「total performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a laser pointer which a user carries and uses, that is, a laser pointer which prevents total output of light during radiation of the light from getting too large, and achieves not only performance as illumination but also performance inherent to the laser pointer at a high level.例文帳に追加

使用者が携帯して使用するレーザポインタにおいて、光を照射する際の総出力が大きくなり過ぎず、照明としての性能もレーザポインタ本来の性能も高い水準で実現することができるレーザポインタを提供する。 - 特許庁

The sub CPU (81) of the game machine (1) refers to a scenario number lottery table and decides total points to be granted during the performance on the basis of the presence of a carryover combination when it is decided that a monster panic performance is put on during the playing of a unit game a plurality of times.例文帳に追加

遊技機（１）のサブＣＰＵ（８１）は、複数回の単位遊技が行われる間連続してモンスターパニック演出を行うと決定した場合、シナリオ番号抽籤テーブルを参照し、該演出が行われる間に付与するポイントの合計を、持越役の有無に基づいて決定する。 - 特許庁

Even when the time until the symbol combination of the jackpot is derived varies, the total performance time is fixed by executing the moving image reproduction performance, and the kind of the jackpot can be suggested by the kind of the moving image.例文帳に追加

これにより、大当りの図柄組み合わせが導出されるまでの時間が異なる場合であっても、動画再生演出を実行することで総演出時間を統一することができるとともに、動画の種類によって大当りの種類を示唆することもできる。 - 特許庁

(3) A stay of compulsory execution based on submission of a document set forth in paragraph (1)(viii) which contains a statement to the effect that an obligee consented to granting grace of performance may only be effected twice and the total period shall not exceed six months. 例文帳に追加

３　第一項第八号に掲げる文書のうち弁済の猶予を承諾した旨を記載した文書の提出による強制執行の停止は、二回に限り、かつ、通じて六月を超えることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It will be understood that the right to apply for a patent belongs to the employer, when the performance of inventive activities has been established as a total or partial purpose of the employee’s duties. 例文帳に追加

発明活動の実行が，従業者の職務上の全体的又は部分的な目的であると確定される場合は，特許出願権は使用者に帰属するものと理解する。 - 特許庁

To provide gloves for golf capable of improving total characteristics by partially changing characteristics at a palm part for improving nonslip performance.例文帳に追加

掌部における特性を部分的に変化させて総合的な特性を高めることができ，ノンスリップ性を改善することができるゴルフ用手袋を提供すること。 - 特許庁

To realize the reduction of total cost and also excellent cleaning without spoiling performance required for electrophotography in terms of cleaning for an electrifying brush used for the electrophotography.例文帳に追加

電子写真法に用いられる帯電ブラシに対する清掃において、電子写真法に要求される性能を損なうことなく、トータル的なコストを削減させることが可能であって、しかも良好な清掃を可能にする。 - 特許庁

To maintain toner concentration in developer as well as developing performance and further to keep the total amount of the developer at a specified level by replenishing a developing device using two-component-developer with toner or carrier.例文帳に追加

二成分現像剤を使用する現像装置に対しトナーあるいはキャリアを補給して現像剤中のトナー濃度や現像能力を維持しさらに現像剤の総量を所定のレベルに保つようにする。 - 特許庁

When the total points reaches the proximity to the target points and the fail continues in the win lottery, this game machine prevent the continuation of the performance non-increasing the points.例文帳に追加

合計ポイントが目標ポイント近傍に到達している状態で、且つ当たり抽選でハズレが続いた時に、ポイントが増加しない演出が続くことが防止される。 - 特許庁

The crystal of mandelic acid contains the dimer of not more than 0.1% (surface percentage) based on 100 surface% total of the mandelic acid and the dimer thereof in high performance liquid chromatographic measurement.例文帳に追加

高速液体クロマトグラフィーの測定におけるマンデル酸類とその二量体の面積合計を１００面積％とした場合、マンデル酸類の二量体含有割合が０.１％以下（面積百分率）であるマンデル酸類結晶。 - 特許庁

A control part 32 determines whether or not a printing request is made while performing the refresh mode, and interrupts the refresh mode and measurement of total performance time T when a printing instruction is input.例文帳に追加

制御部３２は、リフレッシュモード実行中に印刷要求がなされたか否かを判断し、印刷命令が入力された場合はリフレッシュモード及び総実行時間Ｔの計測を中断する。 - 特許庁

The total synthesis medium has a proliferation performance of mammal fibroblast comparable or superior to a serum-containing medium and is free from a component derived from living animal body to prevent the problems such as viral infection.例文帳に追加

本発明の完全合成培地は、哺乳動物線維芽細胞に対して、血清添加培地と同等以上の増殖性能を有し、しかも動物生体由来成分を含有しないので、ウイルス感染などの問題を回避することができる。 - 特許庁

To maintain total control performance for multiple pumps in a stable manner, in spite of any failure and abnormality occurring in a specific CPU controller without modifying existing equipment.例文帳に追加

既設の設備を変更することなく、特定のＣＰＵコントローラの故障や異常の発生にかかわらず、複数台のポンプに対する総合的なコントロール性能を安定よく維持することができるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device together with its manufacturing method wherein the total operation current of a CMOSFET comprising a PMOSFET and NMOSFET is increased to improve the operation performance of the CMOSFET.例文帳に追加

ＰＭＯＳＦＥＴとＮＭＯＳＦＥＴで構成されるＣＭＯＳＦＥＴのトータルの動作電流を増加することで、ＣＭＯＳＦＥＴの動作性能を向上することが可能な半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A tread 12 has total four peripheral main grooves consisting of two center peripheral main grooves 14 extending along a tire peripheral direction and two shoulder peripheral main grooves 16, developing high draining performance.例文帳に追加

トレッド１２にタイヤ周方向に沿って延びるセンター周方向主溝１４を２本、ショルダー周方向主溝１６を２本、合計４本の周方向主溝を備えているので、高い排水性能が得られる。 - 特許庁

This method maintains the total amount of electric power and heat and optimizes the performance by adjusting the voltage of a blade in the processor base computer system.例文帳に追加

この方法は、電力・熱全体量を維持し、また、プロセッサ・ベースのコンピュータシステム内のブレードの電圧を調整することで、性能を最適化する。 - 特許庁

To make a video camera and a digital camera extremely thin by selecting a zoom system and a zoom constitution having stable excellent image formation performance such as the reduced number of constituting pieces and making the total thickness of each group thin.例文帳に追加

構成枚数が少ない等の安定した高い結像性能を有するズーム方式とズーム構成を選択し、各群の総厚を薄くして、ビデオカメラやデジタルカメラの徹底的薄型化を図る。 - 特許庁

To obtain a versatile high-performance A-heavy oil excellent in low- temperature fluidity as intended for external combustion, having high total calorific value, and holding high ignitability as intended for internal combustion as well.例文帳に追加

外燃用として従来品よりも低温流動性に優れ、かつ高い総発熱量を有するとともに、内燃用としても優れた着火性を保持している汎用の高性能Ａ重油を提供すること。 - 特許庁

To prevent total performance and operability of a printer from lowering by preventing print data transfer rate from lowering through use of a plurality of storage sections and making it possible for a user to alter the set value related to buffering arbitrarily.例文帳に追加

複数の記憶部を併用して印刷データの転送速度の低下を防ぎ、バッファリングに関する設定値をユーザーが任意に変更することができるようにし、印刷装置全体としてのパフォーマンスおよび操作性の低下を防ぐ。 - 特許庁

Wherein, the fixing performance of the granular silicon carbide is made inferior when the total content of alkaline earth metal oxide such as CaO is increased more than the impurity degree (<0.5 mol%).例文帳に追加

なお、ＣａＯなどのアルカリ土類金属酸化物の合計含有率が不純物程度（０．５mol％未満）より多くなると粒状炭化珪素の固定能が劣る。 - 特許庁

To provide an I/O bridge circuit and an interrupt signal control method for improving total performance of an information processor having a CPU, a memory, and an I/O device.例文帳に追加

ＣＰＵ、メモリ及びＩ／Ｏ装置を有する情報処理装置のトータルパフォーマンスを向上させることができるＩ／Ｏブリッジ回路及び割り込み信号制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rear focus type zoom lens having five lens groups as the total, and having high optical performance over the whole variable power range by setting properly refractive power of each of the lens groups, and moving conditions thereof accompanying variable power.例文帳に追加

全体として５つのレンズ群を有し、各レンズ群の屈折力、変倍に伴う移動条件等を適切に設定し、全変倍範囲にわたり高い光学性能を有したリヤーフォーカス式のズームレンズを得ること。 - 特許庁

This carbon fiber having a tortional modulus of elasticity of ≥17 GPa can be produced at an excellent cost performance by controlling a total time required for a flame-resisting treatment process to 70 to 120 min.例文帳に追加

耐炎化処理工程の所要時間の合計を７０分以上１２０分未満とすることにより、ねじり弾性率が１７ＧＰａ以上である炭素繊維を、優れたコストパフォーマンスで製造できる。 - 特許庁

To provide a PLL which is assumed to be able to handle plural multiple speeds, is small in total circuit scale and power consumption without deterioration of playback performance, and stably attains a small loop delay.例文帳に追加

複数の倍速に対応できることを前提に、再生性能を落とすことなくトータルの回路規模および消費電力が小さく、しかもループ遅延が小さい安定なＰＬＬを提供する。 - 特許庁

To provide a method for storing a high-quality and high-performance carbon fiber precursor yarn having ≥70,000 denier of total fineness and scarcely developing a breakage and a fluff to a container at a low cost with high productivity.例文帳に追加

総繊度７万デニール以上の、糸切れ、毛羽の発生の少ない高品質、高性能な炭素繊維前駆体糸条を、低コストにて生産性よく、容器に収納する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The heat insulation structure of the compact and inexpensive constitution is achieved, and even if the vacuum heat insulation material 41 is damaged, reduction in heat insulation performance can be restrained a little without reaching the total damage.例文帳に追加

コンパクトで廉価な構成の断熱構造が実現し、また、仮に真空断熱材４１に損傷を受けても、全損に至ることなく断熱性能の低下を僅かに抑えることができる。 - 特許庁

To improve temperature rising performance of a manifold catalyser in an exhaust manifold for a four-cylinder engine by preventing exhaust interference and shortening the total length of an exhaust-pipe.例文帳に追加

４気筒エンジンの排気マニホールドにおいて、排気干渉を防止しつつ、排気管合計長を短縮して、マニホールド触媒の昇温性を向上させる。 - 特許庁

When the iron powder for decomposition and an Ni-free iron powder are mixed and used, the total Ni content can be reduced without a reduction in decomposition performance of organic chlorinated compounds.例文帳に追加

当該分解用鉄粉とＮｉを含有しない鉄粉や酸化鉄を混合して用いると、有機塩素化合物分解性能が低下することなく、トータルのＮｉ含有量を低減することができる。 - 特許庁

To provide a separator for fuel cell made of resin superior in molding processibility which has superior total performance by having a corrugated cross-section with a further structural device, as well as, superior electrical conductivity.例文帳に追加

成形加工性に優れる樹脂製の燃料電池用セパレータを、更なる構造工夫により、断面が波形状を呈するものとしながら導電性にも優れたものとして、よりトータル性能の優れるものとして提供する。 - 特許庁

When an open circuit fault occurs at the corresponding laser diode bar 12, electric current flows into the diode 14 biased forwardly, and total stop of the performance of an array 42 by an open circuit fault is prevented.例文帳に追加

対応するレーザダイオードバー１２に開路故障が生じたときに、順方向バイアスされるダイオード１４に電流が流れ、開路故障によってアレイ４２の動作が完全に停止するのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a stationary induction machine that has improved total cooling performance by increasing driving force for natural convection of a cooling medium in a tank.例文帳に追加

本発明は、タンク内を冷却媒体が自然対流する駆動力を増加させ、全体の冷却性能を向上することができる静止誘導電器を提供することにある。 - 特許庁

To adjust voltage and a frequency of each processor by requested performance of each processor and total amount of electric power and heat of a system of a multiprocessor system.例文帳に追加

個々のプロセッサの要求性能、およびマルチプロセッサ・システムのシステムの電力・熱全体量により、個々のプロセッサの電圧および周波数を調整できるようにすること。 - 特許庁

When a printer prints out an image required by the user, optimum total performance from the start of printing up to the end can be realized even when the user is not conscious of the printing.例文帳に追加

従って、印刷装置で利用者所望の画像を印刷した場合に、利用者がなんら意識していなくても印刷開始から終了までにおいて最適なトータルパフォーマンスを実現することができる。 - 特許庁

To reduce the whole axial dimension by shortening the span between front and rear bearings of a rotary shaft while maintaining the performance of the bearings, and thus shortening the total length of the rotary shaft.例文帳に追加

軸受の性能を維持することができると共に、回転軸の前後軸受間のスパンを短くすることができ、それにより回転軸の全長を短くして、全体の軸方向寸法の短縮を図る。 - 特許庁

To provide a floor sheet capable of suppressing an increase in the total weight of a vehicle, and improving the sound absorption performance and rigidity thereof.例文帳に追加

本発明では、車両の総重量の増加を抑えることができるとともに、吸音性向上およびその剛性も高めることができるフロアシートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the accuracy for low concentration detection of a mixed potential-type sensor by improving the performance of an electrochemical pump cell such as an oxygen pump cell which electrochemically converts gases when detecting the total NOx concentration.例文帳に追加

混成電位型のセンサにおいて、総ＮＯx検知の場合におけるガス変換を行う酸素ポンピングセル等の電気化学ポンプセルの性能改善をなし、低濃度検知の精度を向上させる。 - 特許庁

By installing a rotor-shaped moisture adsorbing means 20 horizontally and providing a total enthalpy heat exchanger 10 at the stage before the moisture adsorbing means 20, the thin and compact air conditioner with high dehumidification/humidification performance is provided.例文帳に追加

ロータ状の水分吸着手段２０を水平に設置し、この前段に全熱交換器１０を設けることで、除加湿性能が高く薄型コンパクトな空気調和装置を提供する。 - 特許庁

Whereby an area of a baffer can be widely taken, the separating performance of the oil mist can be improved, and the total height of an oil separator chamber can be made miniaturized and small.例文帳に追加

これにより邪魔板の面積を広く設けることができオイルミストの分離性能を向上させ、また、オイルセパレータ室の全高を小型化・小寸法化することができる。 - 特許庁

To provide an imaging lens which realizes high imaging performance with its total length shortened, and provide an imaging apparatus and a portable terminal equipment which are equipped with the imaging lens and can obtain an imaging signal of high resolution.例文帳に追加

全長の短縮化と共に高い結像性能を実現できるようにした撮像レンズ、およびその撮像レンズを搭載して高解像の撮像信号を得ることができる撮像装置ならびに携帯端末機器を提供する。 - 特許庁

To obtain an OFDM demodulation device whose total reception performance in both a multi-path state and a non multi-path state is more excellent compared with the prior art OFDM demodulation device.例文帳に追加

マルチパス状態である場合とマルチパス状態でない場合とを通じた総合的な受信性能が従来より良好なＯＦＤＭ復調装置を実現する。 - 特許庁

To allow a high-pressure fuel pump 3 to pressure-feed a total amount immediately after engine start by focusing on the point of improving pressurization performance of fuel supplied to an engine in engine start or in restart.例文帳に追加

エンジン始動時または再始動時におけるエンジンへ供給する燃料の昇圧性能を向上するという点に着目し、高圧燃料ポンプ３がエンジン始動直後から全量圧送を行うようにすることを課題とする。 - 特許庁

Antenna elements formed like this are incorporated in a portable radio device, thereby a water-proof performance and a degree of freedom in 3D design including the total number and count of antenna elements can be made compatible.例文帳に追加

このように形成されたアンテナ素子を携帯型無線装置に組み込むことで、防水性能と、アンテナ素子の総数および計上を含む立体的な設計自由度とを両立させる。 - 特許庁

To provide an outside air treating air conditioner allowing easy formation of air ducts for guiding outside air and inside air to a total heat exchanging element while improving heat insulating performance.例文帳に追加

断熱性が向上するとともに、外気及び内気を全熱交換素子に案内する風路を簡単に形成できる外気処理空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide a product whose device configuration is simple and which is excellent in its total processing efficiency and performance stability in a control device which is actuated when an anomaly occurs in a plant.例文帳に追加

プラントにおいて異常が発生した場合に作動する制御装置において、装置構成が簡素であり、全体の処理効率に優れ、動作安定性に優れるものを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging lens and an imaging apparatus to have a small size, satisfy a wide angle that a total angle of view is larger than 180 degrees, and be able to obtain a fine image even in the peripheral portion of an imaging area, and exhibit a favorable optical performance.例文帳に追加

撮像レンズにおいて、小型に構成し、全画角が１８０度を超える広角化を達成するとともに、結像領域周辺部まで良好な像を得ることが可能な良好な光学性能を有する。 - 特許庁