「to command」に関連した英語例文の一覧と使い方(355ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, when a display-on-command is supplied, the memory read control part 14 reads the image data written in with the physical address and supplies the image data to a scaler 15 or an expansion part 16 and composes the image data to display them on an LCD panel 19 through an LCD driver 18.例文帳に追加

そして、表示オンコマンドが供給されると、メモリリード制御部１４は物理アドレスによって書き込まれた画像データを読み込んでスケーラ１５または拡大部１６に画像データを供給し、画像データを合成してＬＣＤドライバ１８を経由してＬＣＤパネル１９上に表示させる。 - 特許庁

To constitute the above device in such a manner that, when a user erroneously pushes a key while reproducing an optical disk and listening thereto, the command inputted by this key may be canceled and the reproduction of the optical disk may be restarted by returning to the reproduction position of the optical disk reproduced thus far when the key is erroneously pushed.例文帳に追加

光ディスクを再生して視聴しているときに、ユーザが誤ってキーを押したとき、そのキー入力された指令を取り消して、誤ってキーが押されたときに再生していた光ディスクの再生位置に戻って、光ディスクの再生を再開することができるようにする。 - 特許庁

Since a power source voltage is changed according to fluctuation in a command current value of each axis (shock absorber), the total power loss of the axis (shock absorber), in other words, heat emitted from each of solenoid drive circuits 18 to 21 is greatly reduced compared with control by a conventional control device.例文帳に追加

電源電圧を各軸（緩衝器）の指令電流値の変動に応じて変化させたので、従来の制御装置による制御と比較して、軸（緩衝器）の総電力損失、言い換えると、各ソレノイド駆動回路１８〜２１が放出する熱を大幅に削減することができる。 - 特許庁

A CPU of a direction control unit 300 performs drawing of direction patterns of both pseudo-continuation advance notice direction and normal advance notice direction when starting a pseudo-continuation mode and transmits an advance notice command corresponding to both direction patterns drawn to a pattern control unit 320.例文帳に追加

演出制御部３００のＣＰＵは、擬似連モードの開始時に、擬似連予告演出と通常予告演出との両方の演出パターンの抽選を行い、当該抽選された両方の演出パターン各々に対応する予告コマンドを図柄制御部３２０に送信する。 - 特許庁

According to a recording command inputted to the control microcomputer 30, the CD-ROM data processing circuit 20 temporarily stores data having its error corrected by the CD decoder 5 into a buffer RAM 7 together with their attached data and an error correction part 63 in the circuit 20 performs error correction again.例文帳に追加

制御マイコン３０に入力される記録指令に基づき、ＣＤ−ＲＯＭデータ処理回路２０は、ＣＤデコーダ５にてエラー訂正されたデータを誤り検出符号等その付随データ共々バッファＲＡＭ７に一時記憶し、そのエラー訂正部６３でこれに再度エラー訂正を施す。 - 特許庁

To provide a slot machine which conducts a performance without the feeling of incompatibility by a sub control means even in the case of randomly delaying the transmission timing of a command transmitted from a main control means and which realizes reduction in a data amount to be backed up at power blackout.例文帳に追加

メイン制御手段から送信されるコマンドの送信タイミングをランダムに遅延させた場合でも、サブ制御手段により違和感のない演出を行うことができるとともに、停電時にバックアップされるデータ量を軽減することができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

An accurate positioning control at a low cost can be achieved by adding a counter 42 for a position correction control to a position loop control block, taking out a correction value from correction data 41 for one revolution of a servo motor 20 based on the counter 42 for a position correction control by predetermined processing, and adding it to a command value.例文帳に追加

位置ループ制御ブロックに、位置補正制御用カウンタ４２を追加し、この位置補正制御用カウンタ４２を基にサーボモータ２０の１回転分の補正データ４１から所定の処理によって補正値を取り出し、指令値に加えることで、安価で高精度な位置決め制御が実現できる。 - 特許庁

When receiving a holding number-of-times command (S1007:Yes), when it is determined that the bit corresponding to a first holding ball of a continuous notice flag 223b is 1 (S1009:Yes), since a continuous notice performance is under execution at present, subsequent processings are omitted and the process returns to a main processing.例文帳に追加

保留回数コマンドを受信した場合に（Ｓ１００７：Ｙｅｓ）、連続予告フラグ２２３ｂの第１保留球に対応するビットが１であると判別されると（Ｓ１００９：Ｙｅｓ）、現在連続予告演出が実行中であるので、以降の処理を省略して、メイン処理に戻る。 - 特許庁

A movement of a head-mounted display device 100 is specified from information detected by a head movement detection unit 200 and when there is not a movement exceeding a threshold for a predetermined time, a command to shut down external equipment to be connected, i.e. external equipment 400 is generated and transmitted.例文帳に追加

頭部動作検出部２００で検出される情報から、ヘッドマウントディスプレイ装置１００の動作を特定し、所定の時間にわたって閾値以上の動作が無い場合には、接続される外部機器、すなわち外部機器４００のシャットダウンを実行するコマンドを生成して送信する。 - 特許庁

An ATO section 11 calculates an ORP pattern in response to an ORP trigger signal and generates a target deceleration pattern which is lower than the ORP pattern (step S208), and then outputs a brake command so that a train runs and stops according to the target deceleration pattern (step S209, S210).例文帳に追加

ＡＴＯ部１１は、ＯＰＲトリガ信号に応答してＯＰＲパターンを算出し、該ＯＲＰパターンより低い目標減速パターンを生成し（ステップＳ２０８）、前記目標減速パターンに従って列車が走行して停止するように制動指令を出力する（ステップＳ２０９、Ｓ２１０）。 - 特許庁

When the image and location information of a passenger is transmitted from a portable telephone terminal 2 equipped with a camera and a location information detecting means to a control center side system 1, the control center side system 1 transmits a pickup command to the driver of a taxi 3 by retrieving the optimal taxi among taxis under operation.例文帳に追加

カメラおよび位置情報検出手段を備えた携帯電話端末２から、乗客の画像と、位置情報をコントロールセンター側システム１へ送ると、コントロールセンター側システム１は稼動中のタクシーから最適なタクシーを検索して該当タクシー３の運転手に送迎指令を出す。 - 特許庁

The controller 6 may sequentially give the image signal received at a prescribed time interval to each storage address of the image memories 4, 5 and may control the image signal received at each recording address to be stored in each storage address of the image memories by the input of the image recording command signal.例文帳に追加

コントローラ６は、一定の時間間隔で入力される画像信号を画像メモリ４、５の各記録番地に順繰りに入力し、画像記録指令信号の入力によりそのとき画像メモリの各記録番地に入力されている画像信号を記録するように制御してもよい。 - 特許庁

To provide a general-purpose print job generating method for improving print processing efficiency by generating a print job by a printer driver according to the capacity of a printer for processing a plotting command while dispensing with a change of the printer without changing conventional printing system configuration.例文帳に追加

従来の印刷システム構成を変えることなく、印刷装置の変更を不要とし、描画コマンドを処理する印刷装置の能力に合わせて、プリンタドライバが印刷ジョブを生成することで印刷処理効率向上を図る、汎用的な印刷ジョブ生成方法を実現する。 - 特許庁

If a subsequent flush-cache command is not issued within a predetermined time period, any data residing in the write-cache 100 and stored in the non-volatile memory location that has not yet been written to its correct location on disk will be written to its correct location on disk.例文帳に追加

後続のフラッシュキャッシュコマンドが所定時間内に発行されなければ、書込キャッシュ１００内に存在し不揮発性記憶領域に保存されてディスク上の正当な領域にまだ書き込まれていないどのデータもディスク上の正当な領域に書き込まれることになる。 - 特許庁

And when it reaches the information timing (S120:Y), a control command is output from a controller 106 to an AV processing circuit 108, and picture information including a picture for informing existence of the HDDVD layer is output from the AV processing circuit 108 to a display apparatus 200.例文帳に追加

そして、通知タイミングに到達したとき（Ｓ１２０：Ｙ）、コントローラ１０６からＡＶ処理回路１０８に制御指令が出力され、ＡＶ処理回路１０８から、ＨＤＤＶＤ層が存在することを通知するための画像を含む画像情報が表示装置２００に出力される。 - 特許庁

The image control board is provided with a display pattern selection means for dividing basic fluctuation patterns to two or more display patterns and the images are fluctuation- displayed corresponding to the display pattern divided on the basis of an image display command including the basic fluctuation pattern received from the main control board.例文帳に追加

画像制御基板には基本的変動パターンを２つ以上の表示パターンに振り分ける表示パターン選択手段を備え、主制御基板から受信した基本的変動パターンを含む画像表示コマンドに基づいて振り分けられた表示パターンに従って画像を変動表示する。 - 特許庁

The traction state judging section 88 judges that a traction coefficient μ between the input disk or the output disk and the roller is approximately equal to a maximum value μmax when the mean slip factor Sm has exceeded a specified value X1, and outputs the judgement results to a pinch pressure control command calculating section 84.例文帳に追加

トラクション状態判定部８８は、平均滑り率Ｓｍが所定値Ｘ１以上になった場合に、入出力ディスクとローラとの間におけるトラクション係数μが最大値μｍａｘ近傍にあると判定し、その判定結果を挟圧制御指令値算出部８４へ出力する。 - 特許庁

To actualize a fail-safe function which can prevent a camera itself or its peripheral device from being broken or incurring troubles such as wasteful power consumption if a fault occurs to transmission or reception of commands in a monitor system which adopts a camera control system, especially a command response system.例文帳に追加

特にコマンド・レスポンス方式によるカメラ制御方式を採用した監視システムにおいて、コマンドの送受信に障害が発生した場合に、カメラ自体やその周辺装置の破損、または無駄な電源消費等の支障を未然に防止できるがフェールセーフ機能を実現することにある。 - 特許庁

Since whether color conversion is applied or gray scale conversion is applied to the color information in accordance with the kind of the pixels can be set, an image forming command to obtain an output image wherein color output parts and gray scale output parts are intermingled even in a color image can be generated.例文帳に追加

こうすることで、画素の種類に応じてその色情報をカラー変換するかグレースケール変換するかを設定できるため、カラー画像であってもカラー出力部分とグレースケール出力部分とが混在した出力画像を得るような画像形成指令を作成できる。 - 特許庁

In a step S6, variables on a DRAM and a stack area used when a process performed in the cell refreshing process of a RAM started in a step S8 is performed, or when a process responding to a command from an input part carrying out processing is performed are fed to a cache memory.例文帳に追加

ステップＳ６で、ステップＳ８で開始されるRAMのセルフリフレッシュ処理中に実行される処理を実行するとき、または処理中の入力部からの指令に対応する処理を実行するとき使用される、DRAM上の変数およびスタックエリアが、キャッシュメモリに読み込まれる。 - 特許庁

In the image processing method of discriminating the kind of an object to be drawn and drawing the object according to the discriminated kind of the object, the drawn object is discriminated not by a command instructing image drawing, but with the kind of the object specified by an external program.例文帳に追加

描画すべきオブジェクトの種類を識別し、識別したオブジェクトの種類に応じて描画を行う画像処理方法であって、イメージ描画を指示するコマンドによらず、外部のプログラムより指定されたオブジェクトの種類によって描画オブジェクトを識別することを特徴とする。 - 特許庁

At the time, if a control signal to display the main scan image AI (x, y) before correction is output based on a command from an operator, the corrected image AIc (x, y) displayed on the display screen is changed to the main scan image AI (x, y) before correction.例文帳に追加

ここで、オペレータからの指令に基づいて、補正前の本スキャン画像ＡＩ（ｘ，ｙ）を表示させる制御信号が出力された場合には、表示画面において表示されている補正画像ＡＩｃ（ｘ，ｙ）を、補正前の本スキャン画像ＡＩ（ｘ，ｙ）に切替えて表示する。 - 特許庁

When information regarding the vehicle speed is acquired from the vehicle side, a voice recognition apparatus 2 presumes a status of a road which the vehicle is running along according to the speed, and deletes a command of a voice recognition object determined as being unnecessary, according to the estimation result, and then performs voice recognition.例文帳に追加

音声認識装置２は、車両側より車速情報を取得すると、その車速に応じて当該車両が走行中である道路の状況を推定し、その推定結果に応じて不要と判断される音声認識対象のコマンドを排除した上で音声認識処理を行う。 - 特許庁

A radio communication device transmits notification that a sleep state of the device is started or ended to a radio communication partner, and transmits a predetermined command to the radio communication partner together with the transmission notifying that the sleep state is ended.例文帳に追加

無線通信装置であって、当該装置におけるスリープ状態の開始及び終了を無線通信相手に通知する送信を実行する無線通信装置において、前記スリープ状態の終了に係る送信に伴って、前記無線通信相手に所定のコマンドを送信する。 - 特許庁

Since a reference base station 20A receiving a command from a PBX 10 receives a control signal of a near PHS base station to establish synchronization, the synchronization of a TDMA slot can be established between the PHS base stations connected to the Ethernet LAN of an asynchronous channel.例文帳に追加

ＰＢＸ１０から指示を受けた基準基地局２０Ａが近隣のＰＨＳ基地局の制御信号を受信して同期を確立するため、非同期回線であるイーサネットＬＡＮに接続するＰＨＳ基地局間において、ＴＤＭＡスロットの同期を確立することができる。 - 特許庁

A plotting cost calculating part 21 of a print processor 2 judges effectiveness of performing a processing inside the print processor 2, a special print processing part 22 edits the command data according to an instruction and a processing part 23 with processing completion flag marks a flag to indicate that the processing is completed.例文帳に追加

プリントプロセッサ２の描画コスト演算部２１はプリントプロセッサ２内部で処理をすることの有効性を判断し、特殊印刷処理部２２は描画コマンドデータを指示にしたがって編集し、処理完了フラグ付処理部２３は処理が完了したことを示すフラグをマークする。 - 特許庁

When switched from engine torque control selected when a required acceleration and deceleration speed is low to engine torque control plus brake control selected when a required acceleration and deceleration speed is high, an initial value of a vehicle speed command value Vsp* is set to a value obtained by deviating from an own vehicle speed Vsp by a predetermined value ΔV_1*.例文帳に追加

必要な加減速度が小さい場合に選択されるエンジントルク制御から、必要な加減速度が大きい場合に選択されるエンジントルク制御＋ブレーキ制御に切り換わった場合、車速指令値Ｖsp^＊の初期値を、自車速Ｖspから所定値△Ｖ_１^＊だけずらした値にセットするようにした。 - 特許庁

This device comprises a voice recognizing device 20 for converting an input signal into a recognized text 30 and a boundary discriminating device 40 connected to the voice recognizing device 20 to receive the recognized text 30 and determine whether a command is present in the recognized text 30 or not.例文帳に追加

本発明によれば、その装置は、入力信号を認識済みテキストに変換するための音声認識装置及びその音声識別装置に結合され、認識済みテキストを受取ってその認識済みテキストにコマンドが存在するかどうかを決定するための境界識別装置を含む。 - 特許庁

The method includes storing a received interrupt signal within an interrupt cause register of an interrupt controller, outputting an interrupt command from the interrupt controller to an interrupt collector, asserting an interrupt signal to the microprocessor from the interrupt collector, and shifting a cause value field into a cause array.例文帳に追加

受信した割込み信号を割込みコントローラの割込み要因レジスタ内に格納し、前記割込みコントローラから前記割込みコレクタへ割込み命令を出力し、前記割込みコレクタからマイクロプロセッサへ割込み信号をアサートし、要因値フィールドを要因アレイにシフトする。 - 特許庁

The method includes: receiving an enumeration message via a host interface of a device operatively coupled to a host device as well as to one or more other devices; and identifying the enumeration message as a command originated by the host device or as a response message from one of the other devices.例文帳に追加

方法は、ホストデバイスおよび１つ以上の他のデバイスに動作可能に結合されるデバイスのホストインターフェイスを介して計数メッセージを受け取ることと、ホストデバイスにより発せられたコマンドまたは他のデバイスのうちの１つからの応答メッセージであると、計数メッセージを識別することとを含む。 - 特許庁

To provide a game machine appropriately executing the operation of auxiliary control parts by surely performing the reset of a main control part in the application of a power supply after performing the reset of the auxiliary control parts, and surely inputting an initialization command output from the main control part to the auxiliary control parts.例文帳に追加

電源投入時の主制御部のリセットを、確実に補助制御部のリセットの後に行うようにして、主制御部から出力される初期化コマンドを確実に補助制御部に入力させて、補助制御部の動作を適正に実行させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

When a main board 31 detects the formation of the delivery prohibition conditions, it transmits the command of its formation to a sound control board 70 and the sound control board 70 changes the state of a speaker 27 executing the direction related to the variable display into a state notifying the formation of the delivery prohibition conditions.例文帳に追加

主基板３１は払出禁止条件の成立を検出すると、音制御基板７０にその旨のコマンドを送信し、音制御基板７０は可変表示に関連する演出を実行しているスピーカ２７を、払出禁止条件の成立を報知する状態に変更する。 - 特許庁

The operation device generates a signal for transmitting a command corresponding to the content of input instruction performed using an operation part (12) and electric power generated by a power generation source (11) as an electromagnetic wave, and sends the electromagnetic wave to outside from a first antenna (13) based on the signal concerned.例文帳に追加

操作デバイスは、操作部(12)を用いて行われた指示入力の内容に対応するコマンドと電力発生源(11)が発生した電力とを電磁波として送信するための信号を生成し、当該信号に基づいて第１アンテナ(13)から電磁波を外部へ発信する。 - 特許庁

In this case, in an injecting step, since the injection member is advanced at a set filling speed and the filing speed is continuously varied, the actual filling speed can allow to follow a speed command value even when the filling speed is set extremely high to conduct ultra-high speed molding.例文帳に追加

この場合、射出工程において、射出部材が設定された充填速度で前進させられ、該充填速度は連続的に変化させられるので、充填速度を極めて高く設定して超高速成形を行う場合でも、実際の充填速度を速度指令値に追随させることができる。 - 特許庁

A response specifying parameter computing part 47 performs feed back control to make output voltage P of a high voltage battery 16 follow target electric power PC with setting a response specifying parameter S as a operation value and outputs the calculated response specifying parameter S to a torque command computing part 43.例文帳に追加

応答指定パラメータ演算部４７は、応答指定パラメータＳを操作量として、高圧バッテリ１６の出力電力Ｐを目標電力ＰＣに追従させるフィードバック制御を実行し、算出した応答指定パラメータＳをトルク指令演算部４３へ出力する。 - 特許庁

When preset PWM duty Dt is desired to obtain a preset rotating speed, speed command voltage Vs on the Dt is calculated using a line connecting the voltage VsO(n) at the PWM duty 0% to the voltage Vs100(n) at the PWM duty 100%, as a correction line.例文帳に追加

所定の回転速度を得るべく所定のＰＷＭデューティＤｔとしたい場合には、ＰＷＭデューティ０％での電圧Ｖｓ０（ｎ）とＰＷＭデューティ１００％での電圧Ｖｓ１００（ｎ）とを結ぶ直線を校正線とし、Ｄｔに対する速度指令電圧Ｖｓを算出する。 - 特許庁

If the value of the output voltage VOUT is higher than a prescribed voltage value V0, a feedback circuit 15 extracts a feedback signal from a feedback signal input terminal TFB to command a switching signal control unit 24 to stop the continuous ON/OFF control for the switching device 11.例文帳に追加

このとき、出力電圧ＶＯＵＴの電圧値が所定電圧値Ｖ０よりも高い場合には、帰還回路１５は帰還信号入力端子Ｔ_FBから帰還信号を引き出すことにより、スイッチング信号制御部２４に対してスイッチングデバイス１１に対する継続的なオンオフ制御を停止させる。 - 特許庁

The computer receives a remote control software request command from the operation terminal 7, processes the operation terminal software in a transmission enable way to the operation terminal 7 on request and processes the infrared ray unit software program in a way of transmission enable way to the infrared ray transmission unit 8.例文帳に追加

コンピュータは操作端末装置７からのリモコン用ソフトウエア要求指令を受信し、要求により操作端末用ソフトウエアを操作端末装置７に送信可能に処理すると共に赤外線ユニット用ソフトウエアを赤外線送信ユニット８に送信可能に処理する。 - 特許庁

When the value of the number the balls held in operation stored in the special pattern operation hold number storage area is '4' (S102: YES), since the number of the balls to hold operation is filled, an alarm command is outputted from a main board to an electrical ornamental board, a sound board and a shoot handle control circuit (S103).例文帳に追加

特別図柄作動保留数記憶エリアに記憶している作動保留数の値が４の場合には（Ｓ１０２：ＹＥＳ）、作動保留数が満杯となっているので、報知コマンドを主基板から電飾基板、音基板、及び発射ハンドル制御回路に出力する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

When a setting key switch 92 is turned to an ON state and power is supplied by a main switch 94, while the operation of changing the set value by a setting switch 91 is made possible, a setting change command is transmitted to a performance control board 102 at the time and a RAM 122 is cleared.例文帳に追加

設定キースイッチ９２をＯＮ状態としてメインスイッチ９４により電源を投入すると、設定スイッチ９１による設定値の変更操作が可能となるが、このときに演出制御基板１０２に設定変更コマンドが送信されて、ＲＡＭ１２２がクリアされる。 - 特許庁

In the game machine 1 comprising a rear-stage control part 180 connected to a surrounding control part 300, a main control part 110 comprises an inspection value generation part 500 which can generate an erroneous inspection value by using a plurality of generation methods, and a transmission part 550 which transmits a command to the surrounding control part 300.例文帳に追加

周辺制御部３００に後続する後段制御部１８０を備えた遊技機１であって、主制御部１１０は、複数の生成方式で誤り検査値を生成可能な検査値生成部５００と、コマンドを周辺制御部３００へ送信する送信部５５０を備える。 - 特許庁

The electric field quality monitoring system includes a monitoring control center S for monitoring the electric field quality for mobile communication and testers A, arranged in the coverage area of the mobile communication, each measuring the electric field quality, in response to a command from the monitoring control center S and transmitting the measured result to the monitoring control center S.例文帳に追加

移動体通信の電界品質に関する監視を行う監視制御装置Ｓ、移動体通信のカバー領域に配置され、監視制御装置Ｓからの指令に応じて電界品質に関する測定を行い、測定結果を監視制御装置Ｓに送信する測定機Ａとを備える。 - 特許庁

In sulfur poison detoxicating, an idle stop and a fuel cut are forbidden, the output of an engine 1 is controlled to be kept larger than a predetermined output, a motor 2 is driven by a surplus output to drive a command output and its generated power is stored in a battery 4.例文帳に追加

硫黄被毒解除処理中は、アイドルストップ禁止および燃料カット禁止とし、エンジン１の出力を所定出力以上に保持制御し、駆動要求出力に対する余剰出力によりモータ２を駆動してその発電電力をバッテリ４に蓄電するようにした。 - 特許庁

A print job status information and user option are combined, a list of print features which users can select and include status features is displayed in response to a command to execute a print job while the status feature is selected, and the current status of print job is displayed accompanying the list.例文帳に追加

本発明はプリントジョブステータス情報とユーザオプションとを統合し、ステータスフィーチャーを含むユーザが選択可能なプリントフィーチャーのリストを、ステータスフィーチャーを選択した状態で、プリントジョブを実行するコマンドに応答して表示し、プリントジョブの現行ステータスを上記リストともに表示する。 - 特許庁

On determination of the interference between the two work tables 22, stop command signals are output to the two servo motors (X-axial movement motors 31) driving the two work tables 22 (step ST14), and power supply to the stopped servo motors is intercepted (Step ST16).例文帳に追加

そして、２つの作業テーブル２２が干渉すると判断したとき、２つの作業テーブル２２をそれぞれ駆動する２つのサーボモータ（Ｘ軸方向移動モータ３１）に停止指令信号を出力し（ステップＳＴ１４）、これにより停止したサーボモータへの電力供給を遮断する（ステップＳＴ１６）。 - 特許庁