「transferring method」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

Regarding the rim core metal 21, a portion clamped between both soft parts is covered by a hard part 41 formed of a hard resin, and a decoration part 42 is formed on an outer surface of the hard part 41 by a liquid pressure transferring method.例文帳に追加

リム部芯金２１について、両軟質部にて挟まれた箇所を、硬質樹脂により形成された硬質部４１で被覆し、同硬質部４１の外表面に液圧転写法による加飾部４２を形成する。 - 特許庁

To provide a recording apparatus that can set a temperature on a surface supporting a target on a transfer belt when transferring the target by the belt to a desired temperature distribution, and to provide a target transfer device and a target transfer method.例文帳に追加

搬送ベルトによるターゲットの搬送時に、該搬送ベルトにおけるターゲットを支持する側の面の温度を所望の温度分布にすることが可能な記録装置、ターゲット搬送装置、及びターゲット搬送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a phase shift mask in which generation of an unnecessary pattern can be suppressed with high accuracy by accurately extracting the position where an unnecessary pattern due to overlapping of side lobes on transferring a pattern is generated.例文帳に追加

パターン転写時のサイドローブ重なりによる不要パターンの発生位置を的確に抽出することにより、高精度に不要パターンの発生を抑えることが可能な位相シフトマスクの形成方法を提供する。 - 特許庁

In the transmission device, for transferring the data received at the memory box which is specified by a sub address/password signal, a password is added to the data according to the method of response to a transfer destination (an electronic mail terminal or a facsimile machine) so as to carry gut the transmission of the data.例文帳に追加

サブアドレス／パスワード信号により指定されたメモリボックスに受信したデータを転送する際に、転送先（電子メール端末またはファクシミリ装置）に応じた方式でパスワードを付加して転送を実行する。 - 特許庁

To provide a method and a device for transferring a curved glass sheet with a slip sheet, which enable the slip sheet to be surely arranged between the curved glass sheets, when the curved glass sheets are put against a glass storage box and stacked.例文帳に追加

湾曲ガラス板を立て掛けて重ねる際に、湾曲ガラス板間に合紙を確実に配置することができる合紙付き湾曲ガラス板の移載方法および合紙付き湾曲ガラス板の移載装置を提供する。 - 特許庁

A method of controlling the start of the system includes steps of performing start processing from a sub-unit having a short start processing time, sequentially starting utilization from a started unit, and transferring a process from the sub-unit to a main unit when the main unit having a long start processing time is started.例文帳に追加

起動処理時間が短いサブのユニットから起動処理を行い、起動したユニットから順次利用を開始し、起動処理時間の長いメインのユニットが起動した時点で処理をサブからメインへ移管する。 - 特許庁

To provide a file transmission system and a file transmission method for transferring an image file of a recording medium such as a magnetic tape to another location and efficiently and appropriately duplicating the recording medium at another location.例文帳に追加

磁気テープ等の記録媒体のイメージファイルを他の拠点に転送し、他の拠点において記録媒体の複製を効率的かつ的確に作成するためのファイル伝送システム及びファイル伝送方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a request queue controller capable of preventing any failure due to the generation of a blocking transfer, and capable of storing a transfer request which should be temporarily preserved while the transfer which is being processed ends and a data transferring method.例文帳に追加

ブロッキング転送の発生による障害を防止でき、処理中の転送が終了する間一時的に保管を要する転送要求を記憶できる要求キュー制御装置及びデータ転送方法を提供する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the optical filter, the protective layer is formed by irradiating and curing a member for transferring the optical flat plane with ultraviolet ray in the state of pressurizing the member against a material layer for forming the protective layer of a filter precursor.例文帳に追加

光学フィルターの製造方法は、保護層の形成において、光学的平面転写用部材をフィルター前駆体の保護層形成材料層に押圧した状態で紫外線が照射されて硬化される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electrode substrate for a touch panel capable of molding a touch panel substrate, and of, at the same time, transferring a transparent electrode layer of a transfer film to a surface of the touch panel, and having extremely high efficiency.例文帳に追加

タッチパネル基板を成形すると同時に、前記転写フィルムの透明電極層をタッチパネル表面に転写することができる、極めて効率のよいタッチパネル用電極基板の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for transferring an image to a desired position without receiving any influence from variation in an intermediate transfer body and at the same time in which starting timing for image formation is not restricted and to provide a control method for same.例文帳に追加

中間転写体の変化に影響を受けることなく、所望の位置に画像を転写するとともに、画像形成の開始タイミングが制限されない画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for protecting the surface of a shaped sheet which can perform good shaping even in the aspect of forming properties without transferring a vent hole mark to the printing surface of the sheet by hot plate type vacuum pressure forming.例文帳に追加

熱板式真空圧空成形によるシートの印刷面に通気孔マークが転写されることなく、フォーミング性の面でも良好な賦形を行うことができる賦形シートの表面保護方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable storage device, a data transfer system and a data transfer method wherein when transferring data with high secrecy from a certain information processing apparatus to another information processing apparatus, a risk of data leakage can be reduced.例文帳に追加

ある情報処理装置から他の情報処理装置へ機密性の高いデータを受け渡すときに、データを漏洩するリスクを小さくできる可搬記憶装置、データ受け渡しシステムおよびデータ受け渡し方法を提供する。 - 特許庁

The method for leaching lithium includes transferring lithium ions to the outside of a system so that the concentration of lithium ions in lithium-leached solution in which the lithium is leached is not saturated, when lithium is leached from the substance containing lithium with water.例文帳に追加

リチウムを含有する物質からリチウムを水で浸出する際に、該リチウムが浸出したリチウム浸出液中のリチウムイオン濃度が飽和しないようにリチウムイオンを系外に移すリチウムの浸出方法である。 - 特許庁

To provide mixed feed for pigs, making productivity excellent, and further efficiently transferring vitamin B1 in the feed to pork to increase vitamin B1 in pork, and to provide a method for increasing vitamin B1.例文帳に追加

生産性を良好として、より効率よく飼料中のビタミンＢ１を豚肉に移行させ、豚肉中のビタミンＢ１を増加させることのできる豚用配合飼料及びビタミンＢ１の増加方法の提供。 - 特許庁

To provide a path controller which simplifies and accelerates the function of a transferring device to be connected and appropriately grasps pathway information, and also to provide a method for generating pathway control information.例文帳に追加

接続される転送装置の機能を単純化及び高速化することが可能となると共に、経路情報を適切に把握することが可能な経路制御装置及び経路制御情報生成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming method and an image forming apparatus excellent in environmental stability and repetition stability, having good charging performance and transferring performance, and capable of simultaneously satisfying high image quality and high reliability.例文帳に追加

環境安定性や繰り返し安定性に優れ、良好な帯電性能、転写性能を有し、高画質と高信頼性とを同時に満足し得る画像形成方法及び画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an image processing method by which the transferring speed of an image file can be improved and a processing process can be managed, and an image processing system.例文帳に追加

本発明は画像処理方法及び画像処理システムに関し、画像ファイルの転送速度を向上させ、かつ処理プロセスを管理することができる画像処理方法及び画像処理システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method and device for transferring variables to software routines by using stacks for holding the interchangeability of a program among microprocessors in different generations in a digital signal processor(DSP) for a a radio telephone or the like.例文帳に追加

無線電話用などのディジタル信号プロセッサ（ＤＳＰ）において、異なる世代のマイクロプロセッサの間でプログラムの互換性を保つために、スタックを用いて変数をソフトウエア・ルーチンの間に渡す方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing thin film device by using a transfer technique that does not lower the dimensional accuracy of a manufactured thin film device even when a fine structure or thin film circuit layer is formed on a substrate having inferior shape stability by transferring the circuit layer to the substrate.例文帳に追加

形状安定性の悪い基板に微細構造体や薄膜回路層を転写形成した場合であっても作製される薄膜装置の寸法精度を低下させない転写技術を提供する。 - 特許庁

In the method of dynamically allotting the network resources while transferring multimedia at a variable bit rate in a network, first contents features are abstracted from the multimedia, and a readjustment point and an observation period are decided.例文帳に追加

ネットワークにおいて可変ビットレートでマルチメディアを転送しながら、ネットワーク資源を動的に割り当てる方法は、マルチメディアから第１のコンテンツ特徴を抽出して、再調整ポイントおよび観察期間を決定する。 - 特許庁

The transfer article sterilizing device and method comprise jetting high temperature gas from the surroundings while transferring an article and sterilizing the article with impinging jet of the high temperature gas and gas atmosphere after jetting.例文帳に追加

また、移送物殺菌装置と移送物殺菌方法は、物品を移送しながら高温ガスをその周囲から噴射し、該高温ガスの衝突噴流と噴射後のガス雰囲気で物品を殺菌することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a coated paper coated with good coatability when coated by a film-transferring method (hardly causing mist and boiling), and having bulkiness, high stiffness and excellent printability at offset printing or gravure printing.例文帳に追加

フィルム転写方式で塗工した際の塗工適性が良好（ミスト、ボイリングが発生しない）であり、嵩高で高い剛度を有し、オフセット印刷やグラビア印刷などにおける優れた印刷適性を備えた塗工紙とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device for smoothly transferring signals from a drain electrode to a pixel electrode by reducing contact resistance between the drain electrode and the pixel electrode, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

本発明はドレーン電極と画素電極間の接触抵抗を減少させて、ドレーン電極から画素電極に転送する信号を円滑に転送するための液晶表示装置及びその製造方法に関する。 - 特許庁

To provide a color image forming method configured to prevent the large consumption of color toners in reproducing black with a plurality of color toners, and reduce suspended toner in an apparatus, and have low possibility of comet-tailing, at transferring to a recording sheet.例文帳に追加

複数の色トナーで黒を再現する場合に、各色トナーを大量に消費することなく、装置内の浮遊トナーも少なく、また記録紙転写時の尾引きの可能性の低いカラー画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dyeing method for plastic lens for spectacles that achieves dyeing with no unevenness and stable gradations when a plastic lens is dyed by transferring sublimation dye from a transfer base for lens dyeing to the lens.例文帳に追加

レンズ染色用転写基体から昇華性染料をレンズに転写させて染色する際にムラなく安定したグラデーションでの染色を可能とする眼鏡用プラスチックレンズの染色方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and method for transferring an application to a machine controller, in which field operations can be reduced in transfer of the application to the machine controller while reducing mistakes or the working time.例文帳に追加

アプリケーションをマシンコントローラに転送する際に、現場での作業を削減でき、間違いや作業時間を減らすことができるマシンコントローラへのアプリケーション転送システムおよびアプリケーション転送方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the synthetic resin sheet comprises the steps of simultaneously performing cooling of a molten resin 13 and mirror transferring of the resin by planar pressing between mirror surfaces of a first endless belt 36 made of a metal and a third cooling roll 33, thereby obtaining a raw fabric sheet 14.例文帳に追加

第１の金属製無端ベルト３６および第３の冷却ロール３３の鏡面間で、溶融樹脂１３を冷却および面状押圧による鏡面転写を同時に施し、原反シート１４を得る。 - 特許庁

To provide a main pole member replacing method allowing the replacement of a main pole member at a cross arm mounting part without transferring an electric wire to a temporary steel tower in an existing steel tower for power transmission constituted of steel members of angle steel.例文帳に追加

山形鋼の鋼材で構成された送電用の既設鉄塔において、電線を仮設鉄塔に移設しなくても腕金取付け箇所の主柱材の取替えが可能な主柱材取替え工法を提供する。 - 特許庁

To provide an image transfer method capable of reducing trouble of a user when it is necessary to apply image processing to image data according to a use purpose in a transfer destination, when transferring the image data between applications.例文帳に追加

アプリケーション間で画像データを転送する場合に転送先での利用意図に応じてその画像データに画像処理を施す必要があるときのユーザの手間を軽減することができる画像転送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device with a function of transferring a ringer melody to a mobile phone and a transfer method by which a user can transfer an optional melody desired by the user to the mobile phone with a simple operation as a ringer melody of the mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機へ着信メロディを転送する機能付き機器及び転送方法であって、簡単な操作でユーザが希望する任意のメロディを携帯電話機の着信メロディとして転送可能とする。 - 特許庁

The method for treating the DNA comprises carrying out the first PCR, purification and the second PCR by transferring a nucleic acid solution, a magnetic particle solution, a primer, an eluent or the like with a pipette device 40 among many wells installed in a reaction and preservation container 3.例文帳に追加

反応・保存容器３に設けられた多数のウェル間で、ピペット装置４０によって核酸溶液や磁性粒子溶液やプライマや溶出液等を移動させて、第１ＰＣＲ、精製、第２ＰＣＲを行う。 - 特許庁

To provide an accessing method of a disc drive capable of improving the performance in host transferring, particularly in sequential and alternating access to improve the total accessing operation.例文帳に追加

特にシーケンシャルかつ交互にアクセスを実行するアクセス動作を実行する時に、ホスト転送のパフォーマンスを向上させて、アクセス動作全体の向上を図ることができるディスクドライブのアクセス方法を提供することにある。 - 特許庁

An insulation layer placed only on an SEG (segment) substrate is formed by cleaning a plastic substrate, subsequently by transferring an ink of the insulation layer material on a treatment electrode with a printing method and by heating and backing it at ≥150°C.例文帳に追加

ＳＥＧ基板にのみ配置される絶縁膜は、プラスチック基板を洗浄した後、透明電極上に絶縁膜材料のインクを印刷法で転写し、１５０℃以上で加熱焼成することにより形成される。 - 特許庁

To provIde a patch transfer medium which enables easy transferring of a patch to a fibrous material, and shows the excellent durability, especially, mar resistance of the top surface after transfer, as well as a method of manufacturing the patch transfer medium and a patch transfer fibrous material.例文帳に追加

繊維質素材へ容易に転写でき、転写後には最表面の耐久性、特に耐擦傷性に優れるパッチ転写媒体、パッチ転写媒体の製造方法及びパッチ転写繊維質素材を提供する。 - 特許庁

To provide a method of continuous multiple stage crystallization of the solution of terephthalic acid or slurry in which a part of the terephthalic acid is deposited, and without clogging a transferring piping attached with an adjusting valve even for a long term operating days.例文帳に追加

長期の運転日数においても調節弁が設置された移送配管が詰まることのない、テレフタル酸の溶液またはテレフタル酸の一部が析出したスラリーの連続的多段階晶析方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method and image forming apparatus for providing a high-definition electrophotographic image useful even in an image forming method of a latent image formation of a digital system by preventing an image defect resulting from a crack or toner filming occurring in an amorphous silicon photoreceptor or organic photoreceptor even against a large pressure during transferring/fixing occurring in the image forming apparatus of a pressure transferring/fixing system.例文帳に追加

本発明の目的は、圧力転写／定着方式の画像形成装置で発生する転写／定着時の大きな圧力に対しても、アモルファスシリコン系感光体や有機感光体で発生しているクラックやトナーフィルミングに起因する画像欠陥を防止し、デジタル方式の潜像形成の画像形成方法でも通用する高精細な電子写真画像を提供できる画像形成方法及び画像形成装置を提供する事にある。 - 特許庁

To provide a water proof sheet which can maintain sufficient water proof for a long term by preventing a plasticizer component in a reverse surface layer from transferring to a surface layer side and to provide a water proof member using it, a water proof structure, a method for water proofing and a method for manufacturing a water proof sheet.例文帳に追加

裏面層中の可塑剤成分が表面層側へ移行することを防止し、十分な防水性能を長期間維持し得る防水シートおよびそれを用いた防水部材、防水構造、防水施工方法ならびに防水シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing a surface emitting laser including a surface relief structure provided on laminated semiconductor layers, includes a step of transferring, to a first dielectric film, a first pattern for defining a mesa structure and a second pattern for defining the surface relief structure in the same method.例文帳に追加

積層された半導体層の上に表面レリーフ構造を備えた面発光レーザであって、第一の誘電体膜に、メサ構造を画定するための第１のパターンと前記表面レリーフ構造を画定するための第２のパターンを同一工程により転写する工程を有する。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively transferring a metal film at a low cost in which a dry type metal film can be easily and accurately transferred to a surface of a green sheet without breaking or deforming the sheet, and to provide a method for manufacturing the electronic component having an internal electrode.例文帳に追加

グリーンシートが破壊または変形されることなく、グリーンシートの表面に高精度に乾式タイプの金属膜を容易且つ高精度に転写することが可能であり、しかもコストが安価な金属膜の転写方法および内部電極を持つ電子部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermal decomposition method capable of thermally decomposing tar sand underground directly, without separating heavy oil from the tar sand nor transferring to the ground and requiring no construction of expensive plants such as a thermal decomposition system on the ground, and to provide a thermal decomposition system for the above method.例文帳に追加

タールサンドから重質油を分離したり地上に搬送することなく、地上に熱分解設備のような高価なプラントを建てることなく、地下においてタールサンドを直接熱分解することができるタールサンドの熱分解方法及び熱分解装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information transfer system and an information transfer method capable of conveniently transferring information between a plurality of information handling apparatuses even in an environment where a communication system etc. is not specifically prepared, and to provide an information handling apparatus adaptable to the system or method.例文帳に追加

特別に通信システム等が整備されていない環境においても複数の情報取扱い装置間で手軽に情報の転送を行うことが可能な情報転送システム及び情報転送方法並びにこれらのシステム乃至方法に適合する情報取扱い装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing mask for transferring paste such as solder on a matter to be printed and applying the paste on a desired part, and to provide a printing method using it and a method for manufacturing a flip chip IC forming a good bump.例文帳に追加

半田等のペーストを被印刷物に対して良好に転写することができ、しかも所望する箇所にペーストを塗布することが可能な印刷マスク、及びそれを用いた印刷方法、並びに、良好なバンプを形成することが可能なフリップチップ型ＩＣの製造方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, in the communication method, a more optimal communication method is selected by combining serial and parallel communication as needed, and in the transferring operations of the robot system, the cycle time can be shortened while an increase in command quantity is being accommodated, thus attaining high productivity.例文帳に追加

このように、通信方法において、シリアル通信とパラレル通信とを適宜組み合わせることで、より最適な通信方法とすることができ、ロボットシステムの搬送作業において、命令量の拡大に対応しつつ、タクトタイムを短縮させることができ、そのため、生産性の向上にも繋がることとなる。 - 特許庁

To provide an element arranging method capable of efficiently transferring elements arranged on a first board to a second board through a simpler process and an image display device manufacturing method capable of manufacturing an image display device equipped with superior light emitting regions at a lower cost.例文帳に追加

第一基板上の素子を、工程を簡便にして、効率良く第二基板上に配列できる素子の配列方法、及び生産コストを低減して良好な発光領域を有する画像表示装置を製造できる画像表示装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁