadcast signal received by a satellite antenna 105 and a terrestrial broadcast signal received by a terrestrial antenna 11, receives a user command from a remote controller 120 and outputs a satellite broadcast signal or a terrestrial broadcast signal to a composite circuit 125.例文帳に追加

チューナ１１５は、衛星アンテナ１０５が受信した衛星放送信号と地上波アンテナ１１０が受信した地上波放送信号とを復調等し、リモコン１２０からのユーザ指示を受けて、衛星放送信号または地上波放送信号を合成回路１２５に出力する。 - 特許庁

To provide a controller for a control object and an image recorder mounted with the controller in which the control object can be controlled stably without damaging the performance for following up a control command value when the control object is accelerated from stop state up to a specified speed.例文帳に追加

制御対象物を停止状態から所定速度まで加速する場合に、制御対象物を制御指令値に対する追従性を損なうことなく安定した制御を行うことができる制御対象物の制御装置およびこの制御装置を搭載した画像記録装置を提供する。 - 特許庁

The performance control board 302 writes the character data input by the character input means and the sound data over a performance mode based on the command and information sent from the subsidiary control board 202 and the controls them so as to output them to the display device 22 and the speaker 377.例文帳に追加

演出制御基板３０２は、副制御基板２０２から送信される該コマンド及び該情報に基づく演出態様に、該文字入力手段により入力された文字データ及び該音声データを上書きしたうえで表示装置２２及びスピーカ３７７に出力されるように制御する。 - 特許庁

When a pedestrian depresses (operates) a prescribed button for signal (ST3) in response to the sounding of the speaker, the mobile phone 10 acquires the location information and direction information of itself (information of itself) (ST4) and then sends an information provision request command to the management device 20 (ST5).例文帳に追加

スピーカの鳴動に応じて、歩行者が所定の信号機用ボタンを押下（操作）すると（ＳＴ３）、携帯電話機１０は、自己の位置情報および方位情報（自己の情報）を取得した後（ＳＴ４）、管理装置２０に対して「情報提供要求コマンド」を送出する（ＳＴ５）。 - 特許庁

Concretely, the out-feed speed command generation section 200 makes the material travel at the same speed as that of the plate cylinder in a period from the start to the end of the printing by the plate cylinder 11-1, and the acceleration and deceleration of the travel motion of the material 17 is carried out in a period from the end of the printing to the start of next printing.例文帳に追加

具体的には、アウトフィード速度指令生成部２００は、版胴１１−１による印刷の開始から終了までの期間は、材料を版胴と同一の速度で走行させ、印刷の終了から次に印刷の開始までの期間は、材料１７の走行を加減速させる。 - 特許庁

In this server-based computing system, by optimizing use of a cache of both a display command and image data of screen data, a data amount of the screen data transmitted to the client device from a server device is reduced to reduce a transmission time of the screen data, so that the display in the client device is sped up without deteriorating the display image quality.例文帳に追加

画面データのイメージデータ、表示コマンド両方のキャッシュの利用を最適化することにより、サーバ装置からクライアント装置へ送信する画面データのデータ量を少なくして画面データの送信時間を短縮し、表示画質を低下することなくクライアント装置での表示を高速化する。 - 特許庁

(2) The pilot in command shall, when he/she has learnt that any accident specified in the item (i) of the preceding paragraph has occurred to any other aircraft, report such to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, except when he/she has learnt of such accident through radio telegraph or radio telecommunication, in accordance with Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

２　機長は、他の航空機について前項第一号の事故が発生したことを知つたときは、無線電信又は無線電話により知つたときを除いて、国土交通省令で定めるところにより国土交通大臣にその旨を報告しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム